Sony DCR-PC105E User Manual Page 285
- Page / 316
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
285
Información complementaria Informações adicionais
Acerca de la batería
“InfoLITHIUM”
Esta unidad es compatible con baterías
“InfoLITHIUM” (serie M). La videocámara
solamente funciona con baterías “InfoLITHIUM”.
Las baterías “InfoLITHIUM” serie M poseen la
marca .
¿Qué es la batería “InfoLITHIUM”?
La batería “InfoLITHIUM” es una batería
recargable de iones de litio que posee funciones
para comunicar información relacionada con las
condiciones de funcionamiento entre la
videocámara y un adaptador/cargador de CA
opcional.
La batería “InfoLITHIUM” calcula el consumo de
energía de acuerdo con las condiciones de
funcionamiento de la videocámara, y muestra el
tiempo de batería restante en minutos. Con un
adaptador/cargador de CA (opcional), aparecen
el tiempo de batería y de carga restantes.
Carga de la batería
•Asegúrese de cargar la batería antes de
empezar a utilizar la videocámara.
•Se recomienda cargar la batería a una
temperatura ambiente de 10°C a 30°C hasta que
se apague la luz CHARGE. Si carga la batería
fuera del rango de temperatura indicado, puede
que la batería no quede completamente
cargada.
•Una vez finalizada la carga, desconecte el cable
de la toma DC IN de la videocámara o extraiga
la batería.
Uso eficiente de la batería
•El rendimiento de la batería disminuye en
entornos a 10°C o temperaturas inferiores. Así,
se acorta el tiempo de uso de la batería. Siga las
siguientes recomendaciones para utilizar más
tiempo la batería:
–Colocar la batería en un bolsillo para
calentarla e instalarla en la videocámara justo
antes de empezar a filmar.
–Utilizar la batería de alta capacidad (NP-
FM70/QM71/QM71D/FM91/QM91/
QM91D, opcional).
Acerca da bateria
“InfoLITHIUM”
Esta unidade é compatível com a bateria
“InfoLITHIUM” (série M). A câmara funciona
apenas com a bateria “InfoLITHIUM” As baterias
“InfoLITHIUM” da série M têm a marca
.
O que é uma bateria “InfoLITHIUM”?
A bateria “InfoLITHIUM” consiste em um
conjunto de bateriais de iões de lítio fornece as
funções para a comunicação de informações
relacionadas com as condições de funcionamento
entre a câmara e um transformador CA/
carregador.
A bateria “InfoLITHIUM” calcula o consumo de
energia segundo as condições de funcionamento
da câmara, e mostra o tempo restante de bateria
em minutos. Com um transformador CA/
carregador (opcional), o tempo restante de tempo
e o tempo de carga aparecem.
Carregar a bateria
•Certifique-se que carrega a bateria antes de
começar a usar a câmara.
•Recomendamos a carga da bateria a uma
temperatura ambiente entre 10°C e 30°C até a
luz CHARGE se desligar. Se carregar a bateria
for a desta gama de temperaturas, pode não ser
possível carregar eficazmente a bateria.
•Depois de a carga estar completa, desligue o
cabo da tomada DC IN na câmara ou desligue a
bateria.
Utilização efectiva da bateria
•O desempenho da bateria diminui em
ambientes a 10°C ou menos. Por isso, o tempo
de utilização da bateria diminui.
Recomendamos o seguinte para poder usar a
bateria durante mais tempo:
–Ponha um conjunto de bateria no bolso para o
aquecer, e introduza-o na câmara
imediatamente antes de começar a filmar.
–Utilize uma bateria de alta capacidade (NP-
FM70/QM71/QM71D/FM91/QM91/
QM91D, opcional).
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Benvindo! 2
- ¡Bienvenido! 2
- Comprobación de los 3
- Verifique os 3
- Características principales 4
- Características principais 6
- Português 10
- Para expulsar el videocasete 12
- (pág. 37) 13
- (pág. 53) 13
- (pág. 148) 15
- (pág. 174) 15
- Para expelir a cassete 16
- Uso de este manual 20
- Utilização deste manual 20
- Preparativos Começando 21
- Paso 1 Preparación de la 24
- Passo 1 Preparação da 24
- Después de cargar la batería 25
- Após a carga da bateria 25
- DISPLAY/ 28
- BATT INFO 28
- Paso 2 Ajuste de la 30
- Passo 2 Ajuste da cinto 30
- Paso 3 Ajuste de la 32
- Passo 3 Acerto de 32
- Paso 4 Uso del panel 34
- Passo 4 Utilização do 34
- Paso 4 Uso del panel táctil 36
- Grabación de 37
- Gravação de uma 37
- Indicadores mostrados durante 39
- Después de la grabación 40
- Após a gravação 40
- Ajuste o painel LCD 41
- Gravação com o modo espelho 42
- LCD BACKLIGHT 44
- Uso de NightShot 48
- Uso de Super NightShot 48
- Utilização de NightShot 48
- Utilização de Super NightShot 48
- Uso de NightShot Light 49
- Uso de Colour Slow Shutter 49
- Función End search 51
- End search 51
- Reproducción de cintas 53
- Reprodução de uma 53
- 0:00:23:01 55
- Modos de reproducción 56
- Vários modos de reprodução 56
- Visualización de 59
- Exibição de uma 59
- Durante el modo de espera de 61
- Durante o modo de gravação 61
- Ajuste manual del balance de 69
- Ajuste manual do balanço de 69
- Uso del modo panorámico 71
- Utilização do modo panorâmico 71
- Utilização da função 72
- Utilización de la función de 73
- Utilização da função de 73
- Uso de efectos 75
- Uso de efectos especiales 77
- – Efectos digitales 77
- – Efeitos digitais 77
- Uso de PROGRAM AE 79
- Utilização de 79
- PROGRAM AE 79
- Ajuste manual de la 81
- Ajuste manual da 81
- Para volver a la exposición 82
- Enfoque manual 83
- Focagem manual 84
- Grabación a intervalos 86
- Gravação por 86
- Gravação por intervalos 87
- Para cancelar la grabación de 88
- Uso del visor 89
- Utilização do 89
- Utilização do viewfinder 90
- Reproducción de una cinta 91
- Reprodução de uma cassete 91
- Ampliação de imagens gravadas 94
- – Memoria de ajuste a cero 96
- Localização rápida da cena 96
- – Memória definida para zero 96
- SEARCH M 97
- – Búsqueda de títulos 98
- Procura por um título gravado 98
- – Procura de título 98
- Procura por data usando a 99
- Memória de Cassete 99
- Para cancelar la búsqueda 100
- Para cancelar a procura 100
- – Búsqueda de fechas 101
- – Procura por data 101
- Memória de cassete 102
- Búsqueda de fotos utilizando 102
- Procura de uma foto usando a 102
- Para detener la búsqueda 103
- Para parar a procura 103
- Para detener la exploración 104
- Para parar a passagem 104
- Copia de cintas 105
- Cópia de cassetes 105
- Edición Montagem 107
- Para volver a FN 114
- Para voltar a FN 114
- Para terminar la creación de 116
- Conexión de una 120
- Ligação de um videogravador 120
- Para finalizar la copia 122
- Para terminar a duplicação 122
- Inserción de escenas desde 123
- – Edición mediante inserción 123
- (sólo DCR-PC104E/PC105E) 123
- ZERO SET 124
- Copia de audio 125
- Cópia de áudio 125
- LINE OUT 127
- A DUB CTRL 128
- VACATION 130
- Para cancelar el borrado 132
- Para cancelar o apagamento 132
- Creación de títulos 133
- Criação de seus 133
- Creación de títulos propios 134
- Inclusão de uma etiqueta numa 136
- Borrado de todos los datos 137
- Apagamento de todos os 137
- Uso de un “Memory 138
- Stick” – Introducción 138
- Usando um “Memory 138
- Stick” – Introdução 138
- Usando um “Memory Stick” 139
- – Introdução 139
- Uso de un “Memory Stick” 139
- – Introducción 139
- Selección de la calidad 144
- Selecção da qualidade 144
- Selección de la calidad y el 145
- Selección del tamaño de 145
- 12 148
- Grabación continua de 150
- MEM MIX 159
- Para cancelar MEMORY MIX 160
- Grabación de fotos a 161
- Gravação de fotografias 161
- Gravação de fotografias por 162
- Grabación de imágenes 163
- “Memory Stick” 163
- – Grabación MPEG MOVIE 163
- Grabación con 165
- Gravação temporizada 165
- Grabación con autodisparador 166
- Grabación de imágenes en 166
- Gravar imagens em movimento 166
- 0:15:42:43 167
- Creación del programa 169
- Elaboração do programa 169
- Creación de carpetas 172
- Criação de uma nova pasta 172
- 101–0008 175
- MEMORY PLAY 175
- – Reproducción de fotos en 176
- Para parar a reprodução 177
- MPEG MOVIE 177
- Para detener la reproducción 177
- 12:05:56 179
- 4 7 2003 179
- PB ZOOM 181
- Eliminación de imágenes 185
- – DELETE 185
- Apagamento de imagens 185
- Para cancelar apagar a imagem 186
- Introducción de 188
- – Marca de impresión 188
- 101–0003 189
- PC mediante el puerto USB 191
- PC – Introducción 192
- Exibição de imagens pelo 192
- Ver as imagens gravadas no 204
- Stick” (DCR-PC105E apenas) 207
- Captura de imágenes con 209
- “ImageMixer Ver.1.5 for Sony” 209
- Captura de imagens com 209
- Captura de imágenes fijas 212
- Exibição de imagens num 213
- (Para utilizadores Windows) 213
- Visualización de la ayuda en 217
- Requisitos de sistema 223
- Visualización de imágenes 226
- Visualizar imagens 226
- Copia de imágenes a 230
- DVD con VAIO 230
- Cópia imagens para 230
- DVD com VAIO 230
- Copia de imágenes a DVD con 231
- Cópia imagens para DVD com 231
- Cambio de los ajustes 233
- Alteração das 233
- Cambio de los ajustes de menú 234
- Nota sobre NTSC PB 248
- Baixa intensidade 249
- Alta intensidade 249
- DCR-PC105E apenas 250
- DCR-PC103E apenas 252
- DCR-PC104E/PC105E apenas 252
- Durante la grabación 257
- Durante la reproducción 259
- Pantalla de autodiagnóstico 265
- Indicadores de advertencia 266
- Mensajes de advertencia 267
- Durante a gravação 269
- Durante a reprodução 271
- Indicador de autodiagnóstico 277
- Indicadores de aviso 278
- Mensagens de aviso 279
- Cintas utilizables 281
- Cassetes utilizáveis 281
- Acerca de la batería 285
- “InfoLITHIUM” 285
- Acerca da bateria 285
- Acerca de i.LINK 288
- Utilización de la videocámara 291
- Utilização da câmara 291
- Condensación de humedad 292
- Si se ha condensado humedad 292
- Condensação de humidade 292
- [a] [b] [c] 293
- Información sobre 294
- Informação de manutenção e 294
- CALIBRATE 296
- Especificaciones 300
- Características técnicas 302
- Identificación de 304
- Identificação das 304
- Identificación de piezas y 305
- Identificação das peças e 305
- DCR-PC103E/PC104E 309
- DCR-PC105E 309
- Painel LCD e Viewfinder 311
- Índice alfabético 313
- Printed in Japan 316
Related products and manuals for Camcorders Sony DCR-PC105E
Camcorders Sony MPK-DVF7 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony HDR-CX505VE User Manual
(156 pages)
(156 pages)
Camcorders Sony DCR-HC14E User Manual
(196 pages)
(196 pages)
Camcorders Sony MPK-DVF3 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Camcorders Sony DCR-HC24E User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Camcorders Sony DCR-HC37E User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Camcorders Sony HDR-CX360VE User Manual
(136 pages)
(136 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV285E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony DCR-IP220E User Manual
(296 pages)
(296 pages)
Camcorders Sony MPK-DVF5M User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD115E User Manual
(299 pages)
(299 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV33E User Manual
(320 pages)
(320 pages)
Camcorders Sony DSC-P10 User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony DCR-PC55E User Manual
(127 pages)
(127 pages)
Camcorders Sony DCR-PJ5E User Manual
(107 pages)
(107 pages)
Camcorders Sony DCR-HC19E User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Camcorders Sony HDR-CX550VE User Manual
(133 pages)
(133 pages)
Camcorders Sony DCR-HC24E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DCR-SX22E User Manual
(95 pages)
(95 pages)
Camcorders Sony HDR-CX330E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 4.835 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals