Sony RDR-HX710 User Manual Page 43

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 128
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 42
43
Sette operazioni di base — Per acquistare familiarità con il registratore DVD
7. Riproduzione del disco
su un altro apparecchio
DVD (Finalizza)
È necessario effettuare la finalizzazione per
riprodurre i dischi registrati mediante questo
registratore su un altro apparecchio DVD.
Durante la finalizzazione di un DVD+RW,
DVD-RW (modo video), DVD+R o DVD-R,
viene creato automaticamente un menu DVD, che
è possibile visualizzare su un altro apparecchio
DVD.
Prima di procedere alla finalizzazione, verificare
le differenze tra i tipi di disco descritte nella
tabella riportata di seguito.
Differenze tra i tipi di disco
1 Inserire un disco.
Vedere “Inserimento di un disco” a pagina 32.
2 Premere TOOLS per selezionare
“Informazioni disco” e premere ENTER.
Appare la schermata “Informazioni disco”.
3 Quindi selezionare “Finalizza” e premere
ENTER.
Sul display vengono visualizzati il tempo
approssimativo necessario per la
finalizzazione e un messaggio in cui viene
richiesto di confermare l’operazione.
4 Quindi selezionare “OK” e premere
ENTER.
Il registratore avvia la finalizzazione del
disco.
z Suggerimento
È possibile verificare se il disco è stato finalizzato o
meno. Se non è possibile selezionare “Finalizza” al punto
3 precedente, il disco è già stato finalizzato.
I dischi vengono finalizzati
automaticamente quando vengono
estratti dal registratore. Tuttavia, la
finalizzazione del disco potrebbe essere
necessaria per alcuni apparecchi DVD o
nel caso in cui il tempo di registrazione
sia particolarmente breve. È possibile
modificare il disco o effettuarvi delle
registrazioni anche dopo la
finalizzazione.
Non è necessario eseguire la
finalizzazione per riprodurre un disco su
un apparecchio compatibile con il
formato VR.
Anche se l’altro apparecchio DVD è
compatibile con il formato VR, può
essere necessario finalizzare il disco,
soprattutto se il tempo di registrazione è
breve. È possibile modificare il disco o
effettuarvi delle registrazioni anche
dopo la finalizzazione.
È necessario eseguire la finalizzazione
per riprodurre un disco su un
apparecchio diverso da questo
registratore. Dopo la finalizzazione non
è possibile modificare o registrare sul
disco. Se si desidera registrare di nuovo
sul disco, annullare la finalizzazione o
riformattarlo (pagina 38). Tuttavia, se si
riformatta il disco, tutto il contenuto
registrato viene cancellato.
+
RW
-
RWVR
-
RW
Video
-
R
+
R
+
RW
-
RWVR
-
RW
Video
È necessario eseguire la finalizzazione
per riprodurre un disco su un
apparecchio diverso da questo
registratore. Una volta completata la
finalizzazione, non è possibile
modificare né registrare sul disco.
+
R
-
R
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
TOOLS
</M/m/,,
ENTER
Finalizza
La finalizzazione del disco richiede circa xx min.
OK Annulla
Una volta avviata non sarà possibile annullarla.
Eseguire la finalizzazione?
,continua
Page view 42
1 2 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 ... 127 128

Comments to this Manuals

No comments