Sony ZS-M30 User Manual download pdf (Page 2)

Avertissement

Pour prévenir tout risque

d’incendie ou d’électrocution,

garder cet appareil à l’abri de la

pluie et de l’humidité.

Pour prévenir tout risque

d’électrocution, ne pas ouvrir le

boîtier. Confier l’entretien de cet

appareil exclusivement au

personnel qualifié.

Information

Ce lecteur de disques compacts/minidisques entre

dans la catégorie des produits LASER DE

CLASSE 1.

L’étiquette indiquant qu’il s’agit d’un CLASS 1

LASER PRODUCT est apposée sur le dessous du

boîtier.

Avertissement

N’installez pas l’appareil dans un espace confiné

comme dans une bibliothèque ou un meuble

encastré.

1 2 3 4 5 6 7 ... 107 108

Personal 1
MiniDisc System 1
Avertissement 2
Table des matières 3
1 Appuyez sur Z PUSH OPEN/ 4
Opérations de base 5
1 Insérez un MD (MiniDisc) 6
2 Appuyez sur Z PUSH OPEN/ 6
3 Appuyez sur CD x 6
5 Appuyez sur SYNCHRO REC 7
2 Appuyez sur MD u (MD N 8
1 Appuyez sur RADIO BAND•AUTO 10
Utilisation de 12
Localisation d’une piste 13
Lecture répétée des 14
Création de votre propre 15
Lecture des pistes dans 15
3 Appuyez sur CD u ( ou MD u) 16
Préréglage des stations 17
Lecture des stations 18
Enregistrement de la 19
Enregistrement des 20
Prolongation du temps 22
5 Appuyez sur MD u (MD N ou 23
Enregistrement sur un 24
MD enregistré 24
Avant l’édition 25
Effacement des 25
2 Appuyez sur YES•ENTER 26
3 Appuyez sur YES•ENTER 26
4 Appuyez sur YES•ENTER 26
Division d’une piste 27
Combinaison de deux 28
Déplacement des pistes 29
Libellé des 30
Pendant un enregistrement 31
3 Libellez le MD ou la piste 32
Sélection de 34
Réglage de l’horloge 35
Se réveiller en musique 36
S’endormir en musique 37
Préparation du système 40
4 Insertion des piles dans la 41
Pour améliorer la réception 41
Raccordement d’une console 42
Précautions 44
Faites glisser l’onglet 45
Lentille 45
Obturateur Cartouche 45
Restrictions système du 46
Mieux connaître le MD 47
Dépannage 48
Lecteur MD 49
Minuteur 49
Télécommande 50
Messages d’erreur 51
Spécifications 52
Grundfunktionen 55
3 Drücken Sie CD u (bzw. CD N 56
2 Drücken Sie Z PUSH OPEN/ 58
3 Drücken Sie CD x 58
5 Drücken Sie SYNCHRO REC 59
1 Legen Sie eine MD ein 60
2 Drücken Sie MD u (bzw. MD N 60
1 Drücken Sie RADIO BAND•AUTO 62
Das Display 64
Ansteuern eines 65
Wiederholte Wiedergabe 66
Zusammenstellen eines 67
Wiedergeben von Titeln 67
Reihenfolge (Shuffle Play) 67
Zusammenstellen eines eigenen 68
Programms (Programme Play) 68
(Fortsetzung) 68
Speichern von 69
Radiosendern 69
Wiedergeben 70
Aufnehmen des 71
Aufnehmen 72
Aufnehmen vom Radio 73
Verlängern der 74
Aufnahmedauer 74
5 Drücken Sie MD u (bzw. MD N 75
Aufnehmen auf einer 76
Vor dem Bearbeiten 77
Löschen von Aufnahmen 77
2 Drücken Sie YES•ENTER 78
3 Drücken Sie YES•ENTER 78
4 Drücken Sie YES•ENTER 78
Teilen eines 79
Zusammenfügen von zwei 80
Verschieben von 81
Aufnahmen (Move-Funktion) 81
Benennen von 82
Aufnahmen (Name-Funktion) 82
Während der Aufnahme mit 83
Bearbeiten bespielter MDs 85
Symbole zugeordnet 85
Auswählen der 86
Klangbetonung 86
Einstellen der Uhr 87
Aufwachen mit Musik 88
Einschlafen mit Musik 89
Aufnehmen von 90
Radiosendungen mit 90
8 Drücken Sie STANDBY 91
Vorbereiten des Systems 92
3 Anschließen des Netzkabels 93
So verbessern Sie den MW/ 93
LW-Empfang 93
1 Halten Sie DISPLAY bei 94
Sicherheitsmaßnahmen 96
Schieben Sie die 97
Überspielschutzlasche 97
Schutzschieber Cartridge 97
Systemeinschränkungen 98
Informationen zur MD 99
Störungsbehebung 100
MD-Player 101
Fernbedienung 102
Fehlermeldungen 103
Unterhalb der Meßgrenze 104
Sony Corporation 108

Comments to this Manuals

No comments

Sony ZS-M30 User Manual Page 2

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Minidisc players Sony ZS-M30