Sony KDL-40BX440 User Manual Page 203
- Page / 588
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
27
PL
Informacje dodatkowe
*
1
Roczny pobór zużycia mocy podano dla telewizora działającego 4 godziny dziennie przez 365 dni. Rzeczywisty pobór
mocy zależy od sposobu używania telewizora.
*
2
Podane zużycie energii w trybie czuwania jest osiągane po zakończeniu wykonywania przez telewizor wymaganych
procesów wewnętrznych.
Rozwiązania projektowe i dane technicznie mogą być zmieniane bez informowania.
x Tabela sygnałów wejściowych PC dla złącz PC IN i HDMI IN 1/2
Dla KDL-40BX440
Dla KDL-32BX340
• Niniejszy telewizor nie obsługuje funkcji Sync. na zielony oraz Sync. kompozytowej.
• Wejście PC niniejszego telewizora nie obsługuje sygnałów z przeplotem.
• Wejście PC niniejszego telewizora obsługuje sygnały opisane w powyższej tabeli o częstotliwości pionowej 60 Hz.
Wymiary
(szer. × wys. ×
gł.)
(ok.)
(z podstawą)
98,0 × 63,9 × 22,0 cm 79,0 × 53,4 × 19,3 cm
(bez
podstawy)
98,0 × 60,1 × 9,4 cm 79,0 × 49,7 × 9,1 cm
Ciężar
(ok.)
(z podstawą)
13,5 kg 9,2 kg
(bez
podstawy)
12,4 kg 8,5 kg
Dostarczone wyposażenie
Patrz część „1: Sprawdzanie akcesoriów” na stronie 4.
Wyposażenie dodatkowe
Patrz „Instalowanie elementów dodatkowych (uchwyt ścienny)” na strona 24.
Sygnały
W poziomie
(piksele)
W pionie (linie)
Częstotliwość
pozioma (kHz)
Częstotliwość
pionowa (Hz)
Standard
VGA 640 480 31,5 60 VGA
SVGA 800 600 37,9 60 Wytyczne VESA
XGA 1024 768 48,4 60 Wytyczne VESA
WXGA 1280 768 47,4 60 VESA
WXGA 1280 768 47,8 60 VESA
WXGA 1360 768 47,7 60 VESA
SXGA 1280 1024 64 60 VESA
HDTV 1920 1080 67,5 60 EIA
Sygnały
W poziomie
(piksele)
W pionie (linie)
Częstotliwość
pozioma (kHz)
Częstotliwość
pionowa (Hz)
Standard
VGA 640 480 31,5 60 VGA
SVGA 800 600 37,9 60 Wytyczne VESA
XGA 1024 768 48,4 60 Wytyczne VESA
WXGA 1280 768 47,4 60 VESA
WXGA 1280 768 47,8 60 VESA
WXGA 1360 768 47,7 60 VESA
Nazwa modelu KDL- 40BX440 32BX340
- Operating Instructions 1
- Table des matières 3
- 1 : Vérification 4
- 2 : Fixation du 4
- Guide de démarrage 5
- 4 : Protection du 6
- 6 : Mémorisation 8
- Démontage du 9
- Consignes 10
- Précautions 11
- Mise au rebut du 12
- Présentation de la 13
- Regarder la 15
- Regarder la télévision 17
- Pour Faites ceci 17
- Utilisation de Liste progr 18
- Numériques * 18
- Supprimer les chaînes de la 19
- Supprimer toutes les chaînes 19
- Raccordement d’un appareil 20
- Affichage 21
- Opération supplémentaire 22
- Navigation dans le menu du 23
- Installation des accessoires 24
- (Support de fixation murale) 24
- Spécifications 26
- Informations complémentaires 27
- Pour KDL-40BX440 28
- Pour KDL-32BX340 28
- Généralités 29
- : sólo para canales digitales 33
- 1: Comprobación 34
- 2: Colocación del 34
- (Continúa) 35
- 4: Cómo evitar la 36
- 6: Sintonización 38
- Extracción del 39
- Información 40
- Precauciones 41
- Cómo deshacerse del 42
- Ver la televisión 45
- Modo de selección de escena 46
- En modo digital, pulse GUIDE 47
- Digitales * 48
- Visualización de 51
- Operación adicional 52
- Navegación por el menú del 53
- (Soporte de pared) 54
- Especificaciones 56
- Genérico 59
- • De afbeeldingen in deze 62
- KDL-40BX440 tenzij anders 62
- Inhoudsopgave 63
- 1: de accessoires 64
- 2: de standaard 64
- 3: een antenne/ 65
- 4: voorkomen dat 66
- 6: de tv autom 68
- De tafelstandaard 69
- Veiligheids 70
- Voorzorgs 71
- Wegwerpen van het 72
- Overzicht van de 73
- Televisie kijken 75
- 1 Druk op SCENE op de 76
- De Digitale Elektronische 77
- Programmagids gebruiken 77
- De Digitale programmalijst 78
- Alle kanalen uit de huidige 79
- Beelden bekijken 81
- Aanvullende handelingen 82
- Het menu van de televisie 83
- De accessoires installeren 84
- (wandmontagesteun) 84
- Specificaties 86
- Voor KDL-40BX440 87
- Voor KDL-32BX340 87
- Algemeen 88
- Overige informatie 89
- Sommario 91
- 1: Verifica degli 92
- 2: Fissaggio del 92
- 3: Collegamento 93
- 4: Fissaggio anti 94
- 6: Preselezione 96
- Rimozione del 97
- Informazioni 98
- Precauzioni 99
- Smaltimento del 100
- Panoramica del telecomando 101
- Visione del 103
- Modo Selezione scena 104
- F/f per spostare l’immagine 104
- Uso della guida elettronica 105
- Utilizzo della Elenco progr 106
- Rimuovere tutti i canali 107
- Collegamento delle 108
- Visualizzazione di 109
- Operazioni aggiuntive 110
- Esplorazione del menu 111
- Televisore 111
- Informazioni utili 112
- Caratteristiche tecniche 114
- (Continua) 115
- Per KDL-40BX440 116
- Per KDL-32BX340 116
- Immagine 117
- Generico 117
- Diagrammi a blocchi 119
- • Sofern nicht anders 120
- Abbildungen in diesem 120
- Handbuch das Modell 120
- KDL-40BX440 120
- Inhaltsverzeichnis 121
- 1: Überprüfen des 122
- Zubehörs 122
- 2: Anbringen des 122
- Ständers 122
- 3: Anschließen 123
- Videorecorder/ 123
- DVD-Recorder 123
- 4: Anbringen 124
- Kippsicherung 124
- Fernsehgerät 124
- Auswählen von 125
- Sprache, Land/ 125
- Region und 125
- Betriebsort 125
- Select Next 126
- Select language 126
- 3 Programme ordnen (nur im 127
- Abnehmen des 128
- Tischständers 128
- Sicherheits 129
- Entsorgen des 131
- Fernsehgeräts 131
- Die Fernbedienung 132
- Fernsehen 134
- 1 Drücken Sie SCENE auf der 135
- Verwenden des digitalen 136
- Programmführers (EPG) * 136
- Verwenden der Digitale 137
- Programmliste * 137
- Löschen von Kanälen aus der 138
- Favoritenliste 138
- Löschen aller Kanäle aus der 138
- Anschließen von Zusatzgeräten 139
- Anzeigen von 140
- Bildern von 140
- Weitere Funktion 141
- Navigieren im Fernsehmenü 142
- Montieren des Zubehörs 143
- (Wandhalterung) 143
- Technische Daten 145
- Beim KDL-40BX440 146
- Beim KDL-32BX340 146
- Allgemeines 147
- KDL-40BX440, excepto 150
- 1: Verificar os 152
- 2: Fixar a base 152
- 3: Ligar uma 153
- 4: Impedir que o 154
- 6: Sintonização 156
- Separação do 157
- Suporte de 157
- Informações 158
- Precauções 159
- Eliminação do televisor 160
- Descrição do telecomando 161
- Ver televisão 163
- Utilizar o Guia de Programas 165
- Electrónico Digital (EPG) * 165
- Favoritos 1 166
- Remover todos os canais da 167
- Ligar equipamento opcional 168
- Visualizar 169
- Operação adicional 170
- 1 Carregue em HOME 171
- Informações adicionais 172
- Especificações 174
- Para KDL-40BX440 175
- Para KDL-32BX340 175
- Resolução de 176
- KDL-40BX440, chyba że 178
- Spis treści 179
- 1: Sprawdzanie 180
- 2: Montaż 180
- Podłączanie 181
- Zabezpieczenie 182
- Autoprogramowanie 184
- Odkręcanie 185
- Informacje 186
- (ciąg dalszy) 187
- Utylizacja telewizora 188
- Opis pilota 189
- Odbiór audycji 191
- Korzystanie z cyfrowego 193
- Ulubione 1 194
- Usuwanie kanałów z 195
- Ulubione 195
- Podłączanie dodatkowych 196
- Oglądanie 197
- Czynności dodatkowe 198
- Przeglądanie opcji Menu 199
- Instalowanie elementów 200
- Dane techniczne 202
- Dla KDL-40BX440 203
- Dla KDL-32BX340 203
- Rozwiązywanie 204
- Informacje dodatkowe 205
- KDL40BX440 modeline aittir 206
- İçindekiler 207
- 1: Aksesuarları 208
- 2: Sehpayı takma 208
- 3: Bir anten/ 209
- VCR/DVD 209
- 4: Televizyonun 210
- 6: Televizyon için 212
- Masa Üstü 213
- Sehpasını 213
- Güvenlik 214
- Bilgileri 214
- Uyarılar 215
- Televizyon setinin 216
- Uzaktan kumandaya genel bakış 217
- Televizyon 219
- 1 Uzaktan kumandadaki SCENE 220
- Dijital Elektronik Program 221
- Rehberini (EPG Electronic 221
- Programme Guide) Kullanma 221
- düğmesine basın 222
- G/g düğmesine, ardından 223
- Opsiyonel cihazları bağlama 224
- Bağlı cihazlardan 225
- Televizyon Menüsünde gezinme 226
- Aksesuarları takma (Duvara 227
- Montaj Mesneti) 227
- * Kanca konumu “a” modeller 228
- Spesifikasyonlar 229
- KDL40BX440 için 230
- KDL32BX340 için 230
- Kanallar 231
- EEE Yönetmeliğine Uygundur 233
- PCB içermez 233
- : pouze pro digitální kanály 235
- 1: Kontrola 236
- 2: Připojení 236
- 3: Připojení 237
- 4: Zabezpečení 238
- 6: Automatické 240
- Odmontování 241
- Bezpečnostní 242
- Upozornění 243
- Likvidace televizoru 244
- Přehled dálkového ovládání 245
- Sledování 247
- Režim volby scény 248
- F/f pro 248
- Použití průvodce Digital 249
- Electronic Programme Guide 249
- Používání funkce Seznam 250
- Odebrání všech kanálů z 251
- Použití volitelného zařízení 252
- Prohlížení obrazu 253
- Procházení nabídky televizoru 254
- Instalace doplňků (nástěnný 255
- Technické údaje 257
- Pro KDL-40BX440 258
- Pro KDL-32BX340 258
- Odstraňování 259
- • A kézikönyvben található 260
- Tar talomjegyzék 261
- 1: A tartozékok 262
- 2: Az állvány 262
- Antenna/kábel/ 263
- DVD-felvevő 263
- A TV-készülék 264
- 6: A TV 266
- Automatikus 266
- Az asztali állvány 267
- TV-készülékről 267
- Biztonsági 268
- Óvintézkedések 269
- A tv-készülék 270
- A távvezérlő áttekintése 271
- TV-nézés 273
- Jelenetválasztás üzemmód 274
- F/f gomb 274
- A digitális elektronikus 275
- A Digitális műsorlista 276
- Csatornák eltávolítása a 277
- Kedvencek listából 277
- Külső készülékek 278
- Csatlakoztatott 279
- További műveletek 280
- Navigálás a TV menüjében 281
- A kiegészítők felszerelése 282
- (fali konzol) 282
- Műszaki adatok 284
- (Folytatás) 285
- A KDL-40BX440 esetén 286
- A KDL-32BX340 esetén 286
- Csatornák 287
- Általános 287
- : iba pre digitálne kanály 291
- 2: Pripevnenie 292
- 3: Pripojenie 293
- DVD rekordéra 293
- 4: Ochrana 294
- Odmontovanie 297
- Informácie o 298
- Preventívne 299
- Likvidácia televízneho 300
- Prehľad diaľkového ovládača 301
- Sledovanie 303
- Režim výberu scény 304
- Používanie digitálneho 305
- Používanie zoznamu Zoznam 306
- Prezeranie 309
- Používanie ponuky TV 310
- Inštalácia príslušenstva 311
- (montážna konzola na stenu) 311
- Technické parametre 313
- Pre model KDL-32BX340 314
- Všeobecné 315
- KDL-40BX440, cu excepţia 318
- 1: Verificarea 320
- 2: Montarea 320
- 3: Conectarea 321
- DVD recorder 321
- 4: Prevenirea 322
- 6: Căutare 324
- Detașarea 325
- Informaţii 326
- Măsuri de 327
- Dezafectarea 328
- F/f/G/g/ 329
- Vizionarea 331
- Apăsaţi SCENE pe telecomandă 332
- Vizionarea emisiunilor TV 333
- Pentru Acţionaţi astfel 333
- Utilizarea Listă de progr 334
- Digitale * 334
- Favorite curentă 335
- Conectarea echipamentelor 336
- Operaţie suplimentară 338
- Navigarea prin meniul TV 339
- Instalarea accesoriilor 340
- Specificaţii 342
- Pentru KDL-40BX440 343
- Pentru KDL-32BX340 343
- Remedierea 344
- • Илюстрациите, използвани в 346
- Съдържание 347
- 1: Проверка на 348
- 2: Закрепване на 348
- 3: Свързване на 349
- 4: Предпазване 350
- 6: Автоматична 352
- Сваляне на 353
- Информация 354
- Предпазни 355
- Изхвърляне на 356
- Обзор на дистанционното 357
- Гледане на 359
- Използване на цифровия 361
- Използване на Цифрови 362
- Свързване на допълнително 364
- Преглед на 365
- Допълнителна операция 366
- Навигация през менюто на 367
- Инсталиране на аксесоарите 368
- Спецификации 370
- (Продължава) 371
- За KDL-40BX440 372
- За KDL-32BX340 372
- Отстраняване на 373
- 40BX440, medmindre andet er 376
- Indholdsfortegnelse 377
- 1: Kontrol af 378
- 2: Fastgørelse af 378
- 3: Tilslutning af 379
- 4: Undgå, at tv'et 380
- 6: Auto-tuning af 382
- Afmontering af 383
- Sikkerheds 384
- Forholdsregler 385
- Bortskaffelse af tv'et 386
- (Fortsættes) 389
- Brug af den elektroniske 391
- Favoritter 1 392
- Tilslutning af ekstraudstyr 393
- Se billeder fra 394
- Navigere gennem tv-menu 395
- Yderligere oplysninger 396
- Specifikationer 398
- For KDL-40BX440 399
- For KDL-32BX340 399
- Generelt 400
- Sisällysluettelo 403
- 1: Varusteiden 404
- 2: Jalustan 404
- 3: Antennin ja 405
- VHS/DVD 405
- 4: Television 406
- 6: Television 408
- Automaattinen 408
- Pöytäjalustan 409
- Turvallisuus 410
- (Jatkuu) 411
- Television 412
- Kaukosäätimen painikkeet 413
- Näyttötilan valintatila 416
- Digitaalisen elektronisen 417
- Suosikit 1 418
- Lisälaitteiden kytkentä 419
- Kuvien katselu 420
- Muut toiminnot 421
- TV-valikossa liikkuminen 422
- Lisävarusteiden asennus 423
- (seinäasennuskiinnitin) 423
- Tekniset tiedot 425
- KDL-32BX340 426
- Vianmääritys 427
- • Οι εικνεσ που 428
- KDL-40BX440, εκτσ αν 428
- Περιεχµενα 429
- 1: Έλεγχοσ των 430
- 2: Τοποθέτηση 430
- (Συνέχεια) 431
- 4: Πρληψη 432
- 6: Αυτµατοσ 434
- Αφαίρεση τησ 435
- Πληροφορίεσ 437
- Προφυλάξεισ 439
- Επισκπηση του 441
- Παρακολουθώντασ 443
- 1 Πατήστε το SCENE στο 444
- Χρήση του Ψηφιακού 446
- Ηλεκτρονικού Οδηγού 446
- Προγράµµατοσ (EPG) * 446
- Χρήση τησ λειτουργίασ Λίστα 447
- Σύνδεση προαιρετικών 449
- Προβολή εικνων 450
- Πρσθετη λειτουργία 451
- Πλοήγηση στο µενού τησ 452
- Εγκατάσταση των εξαρτηµάτων 453
- (Επιτοίχιο στήριγµα) 453
- Κεντρικ σηµείο οθνησ 454
- Πρσθετεσ πληροφορίεσ 455
- Προδιαγραφέσ 456
- HDMI IN 1/2 458
- Για το µοντέλο KDL-40BX440 458
- Για το µοντέλο KDL-32BX340 458
- Αντιµετώπιση 459
- Ευρωπαϊκή Εγγύηση 461
- Εξαιρέσεισ και περιορισµοί 462
- • Illustrasjonene i denne 464
- KDL-40BX440 hvis ikke annet 464
- Innholdsfortegnelse 465
- 1: Kontrollere 466
- 2: Feste stativet 466
- 3: Koble til en 467
- 4: Forhindre at 468
- TV-en velter 468
- 6: Automatisk 470
- Demontere 471
- Sikkerhets 472
- Forholds 473
- Avhending av TV 474
- Oversikt over fjernkontrollen 475
- Se på TV 477
- Scenevalg-modus 478
- For å Gjør dette 479
- Bruke Digitalprogramliste 480
- Koble til ekstrautstyr 481
- Se på bilder fra 482
- Navigere gjennom TV-menyen 483
- Installere tilbehøret 484
- (veggmonteringsbrakett) 484
- Spesifikasjoner 486
- Расположение 490
- Содержание 491
- Проверка 492
- 2: Прикрепление 492
- (Продолжение) 493
- 4: Меры по 494
- Автонастройка 496
- Отсоединение 497
- ЖК-панель направлена вниз 498
- Сведения по 499
- Обзор пульта ДУ 503
- Просмотр 505
- 1 Нажмите SCENE на пульте 506
- F/f для перемещения 507
- Использование цифрового 508
- Использование Список цифр 509
- Программ * 509
- G/g выберите “Да” 510
- Прослушивание FM-радио 511
- (только для России и 511
- Украины) 511
- Подключение дополнительного 513
- Дополнительные операции 515
- Навигация в меню телевизора 516
- Установка принадлежностей 517
- (настенный монтажный 517
- Технические характеристики 519
- Для модели KDL-40BX440 521
- Для модели KDL-32BX340 521
- Изображение 522
- Дополнительная информация 523
- • Illustrationerna i denna 524
- KDL-40BX440 om inget annat 524
- Innehållsförteckning 525
- 1: Kontrollera 526
- 2: Montera 526
- Ansluta en 527
- DVD-inspelare 527
- 4: Förhindra att 528
- TV:n välter 528
- 6: Auto-tuning 530
- TV-apparaten 530
- Demontera 531
- Säkerhets 532
- Kassering av TV 534
- Översikt över fjärrkontrollen 535
- Titta på TV 537
- Scenvalsläge 538
- Använda den digitala 539
- Använda Digital programlista 540
- Ansluta extrautrustning 541
- Visa bilder från 542
- Ytterligare funktioner 543
- Navigera i TV-menyn 544
- Ytterligare information 545
- För KDL-40BX440 548
- För KDL-32BX340 548
- Generell 549
- Примітки щодо функції 550
- Інформація про товарні 550
- : тільки для цифрових каналів 551
- (Продовження) 553
- Як унеможливити 554
- Автонастроювання 556
- Від’єднання 557
- Інформація 558
- Застережн 560
- Опис пульта дистанційного 562
- Перегляд 564
- F/f для 566
- Використання електронного 567
- Використання Список цифр 568
- Програм * 568
- Видалення каналів зі 569
- Видалення всіх каналів із 569
- Прослуховування FM-радіо 570
- (тільки для Росії та України) 570
- Підключення додаткового 572
- Додаткові операції 574
- Пересування в меню 575
- Встановлення аксесуарів 576
- (кронштейн для настінного 576
- B/CB: розмах напруги 0,7 В 578
- Для KDL-40BX440 580
- Для KDL-32BX340 580
- Зображення 581
- Загальна інформація 581
Related products and manuals for LCD TVs Sony KDL-40BX440
LCD TVs Sony HT-RT3 User Manual
(32 pages)
LCD TVs Sony KDL-40R470A User Manual
(244 pages)
(244 pages)
LCD TVs Sony KD-49XF9005 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
LCD TVs Sony KLV-30MR1 User Manual
(228 pages)
(228 pages)
LCD TVs Sony TA-DA9000ES User Manual
(124 pages)
(124 pages)
LCD TVs Sony KDL-37BX401 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
LCD TVs Sony KDL-V40A11E User Manual
(56 pages)
(56 pages)
LCD TVs Sony STR-DA5000ES User Manual
(136 pages)
(136 pages)
LCD TVs Sony KLV-17HR3 User Manual
(161 pages)
(161 pages)
LCD TVs Sony STR-DG700 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
LCD TVs Sony HT-ST5000 User Manual
(291 pages)
(291 pages)
LCD TVs Sony WH-L600 User Manual
(2 pages)
LCD TVs Sony KDL-40Z4500 User Manual
(243 pages)
(243 pages)
LCD TVs Sony KLV-V26A10E User Manual
(42 pages)
(42 pages)
LCD TVs Sony STR-DA6400ES User Manual
(240 pages)
(240 pages)
LCD TVs Sony STR-DA3200ES User Manual
(259 pages)
(259 pages)
LCD TVs Sony HT-ST9 User Manual
(62 pages)
(62 pages)
LCD TVs Sony KLV-W40A10E User Manual
(211 pages)
(211 pages)
LCD TVs Sony KD-55XD9305 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
LCD TVs Sony KDL-32V5500 User Manual
(325 pages)
(325 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.204 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals