Sony HDR-CX730E User Manual Page 89
- Page / 395
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
89
FR
Divers/Index
À propos des marques commerciales
« Handycam » et sont des
marques déposées de Sony Corporation.
« A
VCHD », « AVCHD Progressive », le logo
« AVCHD » et le logo « AVCHD Progressive »
sont des marques commerciales de Panasonic
Corporation et Sony Corporation.
« M
emory Stick », «
», « Memory Stick
Duo », «
», « Memory
Stick PRO Duo », «
»,
« Memory Stick PRO-HG Duo »,
«
», « MagicGate »,
«
», « MagicGate Memory
Stick » et « MagicGate Memory Stick Duo »
sont des marques commerciales ou déposées de
Sony Corporation.
« I
nfoLITHIUM » est une marque commerciale
de Sony Corporation.
« x.v
.Colour » est une marque commerciale de
Sony Corporation.
« B
IONZ » est une marque commerciale de
Sony Corporation.
est une marque déposée de Sony
Corporation.
« B
RAVIA » est une marque commerciale de
Sony Corporation.
« D
VDirect » est une marque commerciale de
Sony Corporation.
Blu-ray Disc et Blu-ray sont des marques
commerciales de Blu-ray Disc Association.
Dolby et le symbole double-D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories.
HDMI, le logo HDMI et High-Definition
Multimedia Interface sont des marques
commerciales ou des marques déposées de
HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans
d’autres pays.
Microsoft, Windows, Windows Vista et DirectX
sont des marques commerciales ou des marques
déposées de Microsoft Corporation aux États-
Unis et/ou dans d’autres pays.
Mac et Mac OS sont des marques déposées de
Apple Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Intel, Intel Core et Pentium sont des marques
commerciales ou des marques déposées de Intel
Corporation ou ses filiales aux États-Unis et
dans d’autres pays.
«
» et « PlayStation » sont des marques
déposées de Sony Computer Entertainment Inc.
Capacité
Type : 7,0 Wh (1 030 mAh)
Minimum : 6,6 Wh (980 mAh)
Type : ion lithium
La conception et les spécifications de votre
caméscope et des accessoires peuvent être
modifiées sans avis préalable.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
- Digital HD Video 1
- Camera Recorder 1
- Lisez ceci avant tout 2
- POUR LES CLIENTS EN EUROPE 3
- Remarques sur l’utilisation 4
- *1 est équipé d’un viseur 5
- Eléments et 10
- Pour serrer la poignée 12
- Pour fixer le pare-soleil 12
- Télécommande sans fil 13
- Éléments fournis 14
- Charger la batterie 15
- Durée de chargement 16
- Retrait de la batterie 17
- Remarques sur la batterie 17
- Préparation 19
- Remarques 20
- Insertion d’une carte mémoire 22
- Ejection de la carte mémoire 23
- Enregistrement 24
- Enregistrement/Lecture 25
- Enregistrement en mode miroir 26
- [Visualiser carte] 30
- Sélectionnez la position 30
- Pendant la lecture d’un film 32
- Pendant l’affichage de photos 32
- Enregistrement clair 34
- Enregistrement de 35
- Enregistrement de films dans 37
- Utilisation des 39
- Prise de vue avec le mode 40
- Enregistrement des 41
- Vérification de l’état de la 43
- Conseils pour une meilleure 44
- Lecture d’un résumé 45
- (Enreg. de 46
- Conversion du format de 47
- (Sélection Film) 47
- Lecture d’images sur 48
- Opérations avancées 49
- Utilisation du 50
- Édition sur votre 52
- À propos des date et heure 54
- Pour Windows 55
- Pour Mac 55
- Préparation d’un 56
- À la fin de l’installation 57
- Création d’un disque Blu-ray 58
- Guide de création de disques 60
- Création d’un disque 62
- Sauvegarde d’images 65
- Utilisation des menus 68
- Trouver une option rapidement 69
- Liste des options des menus 70
- Qualité image/Taille 72
- Fonction lecture 72
- Éditer/Copier 72
- Configuration 72
- Dépannage 74
- Divers/Index 75
- Indicateurs 76
- Durée de prise de vue et de 77
- Durée de lecture 78
- Mémoire interne (HDR-CX740VE/ 78
- Carte mémoire 79
- Nombre prévisible de photos 80
- À propos de la 81
- Griffe d’interface active 83
- Spécifications 87
- Batterie rechargeable NP-FV50 88
- LIMITATIONS 91
- ACTIVITÉS À RISQUES ÉLEVÉS 91
- LIMITATION DE RESPONSABILITÉ 92
- INTERDICTION D’EXPORTATION 92
- SÉPARABILITÉ 92
- ACCORD INTÉGRAL 92
- Indications à l’écran 94
- Pour consulter les listes 97
- 70 à 73 97
- Bitte lesen 98
- FÜR KUNDEN IN EUROPA 99
- Für Kunden in Deutschland 100
- Weiterführende Informationen 102
- Aufnahme/Wiedergabe 103
- Bearbeiten 104
- Einstellen des Camcorders 105
- Sonstiges/Index 105
- Teile und 106
- Bedienelemente 106
- HDR-PJ710VE/PJ720E 107
- HDR-CX730E/CX740VE/CX760E/ 107
- HDR-PJ740VE/PJ760VE/PJ760E 107
- Befestigung des Griffbandes 108
- Anbringen des Reduzierrings 109
- Drahtlose Fernbedienung 109
- Taste VISUAL INDEX (30) 110
- Tasten ////ENTER 110
- Mitgelieferte Teile 111
- Laden des Akkus 112
- So nehmen Sie den Akku heraus 114
- Hinweise zum Akku 114
- Hinweise zum Netzteil 114
- Laden des Akkus im Ausland 115
- Datum und Uhrzeit 116
- ). Wenn die Anzeigen im 117
- Ausschalten des Pieptons 118
- Einsetzen einer Speicherkarte 119
- Auswerfen der Speicherkarte 120
- Aufnahme 121
- Wiedergabe 126
- Aufnehmen von 131
- Personen mit 131
- Aufnehmen 132
- Situationen 132
- Reduzierung von 133
- Bildverwacklungen 133
- SteadyShot) 133
- Aufnehmen in einer dunklen 134
- Umgebung (NightShot) 134
- Aufnehmen von Filmen bei 134
- Bildern mit der 135
- Bildqualität 135
- Verwendung 136
- Einstellung 136
- Manuelles Festlegen der 137
- Bildeinstellungen mit dem 137
- MANUAL-Regler 137
- Aufzeichnung von 139
- Informationen zu 139
- Ihrer Position 139
- Abspielen eines 142
- Auszugs Ihrer Filme 142
- Highlights-Wiedergabe 143
- Szenarios 144
- Bildwiedergabe auf 145
- Wiedergabe von 5,1-Kanal 146
- Raumklang 146
- *, eröffnet sich Ihnen eine 147
- Verwenden des 148
- Projektors 148
- Erweiterte Funktionen 149
- Bearbeiten am 150
- Camcorder 150
- Teilen eines Films 151
- Aufzeichnen von Fotos aus 151
- Unter Windows 153
- Unter Mac 153
- Vorbereitung des 154
- Computers 154
- Camcorder und Computer 156
- Erstellen einer Blu-ray-Disc 156
- Starten der Software 157
- „PlayMemories 157
- Herunterladen der 158
- Software 158
- Anleitung zum Überspielen 159
- PlayStation 160
- Erstellen einer Disc 161
- Brenner bzw. 161
- Recorder 161
- Erstellen einer Disc in High 162
- Speichern von 164
- Bildern mit 164
- Medieneinheit 164
- Computer 166
- Verwenden der Menüs 167
- Unterkategoriesymbole 168
- Menülisten 169
- Bildqualität/Größe 170
- Wiederg.-Funktion 171
- Bearbeiten/Kopieren 171
- Installation 171
- Fehlersuche 173
- Anzeige der 175
- Selbstdiagnose/ 175
- Warnanzeigen 175
- Aufnahmedauer von 176
- Filmen/Anzahl der 176
