Sony HDR-PJ530E User Manual Page 1

4-530-437-11(1) (RO)HDR-CX540/CX610E/PJ530E/PJ540/PJ540E/PJ610EIntroducereÎnregistrare/RedareSalvarea imaginilorParticularizarea camerei AlteleRecorde

RO10Pornirea alimentării• Pentru a seta data şi ora din nou, selectaţi  [Setup]  [Clock Settings]  [Date & Time Setting].• Pentru a dezactiva

RO11IntroducereIntroducerea unui card de memorie• Pentru a selecta un card de memorie ca mediu de înregistrare, selectaţi  [Setup]  [ Media Setting

RO12Înregistrare/RedareÎnregistrare• Cu setarea implicită, filmele sunt înregistrate în format HD şi format MP4 simultan (Dual Video REC). Formatul MP

RO13Înregistrare/RedareFotografiere1Deschideţi monitorul LCD şi selectaţi [MODE]  (Fotografie).2Apăsaţi uşor PHOTO pentru a ajusta focalizarea, apoi

RO14Redare1Deschideţi monitorul LCD şi apăsaţi butonul (Vizualizare imagini) de pe camera video pentru a accesa modul de redare.2Selectaţi / pentru

RO15Înregistrare/RedareOperaţii de redarePentru a selecta formatul filmului pe care doriţi să îl redaţi, editaţi sau copiaţi pe alte dispozitiveLa p

RO16Vizualizarea imaginilor cu dimensiuni mai mariConectarea camerei video la un televizor1Conectaţi mufa HDMI OUT a camerei video la mufa HDMI IN a u

RO17Salvarea imaginilorSalvarea imaginilorUtilizarea PlayMemories Home™PlayMemories Home vă permite să importaţi filme şi fotografii pe computer pentr

RO18Conectarea unui dispozitiv externDispozitiv externConectaţi un dispozitiv extern la terminalul Multi/Micro USB al camerei video cu ajutorul cablu

RO19Salvarea imaginilorUtilizarea funcţiei Wi-FiPentru ultimele informaţii şi informaţii mai detaliate despre funcţiile PlayMemories Mobile, vizitaţi

RO2Citiţi acest manual înainte de utilizareÎnainte de a opera unitatea, citiţi cu atenţie acest manual şi păstraţi-l pentru referinţe ulterioare.Înreg

RO20Conexiune cu o singură atingere la un dispozitiv Android care acceptă funcţia NFC• Revocaţi modul repaus sau deblocaţi în prealabil ecranul dispo

RO21Salvarea imaginilorConectare fără NFCPuteţi înregistra imagini cu camera video folosind dispozitivul smartphone pe post de telecomandă wireless.1

RO22• În funcţie de interferenţele electrice locale sau de funcţiile dispozitivului smartphone, este posibil ca imaginile de vizualizare în timp real

RO23Salvarea imaginilor3În cazul în care computerul nu este pornit, porniţi computerul.4Începeţi să trimiteţi imagini de pe camera video pe computer.

RO24Particularizarea camerei videoUtilizarea meniurilor• Selectaţi pentru a termina setarea meniului sau pentru a reveni la ecranul cu meniul anteri

RO25AlteleAlteleMăsuri de precauţieAdaptor c.a.Nu scurtcircuitaţi terminalul bateriei cu obiecte metalice. Acest lucru poate provoca o defecţiune.Reda

RO26Monitor LCDMonitorul LCD este fabricat cu ajutorul unei tehnologii de precizie foarte înaltă, astfel că peste 99,99% din pixeli sunt operaţionali

RO27AlteleSpecificaţiiSistemFormat semnal:Culoare NTSC, standarde EIA (HDR-CX540/PJ540)Culoare PAL, standarde CCIR (HDR-CX610E/PJ530E/PJ540E/PJ610E)HD

RO28Conectori intrare/ieşireMufă HDMI OUT: Micro conector HDMIMufă PROJECTOR IN (HDR-PJ530E/PJ540/PJ540E/PJ610E): Micro conector HDMIMufă de intrare M

RO29AlteleAdaptor c.a. AC-UUD11Necesar de putere: CA 100 V – 240 V, 50 Hz/60 HzConsum de curent: 200 mAConsum de energie: 11 WTensiune la ieşire: CC

RO3cealaltă. O fişă de împământare are două lamele şi un dinte de împământare. Lamela lată sau dintele de împământare are drept scop siguranţa dumneav

RO30• Intel, Intel Core şi Pentium sunt mărci comerciale ale Intel Corporation în S.U.A. şi/sau în alte ţări.• Sigla microSDXC este marcă comercială a

RO31Altele Maneta PROJECTOR FOCUS (16) (HDR-PJ530E/PJ540/PJ540E/PJ610E) Monitor LCD/Panou tactil Obiectiv proiector (HDR-PJ530E/PJ540/PJ540E/PJ610E

RO32Pentru a strânge cureaua de prindere

© 2014 Sony CorporationPentru informaţii suplimentare cu privire la acest produs şi răspunsurile la întrebările frecvente, puteţi accesa site-ul nostr

RO4 Adaptor c.a.Nu folosiţi adaptorul c.a. dacă acesta este amplasat într-un loc îngust, cum ar fi între perete şi mobilier.Folosiţi priza de perete

RO5materialelor contribuie la conservarea resurselor naturale. În cazul produselor care, din motive de siguranţă, de performanţă sau de integritate a

RO6CuprinsCitiţi acest manual înainte de utilizare ... 2Mai multe informaţii despre camera video (Ghid de ajutor) ...

RO7IntroducereIntroducereElemente furnizateNumerele din ( ) denotă cantitatea furnizată.• Cameră video (1)• Adaptor c.a. (1)Forma adaptorului c.a. dif

RO8Încărcarea acumulatorului• Opriţi camera video înainte de a demonta acumulatorul.1Opriţi camera video închizând monitorul LCD şi ataşaţi acumulator

RO9IntroducereÎncărcarea bateriei cu ajutorul computeruluiOpriţi camera video şi conectaţi-o la un computer pornit cu ajutorul unui cablulu USB încor