Sony CCD-TR748E User Manual download pdf (Page 29)

29

Enregistrement

– Opérations de base

Grundlegender Aufnahmebetrieb

0:00:01

40

min

REC

[a] [b] [c] [d] [e]

[f]

Indicateurs s’affichant en mode

d’enregistrement

Ces indicateurs ne s’enregistrent pas sur la

bande.

Anzeigen während der

Aufnahme

Die Anzeigen werden nicht auf das Band

aufgezeichnet.

[a] : Indicateur d’autonomie restante de la

batterie

[b] : Indicateur de format Hi8

Il apparaît pendant la lecture ou

l’enregistrement en format Hi8.

[c] : Indicateur du mode d’enregistrement

[d] : Indicateur d’attente/enregistrement

(STBY/REC)

[e] : Indicateur de compteur de bande

[F] : Indicateur de longueur de bande restante

Il apparaît un moment après l’insertion de la

cassette et pendant la lecture ou

l’enregistrement.

Indicateur d’autonomie restante de la batterie

L’indicateur d’autonomie indique une durée

approximative d’enregistrement. L’indicateur

peut être incorrect selon les conditions

d’enregistrement.

Prise de vue Aufnahme

[a]: Akkurestzeitanzeige

[b]: Hi8-Format-Anzeige

Erscheint beim Wiedergeben oder

Aufnehmen im Hi8-Format.

[c]: Aufnahmemodus-Anzeige

[d]: Bereitschafts-/Aufnahme-Anzeige

(STBY/REC)

[e]: Bandzähler

[F]: Bandrestanzeige

Wenn eine Cassette eingelegt ist, erscheint

die Anzeige kurz nach dem Wiedergabe-

oder Aufnahmestart.

Restladungsanzeige

Die Restladungsanzeige gibt die ungefähre

verbleibende Aufnahmedauer an. Je nach

Aufnahmebedingungen ist diese Anzeige nicht

immer korrekt.

1 2 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ... 123 124

Comments to this Manuals

No comments