- Wiedergabedauer 177
- PJ740VE/PJ760E/PJ760VE) 177
- Speicherkarte 178
- Voraussichtliche Anzahl 179
- Umgang mit dem 180
- Camcorders führen 181
- Wenn der Camcorder mit einem 182
- Zubehörschuh 182
- Fernbedienung aus 183
- Technische Daten 186
- Ein-/Ausgangsanschlüsse 187
- LCD-Bildschirm 187
- PJ760E/PJ760VE) 187
- Allgemeines 187
- Netzteil AC-L200C/AC-L200D 188
- Akku NP-FV50 188
- Hinweise zu den Markenzeichen 189
- ENDBENUTZER-LI 190
- ZENZVEREINBARUNG 190
- ZU DEN KARTEN 190
- DATEN FÜR VIDEO 190
- KAMERAPRODUKTE 190
- COPYRIGHT 191
- HOCHRISKANTE AKTIVITÄTEN 191
- AUF DIE SOFTWARE 191
- HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG 191
- Bildschirmanzeigen 194
- Numerische Einträge 196
- Die Menülisten finden Sie 197
- Lees dit eerst 198
- VOOR KLANTEN IN EUROPA 199
- Meer te weten komen 202
- (Gebruikershandleiding voor 202
- "Handycam") 202
- Opnemen/afspelen 203
- Bewerken 204
- Uw camcorder aanpassen 205
- Overig/Index 205
- Onderdelen en 206
- De handgreepband vastmaken 208
- De lenskap bevestigen 208
- De verloopring bevestigen 209
- Draadloze afstandsbediening 209
- Geleverde items 210
- De accu opladen 211
- De accu verwijderen 213
- Opmerkingen over de accu 213
- De taalinstelling wijzigen 215
- Het apparaat uitschakelen 216
- De pieptoon uitschakelen 217
- De opnamemedia voorbereiden 218
- De geheugenkaart uitwerpen 219
- Opnemen in Spiegelstand 222
- Afspelen 225
- PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE) 226
- Als u een film afspeelt 228
- Als u foto’s bekijkt 228
- Duidelijke opnamen 230
- In verschillende 231
- Opnamen maken in het donker 233
- (NightShot) 233
- Beelden opnemen 234
- Gebruik van 235
- Opnamen maken met 236
- Informatie over uw 237
- Een kaart verkrijgen 238
- (trianguleerprioriteitsstand) 238
- Als er geen gegevens over uw 240
- Een filmselectie 241
- Gemarkeerde weergave opslaan 242
- Scenario opslaan) 242
- Beelden 243
- Genieten van 5,1-kanaals 244
- *, kunt u genieten van de 245
- De ingebouwde 246
- Geavanceerde bediening 247
- Bewerken op uw 248
- Voor Windows 250
- Voor Mac 250
- Een computer 251
- Een Blu-ray-disc maken 253
- CX760E/CX760VE/PJ710VE/ 254
- PJ720E/PJ760E/PJ760VE) 254
- Een DVD maken met 257
- Beelden opslaan op 260
- Menu’s gebruiken 263
- Een menu-item snel vinden 264
- Menulijsten 265
- Beeldkwal./Formaat 266
- Afspeelfunctie 266
- Bewerken/Kopiëren 267
- Problemen oplossen 269
- Weergave 271
- Waarschuwingen 271
- Opnametijd 272
- Verwachte tijd voor het 273
- Geheugenkaart 274
- Verwacht aantal opneembare 275
- Gebruik en 276
- Technische gegevens 282
- Algemeen 283
- AC-L200D 283
- Informatie over handelsmerken 284
- (HDR-CX740VE/CX760VE/ 285
- BEPERKINGEN 286
- AUTEURSRECHT 286
- ZEER RISICOVOLLE ACTIVITEITEN 286
- VERBOD OP EXPORT 287
- DEELBAARHEID 287
- Aanduidingen op het 289
- Onderkant 290
- U kunt de menulijsten 292
- 69 tot 72 292
- Da leggere subito 294
- Registrazione 296
- Note sull’uso 296
- Ulteriori informazioni sulla 298
- Registrazione/riproduzione 299
- Modifica 300
- Altro/Indice analitico 301
- Parti e controlli 302
- Per montare il paraluce 304
- Telecomando senza fili 305
- Pulsante VISUAL INDEX (30) 306
- Tasti ////ENTER 306
- Accessori in 307
- Carica della batteria 308
- Cavo USB incorporato 309
- Alla presa elettrica a muro 309
- Per rimuovere la batteria 310
- Note sulla batteria 310
- Note sull’alimentatore CA 310
- Operazioni preliminari 311
- Per spegnere l’apparecchio 313
- Uso dello zoom 320
- Riproduzione 322
- Selezionare la dimensione 324
- Registrazione nitida 327
- Registrazione di 328
- Registrazione delle 331
- Modifica della qualità di 332
- Uso delle funzioni di 333
- Controllo manuale delle 334
- Ottenimento di una mappa 336
- Controllo dello stato della 336
- Utilizzo di un 338
- Riproduzione highlight 339
- Riproduzione di 341
- 5,1 canali 342
- Operazioni avanzate 343
- Uso del proiettore 344
- Modifica sulla 346
- Divisione di un filmato 347
- Per i computer Windows 349
- Per i computer Mac 349
- Preparazione di un 350
- “PlayMemories Home” si avvia 351
- Per creare un disco Blu-ray 352
- (HDR-CX760E/CX760VE/PJ710VE/ 353
- Guida alla duplicazione 354
- Sony o una PlayStation 355
- Creazione di un 356
- Creazione di un disco con 357
- Salvataggio di 359
- Uso dei menu 362
- Elenchi dei menu 364
- Qualità/Dimen. imm 365
- Funz. Riproduzione 366
- Modifica/Copia 366
- Impostazioni 366
- Risoluzione dei 368
- Indicazioni di 370
- Indicatori di avviso 370
- Tempo di 371
- Tempo di riproduzione 372
- Memoria interna (HDR-CX740VE/ 372
- Numero previsto di foto 374
- Informazioni sulla 375
- Slitta con interfaccia attiva 378
- Caratteristiche 381
- Connettori di ingresso/uscita 382
- Schermo LCD 382
- Generali 382
- Batteria ricaricabile NP-FV50 383
- Informazioni sui marchi 384
- CX740VE/CX760VE/PJ710VE/ 385
- PJ740VE/PJ760VE) 385
- ATTIVITÀ AD ALTO RISCHIO 386
- Indicatori sullo 389
- Parte inferiore 390
- È possibile trovare gli 392
Related products and manuals for Camcorders Sony HDR-CX730E
Camcorders Sony DCR-SR75E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony HDR-TD10E User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Camcorders Sony DCR-SR35E User Manual
(115 pages)
(115 pages)
Camcorders Sony DSC-F828 User Manual
(320 pages)
(320 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV340E User Manual
(284 pages)
(284 pages)
Camcorders Sony HDR-GW77VE User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Sony DCR-SR65E User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Camcorders Sony DSC-W5 User Manual
(211 pages)
(211 pages)
Camcorders Sony HDR-CX7E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV101E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD650E User Manual
(135 pages)
(135 pages)
Camcorders Sony HDR-PJ200E User Manual
(307 pages)
(307 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV480E User Manual
(312 pages)
(312 pages)
Camcorders Sony DCR-SR58E User Manual
(271 pages)
(271 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV140E User Manual
(204 pages)
(204 pages)
Camcorders Sony HDR-UX1E User Manual
(159 pages)
(159 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD105E User Manual
(296 pages)
(296 pages)
Camcorders Sony DCR-HC96E User Manual
(300 pages)
(300 pages)
Camcorders Sony DSC-S90 User Manual
(207 pages)
(207 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD505E User Manual
(292 pages)
(292 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.177 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals