Sony NAS-SC500PK User Manual download pdf (Page 191)

NAS-SC500PK.GB.4-114-863-11(1)

191

Yleisiä käyttöohjeita/Tekniset tiedot

GNU YLEINEN LISENSSI (GNU

GENERAL PUBLIC LICENSE)

Versio 2, kesäkuu 1991

59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

Tämän lisenssidokumentin kirjaimellinen kopioiminen

ja levittäminen on sallittua mutta lisenssidokumentin

muuttaminen on kielletty.

Johdanto

Yleensä ohjelmien lisenssit on suunniteltu siten, että ne

estävät ohjelmien vapaan jakamisen ja muuttamisen.

GPL-lisenssi on sen sijaan suunniteltu takaamaan

käyttäjän vapaudet jakaa ja muunnella kaikkia ohjelman

versioita -- lisenssi varmistaa, että ohjelma on vapaa

kaikille käyttäjille. Free Software Foundation käyttää

GPL-lisenssiä suurimpaan osaan ohjelmistaan ja se

soveltuu myös mihin tahansa muuhun ohjelmaan, jonka

tekijä sitoutuu sen käyttämiseen. (Joihinkin Free Software

Foundationin ohjelmiin soveltuu tämän sijasta GNU

Library General Public License). Voit käyttää sitä myös

omissa ohjelmissasi.

Kun tässä lisenssissä puhutaan vapaasta ohjelmasta, silloin

ei tarkoiteta hintaa. GPL-lisenssi on nimittäin suunniteltu

siten, että käyttäjälle taataan vapaus levittää kopioita

vapaista ohjelmista (ja pyytää halutessaan maksu tästä

palvelusta). GPL-lisenssi takaa myös sen, että käyttäjä saa

halutessaan ohjelman lähdekoodin, että hän voi muuttaa

ohjelmaa tai käyttää osia siitä omissa vapaissa ohjelmissaan,

ja että kaikkien näiden tekojen tiedetään olevan sallittuja.

Jotta käyttäjän oikeudet turvattaisiin, lisenssillä asetetaan

rajoituksia, jotka estävät ketä tahansa kieltämästä näitä

oikeuksia tai vaatimasta niiden luovuttamista.

Siksi jokaisen, joka levittää ohjelmakopioita tai muuttaa

ohjelmaa, velvollisuutena on noudattaa tiettyjä rajoituksia.

Jokaisen joka esimerkiksi levittää kopioita GPL-lisenssin

alaisesta ohjelmasta, ilmaiseksi tai maksusta, on annettava

käyttäjille kaikki oikeudet, jotka hänelläkin on. Jokaisella

käyttäjällä on oltava varmasti mahdollisuus saada

ohjelman lähdekoodi. Ohjelman käyttäjille on myöskin

esitettävä tämän lisenssisopimuksen ehdot, jotta he

tietävät oikeutensa.

Turvaamme oikeutesi kahdella toimenpiteellä: (1) ohjelma

suojataan tekijänoikeudella, ja (2) käyttäjille tarjotaan

tämä lisenssi, joka antaa laillisen luvan kopioida, levittää

ja muuttaa ohjelmaa.

Kunkin tekijän ja itsemme suojaamiseksi haluamme

myös tehdä selväksi, että tähän vapaaseen ohjelmaan

ei ole takuuta. Jos ohjelmistoa muutetaan ja levitetään,

haluamme vastaanottajien tietävän että ohjelma ei ole

alkuperäinen, jotta myöhempien tekijöiden ongelmia ei

luulla aiempien tekijöiden aikaansaamiksi.

Lopuksi, ohjelmistopatentit uhkaavat koko ajan jokaista

vapaata ohjelmaa. Pyrkimyksenämme on välttää vaara,

että patentit muuttaisivat vapaan ohjelman jonkun

yksinoikeudella omistamaksi. Tämän välttämiseksi

jokainen patentti on joko lisensoitava ilmaiseksi kaikille

käyttäjille tai jätettävä kokonaan lisensoimatta.

Seuraavassa on tarkat ehdot vapaiden ohjelmien

kopioimiselle, levittämiselle ja muuttamiselle.

EHDOT KOPIOIMISELLE, LEVITTÄMISELLE

JA MUUTTAMISELLE

0. Tätä Lisenssiä sovelletaan kaikkiin ohjelmiin tai

muihin teoksiin, jotka sisältävät tekijänoikeuden

haltijan ilmoituksen, että teoksen levittäminen

tapahtuu GPL-lisenssin ehtojen mukaisesti. "Ohjelma"

viittaa kaikkiin tällaisiin tietokoneohjelmiin ja muihin

teoksiin. "Ohjelmaan perustuva teos" tarkoittaa

joko Ohjelmaa tai mitä tahansa tekijänoikeuslain

mukaista jälkiperäistä teosta: toisin sanoen teosta,

joka sisältää Ohjelman tai osan siitä, kirjaimellisesti

tai muutettuna, tai toiselle kielelle käännettynä. (Tästä

eteenpäin käännös sisältyy käsitteeseen "muutos").

"Lisenssinsaaja" on se, jolle ohjelma lisensoidaan.

Tämä lisenssi ei kata muita toimenpiteitä kuin

kopioimisen, levittämisen ja muuttamisen. Ohjelman

ajaminen ei ole kiellettyä. Ohjelman tuloste on tämän

Lisenssin alainen vain silloin, kun se muodostaa

Ohjelmaan perustuvan teoksen (riippumatta siitä

ajetaanko Ohjelmaa vai ei). Milloin tuloste on Lisenssin

alainen riippuu siitä, mitä Ohjelma tekee.

1. Lisenssinsaajalla on oikeus kopioida ja levittää

sanatarkkoja kopioita Ohjelman lähdekoodista sellaisena

kuin se on saatu, millä tahansa laitteella. Ehtona on, että

asianmukaisesti jokaisesta kopiosta ilmenee kenellä on

siihen tekijänoikeus ja että Ohjelmaan ei ole takuuta;

edelleen, kaikki viittaukset tähän Lisenssiin ja ilmoitukseen

takuun puuttumisesta on pidettävä koskemattomana; ja

vielä, jokaiselle Ohjelman vastaanottajalle on annettava

tämä Lisenssi ohjelman mukana.

Lisenssinsaaja voi pyytää maksun Ohjelman kopioimisesta

ja voi halutessaan myydä Ohjelmaan takuun.

2. Ohjelmakopion tai kopioiden tai minkä tahansa

osan muuttaminen on sallittu. Kun ohjelmaa

muutetaan, muodostuu Ohjelmaan perustuva teos.

Lisenssinsaajalla on lupa kopioida ja levittää näitä

muutoksia ja Ohjelmaan perustuvaa teosta ehdolla,

että ensinnäkin Kohdan 1 edellytykset täytetään ja

lisäksi vielä seuraavat:

a) Muuteltujen tiedostojen on sisällettävä selkeä

merkintä, josta ilmenee, kuka tiedostoja on

muuttanut ja päiväys, jolloin muutokset on tehty.

b) okainen teos, jonka Lisenssinsaaja julkaisee tai

levittää edelleen, ja joka kokonaan tai osittain

perustuu tai sisältää osia Ohjelmasta, on lisensoitava

kokonaisuudessaan ilman maksua kaikille kolmansille

osapuolille tämän Lisenssin ehtojen mukaisesti.

c) Jos muuteltu ohjelma lukee ajettaessa

interaktiivisesti komentoja, Lisenssinsaajan on

ohjelman käynnistyessä normaaliin interaktiiviseen

käyttöön saatettava näytölle tai tulostettavaksi

ilmoitus, josta selviää asianmukaisesti ohjelman

tekijänoikeus ja ilmoitus, ettei Ohjelmalla ole

takuuta (tai vaihtoehtoisesti, että Lisenssinsaaja

myöntää Ohjelmalle takuun) ja että käyttäjät

voivat levittää ohjelmaa edelleen näiden ehtojen

mukaisesti sekä annettava käyttäjille ohjeet,

miten he voivat nähdä kopion tästä Lisenssistä.

(Poikkeus: jos Ohjelma itsessään on interaktiivinen

muttei normaalisti tulosta tällaista ilmoitusta,

myöskään Lisenssinsaajan tekemän Ohjelmaan

perustuvan teoksen ei tarvitse tulostaa ilmoitusta.)

1 2 ... 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 ... 202 203

Comments to this Manuals

No comments

Sony NAS-SC500PK User Manual Page 191

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony NAS-SC500PK