Sony DSC-TX30 User Manual Page 60
- Page / 643
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
FR
24
Cet appareil est équipé d’un guide d’instructions intégré. Ce qui vous permet
de rechercher les fonctions de l’appareil selon vos besoins.
Guide intégré à l’appareil
1
Touchez MENU.
2
Touchez (Guide intégré à l’appareil), puis
sélectionnez le paramètre MENU souhaité.
Le guide d’opérations pour le paramètre sélectionné s’affiche.
• Si vous touchez (Guide intégré à l’appareil) lorsque l’écran MENU
n’est pas affiché, vous pouvez effectuer des recherches dans le guide à
l’aide de mots-clés ou d’icônes.
- DSC-TX30 1
- User Guide”) 2
- Checking the supplied items 2
- Owner’s Record 3
- [ Battery pack 3
- [ AC Adaptor 4
- For Customers in the U.S.A 5
- For Customers in Europe 6
- Identifying parts 11
- Inserting the battery pack 12
- Charging the battery pack 13
- Charging time (Full charge) 14
- Supplying power 17
- Open the cover 18
- Close the cover 18
- Setting the clock 20
- Shooting still images/movies 21
- Viewing images 22
- In-Camera Guide 23
- Menu Items 24
- Setting items 27
- Still images 30
- Notes on using the camera 31
- Warning on copyright 33
- Cleaning the camera surface 33
- Maintaining the monitor 33
- Specifications 34
- AC Adaptor AC-UB10/UB10B/ 35
- Rechargeable battery pack 35
- Trademarks 36
- Français 38
- [ Information réglementaire 41
- [ AVERTISSEMENT 41
- [ Note : 41
- Déclaration de conformité 41
- Identification des pièces 48
- Insertion de la batterie 49
- Charge de la batterie 50
- (fourni) 51
- Alimentation de l’appareil 54
- Ouvrez le couvercle 55
- Fermez le couvercle 55
- Réglage de l’horloge 57
- Prise de vue d’images fixes 58
- Enregistrement de films 58
- Visualisation d’images 59
- Guide intégré à l’appareil 60
- Paramètres du menu 61
- Visualisation 63
- Paramètres de réglage 64
- Images fixes 67
- Utilisation et entretien 68
- Spécifications 72
- Adaptateur secteur AC-UB10/ 73
- Batterie rechargeable NP-BN 73
- Italiano 76
- AVVERTENZA 77
- [ Alimentatore CA 78
- [ Attenzione 78
- Inserimento della batteria 85
- Ricarica della batteria 86
- Alimentazione 90
- Aprire il coperchio 91
- Chiudere il coperchio 91
- Impostazione dell’orologio 93
- Ripresa di fermi immagine 94
- Ripresa di filmati 94
- Visione delle immagini 95
- Guida nella fotocamera 96
- Voci di menu 97
- Voci di impostazione 100
- Fermi immagine 103
- Uso e manutenzione 104
- Caratteristiche tecniche 108
- Alimentatore CA AC-UB10/ 109
- UB10B/UB10C/UB10D 109
- Batteria ricaricabile NP-BN 109
- Identificación de las partes 120
- Inserción de la batería 121
- Carga de la batería 122
- Suministro de alimentación 126
- Abra la tapa 127
- Cierre la tapa 127
- Ajuste del reloj 129
- Toma de imágenes fijas 130
- Toma de películas 130
- Visualización de imágenes 131
- Guía en la cámara 132
- Elementos del menú 133
- Visionado 135
- Elementos de ajuste 136
- Imágenes fijas 139
- Películas 139
- Uso y cuidados 140
- Especificaciones 144
- Português 148
- Verificar os itens fornecidos 148
- Identificar as peças 155
- Inserir a bateria 156
- Carregar a bateria 157
- Alimentação 161
- Abra a tampa 162
- Feche a tampa 162
- Acertar o relógio 164
- Fotografar imagens fixas 165
- Visualizar imagens 166
- Manual da Câmara 167
- Itens do menu 168
- Visualizar 170
- Definição de opções 171
- Imagens fixas 174
- Utilização e cuidados 175
- Especificações 178
- [Alimentação, geral] 179
- Adaptador de CA AC-UB10/ 179
- Bateria recarregável NP-BN 179
- Marcas comerciais 180
- Für Kunden in Europa 184
- Für Kunden in Deutschland 185
- Wasserdichtigkeit übernommen 186
- Lage und Funktion der Teile 190
- Einsetzen des Akkus 191
- Laden des Akkus 192
- Aufnahme und Wiedergabe 195
- Stromversorgung 196
- Öffnen Sie die Abdeckung 197
- Schließen Sie die Abdeckung 197
- Einstellen der Uhr 199
- Aufnehmen von Standbildern 200
- Aufnehmen von Filmen 200
- Anzeigen von Bildern 201
- Kameraführer 202
- Menüoptionen 203
- Wiedergabe 205
- Einstelloptionen 206
- Windows) 207
- Aufnahmedauer für Filme 209
- Betrieb und Pflege 210
- Technische Daten 214
- Netzteil AC-UB10/UB10B/ 215
- UB10C/UB10D 215
- Akku NP-BN 215
- Nederlands 218
- Meer leren over de camera 218
- Voor klanten in Europa 220
- De accu plaatsen 227
- De accu opladen 228
- Oplaadduur (Volledige lading) 229
- Stroom leveren 232
- Open het klepje 233
- Sluit het klepje 233
- De klok instellen 235
- Beelden weergeven 237
- Helpfunctie in camera 238
- Inleiding tot andere functies 239
- Weergeven 241
- Instelitems 242
- Stilstaande beelden 245
- Bewegende beelden 245
- Gebruik en onderhoud 246
- Specificaties 249
- [Stroomvoorziening, algemeen] 250
- Netspanningsadapter AC 250
- UB10/UB10B/UB10C/UB10D 250
- Oplaadbare accu NP-BN 250
- Gedrukt op 70% of hoger 251
- Uwaga dla klientów w Europie 254
- Elementy aparatu 260
- Wkładanie akumulatora 261
- Ładowanie akumulatora 262
- Zasilanie 266
- Otwórz osłonę 267
- Zamknij osłonę 267
- Nastawianie zegara 269
- Wykonywanie zdjęć 270
- Nagrywanie filmów 270
- Oglądanie obrazów 271
- Przewodnik w aparacie 272
- Omówienie innych funkcji 273
- Oglądanie 275
- Opcje nastawień 276
- AVCHD do komputera 277
- Do gniazda USB 278
- Do złącza 278
- USB Multi/ 278
- Uwagi o używaniu aparatu 281
- Dane techniczne 285
- [Zasilanie, dane ogólne] 286
- Zasilacz sieciowy AC-UB10/ 286
- Akumulator NP-BN 286
- Kontrola dodaných položek 288
- Pro zákazníky v Evropě 290
- Popis součástí 295
- Vložení modulu akumulátoru 296
- Nabíjení modulu akumulátoru 297
- Doba nabíjení (Úplné nabití) 298
- Napájení 301
- Otevřete kryt 302
- Zavřete kryt 302
- Nastavení hodin 304
- Pořizování fotografií 305
- Nahrávání videa 305
- Prohlížení snímků 306
- Nápověda k fotoaparátu 307
- Úvod do dalších funkcí 308
- Prohlížení 310
- Položky nastavení 311
- Ke konektoru USB 313
- K Multifunkční 313
- Fotografie 314
- Videoklipy 314
- Používání a péče 315
- Specifikace 318
- [Napájení, obecné] 319
- Síťový adaptér AC-UB10/ 319
- Dobíjecí modul akumulátoru 319
- VIGYÁZAT 323
- FIGYELEM! 323
- A fényképezőgép részei 330
- Nyissa fel a fedelet 331
- Tápfeszültség 336
- Csukja le a fedelet 337
- Használható memóriakártyák 338
- Megjegyzések 339
- Az óra beállítása 340
- Fényképezéskor 341
- Mozgókép készítésekor 341
- Képek megtekintése 342
- Beépített súgó 343
- Egyéb funkciók bemutatása 344
- Megtekintés 346
- Elemek beállítása 347
- Fényképek 350
- Mozgóképek 350
- A fényképezőgép funkciói 351
- Használat és gondozás 351
- Műszaki adatok 355
- [Tápellátás, általános] 356
- AC adapter AC-UB10/UB10B/ 356
- Újratölthető akkumulátor 356
- 70 vagy nagyobb százalékban 357
- Slovensky 358
- [ Batéria 359
- UPOZORNENIE 361
- Popis jednotlivých častí 366
- Vkladanie batérie 367
- Nabíjanie batérie 368
- Čas nabíjania (Plné nabitie) 369
- Napájanie 372
- Otvorte kryt 373
- Zatvorte kryt 373
- Nastavenie hodín 375
- Snímanie statických záberov 376
- Snímanie videozáznamov 376
- Prezeranie záberov 377
- Popis ďalších funkcií 379
- Prezeranie 381
- Do konektora USB 384
- Multi/Micro 384
- Guide] na pracovnej ploche 385
- Statické zábery 386
- Videozáznamy 386
- Technické údaje 391
- Nabíjateľná batéria NP-BN 393
- Ochranné známky 393
- Bližšie informácie o tomto 394
- Zákazníkom 394
- Cyber-shot”) 396
- För kunder i Europa 398
- Delarnas namn 403
- Sätta i batteriet 404
- Ladda batteriet 405
- Strömförsörjning 409
- Öppna locket 410
- Stäng locket 410
- Hur man ställer klockan 412
- Tagning av stillbilder 413
- Inspelning av filmer 413
- Uppspelning av bilder 414
- Kameraguide 415
- Menyalternativ 416
- Uppspelning 418
- Ställa in alternativ 419
- Stillbilder 422
- Användning och underhåll 423
- Tekniska data 426
- Nätadapter AC-UB10/UB10B/ 427
- Laddningsbart batteri NP-BN 427
- Varumärken 428
- Osien tunnistaminen 437
- Akun asentaminen 438
- Akun lataaminen 439
- Latausaika (Täysi lataus) 440
- Virran syöttäminen 443
- Avaa kansi 444
- Sulje kansi 444
- Kellonajan asettaminen 446
- Kuvaus (valokuvat) 447
- Kuvaus (videot) 447
- Kuvien katselu 448
- Kameran sisäinen opas 449
- Muiden toimintojen esittely 450
- Asetusvaihtoehdot 453
- Valokuvat 456
- Kameran sisältämät toiminnot 457
- Käyttö ja hoito 457
- Kameran pinnan puhdistaminen 459
- Näytön ylläpito 459
- Tekniset tiedot 460
- [Virtalähde, yleistä] 461
- Verkkolaite AC-UB10/UB10B/ 461
- Ladattava akku NP-BN 461
- Tavaramerkit 462
- Brukerveiledning") 464
- ADVARSEL! 465
- Forsiktig 465
- For kunder i Europa 466
- Identifisere deler 471
- Sette inn batteripakken 472
- Lade batteripakken 473
- Ladetid (Fullading) 474
- Forsyne strøm 477
- Åpne dekselet 478
- Lukk dekselet 478
- Stille klokken 480
- Ta stillbilder/ta opp film 481
- Vise bilder 482
- Kameraveiviser 483
- Menyelementer 484
- Innstillingselementer 487
- Om bruk av kameraet 491
- Rengjøre kameraoverflaten 493
- Vedlikeholde skjermen 493
- Spesifikasjoner 494
- Strømadapter AC-UB10/ 495
- Oppladbar batteripakke NP-BN 495
- Til kunder i Europa 500
- Indsætning af batteriet 506
- Opladning af batteriet 507
- Opladetid (Fuld opladning) 508
- Strømforsyning 511
- Åbn dækslet 512
- Luk dækslet 512
- Indstilling af uret 514
- Optagelse af stillbilleder 515
- Optagelse af film 515
- Visning af billeder 516
- Vejledning i kamera 517
- Menupunkter 518
- Indstillingspunkter 521
- Stillbilleder 524
- Om brug og vedligeholdelse 525
- Advarsel om ophavsret 527
- Vedligeholdelse af skærmen 527
- Specifikationer 528
- [Strøm, generelt] 529
- Lysnetadapter AC-UB10/ 529
- Genopladeligt batteri NP-BN 529
- Varemærker 530
- Hrvatski 532
- Provjera isporučenih stavki 532
- Za korisnike u Europi 534
- Dijelovi fotoaparata 539
- Umetanje baterije 540
- Punjenje baterije 541
- (isporučen) 542
- Opskrba napajanjem 545
- Otvorite poklopac 546
- Zatvorite poklopac 546
- Podešavanje sata 548
- Snimanje fotografija 549
- Snimanja videozapisa 549
- Pregledavanje slika 550
- Vodič kroz fotoaparat 551
- Uvod u ostale funkcije 552
- Pregledavanje 554
- Popis postavki 555
- Fotografije 558
- Videozapisi 558
- O upotrebi i njezi 559
- Upozorenje o autorskom pravu 561
- Čišćenje površine fotoaparata 561
- Održavanje monitora 561
- Tehničke specifikacije 562
- [Napajanje, općenito] 563
- AC ispravljač AC-UB10/ 563
- Punjiva baterija NP-BN 563
- Compound) 564
- Pentru clienţii din Europa 568
- Introducerea bateriei 575
- Încărcarea bateriei 576
- 115 min 577
- Alimentarea 580
- Deschideţi capacul 581
- Închideţi capacul 581
- Setarea orei 583
- Realizarea de imagini statice 584
- Realizarea de filme 584
- Vizualizarea imaginilor 585
- Ghid integrat 586
- Prezentarea altor funcţii 587
- Vizualizare 589
- Setarea opţiunilor 590
- Imagini statice 593
- Funcţiile aparatului foto 594
- Date tehnice 598
- [Alimentare, general] 599
- Adaptor c.a. AC-UB10/UB10B/ 599
- Baterii reîncărcabile NP-BN 599
- Ελληνικά 602
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 603
- Για τους πελάτες στην Ευρώπη 604
- Αναγνώριση εξαρτημάτων 610
- Τοποθέτηση της μπαταρίας 611
- Φρτιση της μπαταρίας 612
- (παρέχεται) 613
- Παροχή ρεύματος 616
- Ανοίξτε το κάλυμμα 617
- Κλείστε το κάλυμμα 617
- Ρύθμιση ρολογιού 619
- Λήψη ακίνητων εικνων/ταινιών 620
- Προβολή εικνων 621
- Οδηγς εντς κάμερας 622
- Εισαγωγή άλλων λειτουργιών 623
- Στοιχεία ρύθμισης 627
- Ακίνητες εικνες 630
- Προδιαγραφές 635
- Επαναφορτιζμενη μπαταρία 637
- Εμπορικά σήματα 637
- Ευρωπαϊκή Εγγύηση 638
- [ Εξαιρέσεις και περιορισμοί 641
- [ Τα επιφυλασσμενα νμιμα 642
- [ Sony Hellas A.E.E 642
- [ Τμήμα Εξυπηρέτησης 642
Related products and manuals for Unknown Sony DSC-TX30
Unknown Sony NEX-5NK User Manual
(202 pages)
(202 pages)
Unknown Sony NWZ-B135 User Manual
(38 pages)
(38 pages)
Unknown Sony DSC-N1 User Manual
(267 pages)
(267 pages)
Unknown Sony NW-S205F User Manual
(91 pages)
(91 pages)
Unknown Sony DSC-TX1 User Manual
(153 pages)
(153 pages)
Unknown Sony DSC-RX1 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Unknown Sony NEX-F3 User Manual
(206 pages)
(206 pages)
Unknown Sony NEX-5R User Manual
(251 pages)
(251 pages)
Unknown Sony DSC-H55 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Unknown Sony DSC-P9 User Manual
(208 pages)
(208 pages)
Unknown Sony DSC-J10 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Unknown Sony DSC-S650 User Manual
(101 pages)
(101 pages)
Unknown Sony DSC-N2 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Unknown Sony NW-E107 User Manual
(46 pages)
(46 pages)
Unknown Sony NWD-B103F User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Unknown Sony VPCEB1C5E User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Unknown Sony DSC-HX5 User Manual
(161 pages)
(161 pages)
Unknown Sony DSC-S750 User Manual
(103 pages)
(103 pages)
Unknown Sony DSC-T10 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Unknown Sony ILCE-3000 User Manual
(198 pages)
(198 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.793 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals