Sony MV-700HR User Manual download pdf (Page 26)

26

Změna jazyka titulků

Některé disky DVD obsahují titulky

zaznamenané v jednom nebo více jazycích. Na

takových discích DVD můžete titulky zapnout

nebo vypnout nebo změnit jazyk titulků.

SOURCE

AUDIO

`/1

VOL

1

4

7

2

5

8

0

3

6

9

ENTER

SUBTITLE

SETUP MENU

TOP MENU

SEARCH

O

PROGRAM

ANGLE

CLEAR DSPL

REP

ux>.

y

y

Mm

CLOCK

SUBTITLE

Během přehrávání stiskněte (SUBTITLE).

V levé horní části se zobrazí jazyk titulků.

Příklad: zobrazení jazyka titulků

Tento disk obsahuje 2 jazyky titulků a první

jazyk je právě vybraný.

su bt it le 0 1 / 0 2 : J a p a n e s e

Pokud jsou titulky v jazyku, který nemůže

být zvolen v menu nastavení (Setup),

zobrazí se “Others” (jiné).

Po každém stisku (SUBTITLE) se přepne jazyk

v seznamu jazyků titulků zaznamenaných na

disku.

Pro vypnutí titulků

Stiskněte opakovaně (SUBTITLE) pro výběr

“Off”.

Poznámky

• Jazyk titulků můžete rovněž změnit změnou

nastavení (Setup)*.

Viz “Titulky” (strana 33).

*

Na určitý jazyk titulků se můžete v menu DVD

SETUP přepnout pouze tehdy, když je jazyk

obsažen na disku i v menu. U některých disků je

určitý počáteční jazyk bez ohledu na nastavení

v menu DVD SETUP.

• V závislosti na disku DVD se může tato funkce

měnit nebo nemusí fungovat.

1 2 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 49 50

Comments to this Manuals

No comments