Sony DCR-VX2000E User Manual Page 53

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 260
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 52
53
Operazioni di registrazione avanzate / Uitgebreide opnamefuncties
Utilizzo del modo
ampio
È possibile registrare immagini in formato 16:9
per vederle su televisori con schermo 16:9
(16:9WIDE).
Durante la registrazione nel modo 16:9WIDE
[a], sullo schermo LCD o nel mirino appaiono
delle strisce nere. Durante la riproduzione su
un televisore normale [b] o su un televisore
con schermo 16:9 [c], limmagine viene
compressa orizzontalmente. Se si imposta il
modo schermo del televisore con schermo 16:9
sul modo pieno, è possibile vedere riprodotte
immagini normali [d].
Nel modo di attesa, impostare 16:9WIDE su
ON nelle impostazioni del menu (p. 154).
Per disattivare la funzione del
modo ampio
Impostare 16:9WIDE su OFF nella
impostazioni del menu (p. 154).
Nel modo ampio, non è possibile
selezionare i seguenti modi:
Film depoca
Modo progressivo
Durante la registrazione
Non è possibile selezionare o disattivare la
funzione di modo ampio. Se si disattiva il
modo ampio, impostare la videocamera sul
modo di attesa, quindi impostare 16:9WIDE su
OFF nelle impostazioni del menu.
[a]
[c]
[b]
[d]
16:9
WIDE
MENU
Breedbeeld-
opnamefunctie
U kunt video-opnamen maken in een
extrabreed 16:9 formaat speciaal voor
weergave op een 16:9 breedbeeld-TV
(16:9WIDE).
Tijdens het opnemen zullen er boven en onder
in het LCD-scherm of in de beeldzoeker balken
verschijnen in de 16:9WIDE stand [a]. Bij
weergave op een gewoon TV-scherm [b] of een
breedbeeld-televisie [c] ziet u een versmald en
in elkaar gedrukt beeld. Wanneer u het
breedbeeld-televisietoestel instelt op
schermvullende weergave, verdwijnen de
zwarte balken en zal het beeld precies op het
scherm passen [d].
In de opnamepauzestand zet u in het
instelmenu onder het onderdeel 16:9WIDE
op ON (zie blz. 154).
Uitschakelen van de breedbeeld-
opnamefunctie
Zet in het instelmenu 16:9WIDE op OFF (zie
blz. 154).
Tijdens breedbeeld-opname zult u de
volgende functies niet kunnen gebruiken:
De oude-speelfilmfunctie
Progressieve stand
Tijdens opnemen
De breedbeeld-opnamefunctie is niet
beschikbaar. Om de breedbeeld-
opnamefunctie uit te schakelen, dient u eerst
het opnemen te pauzeren en dan de 16:9WIDE
breedbeeld-opnamefunctie in het instelmenu
op OFF te zetten.
Page view 52
1 2 ... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 ... 259 260

Comments to this Manuals

No comments