Sony CPD-E100P User Manual Page 49
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
7
ES
Paso 3:Encendido del monitor y
del ordenador
Primero encienda el monitor y, a continuación, el ordenador.
La instalación del monitor ha finalizado.
Si fuese necesario, utilice los controles del monitor para ajustar la
imagen.
Si las imágenes no aparecen en pantalla
• Compruebe que el monitor esté correctamente conectado al
ordenador.
• Si NO SEÑAL DE ENTRADA aparece en pantalla, compruebe
que la tarjeta gráfica del ordenador esté completamente
insertada en la ranura de bus correcta.
• Si sustituye un monitor antiguo por este modelo y el mensaje
FUERA DEL RANGO DE AJUSTE aparece en pantalla,
vuelva a conectar el monitor antiguo. A continuación, ajuste la
tarjeta gráfica del ordenador de forma que la frecuencia
horizontal se encuentre entre 30 – 70 kHz, y la vertical entre
48 – 120 Hz.
Para obtener más información sobre los mensajes en pantalla,
consulte “Problemas y soluciones” en la página 14.
Instalación en distintos sistemas operativos (OS)
Este monitor cumple con el estándar Plug & Play “DDC” y detecta
automáticamente toda la información de dicho monitor. No es preciso
instalar ningún controlador específico en el ordenador.
Si conecta el monitor al PC y, a continuación, inicia éste por primera vez,
es posible que el asistente de instalación aparezca en pantalla. Haga clic
en “Next” varias veces, según las instrucciones del asistente, hasta que el
monitor Plug & Play se seleccione automáticamente para que pueda
utilizar este monitor.
Para los usuarios que utilicen Windows NT4.0
En la instalación del monitor en Windows NT4.0 no se utiliza el
controlador de pantalla. Consulte el manual de instrucciones de Windows
NT4.0 para obtener información detallada sobre el ajuste de la resolución,
frecuencia de barrido y número de colores.
Selección del idioma de los menús
en pantalla (LENGUAJE/
INFORMACIÓN)
Los idiomas disponibles para los menús en pantalla son inglés,
francés, alemán, italiano, español, ruso y japonés. El ajuste por
omisión es el idioma inglés.
1
Pulse el centro del botón de control.
Consulte la página 9 para obtener más información sobre el
uso del botón de control.
2
Desplace el botón de control m/M para resaltar
LENGUAJE/INFORMACIÓN y pulse de nuevo el
centro del botón de control.
3
Desplace el botón de control m/M para seleccionar
(LENGUAJE), y desplace </, para seleccionar
un idioma.
• ENGLISH: Inglés
• FRANÇAIS: Francés
• DEUTSCH: Alemán
• ITALIANO: Italiano
• ESPAÑOL
•: Ruso
• : Japonés
Para cerrar el menú
Pulse el centro del botón de control una vez para volver al MENÚ
principal, y púlselo de nuevo seleccionando SALIDA para volver a la
visualización normal. Si no pulsa ningún botón, el menú se cerrará
automáticamente transcurridos unos 30 segundos.
Para restaurar el idioma inglés
Pulse el botón RESET mientras el menú (LENGUAJE) se encuentra
en pantalla.
