© 2008 Sony CorporationNávod na použitieBlu-ray Disc/DVD prehrávačBDP-S3503-452-775-11(1)BDP-S350_SK.book Page 1 Monday, July 28, 2008 2:52 PM
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_08-12_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)10A [/1 (zapnutie/pohotovostný režim) (st
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_08-12_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)11A N, XSvieti počas prehrávania alebo p
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_08-12_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)12A Konektory COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB/
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)13Zapojenia a nastaveniaZapojenia a nast
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)14Krok 1: Pripojenie k TVPKonektory Video
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)15Zapojenia a nastaveniaPrehrávač s TVP
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)16Indikátory pre HDMI prepojenieAk pripoj
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)17Zapojenia a nastaveniaTVP pripojte do
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)18TVP pripojte do konektorov LINE OUT (VI
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)19Zapojenia a nastaveniaKrok 2: Pripojen
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_02-05_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)2VÝSTRAHAAby ste predišli riziku vzniku p
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)20Ak je váš AV zosilňovač (receiver) vyba
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)21Zapojenia a nastaveniaAk AV zosilňovač
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)22Ak je váš AV zosilňovač (receiver) vyba
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)23Zapojenia a nastaveniaKrok 3: Vloženie
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)24Krok 4: Pripojenie k sietiPripojte kone
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)25Zapojenia a nastaveniabNeprepájajte ko
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)26Krok 6: Príprava DOPrehrávač je možné o
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)27Zapojenia a nastaveniaOvládanie TVP in
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)284 Stláčaním M/m zvoľte jazyk pre OSD zo
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_13-29_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)29Zapojenia a nastaveniabAk je obraz nek
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_02-05_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)3Výrobcom tohto produktu je spoločnosť S
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)30PrehrávaniePrehrávanie BD/DVD diskov1 P
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)31Prehrávanie4 Stlačte HOME.5 Stláčaním
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)32Dostupné voľby OPTIONS1 Stlačte OPTIONS
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)33PrehrávanieOdstránenie dát z externej
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)34Môžete zobraziť informácie o titule vrá
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)35Prehrávanieb• Pred zmenou nastavení “P
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)36Prehrávanie CD diskov1 Vložte CD disk.Z
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)37PrehrávaniePrehrávanie obrazových súbo
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_30-38_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)38b• Ak sa pokúsite prehrať nasledovné ob
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)39Nastavenia a úpravyNastavenia a úpravy
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_02-05_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)4• Zariadenie neumiestňujte na naklonený
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)40Prehľad nastaveníMôžete nastaviť nasled
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)41Nastavenia a úpravyAktualizácia softvé
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)42Výber konfigurácie zobrazovania pre pre
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)43Nastavenia a úpravyb• Ak je obraz nekv
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)44Nastavenie farieb pre video signál, kto
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)45Nastavenia a úpravyZvoľte, či sa má al
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)46Nastavenie dynamického rozsahu (kompres
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)47Nastavenia a úpravyBD/DVD Viewing Sett
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)48Prehrávanie niektorých DVD VIDEO diskov
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)49Nastavenia a úpravyNastavenie alebo zm
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_02-05_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)5O tomto návode• V tomto návode sa výraz
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)50System Settings (Systémové nastavenia)V
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)51Nastavenia a úpravyNetwork Settings (S
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)52Zadávanie znakovZobrazenie pre zadávani
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_39-53_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)53Nastavenia a úpravyEasy Setup (Jednodu
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)54Ďalšie informácieRiešenie problémovAk s
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)55Ďalšie informácie, Skontrolujte pripoj
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)56Pri prepojení do konektora HDMI OUT sa
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)57Ďalšie informácieDiaľkové ovládanie ne
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)58Samodiagnostická funkciaPo aktivovaní s
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)59Ďalšie informácieDisky, ktoré je možné
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_06-07_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)6ObsahVÝSTRAHA . . . . . . . . . . . . .
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)60Nevhodné disky na prehrávanie• BD disky
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)61Ďalšie informáciePrehrávanie diskov so
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)62Rozlíšenie výstupného video signáluRozl
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)63Ďalšie informácieVýstupné audio signál
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)64Technické údajeSystémLaser: Polovodičov
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)65Ďalšie informácieTabuľka kódov jazykov
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)66Podmienky používania a licencia pre kon
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)67Ďalšie informácie5. Zmena Služby Spolo
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)6811. Všeobecné ustanovenia Táto Zmluva,
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_54-69_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)69Ďalšie informácieDolby TrueHD (str. 63
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_06-07_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)7Ďalšie informácieRiešenie problémov . .
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_70-71_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)70IndexVýrazy v úvodzovkách sa zobrazujú
BDP-S350_SK.book Page 71 Monday, July 28, 2008 2:52 PM
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_72-72_BDP-S350.fmmaster page=leftSony Corporation Printed in Czech Republic (EU)Likvidácia starých elektrickýc
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_08-12_BDP-S350.fmmaster page=leftspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)8Prehľad častí a ovládacích prvkovPodrobn
O:\Navody\A_Preklad\BDP-S350_SK\Fm\Sk_08-12_BDP-S350.fmmaster page=rightspecdef20080215BDP-S3503-452-775-11(1)9D Farebné tlačidlá (RED/GREEN/YELLOW/BL
Comments to this Manuals