Sony SDM-HS74 User Manual Page 100
- Page / 318
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
15
ES
Selección del idioma de los menús
en pantalla (LANGUAGE)
Puede cambiar el idioma utilizado en los menús o en los mensajes
que aparecen en pantalla.
1 Pulse el botón MENU.
El menú principal aparecerá en la pantalla.
2 Mantenga pulsado el botón m hasta que aparezca el
icono de la opción que desee.
3 Pulse los botones m/M para seleccionar
(LANGUAGE) y pulse el botón OK.
Aparecerá el menú LANGUAGE en la pantalla.
4 Pulse los botones m/M para seleccionar un idioma
y pulse el botón OK.
• ENGLISH: Inglés
• FRANÇAIS: Francés
• DEUTSCH: Alemán
• ESPAÑOL
• ITALIANO: Italiano
• NEDERLANDS: Holandés
• SVENSKA: Sueco
•: Ruso
• : Japonés
•: Chino
Ajustes adicionales
Es posible ajustar las siguientes opciones:
• REST 0
• BLOQ DE AJUSTES
1 Pulse el botón MENU.
El menú principal aparecerá en pantalla.
2 Mantenga pulsado el botón m hasta que aparezca el
icono de la opción que desee.
3 Pulse los botones m/M para seleccionar el
elemento de opción deseado y pulse el botón OK.
Ajuste el elemento de opción seleccionado según las
siguientes instrucciones.
x Restauración de los datos de ajuste a los
valores predeterminados
Puede restaurar los ajustes a los valores predeterminados.
1 Pulse los botones m/M para seleccionar 0 (REST)
y pulse el botón OK.
Aparecerá el menú REST en la pantalla.
2 Pulse los botones m/M para seleccionar el modo
que desee y, a continuación, pulse el botón OK.
• ACEPTAR:Para ajustar de nuevo todos los datos de ajuste
a los valores por omisión. Tenga en cuenta que el
ajuste (LANGUAGE) no volverá a ajustarse
mediante este método.
• CANCELAR:Para cancelar la restauración y volver a la
pantalla de menú.
x Bloqueo de los menús y de los controles
Puede bloquear el control de los botones para evitar realizar o
restaurar ajustes accidentalmente.
1 Pulse los botones m/M para seleccionar (BLOQ
DE AJUSTES) y pulse el botón OK.
Aparecerá el menú BLOQ DE AJUSTES en la pantalla.
2 Pulse los botones m/M para seleccionar SI o NO y,
a continuación, pulse el botón OK.
• SI: Sólo funcionará el interruptor 1 (alimentación). Si
intenta cualquier otra operación, el icono
(BLOQ DE AJUSTES) aparecerá en la pantalla.
• NO: Ajuste (BLOQ DE AJUSTES) en NO. Si ajusta
la opción (BLOQ DE AJUSTES) en SI, sólo se
puede seleccionar este elemento de menú.
- TFT LCD 1
- ENERGY STAR 3
- 各部の名前とはたらき 5
- DVI Rev.1.0 6
- 0.7 Vp-p 6
- ：コンピュータにつなぐ 7
- ：コード類をまとめて 8
- バックカバーを閉める 8
- ：電源コードをつなぐ 8
- ディスプレイの向きを変える 9
- 入力を切り換えるには 10
- お好みの明るさに調整する 11
- メニュー操作のしかた 11
- バックライトの明るさを調整す 12
- る（バックライト輝度） 12
- コントラストを調整する（コント 12
- ブライトネス（画面の黒レベル） 13
- を調整する（ブライトネス） 13
- 画像を調整する（画調整） 13
- 色温度を調整する（色温度） 14
- ガンマ設定を変更する（ガンマ） 15
- シャープネスを調整する 15
- メニューの表示位置を変える 15
- 入力を自動的に切り換える 15
- メニュー言語を変える 15
- その他の調整をする 16
- 省電力機能（パワーセーブ機能） 17
- 節電しながら使う（ モード） 17
- 自動画質調整機能 17
- 故障かな？と思ったら 18
- 本機の症状と対処のしかた 19
- 本機の情報（インフォメーション）を表示する 20
- 保証書とアフターサービス 21
- Table of Contents 25
- Precautions 26
- Front of the LCD display 27
- Rear of the display 27
- Rear of the LCD display 28
- 2 Replace the back cover 30
- 2 Turn on the computer 31
- (INPUT button) 31
- Customizing Your Monitor 32
- Adjusting the backlight 33
- Selecting the on-screen menu 37
- Additional settings 37
- Technical Features 38
- Troubleshooting 39
- Trouble symptoms and remedies 40
- Self-diagnosis function 42
- Table des matières 46
- Précautions 47
- Arrière de l’écran 48
- Retirez le panneau arrière 49
- Attache de 51
- (Touche INPUT) 52
- Personnalisation de votre 53
- Réglage du rétroéclairage 54
- (RETROÉCLAIRAGE) 54
- (CENTRAGE H/CENTRAGE V) 56
- Réglages additionnels 58
- Spécifications techniques 59
- Dépannage 60
- INFORMATIONS 62
- Fonction d’autodiagnostic 63
- Spécifications 64
- Sicherheitsmaßnahmen 68
- Bedienelemente 69
- Rückseite des LCD-Bildschirms 70
- 1 Bündeln der Kabel 72
- Einstellen der Neigung 73
- Auswählen des Eingangssignals 73
- Einstellen des Monitors 74
- Bildschirmmenüs (LANGUAGE) 79
- Weitere Einstellungen 79
- Technische Merkmale 80
- Störungsbehebung 81
- Selbstdiagnosefunktion 84
- Monitor de computador 86
- Precauciones 89
- Púlselo hacia arriba para 90
- Configuración 92
- 1 Agrupe los cables 93
- 2 Encienda el ordenador 94
- (botón INPUT) 94
- Personalización del 95
- Ajuste de la luz de fondo 96
- (RETROILUMIN) 96
- (CENTRADO H/CENTRADO V) 98
- Ajustes adicionales 100
- Características técnicas 101
- Solución de problemas 102
- Problemas y soluciones 103
- MANUFACTURED : 2004-52 104
- INFORMACIÓN 104
- MODEL : SDM-HS74 104
- SER . NO : 1234567 104
- Función de autodiagnóstico 105
- SDM-HS74/SDM-HS74P 106
- REFERENCIA DE TERMINOLOGIA 106
- TFT LCD Color 107
- Computer Display 107
- Owner’s Record 108
- Precauzioni 110
- Parte posteriore del display 111
- Installazione 113
- 1 Avvolgere cavi e fili 114
- 2 Accendere il computer 115
- Utilizzo ottimale del display 115
- (tasto INPUT) 115
- Personalizzazione del 116
- (RETROILLUMINAZ) 117
- Impostazioni aggiuntive 121
- Funzioni 122
- Guida alla soluzione dei 123
- INFORMAZIONI 125
- Funzione di autodiagnostica 126
- Содержание 130
- Меры предосторожности 131
- Идентификация деталей и 132
- Вид сзади на дисплей ЖКД 133
- Подготовка к работе 134
- 1 Соберите кабели в пучок 135
- 2 Включите компьютер 136
- (кнопка INPUT) 136
- Подстройка монитора 137
- Регулировка подсветки 138
- (ПOДCBETKA) 138
- (только для аналогового 139
- Подстройка цветовой 140
- Автоматическое изменение 141
- Выбор языка в экранном меню 142
- (LANGUAGE) 142
- Дополнительные настройки 142
- ENERGY STAR и 143
- Устранение 144
- Скачки, дрожание или 145
- ИНФОРМАЦИЯ 146
- Функция самодиагностики 147
- Технические 148
- Innehållsförteckning 151
- Försiktighetsåtgärder 152
- Delar och kontroller 153
- LCD-skärmens baksida 154
- Installation 155
- Kabelrem 156
- Bekväm bildskärmsanvändning 157
- (INPUT-knapp) 157
- Anpassa bildskärmen 158
- Justera bakgrundsbelysningen 159
- (BAKGRUNDSLJUS) 159
- (H CENTRERING/V CENTRERING) 161
- Ytterligare inställningar 163
- Tekniska funktioner 164
- Felsökning 165
- Symptom och åtgärder 166
- INFORMATION 167
- Funktion för självdiagnos 168
- Inhoudsopgave 172
- Voorzorgsmaatregelen 173
- Onderdelen en 174
- Achterkant van het LCD-scherm 175
- Instellen 176
- 2 Plaats de achterklep terug 177
- 2 Zet de computer aan 178
- (INPUT toets) 178
- De monitor instellen 179
- De achtergrondverlichting 180
- (KLEUREN) 182
- De taal van het menuscherm 184
- Aanvullende instellingen 184
- Technische kenmerken 185
- Problemen oplossen 186
- Problemen en oplossingen 187
- INFORMATIE 188
- Zelfdiagnosefunctie 189
- SDM-HS74/HS74P 192
- 2-103-459-11(1) 192
- 识别部件和控制钮 195
- 向上按压以打开或关闭显示器。 195
- 液晶显示器的后视图 196
- 连接到装有 DVI 输出连接器（数字 RGB）的计算机 197
- 连接到装有 HD15 输出连接器（模拟 RGB）的计算机 197
- 1 扎住电缆线和电线。 198
- 1 向上按压 1（电源）开关。 199
- 2 打开计算机。 199
- 如果屏幕上未出现图像 199
- 若要舒适地使用显示器 199
- 故障现象和排除方法 207
- 显示监视器的信息 208
- Bezpečnostní opatření 214
- Díly a ovládací prvky 215
- Zadní strana LCD displeje 216
- Instalace 217
- Pohodlné používání monitoru 219
- (tlačítko INPUT) 219
- Nastavení monitoru 220
- Poznámka 221
- (H CENTER/V CENTER) 223
- Jemné doladění teploty barev 224
- (USER ADJUSTMENT) 224
- Další nastavení 225
- Technické vlastnosti 226
- Odstraňování problémů 227
- 1 (napájení) svítí zeleně 230
- Primeri raznih vrst vtikačev 235
- Sprednja stran LCD monitorja 236
- Zadnja stran zaslona 236
- Hrbtna stran LCD monitorja 237
- Nastavitev 238
- 1 Povežite kable 239
- 2 Vklopite računalnik 240
- Za udobno uporabo zaslona 240
- (gumb INPUT) 240
- Prilagajanje vašega 241
- Nastavite osvetlitve ozadja 242
- (BACKLIGHT) 242
- Nastavitev temperature barve 244
- Dodatne nastavitve 246
- Tehnične značilnosti 247
- Odpravljanje napak 248
- Samodiagnostična funkcija 251
- Spis treści 255
- Środki ostrożności 256
- Tył monitora 257
- Zdejmij tylną pokrywę 258
- Konfiguracja 259
- 1 Zbierz kable i przewody 260
- 2 Załóż tylną pokrywę 260
- 2 Włącz komputer 261
- Wygoda użytkowania monitora 261
- Regulacja ustawień 262
- Wybór języka menu ekranowego 268
- Ustawienia dodatkowe 268
- Dane techniczne 269
- Rozwiązywanie problemów 270
- Objawy i działania zaradcze 271
- Funkcja autodiagnostyki 273
- Tartalomjegyzék 277
- Óvintézkedések 278
- Alkatrészek és kezelőelemek 279
- Az LCD monitor hátoldala 280
- Üzembe helyezés 281
- 1 Kötözze össze a kábeleket 282
- A dőlésszög beállítása 283
- (INPUT gomb) 284
- A monitor beállítása 285
- A háttérvilágítás beállítása 286
- (PHASE/PITCH) 287
- A színhőmérséklet beállítása 288
- Megjegyzések 289
- A képernyőn megjelenő menü 290
- További beállítások 290
- Műszaki jellemzők 291
- Megjegyzés 292
- Hibaelhárítás 293
- Hibajelenségek és elhárításuk 294
- Öndiagnosztikai funkció 296
- İçindekiler 300
- Uyarılar 301
- Fiş tiplerinin örnekleri 301
- Bölümlerin ve kontrol 302
- LCD monitörün arka yüzü 303
- (dijital RGB) 304
- (analog RGB) 304
- (INPUT düğmesi) 306
- İstenilen parlaklığa ayarlama 307
- Menüyü kullanma 307
- Renk ısısına ince ayar yapma 311
- Ekran menüsü dilini seçme 312
- İlave ayarlar 312
- Teknik Özellikler 313
- Görüntülü mesajlar 314
- 1 (güç) 317
Related products and manuals for TVs & monitors Sony SDM-HS74
TVs & monitors Sony SDM-HX75 User Manual
(387 pages)
(387 pages)
TVs & monitors Sony SDM-E76D User Manual
(349 pages)
(349 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.051 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals