Sony UBP-X700 User Manual Page 1

UBP-X700Player Ultra HD Blu-ray™/DVD4-698-407-11(1)Vă mulţumim pentru achiziţie. Înainte de a utiliza acest player, citiţi aceste instrucţiuni de util

10D m/M (derulare înapoi/derulare înainte)• Pentru a derula discul înapoi sau înainte, dacă este apăsat în timpul redării. Viteza de căutare se modifi

11IntroducerePasul 1: Conectarea player-ului* Cablu HDMI Premium de mare viteză sau cablu HDMI de mare viteză care acceptă lăţimi de bandă de 18 Gbps.

12Selectaţi metoda de conectare A, B sau C conform cu mufele de intrare de pe amplificatorul AV (receptor).* Cablu HDMI Premium de mare viteză sau cab

13IntroducerePasul 2: Conexiune la reţeaDacă nu doriţi să conectaţi player-ul la o reţea, continuaţi cu „Pasul 3: Configurare rapidă” (pagina 14).zEst

14Pasul 3: Configurare rapidă1 Conectaţi adaptorul c.a. furnizat şi cablul de alimentare c.a. (de la reţea) în ordinea numerică indicată mai jos. Înde

15RedareRedareRedarea unui discPuteţi reda discuri Blu-ray Ultra HD, BD-uri, DVD-uri şi CD-uri. Pentru „Discuri redabile”, consultaţi pagina 28.1 Apăs

16Redarea prin intermediul unei reţeleUn produs compatibil cu reţeaua de domiciliu poate reda fişiere video/cu muzică/fotografii stocate pe un alt pro

17Redareb• Atunci când folosiţi Screen mirroring, calitatea imaginii şi a sunetului poate fi deteriorată, uneori, din cauza interferenţelor de la alte

18Numai pentru Photox [Slideshow Speed]: Schimbă viteza diaporamei.x [Slideshow Effect]: Setează efectul pentru diaporame.x [Slideshow BGM]*5:–[Off]:

19Setări şi reglajeSetări şi reglajeUtilizarea afişajelor de setăriSelectaţi [Setup] pe meniul de pornire când trebuie să schimbaţi setările player-u

2CuprinsAVERTISMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3MĂSURI DE PRECAUŢIE . . . . . . . . . . . . . . . 4Despre securitatea LAN wirele

20[Auto]: Emite semnale video de 24 Hz doar dacă conectaţi un televizor compatibil 24 p, utilizând mufa HDMI OUT.[Off]: Selectaţi această opţiune dacă

21Setări şi reglaje[Audio Settings]x [Digital Audio Output][Auto]: De regulă, selectaţi această opţiune. Emite semnale audio conform cu starea dispozi

22x [BD Hybrid Disc Playback Layer][BD]: Redă stratul BD.[DVD/CD]: Redă stratul DVD sau CD.x [BD Internet Connection][Allow]: Permite conexiunea la In

23Setări şi reglajex [Auto Standby][On]: Revine automat la modul standby dacă nu apăsaţi niciun buton pentru cel puţin 20 de minute.[Off]: Dezactiveaz

24[Resetting]x [Reset to Factory Default Settings]Resetează setările player-ului la valorile implicite din fabrică, selectând grupul de setări. Toate

25Informaţii suplimentareInformaţii suplimentareDepanareDacă în timpul utilizării player-ului întâmpinaţi o problemă, utilizaţi acest ghid de depanare

26Codul de mesaj 3 [Audio outputs temporarily muted. Do not adjust the playback volume. The content being played is protected by Cinavia and is not au

27Informaţii suplimentareFuncţia [Control for HDMI] nu funcţionează (BRAVIA Sync).• Verificaţi dacă televizorul dvs. este conectat prin mufa HDMI OUT

28Discuri redabile*1Din moment ce specificaţiile pentru Blu-ray Disc sunt noi şi în continuă schimbare, este posibil ca unele discuri să nu poată fi r

29Informaţii suplimentareTipuri redabile de fişiereVideoCodec Container Extensie Cu audioMPEG-1 Video*1PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEGMK

3AVERTISMENTPentru a reduce riscul de incendiu sau de electrocutare, evitaţi stropirea aparatului şi posibilitatea ca pe acesta să se scurgă lichide ş

30MuzicăFotografie*1Este posibil ca player-ul să nu redea acest format de fişier pe serverul unei reţele de domiciliu.*2Player-ul poate reda numai mat

31Informaţii suplimentareSpecificaţiiSpecificaţiile şi proiectarea sunt supuse modificărilor fără notificare prealabilă.SystemIntrări şi ieşiriFără fi

32• Oracle şi Java sunt mărci comerciale înregistrate ale Oracle şi/sau ale afiliaţilor acesteia. Alte denumiri pot fi mărci comerciale ale deţinători

33Informaţii suplimentareProtecţia la copiereLuaţi în considerare sistemele cu protecţie avansată a conţinutului utilizat în mediile Ultra HD Blu-ray™

34Politică de confidenţialitatePentru politica de confidenţialitate, consultaţi [Privacy Policy] din meniul de opţiuni pentru fiecare pictogramă de se

35Informaţii suplimentarePentru detalii, consultaţi [Parental Control Area Code] (pagina 22).Control parental/cod regionalCod Zonă2044 Argentina 2047

Pentru confortul dumneavoastrăÎnainte de a lansa întrebări:Confirmaţi următoarele detalii:• Investigaţi conţinutul din secţiunea „Depanare” (pagina 25

4contactaţi autorităţile locale, serviciul local de eliminare a deşeurilor menajere sau magazinul de la care aţi achiziţionat produsul sau bateria. Ac

5– Nu prindeţi cablul de alimentare c.a. (de la reţea) între player şi perete, raft etc.– Nu aşezaţi obiecte grele pe cablul de alimentare c.a. (de la

6În condiţiile în care comunicarea prin intermediul funcţiei LAN wireless este stabilită prin unde radio, semnalul wireless poate fi interceptat. Pent

7IntroducereIntroducereAccesorii furnizate• Adaptor c.a. (AC-M1215WW) (1)• Cablu de alimentare c.a. (de la reţea) (1)• Telecomandă (la distanţă) (1)•

8Ghid pentru componente şi comenziA UşăB Z (deschidere/închidere)C 1 (pornire/standby)Porneşte player-ul sau îl comută în modul standby.D Indicator de

9IntroducereFuncţiile disponibile ale telecomenzii sunt diferite în funcţie de disc sau de situaţie.zButoanele N, TV 2 + şi AUDIO au un punct tactil.