Sony DVP-S360 User Manual Page 52
- Page / 68
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Sélections et réglages
52
Réglage du signal de sortie numérique
Commute les méthodes de sortie des signaux audio
lorsque vous raccordez 1. un composant numérique tel
qu’un récepteur (amplificateur) doté d’un connecteur
numérique, 2. un composant audio équipé d’un décodeur
intégré (Dolby Digital ou DTS), 3. une platine DAT ou MD
via le connecteur DIGITAL OUT OPTICAL ou COAXIAL
à l’aide d’un câble de connexion numérique optique ou
coaxial. Pour plus de détails sur les connexions, voir
pages 10 et 12.
Si vous sélectionnez “OUI”, réglez “DOLBY DIGITAL” et
“DTS”.
x DOLBY DIGITAL
Sélection des signaux Dolby Digital sortis via les
connecteurs DIGITAL OUT OPTICAL et COAXIAL. Vous
ne pouvez pas sélectionner ce paramètre si vous avez
réglé “SORTIE NUMÉRIQUE” sur “NON”.
•
D-PCM (mixage aval PCM) : Lorsque vous reproduisez
des plages audio Dolby Digital, les signaux de sortie
audio sont mixés en aval en 2 canaux. Les réglages du
paramètre “MIXAGE AVAL” dans “RÉGLAGE AUDIO”
vous permettent de sélectionner si les signaux sont
conformes au son spatial Dolby, Dolby Pro Logic, etc.,
ou pas.”
• DOLBY DIGITAL : Si le lecteur est raccordé à un
composant audio équipé d’un décodeur Dolby Digital
intégré.
Si le lecteur est raccordé à un composant audio équipé
d’un décodeur Dolby Digital intégré, ne le faites pas.
Sinon, un bruit de forte amplitude sera diffusé par les
haut-parleurs lorsque vous reproduirez une plage audio
Dolby Digital, risquant ainsi de vous affecter l’ouïe ou
d’endommager les haut-parleurs.
Remarque
Lorsque vous sélectionnez “D-PCM”, mettez Virtual Enhanced
Surround (VES) sur “NON”. Sinon, le lecteur ne sortira pas les
signaux du connecteur DIGITAL OUT OPTICAL ou COAXIAL.
Pour régler, appuyez sur , puis sur
ENTER
. Pour quitter, appuyez sur .
DISPLAY
RÉGLAGE AUDIO
MIXAGE AVAL:
SORTIE NUMÉRIQUE:
DOLBY DIGITAL:
DTS:
NON
STANDARD
DOLBY SURROUND
OUI
D-PCM
NON
ATT.AUDIO:
DRC AUDIO:
Remarque
Lorsque vous reproduisez un DVD sans fonction DRC AUDIO, il
se peut qu’il n’y ait aucun effet sur le son.
x MIXAGE AVAL
Commute les méthodes de mixage en aval lorsque vous
lisez un DVD sur lequel des composantes de signal arrière
telles que LS, RS ou S sont enregistrées au format Dolby
Digital. Pour plus de détails sur les composants de signal
arrière, reportez-vous à “Affichage des informations
audio relatives au disque” à la page 31.
Le réglage de “MIXAGE AVAL” affecte les connecteurs
suivants :
– les connecteurs AUDIO OUT
– les connecteurs DIGITAL OUT OPTICAL et COAXIAL
(si vous avez réglé “DOLBY DIGITAL” sur “D-PCM”
sous “RÉGLAGE AUDIO”dans le menu d’installation)
•
DOLBY SURROUND : Lorsque le lecteur est raccordé à
un appareil audio qui est compatible à Dolby Surround
(Pro Logic). Les signaux de sortie qui reproduisent
l’effet Dolby Surround (Pro Logic) sont ramenés à 2
canaux par mixage en aval.
• NORMAL : Lorsque le lecteur est raccordé à un appareil
audio qui n’est pas compatible à Dolby Surround (Pro
Logic). Les signaux sans effet Dolby Surround (Pro
Logic) sont émis.
x SORTIE NUMÉRIQUE
Commute les signaux de sortie via les connecteurs
DIGITAL OUT OPTICAL et COAXIAL.
•
OUI : En principe, sélectionnez cette position. Si vous
sélectionnez “OUI”, réglez “DOLBY DIGITAL” et
“DTS”. Pour plus de détails sur le réglage de ces
paramètres, voir “Réglage du signal de sortie
numérique”.
• NON : Lorsque le lecteur ne sort pas les signaux audio
via les connecteurs DIGITAL OUT OPTICAL et
COAXIAL, l’influence du circuit numérique sur le
circuit analogique est minime.
Remarques
• Si vous reproduisez les plages avec une fréquence
d’échantillonnage de 96 kHz, les signaux de sortie de DIGITAL
OUT (OPTICAL, COAXIAL) sont convertis à 48 kHz
(fréquence d’échantillonnage). Si les signaux sont sortis via les
connecteurs AUDIO OUT, la fréquence d’échantillonnage reste
de 96 kHz et les signaux sont convertis en signaux analogiques.
• Si vous sélectionnez “NON”, vous ne pouvez pas régler
“DOLBY DIGITAL” et DTS”.
Réglages du son (RÉGLAGE AUDIO)
- CD/DVD Player 1
- Félicitations! 2
- AVERTISSEMENT 2
- TABLE DES MATIERES 3
- A propos de ce mode 4
- Précautions 6
- Remarques sur les disques 6
- Raccordement du téléviseur 8
- Réglages du lecteur 11
- Préparation 13
- DVD 14
- STOP 14
- Select: 14
- Effets sonores de 15
- Lecture d’un 16
- Opérations additionnelles 17
- Remarque 18
- (Reprise de lecture) 19
- Utilisation du menu DVD 20
- Utilisation du menu de titre 20
- 3 Appuyez sur ENTER 21
- Pendant la lecture d’un DVD 22
- Lecture d’un disque 23
- Appuyez sur TIME/TEXT 23
- Utilisation des 24
- 5 Appuyez sur ENTER 25
- 2 Appuyez sur , ou ENTER 27
- Vérification des 29
- Commutation du son 30
- DOLBY DIGITAL 31
- 3 / 2. 1 31
- Commutation des angles 32
- Affichage des sous-titres 32
- Réglages Digital Cinema 33
- Réglages Digital Cinema Sound 34
- Introduisez un nouveau mot de 36
- Création de programmes 37
- (Lecture programmée) 37
- 2 Appuyez sur 38
- Lecture dans un ordre 39
- Répétition de lecture 40
- (Lecture répétée) 40
- Répétition d’un passage 41
- 42
- ENTER RETURN 42
- Sélections et 43
- CHOIX DE LA LANGUE (page 46) 45
- RÉGLAGE AUDIO (page 51) 45
- (CHOIX DE LA LANGUE) 46
- Remarques 50
- Réglages du son (RÉGLAGE 51
- Contrôle de votre 53
- (amplificateur) à l’aide de 53
- Informations 55
- Dépannage 56
- Fonctionnement 56
- Fonction d’autodiagnostic 58
- Spécifications 59
- Glossaire 60
- Liste des codes de langue 62
- Panneau frontal 63
- Panneau arrière 64
- Télécommande 65
- Printed in Malaysia 68
Related products and manuals for CD players Sony DVP-S360
CD players Sony CMT-CP101 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
CD players Sony D-NF600 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
CD players Sony MHC-RX99 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
CD players Sony D-M805 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
CD players Sony D-F201 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
CD players Sony CFD-RS60CP User Manual
(2 pages)
(2 pages)
CD players Sony CMT-CP1 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
CD players Sony D-FJ65 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
CD players Sony DAV-SA30 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
CD players Sony CMT-M100MD User Manual
(192 pages)
(192 pages)
CD players Sony MHC-BX3 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
CD players Sony D-EJ725 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
CD players Sony D-NE800LS User Manual
(128 pages)
(128 pages)
CD players Sony MHC-BX3 User Manual
(144 pages)
(144 pages)
CD players Sony D-EJ616CK User Manual
(24 pages)
(24 pages)
CD players Sony MXD-D4 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
CD players Sony CDX-434RF User Manual
(60 pages)
(60 pages)
CD players Sony D-EJ1000 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
CD players Sony CMT-GPX9DAB User Manual
(108 pages)
(108 pages)
CD players Sony D-E900 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.051 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals