Sony BDV-N790W User Manual

BDV-N990W/BDV-N890W/BDV-N790W4-418-141-12(2) (CR)Kućno kino s reproduktorom Blu-ray™/DVD diskovaUpute za korištenje

10CRBDV-N790W• Prednji zvučnici (2)• Surround zvučnici (2)•Središnji zvučnik (1)•Subwoofer (1)• FM žičana antena (1)•Daljinski upravljač (1)• R6 (veli

11CRKazalo dijelova i kontrolaDodatne informacije potražite na stranicama navedenima u zagradama.A Utor za disk (str. 27)B Zaslon na prednjoj pločiC

12CRO indikatorima na zaslonu na prednjoj pločiA Svijetli kada je aktivirano ponavljanje reprodukcije.B Svijetli kada se prima stereozvuk (samo za rad

13CRA "/1 (Napajanje)B LINK/STANDBY pokazatelj (stranica 23)Možete provjeriti status bežičnog prijenosa između glavne jedinice i pojačala za surr

14CRNa gumbima 5, AUDIO, 2 + i N postoji ispupčena točka. Koristite ispupčenje kao orijentir pri korištenju upravljača.• : za upravljanje televizorom(

15CRSENPristupa internetskom servisu “Sony Entertainment Network™”.F Gumbi za upravljanje reprodukcijom Pogledajte “Reprodukcija” (stranica 27). ./>

16CRPočetak rada1. korak: postavljanje sustavaPostavite sustav prema slici u nastavku.A Prednji zvučnik (lijevi)B Prednji zvučnik (desni)C Središnji z

17CRPočetak rada2. korak: povezivanje sustavaNemojte priključivati strujne kabele za napajanje (mrežne vodove) jedinice i pojačala za surround zvuk u

18CRPočetak radaOdaberite jedan od sljedećih načina povezivanja ovisno o ulaznim priključcima na televizoru.Videoveze1)HDMI kabel velike brzine2)Ako j

19CRPočetak radaSustav, ostale komponente i TV priključite kao što je navedeno.* Ta veza nije obavezna za povezivanje A (HDMI priključak).Odaberite je

2CRNemojte postavljati uređaj u skučeni prostor, kao što je polica za knjige ili ugradbeni ormarić.Da biste smanjili rizik od požara, ne pokrivajte ve

20CRPočetak radaUspostavljanje veze AOva veza omogućuje slanje video i audiosignala.Napomena• Videosignali s priključka HDMI (IN 1/2) šalju se na prik

21CRPočetak radaNapomena• U potpunosti raširite FM žičanu antenu.• Kada povežete FM žičanu antenu, držite je što je vodoravnije moguće.Savjet• Ako ima

22CRPočetak rada• Ako je u vašoj bežičnoj mreži postavljena sigurnost, sigurnosni ključ (WEP ključ, WPA ključ)**.* SSID (Service Set Identifier) naziv

23CRPočetak rada4 Pritisnite "/1 za uključivanje sustava.5 Povežite strujni kabel za napajanje (mrežni vod) s pojačalom za surround zvuk.Kada se

24CRPočetak rada5. korak: jednostavno postavljanjeSlijedite korake u nastavku da biste izveli osnovne prilagodbe i postavili mrežne postavke za sustav

25CRPočetak radaPonovni prikaz zaslona Easy Initial Settings (Jednostavne početne postavke) / Easy Network Settings (Jednostavne mrežne postavke)1 Pri

26CRPočetak rada7. korak: slušanje surround zvukaNakon izvođenja prethodnih koraka i pokretanja reprodukcije možete jednostavno koristiti unaprijed pr

Reprodukcija27CRReprodukcija diskaInformacije o diskovima koji se mogu reproducirati potražite u odjeljku “Diskovi koji se mogu reproducirati” (strani

28CRInformacije o reprodukciji itd. možete provjeriti pritiskom na DISPLAY.Prikazane informacije ovise o vrsti diska i statusu sustava.Primjer: kada s

Reprodukcija29CRKorištenje uređaja iPod/iPhone putem sustava1 (Za europske i australske modele)Priključite priključnu stanicu za iPod/iPhone na priklj

3CRNapomena kupcima: sljedeće informacije odnose se samo na opremu prodanu u državama koje primjenjuju EU smjernice.Ovaj uređaj proizvela je tvrtka So

30CRNapomena• Da biste tijekom pregledavanja slika s uređaja iPod/iPhone na televizoru promijenili neku sistemsku postavku, primjerice postavku načina

Reprodukcija31CRA Prikaz kontrolaPritisnite C/X/x/c ili da biste upravljali reprodukcijom.B Traka stanja reprodukcijeTraka stanja, pokazivač koji up

32CRSavjet• Sustav je kompatibilan s funkcijom “Reproduciranje na uređaju” programa Windows Media® Player 12, koji je standardno dostupan u sklopu sus

Reprodukcija33CRA Pojedinosti o sadržajuPrikazuje popis povezanih informacija kao što su naslov, uloge, pjesma ili izvođač.B [Playback History] (Povij

34CRSamo [Music] (Glazba)Samo [Photo] (Fotografije)[Video Settings] (Postavke videozapisa)• [Picture Quality Mode] (Način kvalitete slike): Odabire po

Reprodukcija35CRKada zvuk nije usklađen sa slikom na zaslonu televizora, možete prilagoditi kašnjenje slike u odnosu na zvuk i obratno.Način postavlja

36CROdabir formata zvuka, višejezičnih zapisa ili kanala Kada sustav reproducira BD/DVD VIDEO snimljen u više formata zvuka (PCM, Dolby Digital, MPEG

Tuner37CRSlušanje radija1 Uzastopce pritišćite FUNCTION dok se na zaslonu na prednjoj ploči ne pojavi “FM”.2 Odaberite radijsku stanicu.Automatsko nam

38CRUpotreba radijskog podatkovnog sustava (RDS)(Samo modeli za Europu)Radijski podatkovni sustav (RDS) usluga je emitiranja koja radijskim stanicama

Ostale radnje39CRKorištenje funkcije kontrole za HDMI za televizor “BRAVIA” SyncOva funkcija dostupna je na televizoru sfunkcijom “BRAVIA” Sync.Povezi

4CRzaštitni su znaci ili registrirani zaštitni znaci tvrtke HDMI Licensing LLC u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim državama.• Java je zaštitni z

40CR1Pritisnite HOME.Na zaslonu televizora pojavit će se početni zaslon.2Pritisnite C/c da biste odabrali [Setup] (Postavljanje).3Pritisnite X/x da

Ostale radnje41CRx [Level] (Razina)Razinu zvuka zvučnika moguće je prilagoditi. Parametre možete postaviti od –6,0 dB do 6,0 dB. Provjerite jeste li p

42CRDeaktivacija gumba na jedinici(Zaključavanje gumba)Gumbe na jedinici možete deaktivirati (osim za "/1) da biste spriječili neprikladnu upotre

Ostale radnje43CRPretraživanje web-stranica1 Pripremite se za pretraživanje interneta.Povežite sustav s mrežom (stranica 21).2 Pritisnite HOME.Na zasl

44CRRazličite postavke i radnje dostupne su pritiskom na OPTIONS.Dostupne stavke razlikuju se ovisno o situaciji.Dodatne postavke za bežični sustavPom

Ostale radnje45CR4 Pritisnite X/x za odabir [Wireless Sound Connection] (Bežično zvučno povezivanje), zatim pritisnite .Pojavljuje se prikaz [Wireles

46CRUpotreba prikaza postavljanjaMožete načiniti razne prilagodbe stavki kao što su slika i zvuk.Zadane su postavke podcrtane.Napomena• Postavke repro

Postavke i prilagodbe47CR[Screen Settings] (Postavke zaslona)x[3D Output Setting] (Postavka 3D izlaza)[Auto] (Automatski): U normalnim okolnostima oda

48CRx [YCbCr/RGB (HDMI)][Auto] (Automatski): Automatski otkriva vrstu vanjskog uređaja i prebacuje se na odgovarajuću postavku boje.[YCbCr (4:2:2)]: E

Postavke i prilagodbe49CRx[Sound Effect] (Zvučni efekt)Postavku za zvučne efekte sustava (SOUND MODE(stranica 26)) možete i uključiti/isključiti. Za d

5CR• Svi ostali zaštitni znakovi u vlasništvu su svojih vlasnika.• Ostali nazivi sustava i proizvoda zaštitni su znaci ili registrirani zaštitni znaci

50CRx[Parental Control Area Code] (Regionalni kod roditeljskog nadzora)Reprodukcija nekih BD-ROM ili DVD VIDEO diskova može biti ograničena s obzirom

Postavke i prilagodbe51CRx[HDMI Settings] (HDMI postavke)[Control for HDMI] (Kontrola za HDMI)[On] (Uključeno): Uključeno. Možete zajednički raditi s

52CR[External Input Settings] (Postavke vanjskog unosa)Postavka preskakanja praktična je značajka koja vam omogućuje preskakanje nekorištenih ulaza pr

Postavke i prilagodbe53CRx[Remote Start] (Pokretanje daljinskog upravljanja)[On] (Uključeno): Omogućuje uključivanje sustava putem medijskog daljinsko

54CRMjere oprezaO sigurnosti• Da biste smanjili rizik od požara ili udara, na sustav ne stavljajte predmete napunjene tekućinom, kao što su vaze, te n

Dodatne informacije55CRO premještanju sustava• Prije premještanja sustava provjerite nije li umetnut disk i isključite kabel za napajanje iz zidne uti

56CROtklanjanje poteškoćaAko pri upotrebi sustava primijetite bilo koju od sljedećih poteškoća, prije traženja popravka pokušajte riješiti problem pom

Dodatne informacije57CRNema slike.t Provjerite način izlaza na svom sustavu (stranica 18).Nema slike kada uspostavite vezu HDMI kabelom.t Glavna jedin

58CRSustav ne emitira ispravno zvuk televizijskih programa kada je povezan s digitalnim prijamnikom.tPostavite [Audio Return Channel] u sklopu mogućno

Dodatne informacije59CRt Jačina signala stanice preslaba je (kada koristite automatsko namještanje). Ručno namjestite postaje.Disk se ne reproducira.t

6CRO ovim uputama za korištenje• U ovim se uputama za korištenje opisuju kontrole na daljinskom upravljaču. Možete koristiti i kontrole na uređaju ako

60CRt Ako dođe do nestanka struje, postavite [Control for HDMI] (Kontrola za HDMI) na [Off] (Isključeno), a zatim postavite [Control for HDMI] (Kontro

Dodatne informacije61CRDiskovi koji se mogu reproducirati1)S obzirom na to da su Blu-ray Disc specifikacije nove i još se razvijaju, neki diskovi možd

62CRVrste datoteka koje se mogu reproduciratiVideoGlazbaFotografija1)Sustav ne reproducira datoteke šifrirane značajkom DRM.2)Kompatibilno s tehnologi

Dodatne informacije63CRPodržani audioformatiSustav podržava sljedeće audioformate.a: Podržani format.–: Nepodržani format.Napomena• HDMI (IN 1) i HDMI

64CRZvučniciPrednji (SS-TSB113) za BDV-N990W/BDV-N890WDimenzije (pribl.) 106 mm × 649 mm × 86 mm (š/v/d) (dio za postavljanje na zid)256 mm × 1200 mm

Dodatne informacije65CRPopis jezičnih kodovaJezične kartice odgovaraju standardu ISO 639: 1988 (E/F) standard.Roditeljska kontrola / popis regionalnih

66CRKazaloBrojčani nazivi3D 27AA/V SYNC 35Audio DRC 48Audio Return Channel 51Audioizlaz 48Automatska kalibracija 39, 49Automatski prikaz 51Automatsko

67CRSSBM 48Senzor za daljinski upravljač 50SLEEP 41Sloj reprodukcije BD hibridnog diska 49Stražnja ploča 12TTestni ton 41UUSB 28VVišestruko emitiran z

Softver ovog sustava mogao bi se ažurirati u budućnosti. Pojedinosti o dostupnim ažuriranjima potražite putem sljedećeg URL-a.Za korisnike u Europi i

7CRSadržajO ovim uputama za korištenje... 6Sadržaj kutije... 8Kazalo dijelova i kontrola...

8CRSadržaj kutijeBDV-N990W• Prednji zvučnici (2)• Surround zvučnici (2)•Središnji zvučnik (1)•Subwoofer (1)• Kabeli zvučnika (4, crveni/bijeli/sivi/pl

9CRBDV-N890W•Prednji zvučnici (2)• Surround zvučnici (2)•Središnji zvučnik (1)•Subwoofer (1)•Kabeli zvučnika (2, crveni/bijeli)• Poklopci za donju str