Sony HDR-XR550E User Manual Page 291
- Page / 319
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
55
Salvataggio di immagini con un apparecchio esterno
IT
[COLLEGAM.USB ]: memoria
interna
[COLLEGAM.USB
]: disco rigido
interno
[COLLEGAM.USB
]: scheda di
memoria
Il supporto di registrazione visualizzato
varia a seconda del modello.
Registrare i filmati
sull’apparecchio collegato.
Per ulteriori informazioni, consultare i
manuali delle istruzioni in dotazione con
l’apparecchio da collegare.
Al termine dell’operazione,
toccare [STP] [SÌ] sullo
schermo della videocamera.
Scollegare il cavo USB.
Creazione di un disco con qualità
di immagine a definizione standard
(STD) utilizzando un registratore, e
così via
È possibile duplicare su un disco o una
videocassetta le immagini riprodotte sulla
videocamera, collegando quest’ultima a un
registratore di dischi, un masterizzatore di
DVD Sony, e così via, diverso da DVDirect
Express, mediante il cavo di collegamento
A/V. Collegare l’apparecchio secondo le
istruzioni riportate al punto o al punto
. Consultare anche i manuali delle
istruzioni in dotazione con gli apparecchi
da collegare.
Note
Per eseguire questa operazione, collegare la
videocamera a una presa elettrica a muro
m
e
diante l’alimentatore CA in dotazione (p. 13).
Il masterizzatore di DVD Sony potrebbe non
essere disponibile in alcune nazioni o aree
geografiche.
I filmati con qualità di immagine ad alta
definizione (HD) verranno duplicati con qualità
di definizione immagine standard (STD).
Cavo di collegamento A/V (in
dotazione)
Collegare il cavo di collegamento A/V alla
presa di ingresso di un altro apparecchio.
Cavo di collegamento A/V con S VIDEO
(in vendita separatamente)
Durante il collegamento a un altro
apparecchio mediante la presa S VIDEO
utilizzando un cavo di collegamento
A/V con un cavo S VIDEO (in vendita
separatamente), è possibile ottenere
immagini di qualità più elevata rispetto
a quelle ottenute utilizzando un cavo di
collegamento A/V. Collegare gli spinotti
bianco e rosso (audio sinistro/destro) e
lo spinotto S VIDEO (canale S VIDEO)
del cavo di collegamento A/V con un
cavo S VIDEO. Se si collega solo lo
spinotto S VIDEO, non si sentirà l’audio. Il
collegamento dello spinotto giallo (video)
non è necessario.
- FR/DE/NL/IT 1
- A lire avant utilisation 2
- Eléments fournis 4
- Utilisation du caméscope 4
- Remarques sur la lecture 5
- [Afficher autres] 6
- le support souhaité 6
- [OUI] [OUI] 6
- Remarques sur l’utilisation 7
- Fonctionnement 8
- Table des matières 9
- Informations complémentaires 10
- Référence rapide 10
- Préparation 11
- Remarques sur la batterie 13
- L’horloge démarre 14
- Appuyez sur 16
- Mémoire 17
- Disque dur 17
- Insérer une carte mémoire 18
- Ejection de la carte mémoire 19
- Enregistrement 20
- Enregistrement de films 21
- 90 degrés (maximum) 22
- Prises de photos 23
- Particules 24
- (poussière 24
- XR550VE) 25
- Réglage des conditions 26
- Lecture sur le caméscope 27
- Lecture de films 28
- Lecture de photos 29
- Lecture d’images sur 30
- Enregistrement/Lecture 31
- Téléviseur/ 32
- Magnéto 32
- Suppression de films 33
- Préparation d’un 35
- Lors de l’utilisation d’un 36
- « PMB » fourni 36
- Démarrage de PMB 39
- (ordinateur) 40
- Type de disque Fonctions 41
- DVD-RW/DVD+RW Réinscriptible 41
- Création d’un disque 42
- Importation de films 43
- Création d’un disque Blu-ray 45
- Copie d’une disque 46
- Modification de films 46
- Sauvegarde d’images 47
- Création d’un disque à 49
- Création d’un disque avec le 50
- GRAVURE DIS 51
- Utilisation des menus 56
- Utilisation de MON MENU 57
- Utilisation du OPTION MENU 58
- Liste des options des menus 59
- Catégorie (REGL.PHOTO APP.) 60
- Catégorie (LECTURE) 60
- Catégorie (MONT) 61
- Catégorie (AUTRES) 61
- Catégorie (GERER SUPPORT) 62
- Catégorie (REGL.GENERAUX) 62
- Obtention 64
- Guide pratique de 64
- « Handycam » 64
- Dépannage 65
- Précautions 68
- Spécifications 70
- Connecteurs entrée/sortie 71
- Ecran LCD 71
- Batterie rechargeable NP-FV50 71
- (minutes) 73
- Indicateurs 75
- Eléments et 76
- Pour consulter les listes 79
- 59 à 63 79
- Bitte zuerst lesen! 80
- Für Kunden in Deutschland 82
- Sucher und Objektiv 83
- Hinweise zur Aufnahme 83
- Hinweise zur Wiedergabe 83
- -Player/ 84
- Verwendungshinweise 85
- Hinweis zur Verwendung des 86
- XR550E/XR550VE) 86
- Arbeitsabläufe 87
- Vorbereitungen 88
- Einstellen des Camcorders 89
- Weitere Informationen 89
- Kurzübersicht 89
- Schritt 1: Laden des Akkus 90
- Laden des Akkus im Ausland 92
- Die Uhr beginnt zu laufen 93
- Wechseln der Sprache 95
- Einsetzen einer Speicherkarte 97
- Auswerfen der Speicherkarte 98
- Aufnahme 99
- Aufnehmen von Filmen 100
- Aufnahme/Wiedergabe 101
- 90 Grad (max.) 101
- 180 Grad (max.) 101
- 90 Grad zum 101
- Camcorder 101
- Aufnehmen von Fotos 102
- Schwebeteilchen 103
- (Staub, Pollen 103
- Anpassen an 104
- Aufnahmebedingungen 104
- Wiedergabe mit dem Camcorder 105
- Wiedergeben von Filmen 106
- Anzeigen von Fotos 107
- Bildwiedergabe auf 108
- * oder ein 110
- ** können Fotos 111
- Löschen von Filmen 112
- Vorbereitung des 114
- Computers 114
- (Windows) 114
- Schritt 2 Installieren der 115
- Camcorder und Computer 117
- Starten von PMB (Picture 118
- (Computer) 119
- Disc-Typ Merkmale 120
- Erstellen einer Disc mit 121
- Importieren der Filme 122
- Computer 122
- Eine AVCHD-Disc 123
- Erstellen einer Blu-ray-Disc 124
- Kopieren einer Disc 125
- Filmbearbeitung 125
- Aufzeichnen von Fotos aus 126
- Speichern von Bildern 127
- USB-Adapterkabel 128
- (gesondert 128
- Medium auf dem Camcorder 129
- -Recorder 130
- Erstellen einer Disc mit dem 131
- Disc mit DISC-BRENN-OPT 132
- Brenner abspielen 133
- Erstellen einer Disc in High 134
- Verwenden der Menüs 137
- Verwendung von MEIN MENÜ 138
- Das OPTION MENU 139
- Menülisten 140
- Kategorie (FOTO EINSTELLEN) 141
- Kategorie (WIEDERGABE) 141
- Kategorie (EDIT) 141
- Kategorie (SONSTIGES) 142
- Kategorie (MEDIUM VERWALT.) 143
- Ausführliche 145
- Informationen 145
- Handbuch 145
- Störungsbehebung 146
- Selbstdiagnoseanzeige/ 147
- Warnanzeigen 147
- Sicherheitsmaßnahmen 149
- Technische Daten 151
- Ein-/Ausgangsanschlüsse 152
- LCD-Bildschirm 152
- Allgemeines 152
- Netzteil AC-L200C/AC-L200D 152
- Voraussichtliche Lade- und 153
- Akkus (in Minuten) 153
- Speicherkarte (in Minuten) 154
- Hinweise zu den Markenzeichen 155
- Bildschirmanzeigen 156
- Teile und 157
- Bedienelemente 157
- HDR-CX550E/CX550VE 158
- HDR-XR550E/XR550VE 158
- Die Menülisten finden Sie 160
- Lees dit eerst 162
- Bijgeleverde accessoires 164
- Gebruik van de camcorder 164
- [Overige wrgvn.] 165
- ingesteld op [HD FX] 165
- [Overige wrgvn.] 166
- het gewenste 166
- [JA] [JA] aan te 166
- Opmerkingen bij het gebruik 167
- Bedieningsprocedure 168
- Aan de slag 169
- Opnemen/afspelen 169
- Uw camcorder goed gebruiken 169
- Uw camcorder aanpassen 170
- Aanvullende informatie 170
- Stap 1: De accu opladen 171
- Opmerkingen over de accu 173
- De klok begint te lopen 174
- Het apparaat uitschakelen 175
- De taalinstelling wijzigen 176
- Interne 177
- Een geheugenkaart inbrengen 178
- De geheugenkaart uitwerpen 179
- 90 graden (max.) 182
- 180 graden (max.) 182
- haaks op de 182
- Fotograferen 183
- Deeltjes (stof 184
- Onderwerp 184
- Afstellen voor 185
- Afspelen op de camcorder 186
- Films afspelen 187
- Het volume van films regelen 188
- Foto’s bekijken 188
- Beelden weergeven op 189
- * of een component A/V 191
- Films en foto’s 192
- Raak / aan om de 193
- Raak [JA] aan 193
- De computer 194
- Met een Macintosh 195
- "PMB" installeren 195
- PMB (Picture Motion Browser) 197
- (computer) 198
- Disc-type Kenmerken 199
- DVD-RW/DVD+RW Herschrijfbaar 199
- Een disc maken met 200
- Een AVCHD disc maken 202
- Een disc van standaard 203
- Een disc kopiëren 204
- Films bewerken 204
- Foto’s vastleggen in een film 204
- Beelden opslaan op 205
- DVD-writer, DVDirect Express 208
- Resterende disccapaciteit 209
- De menu’s gebruiken 214
- Gebruik van MIJN MENU 215
- Gebruik van het OPTION MENU 216
- Menulijsten 217
- (FOTO-INSTELL.)-categorie 218
- (AFSPELEN)-categorie 218
- (BWRK)-categorie 218
- (OVERIG)-categorie 219
- (MEDIA BEHEREN)-categorie 220
- (ALGEMENE INST.)-categorie 220
- Gedetailleerde 222
- Problemen oplossen 223
- Zelfdiagnose/waarschuwingen 224
- Voorzorgsmaatregelen 226
- Technische gegevens 228
- C (10 C 231
- C is aanbevolen) 231
- Aanduidingen op het 233
- Onderdelen en 234
- U kunt de menulijsten 237
- 57 tot 61 237
- Da leggere subito 238
- Accessori in dotazione 240
- Uso della videocamera 240
- [Visualizza altro] 242
- il supporto desiderato 242
- [SÌ] [SÌ] 242
- Note sull’uso 243
- Sequenza delle operazioni 244
- Operazioni preliminari 245
- Registrazione/riproduzione 245
- Informazioni aggiuntive 246
- Guida di riferimento rapido 246
- V - 240 V CA, a 50 Hz/60 Hz 249
- Spia MODE 250
- Tasto POWER 250
- Toccare il pulsante sullo 250
- Per spegnere l’apparecchio 251
- Memoria 253
- Disco rigido 253
- 254
- Spia di accesso 255
- Registrazione 256
- Registrazione di filmati 257
- 90 gradi (massimo) 258
- 180 gradi (massimo) 258
- 90 gradi rispetto 258
- Registrazione di foto 259
- Particelle 260
- (polvere 260
- Soggetto 260
- CX550VE/XR550VE) 261
- Regolazione in base 262
- Riproduzione di filmati 264
- Visualizzazione delle foto 265
- Riproduzione di 266
- Televisore/ 268
- Informazioni su “PhotoTV HD” 269
- **, è possibile 269
- Eliminazione di filmati 270
- Preparazione di un 272
- Macintosh 273
- “PMB” in dotazione 273
- Avvio di PMB (Picture 276
- Dischi utilizzabili con “PMB” 278
- Creazione di un disco 279
- Importazione di filmati 280
- Creazione di un disco Blu-ray 282
- Copia di un disco 283
- Modifica dei filmati 283
- Acquisizione di foto da un 283
- Salvataggio di 284
- Creazione di un disco con il 287
- DVDirect Express 287
- MAST.DISCO 288
- Per riprodurre un disco sul 289
- Connettore remoto A/V 292
- Flusso del segnale 292
- Ingresso 292
- Uso dei menu 294
- Uso di MENU PERSONALE 295
- Uso di OPTION MENU 296
- Elenchi dei menu 297
- Categoria (IMP.FOTO VCAM.) 298
- Categoria (RIPRODUZIONE) 298
- Categoria (MDFC) 299
- Categoria (ALTRO) 299
- Categoria (GEST.SUPPORTO) 300
- Categoria (IMPOST.GENERALI) 300
- Come ottenere 302
- Risoluzione dei 303
- Indicazioni di autodiagnosi/ 304
- Indicatori di avviso 304
- Precauzioni 306
- Caratteristiche 308
- Connettori di ingresso/uscita 309
- Schermo LCD 309
- Generali 309
- C e 30 C) 311
- Informazioni sui marchi 312
- Indicatori sullo 313
- Parti e controlli 314
- È possibile trovare gli 317
Related products and manuals for Camcorders Sony HDR-XR550E
Camcorders Sony SLT-A57M User Manual
(194 pages)
(194 pages)
Camcorders Sony MPK-DVF User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Camcorders Sony DCR-SR52E User Manual
(133 pages)
(133 pages)
Camcorders Sony CCD-TR728E User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV140E User Manual
(204 pages)
(204 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV11E User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Camcorders Sony FDR-AX33 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Camcorders Sony DPF-V900 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Camcorders Sony DCR-SR72E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV94E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony DCR-VX2000E User Manual
(260 pages)
(260 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV7E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony HDR-XR550E User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV900E User Manual
(200 pages)
(200 pages)
Camcorders Sony DSC-T300 User Manual
(149 pages)
(149 pages)
Camcorders Sony DSLR-A450L User Manual
(170 pages)
(170 pages)
Camcorders Sony DCR-SX65E User Manual
(98 pages)
(98 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD201E User Manual
(148 pages)
(148 pages)
Camcorders Sony NEX-VG900 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV33E User Manual
(320 pages)
(320 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.222 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals