Sony TC-KE600S User Manual download pdf (Page 35)

GBGB

3-856-296-51(1)

ÍNDICE

Preparativos

Desembalaje 4

Conexión a un sistema 4

Reproducción de una cinta 5

Grabación de una cinta 6

Operaciones avanzadas de reproducción

Localización de una canción (Sensor automático de canciones (AMS-múltiple/

Reproducción automática/Reproducción memorizada)) 8

Operaciones avanzadas de grabación

Ajuste de la polarización y calibración del nivel de la grabación 9

Escucha del sonido grabado 10

Inserción de espacios en blanco durante la grabación (Silenciamiento de la

grabación) 10

Información adicional

Precauciones 11

Notas sobre los cassettes 11

Limpieza 12

Guía para la solución de problemas 12

Especificaciones 13

Glosario 14

Índice alfabético 16

1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 64 65

Cassette Deck 1
Welcome! 2
Features 2
About This Manual 2
TABLE OF CONTENTS 3
Unpacking 4
Hooking Up the System 4
Playing a Tape 5
Recording on a Tape 6
Basic Operations 7
Locating a Track (Multi-AMS/ 8
Auto Play/Memory Play) 8
Adjusting Bias and Recording 9
Level Calibration 9
Recording (Record Muting) 10
Monitoring the Recorded 10
Precautions 11
Notes on Cassette Tapes 11
Cleaning 12
Troubleshooting 12
Specifications 13
Glossary 14
Additional Information 15
Switches 16
Controls 16
Playing CDs 17
A propos de ce 18
AVERTISSEMENT 18
Bienvenue! 18
Caractéristiques 18
TABLE DES MATIÈRES 19
Déballage 20
Raccordement de la platine 20
Lecture d’une cassette 21
Fonctions de base 22
Localisation d’une plage 24
(Multi-AMS/Lecture 24
Calibrage du courant de 25
Contrôle du son enregistré 26
Insertion d’un espace blanc 26
(Silencieux d’enregistrement) 26
Précautions 27
Remarques sur les cassettes 27
Nettoyage 28
En cas de panne 28
Spécifications 29
Glossaire 30
Commutateurs 32
Commandes 32
¡Bienvenido! 34
Características 34
Información sobre 34
ADVERTENCIA 34
3-856-296-51(1) 35
Desembalaje 36
Conexión a un sistema 36
Reproducción de una cinta 37
Grabación de una cinta 38
Operaciones básicas 39
Localización de una canción 40
(Sensor automático de 40
Reproducción automática/ 40
Reproducción memorizada)) 40
Ajuste de la polarización y 41
Inserción de espacios en 42
(Silenciamiento de la 42
Escucha del sonido grabado 42
Notas sobre los cassettes 43
Precauciones 43
Limpieza 44
Guía para la solución de 44
Especificaciones 45
Glosario 46
Información adicional 47
Índice alfabético 48
¨GªŸ±¥¥M 50
§ OPEN / CLOSE 50
±±®Óæ °]±¤ s°^ 54
Printed in Malaysia 55
ˆ©Û•ªª°©˙Æ— 56
3-856-296-51(1) 57
4/02-03_TC-KE600S.51(1) C 57
¶ •~¡Ÿ nß@§ ªÚ°H 58
•i±N¶’æ˜ s±µ PHONES°C 59
•Œ œ±aø˝ µ 60
DOLBY NR BALANCE 61
ß‰•X§@ ¶±§l°] ¶° AMS°˛¶¤ 62
RESET MEMORY 62
•˝ i™ ø˝ µæﬁß@ 63
•ø˝ µ™ ¡n µ 64
®œ•Œ´e ™` N 65

Comments to this Manuals

No comments

Sony TC-KE600S User Manual Page 35

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Cassette players Sony TC-KE600S