Sony DCR-PC105E User Manual download pdf (Page 192)

192

Als u de camcorder aansluit op een

computer met de DV poort

Uw computer moet zijn voorzien van een DV

poort en geïnstalleerde montagesoftware die

videosignalen kan lezen.

U kunt de meegeleverde "ImageMixer Ver.1.5 for

Sony" gebruiken als montagesoftware.

Beelden vastleggen met

"ImageMixer Ver.1.5 for Sony"

(1)Volg stap 8 en 9 op pagina 209.

(2)Klik op in stap 10 op pagina 210.

Raadpleeg de on-line help van "ImageMixer

Ver.1.5 for Sony" voor details.

Opmerkingen

•Er kan montagesoftware (meegeleverd met uw

computer) worden gebruikt. Raadpleeg de

handleiding of on-line help van de software

voor meer details.

•"ImageMixer Ver.1.5 for Sony" werkt nagenoeg

op dezelfde manier met i.LINK en USB

aansluiting.

Wenn Sie den Computer über den

DV-Anschluss anschließen

Der Computer muss mit einem DV-Anschluss

ausgestattet und Schnittsoftware muss installiert

sein, damit Videosignale eingelesen werden

können.

Als Schnittsoftware können Sie das mitgelieferte

Programm „ImageMixer Ver.1.5 for Sony“

verwenden.

Aufzeichnen von Bildern mit

„ImageMixer Ver.1.5 for Sony“

(1)Gehen Sie wie unter Schritt 8 und 9 auf Seite

209 erläutert vor.

(2)Klicken Sie in Schritt 10 auf Seite 210 auf

.

In der Online-Hilfe zu „ImageMixer Ver.1.5

for Sony“ finden Sie Erläuterungen dazu.

Hinweise

•Sie können mit Ihrem Computer gelieferte

Schnittsoftware verwenden. Erläuterungen zur

Funktionsweise der Software finden Sie im

Benutzerhandbuch oder in der Online-Hilfe.

•Die Funktionsweise von „ImageMixer Ver.1.5

for Sony“ ist bei einer i.LINK-Verbindung und

bei einer USB-Verbindung nahezu gleich.

i.LINK

: Signalfluss/Signaalstroom

DV-Schnittstelle/

DV Interface

i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich)/

i.LINK-kabel (los verkrijgbaar)

Computer/

Computer

Anzeigen von Bildern auf dem

Computer – Einführung

Beelden bekijken met een

computer – Inleiding

1 2 ... 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 ... 315 316

Comments to this Manuals

No comments