MENU
SAL IDA
TAMAÑO H / POS IC I ÓN
TAMAÑO V / POS I C IÓN
COJ Í N/BAL COJÍ N
TRAPECIO/PARALELO
ROTAC I ÓN
ZOOM
COLOR
SELECT
LENGUAJE / I NFORMAC NÓI
DESMAGNET I ZAR /MUA ER
MEN
MENU
ENGL ISH FRAN A I S
DEUTSCH I TAL I ANO
ESPAÑOL
SELECT E IT
LENGUAJE/ INFORMACIÓN
- Trinitron Color 1
- Computer Display 1
- Owner’s Record 2
- Table of Contents 3
- Precautions 4
- RearFront 5
- Step 2:Connect the power cord 6
- LANGUAGE / INFORMATION 7
- Customizing Your Monitor 8
- Adjusting the brightness and 9
- Additional settings (DEGAUSS/ 12
- CANCEL MOIRE) 12
- Resetting the adjustments 12
- INFORMATION 13
- OUT OF SCAN RANGE 13
- Trouble symptoms and remedies 14
- SERIAL 12345678 15
- MANUFACTURED 2000-52 15
- SELECT E IT 15
- LANGUAGE/ INFORMATION 15
- MODEL CPD- E100P 15
- Specifications 16
- Table des Matières 17
- Précautions 18
- ArrièreAvant 19
- Installation 20
- LANGUE/ INFORMATION 21
- Personnalisation de votre 22
- Réinitialisation des réglages 23
- Remarque 25
- Réglages supplémentaires 26
- (DÉMAGNÉTISÉ/MOIRÉ) 26
- INFORMATIONS 27
- HORS PLAGE 27
- DE BALAAGE 27
- Symptômes et remèdes 28
- MANUFACTURED 2000 - 52 29
- LANGUE / I NFORMAT I ON 29
- Spécifications 30
- Sicherheitsmaßnahmen 32
- Bedienelemente 33
- Anschließen des Geräts 34
- SPRACHE / I NFORMAT ION 35
- Einstellen des Monitors 36
- Kontrast 37
- Weitere Einstellungen 40
- (ENTMAGNETIS/MOIRE) 40
- NICHT IM 41
- ABTASTBEREICH 41
- SPRACHE / I NFORMATION 43
- Technische Daten 44
- Precauciones 46
- Parte posteriorParte frontal 47
- Instalación 48
- LENGUAJE/ INFORMACIÓN 49
- Personalización del 50
- Uso del botón de control 51
- Restauración de los ajustes 51
- Ajustes complementarios 54
- (DESMAGNETIZAR/MUARE) 54
- INFORMACION 55
- FUERA DEL 55
- RANGO DE AJUSTE 55
- Problemas y soluciones 56
- LENGUAJ E / I NFORMAC I ÓN 57
- Especificaciones 58
- Precauzioni 60
- Fronte Retro 61
- Installazione 62
- LINGUA/INFORMAZIONE 63
- Personalizzazione del 64
- Utilizzo del tasto di comando 65
- Ripristino delle regolazioni 65
- Impostazioni aggiuntive 68
- (SMAGNETIZ/MOIRE) 68
- INFORMAZIONI 69
- FUORI GAMMA SCANS 69
- MODEL :CPD- E100P 71
- SERIAL:12345678 71
- MANUFACTURED: 2000- 52 71
- SELECT EXIT 71
- L INGUA/ INFORMAZIONE 71
- Caratteristiche tecniche 72
- Ñîäåðæàíèå 73
- Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè 74
- Идентификация деталей и 75
- Задняя панельПередняя панель 75
- Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå 76
- Øàã 3: Âêëþ÷èòå ìîíèòîð è 77
- Âûáîð ÿçûêà â ýêðàííîì ìåíþ 77
- (LANGUAGE/ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß) 77
- Ïîäñòðîéêà ìîíèòîðà 78
- Ðåãóëèðîâêà ÿðêîñòè è 79
- Ïðèìå÷àíèå 81
- Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè 82
- (ÐÀÇÌÀÃ./ÏÎÄÀÂË.ÌÓÀÐÀ) 82
- Cáðîñ íàñòðîåê 82
- Òåõíè÷åñêèå îñîáåííîñòè 83
- Óñòðàíåíèå 83
- AN FAC RE 2000 52 85
- SELEC E I 85
- O EL CP E100P 85
- Технические 86
- Appendix 87
- Environmental requirements 88
Related products and manuals for Monitors Sony CPD-E100P
Monitors Sony GDM-200PST9 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Monitors Sony GDM-17SE2T User Manual
(40 pages)
(40 pages)
Monitors Sony CPD-E240 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Monitors Sony CPD-17SF2 User Manual
(38 pages)
(38 pages)
Monitors Sony CPD-20SF2T5 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Monitors Sony X202/B User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Monitors Sony GDM-17SE2T5 User Manual
(63 pages)
(63 pages)
Monitors Sony CPD-100SF User Manual
(27 pages)
(27 pages)
Monitors Sony CPD-L133 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Monitors Sony HS-Series SDM-HS73 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Monitors Sony CPD-G200 User Manual
(46 pages)
(46 pages)
Monitors Sony CPD-100GS User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Monitors Sony GDM-500PST9 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Monitors Sony CPD-100GST User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Monitors Sony GDM-F520 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Monitors Sony CPD-L150 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Monitors Sony CPD-120AS User Manual
(185 pages)
(185 pages)
Monitors Sony KLV-40U100M User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Monitors Sony HMD-A220 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Monitors Sony GDM-F500R User Manual
(148 pages)
(148 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.966 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals