Sony VPCF12M1E manuals

Sony VPCF12M1E User Manual (24 pages)

Brand: Sony | Category: Laptops | Size: 0.30 MB |

Italian

Table of contents

Informazioni sulla sicurezza

5

Avvertenza relativa al laser

6

Solo computer desktop VAIO

7

Informazioni sulle normative

7

Condizioni di utilizzo

10

Interferenze

11

Trasmissione

12

Bluetooth

13

Garanzia

14

Esclusioni e limitazioni

17

: garanzia di 2 anni

18

Servizi di supporto Sony

20

Data di acquisto:

23

Nome e indirizzo del cliente:

23

Rivenditore e timbro:

23

Sony VPCF12M1E User Manual (174 pages)

Brand: Sony | Category: Laptops | Size: 2.62 MB |

German

Table of contents

Benutzerhandbuch

1

Vorbemerkungen

4

1. Gedruckte Dokumentation

5

3. Support-Websites

7

Einführung

10

Bedienelemente und Anschlüsse

11

Einführung >

12

Hinten/unten

15

Die Anzeigeleuchten

16

Anschließen einer Stromquelle

17

Einsetzen/Abnehmen des Akkus

19

So nehmen Sie den Akku ab

21

Laden des Akkus

22

Verwenden der Stromsparmodi

27

Energiesparmodus

28

Ruhezustand

29

Aktualisieren des Computers

30

Verwenden von VAIO Care

31

Die Tastatur

33

Das Touchpad

35

Die Sondertasten

37

Die integrierte Kamera

39

Das optische Laufwerk

40

Unterstützte Discs

42

Hinweise zu Regionalcodes

45

Abspielen von Discs

47

Memory Stick herausnehmen

51

6 Klicken Sie auf Starten

53

Andere Module/Speicherkarten

55

SD-Speicherkarten

58

Hinweise zu SD-Speicherkarten

61

IEEE 802.11a 5 GHz

64

Standard IEEE 802.11b

64

Hinweise zur WLAN-Funktion

65

Hinweise zu Bluetooth

73

Peripheriegeräte >

77

Auswählen des Anzeigemodus

82

Anschließen eines USB-Geräts

86

Festlegen des Passworts

91

Verwenden von Intel(R) VT

98

Viewer) überprüfen

101

Ändern der Spracheinstellung

102

Vorsichtsmaßnahmen

110

Sicherheit

111

Kopfhörer

112

Memory Sticks

113

Pflege und Wartung

114

Computer

115

LCD-Display

117

Stromversorgung

118

Integrierte Kamera

119

Internes Speichergerät

123

Fehlerbehebung

124

Computerbetrieb

126

Daten kommen

127

Diskettenlaufwerk startet?

132

Prozessortaktfrequenz?

132

Wiederherstellung

135

Netzwerk (LAN/WLAN)

142

Was sind Kanäle?

145

Bluetooth-Funktion

146

Optische Discs

150

Fehlerbehebung >

154

Normalmodus versetze?

158

Mikrofon

160

Lautsprecher

161

Touchpad

163

Tastatur

164

Disketten

165

Audio/Video

166

Peripheriegeräte

170

© 2010 Sony Corporation

174

Sony VPCF12M1E User Manual (173 pages)

Brand: Sony | Category: Laptops | Size: 2.60 MB |

Spanish

Table of contents

Guía del usuario

1

Contenido

2

Antes del uso

4

1. Documentación impresa

5

2. Documentación en pantalla

6

3. Sitios Web de asistencia

7

Consideraciones ergonómicas

8

Introducción

10

Parte frontal

11

Introducción >

12

Lado derecho

13

Lado izquierdo

14

Apagado seguro del ordenador

26

Para volver al modo Normal

28

Utilización del modo Hibernar

29

Actualización del ordenador

30

Uso de VAIO Care

31

Uso del ordenador VAIO

32

Uso del teclado

33

Uso del ordenador VAIO >

34

Uso del Touchpad

35

Uso de la cámara incorporada

39

Para insertar un disco

40

Discos admitidos

42

Reproducción de discos

47

Copia de archivos en discos

47

Uso de un Memory Stick

48

Formateo de un Memory Stick

52

6 Haga clic en Inicio

53

Uso del módulo ExpressCard

55

- el ordenador está apagado

57

Conexión a Internet

62

Uso de la red (LAN)

63

Uso de la red LAN inalámbrica

64

Uso de la función Bluetooth

69

Utilizar Intel(R) VT

98

Uso de VAIO Control Center

99

4 Haga clic en Aceptar

101

Cambio del idioma de pantalla

102

Precauciones

110

Información de Seguridad

111

Paquete de batería

112

Auriculares

112

Memory Stick

113

Pantalla LCD

114

Cámara incorporada

114

Manipulación del ordenador

115

Manipulación del Memory Stick

122

Solución de problemas

124

Funcionamiento del ordenador

126

Recuperación

134

Redes (LAN/LAN inalámbrica)

141

¿Qué son los canales?

144

Tecnología Bluetooth

145

Discos ópticos

149

Solución de problemas >

153

Pantalla

154

Impresión

158

Micrófono

159

Altavoces

160

Touchpad

162

Disquetes

164

Audio/vídeo

165

Periféricos

169

Marcas comerciales

170

© 2010 Sony Corporation

173

Sony VPCF12M1E User Manual (172 pages)

Brand: Sony | Category: Laptops | Size: 2.62 MB |

French

Table of contents

Guide de l'utilisateur

1

Table des matières

2

Avant-propos

4

1. Documentation papier

5

Ergonomie

8

Mise en route

10

Mise en route >

11

Arrière/Dessous

15

À propos des témoins lumineux

16

Chargement du module batterie

22

Pour arrêter votre ordinateur

26

Pour revenir au mode normal

28

Utilisation de VAIO Care

31

Utilisation du clavier

33

Utilisation du pavé tactile

35

Bouton spécial Fonctions

37

Pour insérer un disque

39

Disques pris en charge

41

Lecture de disques

46

6 Cliquez sur Démarrer

52

Utilisation d'Internet

61

Utilisation du réseau (LAN)

62

Utilisation du LAN sans fil

63

VAIO Smart Network

67

Sécurité Bluetooth

68

Utilisation de périphériques

74

Définition du mot de passe

90

Pour activer Intel VT

97

4 Cliquez sur OK

100

Pour installer un pack langue

101

Précautions

109

Informations de sécurité

110

Module batterie

111

Écouteurs

111

« Memory Stick »

112

Ordinateur

113

Écran LCD

113

Caméra numérique intégrée

113

Manipulation des disques

119

Dépannage

123

Opérations informatiques

125

Réinstallation

133

Technologie Bluetooth

144

Disques optiques

148

Dépannage >

152

Affichage

153

Impression

157

Microphone

158

Haut-parleurs

159

Pavé tactile

161

Disquettes

163

Audio/Vidéo

164

S/PDIF ?

166

Périphériques

168

Marques commerciales

169

Important

171

© 2010 Sony Corporation

172

Sony VPCF12M1E User Manual (40 pages)

Brand: Sony | Category: Laptops | Size: 0.50 MB |

Russian

Table of contents

Правила и нормы безопасности

5

Утилизация батареек типа AA

8

Руководство по стандартам

12

СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ

16

Уважаемый покупатель!

18

Гарантия

18

Исключения и ограничения

21

ЖУРНАЛ ГАРАНТИЙНЫХ РАБОТ

22

Посібник із правил безпеки

23

Умови використання

29

Перешкоджання

29

Обмеження відповідальності

29

Передавання даних

30

Bluetooth

32

ВІДОМОСТІ ПРО ВИРІБ

33

Шановний покупцю!

35

Ваша Гарантія

35

Виключення та обмеження

38

ЖУРНАЛ ГАРАНТІЙНИХ РОБІТ

39

More products and manuals for Laptops Sony

Models	Document Type
VGN-FE21H	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-FE21H, 197 pages
VGN-FZ11Z	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-FZ11Z, 180 pages
VGN-SR49VN	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-SR49VN, 44 pages
VPCF13Z0E	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCF13Z0E, 170 pages
VPCEE2E1E	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCEE2E1E, 2 pages
VPCZ21X9E	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCZ21X9E, 68 pages
SVF15N17ST	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony SVF15N17ST, 60 pages
VPCS13L9E	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCS13L9E, 2 pages
VGN-AW1RXU	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-AW1RXU, 84 pages
VPCW12Z1R	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCW12Z1R, 128 pages
VPCEB4E9E	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCEB4E9E, 68 pages
VGN-TX1HP	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-TX1HP, 152 pages
VPCF11A4E	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCF11A4E, 68 pages
VGN-SZ5VWN	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-SZ5VWN, 233 pages
VGN-AW41ZF	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-AW41ZF, 40 pages
VPCSA1A7E	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCSA1A7E, 210 pages
VPCF23N1E	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VPCF23N1E, 179 pages
VGN-NR31S	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-NR31S, 88 pages
VGN-FE31ZR	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-FE31ZR, 218 pages
VGN-NS21X	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony VGN-NS21X, 175 pages

Sony devices