Sony DCR-HC37E User Manual download pdf (Page 59)

59

Informações adicionais

Informações adicionais

Utilizar a câmara no

estrangeiro

Fonte de alimentação

Pode utilizar a câmara de vídeo em todos os

países/regiões utilizando o transformador

de CA fornecido com a câmara, com uma

tensão de 100 V a 240 V CA, 50/60 Hz.

Os sistemas de cores da televisão

A câmara utiliza o sistema PAL, pelo que as

imagens só podem ser visualizadas num

televisor com sistema PAL com uma

tomada de entrada AUDIO/VIDEO.

Acerto simples do relógio de acordo

com a diferença horária

Se utilizar a câmara de vídeo no

estrangeiro, pode acertar facilmente o

relógio para a hora local. Seleccione [HR

MUNDIAL] no menu (OUTROS) e

depois programe o fuso horário (p. 41).

Manutenção e

precauções

Só pode utilizar mini-cassetes de formato

DV.

Utilize uma cassete com a marca .

Esta câmara de vídeo não é compatível com

cassetes que tenham a função Cassette

Memory.

Para evitar deixar uma parte em

branco na cassete

Vá para o fim da parte gravada com a opção

END SEARCH (p. 23) antes de começar a

nova gravação, se:

• tiver reproduzido a cassete.

• tiver utilizado a função EDIT SEARCH.

Sinal de direitos de autor

x Quando efectua uma reprodução

Se a cassete que quer reproduzir na câmara

de vídeo tiver sinais de direitos de autor,

não pode copiá-la para uma cassete de outra

câmara de vídeo ligada à sua.

x Para o modelo DCR-HC38E:

Quando efectua uma gravação

Com esta câmara de vídeo, não pode gravar

software com sinais de controlo de direitos

de autor para protecção de software. Se

tentar gravar esse tipo de software, aparece

a mensagem [Não pode gravar devido a

protecção de direitos autor.] no ecrã LCD

ou no visor electrónico. Quando faz

gravações, a câmara de vídeo não grava os

sinais de controlo de direitos de autor na

cassete.

Notas sobre a utilização

x Se não tencionar utilizar a câmara de

vídeo durante muito tempo

Retire a cassete e guarde-a.

Sistema Utilizado em

PAL Austrália, Áustria, Bélgica,

China, República Checa,

Dinamarca, Finlândia,

Alemanha, Holanda,

Hong Kong, Hungria, Itália,

Kuwait, Malásia,

Nova Zelândia, Noruega,

Polónia, Portugal, Singapura,

República Eslovaca, Espanha,

Suécia, Suíça, Tailândia, Reino

Unido, etc.

PAL - M Brasil

PAL - N Argentina, Paraguai, Uruguai.

SECAM Bulgária, França, Guiana, Irão,

Iraque, Mónaco, Rússia,

Ucrânia, etc.

NTSC Ilhas Bahamas, Bolívia, Canadá,

América Central, Chile,

Colômbia, Equador, Guiana,

Jamaica, Japão, Coreia, México,

Peru, Suriname, Taiwan,

Filipinas, Estados Unidos,

Venezuela, etc.

Cassetes que pode utilizar

Continua ,

1 2 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ... 79 80

Comments to this Manuals

No comments