Sony HDR-XR500VE User Manual download pdf (Page 120)

120

Table des matières Techniques d’enregistrement utiles Index

Description des messages

d’avertissement

Si des messages s’affichent, suivez les

instructions.

Support d’enregistrement

Erreur de formatage du HDD.

Le disque dur interne du caméscope n’est

pas réglé sur le format par défaut. Exécuter

[FO

RMAT.SUPPORT] (p. 74) peut vous

permettre d’utiliser le caméscope. Toutes les

données enregistrées sur le disque dur interne

seront supprimées.

Erreur de données.

Une erreur s’est produite lors de la lecture

ou de l’écriture du disque dur interne du

caméscope. Cela peut se produire en cas de

chocs répétés sur le caméscope.

Un message précédé d’un indicateur GPS

peut signaler un problème de récepteur GPS.

Mettez de nouveau votre caméscope sous

tension. (HDR-XR500VE/XR520VE)

Le fichier de la base de données d’images

est endommagé. Créer un nouveau

fichier?

Informations de gestion de films HD

endommagées. Créer des nouvelles

informations ?

Le fichier de gestion des images est

endommagé. Vous pouvez créer un nouveau

fichier de gestion des images en appuyant

sur [OUI]. Les anciennes images enregistrées

sur le support d’enregistrement ne peuvent

pas être lues (les fichiers d’image ne sont pas

endommagés). L’exécution de [REPAR.F.BD.

IM.], une fois les nouvelles informations

créées, peut permettre de lire des images

enregistrées précédemment. Si cela ne

fonctionne pas, copiez l’image à l’aide du

logiciel fourni.

Des incohérences ont été trouvées dans

le fichier de la base de données d’images.

Voulez-vous le réparer?









Le fichier de la base de données d’images

est endommagé. Voulez-vous le réparer ?

Des incohér.ont été trouvées ds fichier

base données d’images. Imposs.enreg.ou

lire des films HD. Voulez-vous le réparer?

Le fichier de gestion des images est

endommagé et vous ne pouvez pas enregistrer

de films ni de photos. Appuyez sur [OUI] pour

le réparer.

Vous pouvez enregistrer des photos sur un

« Memory Stick PRO Duo ».

Mémoire tampon pleine

Vous ne pouvez pas enregistrer car le capteur

de chute détecte des chutes à répétition. Si

vous risquez de déclencher continuellement

le capteur de chute, réglez [CAPT.CHUTE]

sur [ARRET] afin de pouvoir de nouveau

enr

egistrer (p. 102).

Récupération de données.

Votre caméscope essaie de récupérer des

données automatiquement si leur écriture n’a

pas été effectuée correctement.

Impossible de récupérer les données.

L’écriture des données sur le disque dur

interne du caméscope a échoué. Les tentatives

de récupération des données ont elles aussi

échoué.

Réinsérez le Memory Stick.

Réinsérez plusieurs fois le « Memory Stick

PRO Duo ». Si l’indicateur continue de

clignoter, le « Memory Stick PRO Duo » est

peut-être endommagé. Essayez avec un autre

« Memory Stick PRO Duo ».

Le Memory Stick n’est pas formaté

correctement.

Vérifiez le format, puis formatez le « Memory

Stick PRO Duo » avec votre caméscope, le cas

é

chéant (p. 74).















1 2 ... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 ... 139 140

Comments to this Manuals

No comments