Sony CCD-TRV27E User Manual Page 79
- Page / 104
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
79
Zusatzinformationen/Altre informazioni
Zur besonderen Beachtung
Camcorder
•Betreiben Sie den Camcorder mit 7,2 V (Akku)
oder 8,4 V (Netzadapter).
•Verwenden Sie für den Gleich- und
Wechselstrombetrieb ausschließlich das in
dieser Anleitung empfohlene Zubehör.
•Wenn ein Fremdkörper oder Flüssigkeit in das
Gehäuse gelangt, trennen Sie den Camcorder
ab, und lassen Sie ihn von einem Sony Händler
überprüfen, bevor Sie ihn weiterverwenden.
•Gehen Sie vorsichtig mit dem Camcorder um;
stoßen Sie ihn nirgends an. Insbesondere das
Objektiv ist sehr empfindlich.
•Stellen Sie bei Nichtverwendung des
Camcorders den POWER-Schalter auf OFF.
•Wickeln Sie den Camcorder beim Betrieb nicht
in ein Tuch ein, da es sonst zu einem internen
Hitzestau kommen kann.
•Halten Sie den Camcorder von starken
Magnetfeldern und mechanischen Vibrationen
fern.
•Drücken Sie nicht auf das LC-Display.
•Bei Betrieb an kalten Plätzen kann die Anzeige
auf dem LC-Display beeinträchtigt sein. Es
handelt sich nicht um eine Störung des
Camcorders.
•Während des Betriebs erwärmt sich
normalerweise die Rückseite des LC-Displays.
Integrierte Leuchte
– nur CCD-TRV36E/TRV46E
•Schützen Sie die integrierte Leuchte vor Stößen
und Erschütterungen, während sie
eingeschaltet ist. Andernfalls kann die Birne
beschädigt werden, und die Lebensdauer der
Birne kann sich verringern.
•Achten Sie darauf, daß die integrierte Leuchte
keinen Kontakt zu irgendwelchen
Gegenständen hat, während sie eingeschaltet
ist. Andernfalls besteht Feuergefahr, und die
integrierte Leuchte kann beschädigt werden.
Handhabung der Cassetten
Stecken Sie nichts in die kleinen Öffnungen an
der Rückseite der Cassette. An diesen Öffnungen
erkennt der Camcorder den Bandtyp, die
Bandstärke und die Einstellung des
Löschschutzes.
Wartungs- und
Sicherheitshinweise
Precauzioni
Funzionamento della videocamera
•Far funzionare la videocamera a 7,2 V (blocco
batteria) o 8,4 V (trasformatore CA).
•Per il funzionamento CC o CA, usare gli
accessori consigliati in questo manuale.
•In caso di penetrazione di oggetti o liquidi
all’interno della videocamera, scollegare la
videocamera e farla controllare da un
rivenditore Sony prima di usarla nuovamente.
•Evitare trattamenti bruschi e scosse meccaniche.
Fare particolare attenzione all’obiettivo.
•Lasciare su OFF l’interruttore POWER quando
non si usa la videocamera.
•Non coprire la videocamera durante il
funzionamento perché si possono verificare
surriscaldamenti interni.
•Tenere la videocamera lontana da forti campi
magnetici o vibrazioni meccaniche.
•Non spingere sullo schermo LCD.
•Se si usa la videocamera in un luogo freddo,
un’immagine residua può apparire sullo
schermo LCD. Questo non è un problema di
funzionamento.
•Quando si usa la videocamera il retro dello
schermo LCD si riscalda. Questo non è un
problema di funzionamento.
Lampada incorporata
– solo CCD-TRV36E/TRV46E
•Non picchiare o scuotere la lampada
incorporata quando è accesa onde evitare di
danneggiare la lampadina o di accorciarne la
durata.
•Non lasciare la lampada incorporata accesa
quando non viene utilizzata o viene poggiata a
qualche oggetto, onde evitare di provocare
incendi o di danneggiare la lampada stessa.
Cura delle cassette
Non inserire mai nulla nei piccoli fori sul retro
della cassetta. Tali fori sono necessari per
l’individuazione del tipo di nastro, dello spessore
del nastro e della posizione estratta o coperta
della linguetta.
