Sony RDR-HX710 User Manual Page 46
- Page / 128
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
46
Il registratore riceve e registra automaticamente i
programmi stereo e bilingue basati sul sistema
ZWEITON o NICAM.
L’HDD e un DVD-RW (modo VR), possono
registrare sia l’audio principale che quello
secondario. È possibile commutare tra principale e
secondario quando si riproduce il disco. Per il
disco rigido, è possibile selezionare la pista sonora
prima della registrazione. Selezionare
“Principale”, “Secondario” o
“Principale+Secondario” in “Registr. HDD
bilingue” di Impostazione “Opzioni”
(pagina 103).
Su un DVD+RW, DVD-RW (modo video),
DVD+R o DVD-R, è possibile registrare un’unica
pista sonora (principale o secondaria) per volta.
Selezionare la pista sonora utilizzando il display di
impostazione prima dell’avvio della registrazione.
Impostare “Registr. DVD bilingue” su
“Principale” (impostazione predefinita) o
“Secondario” in Impostazione “Opzioni”
(pagina 103).
Sistema ZWEITON (stereo tedesco)
Quando si riceve un programma stereo, appare
“Stereo”.
Quando si riceve un programma bilingue basato su
ZWEITON, appare “Principale”, “Secondario” o
“Princip./Second.”.
Sistema NICAM
Alla ricezione di un programma stereo o bilingue
basato su NICAM, nel display del pannello
frontale viene visualizzato “NICAM”.
Per registrare un programma NICAM assicurarsi
di impostare “Audio” di “Impostazione canale” in
Impostazione “Impostazioni” su “NICAM”
(impostazione predefinita). Se durante l’ascolto di
trasmissioni NICAM l’audio è disturbato,
impostare “Audio” su “Standard” (vedere
“Impostazione canale” a pagina 89).
z Suggerimento
Durante la registrazione di programmi bilingue, è
possibile selezionare l’audio (principale o secondario)
utilizzando il tasto (audio). Ciò non influisce
sull’audio registrato.
Questo registratore non consente di registrare
immagini dotate di protezione da copia.
Se durante la registrazione viene ricevuto un
segnale di protezione da copia, il registratore
continua a registrare soltanto il segnale di una
schermata grigia vuota.
* Il disco registrato può essere riprodotto solo mediante
un apparecchio compatibile con CPRM (pagina 10).
Registrazione di programmi stereo
e bilingue
Immagini che non è possibile
registrare
Segnali di
controllo della
copia
Dischi registrabili
Copia libera
Copia singola
(CPRM*)
Copia proibita Nessuna (viene registrata una
schermata vuota)
+
RW
-
RWVR
-
RW
Video
-
R
+
R
HDD
HDD
-
RWVR
- DVD Recorder 1
- ATTENZIONE 2
- Precauzioni 2
- IMPORTANTE 4
- Verificare il nome del 4
- ,continua,continua 7
- Registrazione/ 9
- • Dischi da 8 cm 11
- Dischi riproducibili 12
- Disco Numero di titoli* 13
- DVD-RW/DVD-R 99 13
- DVD+RW/DVD+R 49 13
- DVD+R DL 49 13
- Collegamento del registratore 14
- Fase 1: Disimballaggio 14
- Collegamenti e impostazioni 15
- : Flusso del segnale 16
- Informazioni sulle funzioni 17
- SMARTLINK (solo per 17
- Uso del tasto PROGRESSIVE 18
- Fase 5: Collegamento del 20
- Fase 6: Preparazione del 21
- 2 Tenere premuto [/1 21
- 4 Rilasciare [/1 22
- 3 Rilasciare [/1 23
- 1 Premere SYSTEM MENU 23
- </M/m/ 24
- O RETURN 24
- PROG +/– 24
- PCM/DTS/MPEG/ 26
- DOLBY DIGITAL 26
- Canal Plus 30
- Inserimento di un disco 32
- (Informazioni disco) 32
- Informazioni disco 33
- HQ SPHSP 34
- SEP EPSLP 34
- ELENCO TITOLI 36
- / mentre è attivata la 37
- Menu secondario 37
- 4. Visualizzazione del 38
- 3/2.11 : Inglese DolbyDigital 39
- Riga di immissione 41
- Protezione di un disco 42
- OK Annulla 43
- Eseguire la finalizzazione? 43
- 1 Inserire un disco 44
- Prima della 45
- Immagini che non è possibile 46
- Registrazione con il timer 47
- (Standard/ShowView) 47
- 1 Premere [TIMER] 47
- (pagina 48) 50
- Riduz. distur. registraz 51
- ELENCO TIMER 52
- 7:00 8:00 9:00 10:00 55
- L4L3 DV* 56
- 2 Premere TITLE LIST 57
- Opzioni di riproduzione 59
- Regolazione della qualità 61
- 2 Premere di nuovo X o H per 62
- Ricerca con la miniatura 64
- (Ricerca visiva) 64
- : -- (21) 65
- Selezione di un allrum o 66
- / mentre l’immagine JPEG è 67
- Prima di eseguire le 70
- DVD-RW (modo Video)/DVD+R/ 71
- Cancellazione di un capitolo 72
- (Canc.capitolo) 72
- Cancellazione di una sezione 72
- Cancellazione di più titoli 73
- Cancellazione di titoli per 74
- Creazione manuale di capitoli 75
- (Modifica ordine) 76
- (Divisione del titolo) 77
- Prima di eseguire la 78
- (Duplicazione titolo) 80
- HQ SPHSP LSP 81
- LPEPSLPSEP 81
- Duplica titoli selezionati 82
- L2L1 L4L3 DV 84
- Registrazione di un intero 85
- (Duplicazione One-Touch) 85
- Modifica programma 86
- Impostazione canale 89
- Elenco dei Canali (modifica/ 92
- Pagina Guida TV 93
- Orologio 94
- Impostazioni video (Video) 95
- Modo progressivo 96
- Impostazione Scart 96
- Impostazioni audio (Audio) 97
- Audio - Collegamento audio 98
- Funzioni - Protezione 100
- ,continua 101
- HQ utilizzata per registrare 102
- Imp. Rapida 104
- Guida alla soluzione dei 105
- Riproduzione 107
- On” (pagina 54) 109
- Display Telecomando 110
- Funzionamento 112
- Regolazione del volume 112
- Pulizia dei dischi 112
- Caratteristiche tecniche 113
- B/CB, PR/CR): 114
- B/CB: 0,7 Vp-p 114
- R/CR: 0,7 Vp-p 114
- Informazioni su i.LINK 115
- (solo RDR-HX710/HX910) 115
- 2 (volume) +/– (21) 116
- Altre informazioni 117
- Pannello frontale 118
- B, PR/CR) (16) 119
- Glossario 120
- Codice di zona 122
- Indice analitico 123
- , 95, 96 126
Related products and manuals for DVD players Sony RDR-HX710
DVD players Sony DVP-FX875 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
DVD players Sony DHC-FLX9W User Manual
(84 pages)
(84 pages)
DVD players Sony DAV-SC5 User Manual
(260 pages)
(260 pages)
DVD players Sony DVP-NS718HP User Manual
(48 pages)
(48 pages)
DVD players Sony DAV-DZ560 User Manual
(58 pages)
(58 pages)
DVD players Sony DVP-SR660P User Manual
(12 pages)
(12 pages)
DVD players Sony DAV-SC5 User Manual
(260 pages)
(260 pages)
DVD players Sony DVP-NS92V User Manual
(94 pages)
DVD players Sony BDP-S1200 User Manual
(46 pages)
(46 pages)
DVD players Sony DVP-FX720 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
DVD players Sony RDR-HX750 User Manual
(148 pages)
(148 pages)
DVD players Sony DAV-DZ300 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
DVD players Sony DAV-FX999W User Manual
(120 pages)
(120 pages)
DVD players Sony DVP-NS708H User Manual
(84 pages)
(84 pages)
DVD players Sony DAV-DZ740 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
DVD players Sony DAV-DZ680 User Manual
(124 pages)
(124 pages)
DVD players Sony DVP-SR150 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
DVD players Sony DAV-DZ660 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
DVD players Sony DVP-SR100 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
DVD players Sony CMT-DH3 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.664 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals