Sony WHG-SLK1i manuals

Sony WHG-SLK1i User Manual (247 pages)

Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 12.14 MB |

German

Dutch

Table of contents

Zur vorliegenden

4

Anleitung

4

Sonstige Bedie

6

Abspielbare Discs

7

Nicht abspielbare Discs

9

Hauptgerät

10

Vorderseite

10

Fernbedienung

13

Grundfunktionen

16

Options-Menü

17

 Statusleiste

18

Das Steuermenü kann

20

CD-Musikwiedergabe-Bildschirm

21

Sicherer Anschluss der Anlage

22

Abbrechen der automatischen

23

Demonstration

23

Einlegen der Batterien

24

Verwendung eines iPod

24

Anschließen des

25

Fernsehgeräts

25

Durchführen der

26

Grundeinstellungen

26

Einstellen der Uhr

28

Vorbereitungen

29

Wiedergabe einer Disc

30

Sonstige Bedienungsvorgänge

31

Options-Menü für die CD/DVD

33

Funktion

33

Info zu Multi-Disc Resume

33

Ändern der Sprache/des Tons

34

Wiedergabe von VIDEO-CDs

36

Wiedergabe) (Version 2.0)

36

Wahl von „ORIGINAL“ oder

37

„PLAY LIST“

37

Suchen von Posten auf einer

37

Disc nach den zugewiesenen

37

Datei mit dem Steuermenü

38

So geben Sie die

43

Diaschaugeschwindigkeit an

43

Verwendung des

44

Wiedergabemodus

44

Zum Abschalten von Programm

45

Wiedergabe

45

Wiedergabe in

46

(Zufallswiedergabe)

46

Wiederholte Wiedergabe

47

(Wiederholungswiedergabe)

47

Einstellen der

48

Verzögerung zwischen

48

Bild und Ton („A/V

48

(KINDERSICHERUNG)

49

So schalten Sie die Funktion

50

„KINDERSICHERUNG“ ab

50

So ändern Sie das Passwort

50

Verwendung des Menüs

51

„EINSTELLUNGEN“

51

Einstellen der Sprache

52

 „SPRACHE“

52

Einstellen des

53

Fernsehschirms

53

 „BILDEINSTELLUNGEN“

53

Einstellen der Audio

54

Optionen

54

 „TONEINSTELLUNGEN“

54

Einstellen der Anlage

55

 „SYSTEM

55

EINSTELLUNGEN“

55

Hören von

57

Radiosendungen

57

Voreinstellen eines

58

Radiosenders

58

Wiedergabe vom iPod

59

Ladegerät

60

Ändern des Wiedergabemodus

61

Ändern des Wiederholungs

62

Vor Benutzung des

63

USB-Gerätes und der

63

Speicherkarte mit

63

Wiedergabe von

65

Dateien auf einem

65

USB-Gerät oder einer

65

Speicherkarte

65

USB-Gerät/Speicherkarte

67

Bilds auf dem Bildschirm aus

67

Einstellen des Klangs

70

Klangeinstellung

71

Auswählen des Eekts MP3

72

Booster+

72

Gleichzeitige

73

Verwendung der Timer

74

Umschalten der

76

Sonstige Bedie-nungsvorgänge

77

Musikwiedergabe-Bildschirm

77

Datumsinformation

78

Verwendung der

79

Kalender- und

79

Uhrfunktionen

79

Ändern sonstiger

80

Einstellungen

80

Anschließen externer

81

Komponenten

81

Wiedergabe von einem

82

Videorecorder oder

82

Satellitentuner

82

Störungsbehebung

83

Discplayer

85

Externe Komponenten

93

Home-Menü zurück

93

Selbstdiagnose-Funktion

94

Meldungen

96

Sicherheits

98

Weitere Informationen

101

Technische Daten

102

Lautsprecher

104

Allgemeines

104

Mit dieser Anlage

108

SD-Speicherkarte

109

Funktion)

111

Liste der Steuermenüposten

112

Liste der Sprachencodes

115

Hinweis zu Lizenz und

122

Markenzeichen

122

WAARSCHUWING

124

Over deze

126

Inhoudsopgave

127

Andere bedie

128

Aanvullende informatie

128

Geschikte discs

129

Discs die niet kunnen worden

131

Hoofdapparaat

132

Afstandsbediening

135

Basisfuncties

138

Optiemenu

139

 Statusbalk

140

Het regelmenu kan worden

142

DISPLAY

142

CD-muziekweergavescherm

143

Het systeem stevig aansluiten

144

De automatische demonstratie

145

Batterijen plaatsen

146

De iPod gebruiken

146

De televisie aansluiten

147

De basisinstellingen

148

Voorbereidingen

149

Als u een invoerfout maakt…

149

Instellen van de klok

150

Een disc afspelen

152

Wordt vervolgd

153

Over Multi-disc hervatting

155

De taal/het geluid veranderen

156

(versie 2.0)

158

Zoeken naar items op een

159

Een map/bestand selecteren

160

MP3-bestanden en JPEG

164

De weergavefunctie

166

Weergeven in willekeurige

168

Herhaaldelijk weergeven

169

(herhaalde weergave)

169

De vertraging tussen

170

De weergave van

171

(KINDERBEVEILIGING)

171

Het wachtwoord wijzigen

172

De taal instellen

174

 "TAALKEUZE"

174

Het televisiescherm

175

De audio instellen

176

Het systeem instellen

177

Luisteren naar de radio

179

Een radiozender opslaan als

180

Weergeven met de

181

De herhaalde weergavefunctie

184

Alvorens het USB

185

Een bestand op het

187

USB-apparaat of

187

USB-apparaat/geheugenkaart

189

Regeling van het

192

Geluidsregeling

193

Wanneer de hoofdtelefoon is

193

Het MP3 Booster+-eect

194

Gelijktijdige weergave

195

De timers gebruiken

196

De displayinformatie

198

Informatieweergave op het CD

199

Datuminformatie

200

De kalender- en

201

Andere instellingen

202

Aansluiten

203

Luisteren naar een

204

Verhelpen van

205

Luidsprekers

207

Discspeler

207

Los verkrijgbare componenten

215

Zelfdiagnosefunctie

216

Meldingen

218

Voorzorgsmaatregelen

220

Technische gegevens

224

Luidspreker

226

Algemeen

226

Met dit systeem

230

SD-geheugenkaart

231

Regelmenuscherm

233

Taalcodelijst

237

Verklarende

239

Licentie en

244

Sony WHG-SLK1i User Manual (123 pages)

Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 6.41 MB |

Polish

Table of contents

OSTRZEŻENIE

2

O niniejszej instrukcji

4

Spis treści

5

Odtwarzane płyty

7

Płyty nieodtwarzalne

9

Urządzenie główne

10

Czynności podstawowe

16

Menu opcji

17

 Pasek statusu

18

 Menu Sterowania

20

Ekran odtwarzania muzyki CD

21

Informacje podstawowe

22

Anulowanie automatycznej

23

Wkładanie baterii

24

Używanie urządzenia iPod

24

Podłączenie odbiornika

25

Wykonanie

26

Jeżeli się pomylisz

27

Nastawianie zegara

28

Odtwarzanie płyty

30

Inne operacje

31

Menu opcji dla funkcji CD/DVD

33

O Wielopłytowym Wznowieniu

33

Zmiana języka/dźwięku

34

Ciąg dalszy

35

Odtwarzanie płyt VIDEO CD z

36

PBC) (Wersja 2.0)

36

Wybieranie „ORIGINAL” lub

37

„PLAY LIST”

37

Szukanie pozycji na płycie

37

Wybieranie folderu/pliku za

38

Używanie trybu

44

Odtwarzanie w losowej

46

Tasowaniem)

46

Powtarzane odtwarzanie

47

(Odtwarzanie z Powtórzeniem)

47

Regulacja opóźnienia

48

Ograniczenie

49

(PARENTAL CONTROL)

49

CONTROL”

50

Aby zmienić hasło

50

Używanie menu

51

Nastawienie języka

52

 „LANGUAGE SETUP”

52

Ustawienie ekranu TV

53

 „VIDEO SETUP”

53

Ustawienie opcji audio

54

 „AUDIO SETUP”

54

Ustawienie systemu

55

 „SYSTEM SETUP”

55

Słuchanie radia

57

Programowanie stacji radiowej

58

Odtwarzanie

59

Zmiana trybu odtwarzania

61

Zmiana trybu powtarzanego

62

Przed użyciem

63

Odtwarzanie pliku na

65

Urządzenie USB/Karta pamięci

67

Regulowanie dźwięku

70

Regulacja dźwięku

71

Gdy słuchawki są podłączone:

71

Wybieranie efektu MP3

72

Booster+

72

Korzystanie

73

Używanie

74

Zmiana wyświetlenia

76

Informacje o dacie

78

Używanie funkcji

79

Zmiana innych

80

Podłączanie

81

Odbiór programu z

82

Rozwiązywanie

83

Kolumny głośnikowe

85

Odtwarzacz płyt

85

Komponenty opcjonalne

93

Funkcja Autodiagnozy

94

Komunikaty

96

Środki ostrożności

98

Informacje dodatkowe

101

Dane techniczne

102

Kolumna głośnikowa

104

Urządzenia

108

Karta pamięci SD

109

Modele iPod

110

(tylko funkcja CD/DVD)

111

Lista pozycji Menu Sterowania

112

Lista kodów językowych

115

Objaśnienia terminów

117

Uwagi dotyczące

122

More products and manuals for DVD players Sony

Models	Document Type
DAV-DZ20	User Manual Sony DAV-DZ20 Инструкции за експлоатация [en] [es] , 87 pages
MHC-GT5D	User Manual Sony MHC-GT5D Мощна домашна аудио система с BLUETOOTH® технология Инструкции за експлоатация, 96 pages
DAV-DZ830W	User Manual Sony DAV-DZ830W Használati útmutató, 128 pages
DAV-DZ260	User Manual Sony DAV-DZ260 Instrukcja obsługi, 116 pages
BDP-S363	User Manual Sony BDP-S363 Betjeningsvejledning, 71 pages
DAV-SB300	User Manual Sony DAV-SB300 Instrucciones de funcionamiento, 92 pages
DAV-FXG99K	User Manual Sony DAV-FXG99K تعليمات التشغيل, 120 pages
RDR-VX450	User Manual Sony RDR-VX450 Bedienungsanleitung, 144 pages
RDR-HX1010	User Manual Sony RDR-HX1010 Instrucciones de funcionamiento, 128 pages
DVP-FX850	User Manual Sony DVP-FX850 Návod na použitie, 52 pages
DAV-S550	User Manual Sony DAV-S550 Instrucciones de funcionamiento [bs] [hr] , 84 pages
RDR-HX1020	User Manual Sony RDR-HX1020 Návod na použitie, 132 pages
DVP-NS36	User Manual Sony DVP-NS36 Gebruiksaanwijzing, 80 pages
BDV-E300	User Manual Sony BDV-E300 Инструкция по эксплуатации [en] [it] , 131 pages
MHC-V7D	User Manual Sony MHC-V7D High power-lydsystem til hjemmet med BLUETOOTH®-teknologi Betjeningsvejledning, 62 pages
DVP-FX730	User Manual Sony DVP-FX730 Instrucţiuni de utilizare, 31 pages
DVP-K88P	User Manual Sony DVP-K88P 사용 설명서, 84 pages
DAV-IS50	User Manual Sony DAV-IS50 Návod na použitie, 144 pages
RDR-HX900	User Manual Sony RDR-HX900 Istruzioni per l'uso, 128 pages
DVP-K380	User Manual Sony DVP-K380 Operating Instructions, 80 pages

Sony devices