Informazioni per la
manutenzione e precauzioni
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Willkommen! 2
- Benvenuti! 2
- Inhaltsverzeichnis 3
- Italiano 4
- Zu dieser Anleitung 5
- Uso del manuale 5
- Überprüfen des 7
- Controllo degli 7
- Anbringen und Laden 8
- Installazione e carica 8
- Laden des Akkus 9
- Carica del blocco batteria 9
- Anbringen und Laden des Akkus 10
- Einlegen der Cassette 14
- Inserimento della 14
- Kameraaufnahme 15
- Registrazione con la 15
- Verwendung des Zooms 18
- Uso della funzione zoom 18
- Um im 5SEC-Modus eine längere 19
- Szene aufzunehmen 19
- Per estendere la durata della 19
- Displays 20
- Tips für bessere 22
- Aufnahmen 22
- Consigli per riprese 22
- Tips für bessere Aufnahmen 23
- Consigli per riprese migliori 23
- EDITSEARCH 24
- Kontrolle des aufgenommenen 25
- Controllo dell’immagine 25
- Bandwiedergabe 26
- Riproduzione di 26
- Verschiedene Wiedergabe- und 28
- Suchfunktionen 28
- Vari modi di riproduzione 28
- Riproduzione di nastri 28
- Ende-Suchfunktion 29
- Ricerca della fine 29
- Stromversorgung 30
- Uso di altre fonti di 30
- Netzbetrieb 31
- Uso con corrente domestica 31
- Menüeinstellungen 34
- Modifica 34
- delle impostazioni di 34
- Nach der Gegenlichtaufnahme 37
- Manuelle Feineinstellung der 37
- Belichtung 37
- Dopo la ripresa 37
- Per una regolazione precisa 37
- Ein- und Ausblendung 38
- Selezione della funzione di 38
- MONOTONE 39
- Verwendung der FADER 40
- Funktion 40
- Uso della funzione FADER 40
- Aufnehmen bei 41
- Dunkelheit (NightShot) 41
- Riprese in luoghi 41
- Aufnehmen bei Dunkelheit 42
- (NightShot) 42
- Riprese in luoghi scuri 42
- Aufnehmen im 43
- Breitbildformat 43
- Uso della funzione di 43
- Verwendung der 45
- Programmautomatik 45
- (PROGRAM AE) 45
- Uso della funzione 45
- PROGRAM AE 45
- [a] [b] [c] [d] 47
- Manuelles 47
- Fokussieren 47
- Messa a fuoco 47
- Vorgehensweise zum 48
- Manuelles Fokussieren 48
- Messa a fuoco manuale 48
- Spezialeffekte 49
- Uso dell’effetto 49
- Zum Abschalten der 50
- Spezialeffektfunktion 50
- Manuelle 51
- Belichtungskorrektur 51
- Regolazione del 51
- Manuelle Belichtungskorrektur 52
- Regolazione del diaframma 52
- Titeleinblendung 53
- Sovrapposizione di 53
- Sovrapposizione di un titolo 54
- Erstellen eigener 55
- Creazione di titoli 55
- Erstellen eigener Titel 56
- Creazione di titoli originali 56
- Einblenden von 57
- Datum und Uhrzeit 57
- Registrazione della 57
- STBY 0:00:00 58
- Die integrierte 59
- Uso della lampada 59
- VORSICHT 61
- Die integrierte Leuchte 61
- ATTENZIONE 61
- Uso della lampada incorporata 61
- Bandwiedergabe auf 63
- Visione sullo schermo 63
- Überspielen auf eine 65
- Montaggio su un 65
- Auswechseln der 66
- Sostituzione della pila al 66
- Einstellen von 68
- Reimpostazione della 68
- Cassettentypen und 70
- Wiedergabe-Betriebsarten 70
- Cassette utilizzabili e 70
- Wissenswertes zum 72
- Consigli per l’uso del 72
- Was bedeutet „InfoLITHIUM“ ? 74
- Wissenswertes zum Akku 75
- Consigli per l’uso del blocco 75
- Wartungs- und 76
- Sicherheitshinweise 76
- Informazioni per la 76
- Vorsicht 77
- Attenzione 77
- Anbringen des Okulars 78
- Per riapplicare l’oculare 78
- Stromnetz 82
- Farbsysteme 82
- Fonti di alimentazione 82
- Störungsüberprüfungen 83
- Soluzione di problemi 86
- Selbsttestfunktion 89
- Technische Daten 91
- Caratteristiche tecniche 92
- Identificazione delle 93
- Fernbedienung 98
- Telecomando 98
- Anbringen des Schulterriemens 100
- Bezeichnung der 100
- Bedienungselemente 100
- Applicazione della tracolla 100
- Identificazione delle parti 100
- Sucher/Mirino 101
- Display/Display 101
- Warnanzeigen 103
- Indicatori di 103
- Stichwortverzeichnis 104
- Indice analitico 104
Related products and manuals for Digital Photo Frame Sony CCD-TRV27E
Digital Photo Frame Sony DSLR-A500 User Manual
(361 pages)
(361 pages)
Digital Photo Frame Sony SLT-A99 User Manual
(274 pages)
(274 pages)
Digital Photo Frame Sony DSC-QX10 User Manual
(363 pages)
(363 pages)
Digital Photo Frame Sony HDR-CX520VE User Manual
(275 pages)
(275 pages)
Digital Photo Frame Sony MVC-CD1000 User Manual
(156 pages)
(156 pages)
Digital Photo Frame Sony DCR-TRV6E User Manual
(220 pages)
(220 pages)
Digital Photo Frame Sony DSC-W125 User Manual
(133 pages)
(133 pages)
Digital Photo Frame Sony DSC-W360 User Manual
(142 pages)
(142 pages)
Digital Photo Frame Sony SLT-A77Q User Manual
(514 pages)
(514 pages)
Digital Photo Frame Sony DSC-WX60 User Manual
(611 pages)
(611 pages)
Digital Photo Frame Sony DCR-DVD410E User Manual
(299 pages)
(299 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.108 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals