Sony SLV-SF990D User Manual

filename[01DE02COV-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E] model name2[] [3-062-323-11 (1)]3-062-323-11 (1)Video Cassette RecorderBedienungsanleitung Die Sm

10Einstellen der Ferbedienungfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweise• Wird Ihr Fernsehgerät

100Beschriften von Aufnahmen und Videobändernfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Beschriften von

SmartFile-Funktion101Beschriften von Aufnahmen und Videobändernfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (

102Registrieren des Inhalts eines bespielten Bandes auf dem SmartFile-Etikettfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [

SmartFile-Funktion103Registrieren des Inhalts eines bespielten Bandes auf dem SmartFile-Etikettfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE

104Sichern einer Aufnahme gegen unbeabsichtigtes Überspielenfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]

SmartFile-Funktion105Sichern einer Aufnahme gegen unbeabsichtigtes Überspielenfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[]

106Löschen der Daten einer unerwünschten Aufnahmefilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Löschen der

SmartFile-Funktion107Löschen der Daten einer unerwünschten Aufnahmefilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-

108Störungsbehebungfilename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Weitere InformationenStörungsbehebungSoll

Weitere Informationen109filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)] Bild S1Das Wiedergabebild erschein

Erste Schritte11Anschließen des Videorecordersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Schritt 3 :Ans

110filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Bild S5Beim Suchen wird das Bild vertikal abgerollt.tStel

Weitere Informationen111filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]SmartFile S15Die Aufnahme wird unter

112filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Canal Plus S21Kanäle können im Menü TUNER nicht als PAY-T

Weitere Informationen113filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Stromversorgung S31Wenn Sie die Tast

114filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Technische DatenSystemKanalbereichPAL (B/G)VHF E2 bis E12

Weitere Informationen115filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Lage und Funktion der Teile und Bedi

116filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]DisplayA Anzeige Timer (56), (61)B Anzeige VPS (Video Pr

Weitere Informationen117filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]RückseiteA Netzkabel (11), (14)B Buc

118filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]FernbedienungA Taste Z EJECT (50)B Menütasten (6)Taste M

Weitere Informationen119filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]U Schalter für Fernbedienungmodus T

12Anschließen des Videorecordersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweise• Wird das Fernsehge

120Menüdiagrammfilename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]MenüdiagrammDieser Videorecorder verfügt über

Weitere Informationen121Menüdiagrammfilename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]AUSFÜHREN :AUSWÄHLEN :OK

122filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]

Weitere Informationen123filename[01DE09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]

Sony Corporation Printed in Europefilename[306232311SF990DIX.fm] model name1[SLV-SF990D/E] model name2[] [3-062-323-11 (1)]IndexAAnschließenan den Fer

Erste Schritte13Anschließen des Videorecordersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Informationen

14Anschließen des Videorecordersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Anschließen an Ihr Fersehger

Erste Schritte15Anschließen des Videorecordersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Anschließen an

16Anschließen des Videorecordersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Wenn Ihre Set-Top Box nicht

Erste Schritte17Anschließen des Videorecordersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Zusätzliche An

18Einstellen des Fernsehgeräts auf den Videorecorderfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Schritt

Erste Schritte19Einstellen des Fernsehgeräts auf den Videorecorderfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-1

2WARNUNGfilename[01DE03GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E] model name2[] [3-062-323-11 (1)]WARNUNGSchützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit.

20Einstellen des Fernsehgeräts auf den Videorecorderfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Wenn Sie

Erste Schritte21Einstellen des Videorecorders mit der Funktion Automatische Einstellungfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model

22Einstellen des Videorecorders mit der Funktion Automatische Einstellungfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-06

Erste Schritte23Einstellen der Uhrfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Schritt 6 :Einstellen der

24Einstellen der Uhrfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Tip• Um die Ziffern beim Einstellen zu k

Erste Schritte25Einstellen der Uhrfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Wechseln des Senders für A

26Einstellen der Uhrfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Tips• Um die Ziffern beim Einstellen zu

Erste Schritte27Einstellen der Set-Top Boxfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Schritt 7 :Einstel

28Einstellen der Set-Top Boxfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweise• Falls Ihr Videorecorde

Erste Schritte29Einstellen der Set-Top Boxfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Marke der Set-Top

3InhaltsverzeichnisErste Schrittefilename[306232311SF990DTOC.fm] model name1[SLV-SE700G] model name2[SLV-SE700I]model name3[SLV-SE800G] model name4[

30Einstellen der Set-Top Boxfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Dynasat 690Echostar 181, 407, 46

Erste Schritte31Einstellen der Set-Top Boxfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Marke der STB Mark

32Einstellen der Set-Top Boxfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Marke der STB Marken-NummerSatec

Erste Schritte33Einstellen der Set-Top Boxfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweis• Um zu übe

34Auswählen einer Sprachefilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Auswählen einer SpracheSie können f

Erste Schritte35Voreinstellen der Kanälefilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Voreinstellen der Ka

36Voreinstellen der Kanälefilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]4Drücken Sie CURSOR M/m, um KANALW

Erste Schritte37Voreinstellen der Kanälefilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Löschen unerwünschte

38Eingeben/Ändern von Sendernamenfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Eingeben/Ändern von Sendern

Erste Schritte39Eingeben/Ändern von Sendernamenfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweis• Das

4Auspackenfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Erste SchritteSchritt 1 :AuspackenÜberprüfen Sie,

40Verschieben und Deaktivieren von Programmpositionenfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Verschi

Erste Schritte41Verschieben und Deaktivieren von Programmpositionenfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-

42Verschieben und Deaktivieren von Programmpositionenfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Löschen

Erste Schritte43Verschieben und Deaktivieren von Programmpositionenfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-

44Einstellen des PAY-TV/Canal Plus-Decodersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Einstellen des PA

Erste Schritte45Einstellen des PAY-TV/Canal Plus-Decodersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Ein

46Einstellen des PAY-TV/Canal Plus-Decodersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]4Drücken Sie CURS

Erste Schritte47Einstellen des PAY-TV/Canal Plus-Decodersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]9Dr

48Einstellen des PAY-TV/Canal Plus-Decodersfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Tip• Wenn Sie wie

Grundfunktionen49Wiedergeben einer Kassettefilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]GrundfunktionenWie

Erste Schritte5Einstellen der Ferbedienungfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Schritt 2 :Einstel

50Wiedergeben einer Kassettefilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Weitere FunktionenSo geben Sie ei

Grundfunktionen51Wiedergeben einer Kassettefilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Automatisches Star

52Aufnehmen von Fernsehprogrammenfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Aufnehmen von Fernsehprogram

Grundfunktionen53Aufnehmen von Fernsehprogrammenfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]So beenden Si

54Aufnehmen von Fernsehprogrammenfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]So lassen Sie die restliche

Grundfunktionen55Aufnehmen von Fernsehprogrammenfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweise• Wur

56Aufnehmen von Fernsehprogrammen mit dem ShowView-Systemfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Aufn

Grundfunktionen57Aufnehmen von Fernsehprogrammen mit dem ShowView-Systemfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-

58Aufnehmen von Fernsehprogrammen mit dem ShowView-Systemfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]3Drü

Grundfunktionen59Aufnehmen von Fernsehprogrammen mit dem ShowView-Systemfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-

6Einstellen der Ferbedienungfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Tasten zum Bedienen des Fernsehg

60Aufnehmen von Fernsehprogrammen mit dem ShowView-Systemfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]So k

Grundfunktionen61Manuelles Einstellen des Timersfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Manuelles Ein

62Manuelles Einstellen des Timersfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]1Drücken Sie TIMER.• Wenn S

Grundfunktionen63Manuelles Einstellen des Timersfilename[01DE05BAS-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E(DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]So beenden Si

64Wiedergeben und Suchen mit unterschiedlicher Geschwindigkeitfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1

Weitere Funktionen65Wiedergeben und Suchen mit unterschiedlicher Geschwindigkeitfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[

66Einstellen der Aufnahmedauerfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Einstellen der AufnahmedauerWe

Weitere Funktionen67Synchronaufnahmefilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]SynchronaufnahmeSie könn

68Synchronaufnahmefilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Aufnehmen von Programmen mit der Synchrona

Weitere Funktionen69Überprüfen, Ändern und Löschen von Timer-Einstellungenfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-0

Erste Schritte7Einstellen der Ferbedienungfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweise• Bei norm

70Überprüfen, Ändern und Löschen von Timer-Einstellungenfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Wenn

Weitere Funktionen71Aufzeichnen von Stereo- und Zweikanaltonsendungenfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-32

72Aufzeichnen von Stereo- und Zweikanaltonsendungenfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Zweikanal

Weitere Funktionen73Suchen mit der Indexfunktionfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Suchen mit d

74Einstellen der Bildqualitätfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Einstellen der BildqualitätEins

Weitere Funktionen75Einstellen der Bildqualitätfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Wiedergabe mi

76Ändern von Menüoptionenfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Ändern von MenüoptionenMenü VIDEOOP

Weitere Funktionen77Ändern von Menüoptionenfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Menü TONEINSTELLU

78Ändern von Menüoptionenfilename[01DE06ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Menü WEITERE OPTIONENDie Anfangsein

Überspielen79Anschließen an einen Videorecorder oder an eine Stereoanlagefilename[01DE07EDI-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-06

8Einstellen der Ferbedienungfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Bedienen anderer Fernsehgeräte m

80Anschließen an einen Videorecorder oder an eine Stereoanlagefilename[01DE07EDI-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1

Überspielen81Grundlegende Überspielfunktionfilename[01DE07EDI-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Grundlegende Über

82Nachvertonungfilename[01DE07EDI-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]NachvertonungMit dieser Funktion können Sie d

Überspielen83Nachvertonungfilename[01DE07EDI-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]So beenden Sie den Überspielvorgan

84Die SmartFile-Funktionfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]SmartFile-FunktionDie SmartFile-Funk

SmartFile-Funktion85Die SmartFile-Funktionfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Beschriften von Au

86Aufnehmen mit der SmartFile-Funktionfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Aufnehmen mit der Smar

SmartFile-Funktion87Aufnehmen mit der SmartFile-Funktionfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Aufn

88Aufnehmen mit der SmartFile-Funktionfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Prüfen der Programmdat

SmartFile-Funktion89Aufnehmen mit der SmartFile-Funktionfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Aufn

Erste Schritte9Einstellen der Ferbedienungfilename[01DE04GET-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Codenummern der mi

90Aufnehmen mit der SmartFile-Funktionfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweise• Unter folgen

SmartFile-Funktion91Auswählen und Wiedergeben von Aufnahmenfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]A

92Überprüfen des Inhalts auf einem Videobandfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Überprüfen des I

SmartFile-Funktion93Überprüfen des Inhalts auf einem Videobandfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1

94Beschriften von Aufnahmen und Videobändernfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Beschriften von

SmartFile-Funktion95Beschriften von Aufnahmen und Videobändernfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1

96Beschriften von Aufnahmen und Videobändernfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]Hinweise• Wenn S

SmartFile-Funktion97Beschriften von Aufnahmen und Videobändernfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1

98Beschriften von Aufnahmen und Videobändernfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1)]4Drücken Sie CUR

SmartFile-Funktion99Beschriften von Aufnahmen und Videobändernfilename[01DE08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (DE)] model name2[] [3-062-323-11 (1