Sony HT-CT770 User Manual

HT-CT770 4-488-971-31(1)Sound BarStartup GuideHT-CT770Guide de démarrage FRGuía de inicio ESBeknopte gids NL

10HT-CT770 4-488-971-31(1)Opérations de base / Operaciones básicas / BasisbedieningSOUND FIELDVOICENIGHTProfiter des effets sonoresPour définir un e

11HT-CT770 4-488-971-31(1)Genieten van de geluidseffectenDruk voor het instellen van een geluidseffect op een van de geluidseffectknoppen op de afst

12HT-CT770 4-488-971-31(1)Opérations de base / Operaciones básicas / BasisbedieningPAIRINGINPUTTémoin (bleu) / Indicador (azul) / Lampje (blauw)Pour

13HT-CT770 4-488-971-31(1)Para emparejar el sistema con el dispositivo (emparejamiento)1 Pulse el botón PAIRING. El indicador parpadea rápidamente

14HT-CT770 4-488-971-31(1)Opérations de base / Operaciones básicas / BasisbedieningUtilisation d’une connexion par simple contact (NFC) / Cuando se

15HT-CT770 4-488-971-31(1)1 Download, installeer en start de app "NFC eenvoudig verbinden" op uw smartphone.2 Raak de N-markering op de

HT-CT770 4-488-971-31(1)© 2014 Sony Corporation Printed in China 4-488-971-31(1)

HT-CT770 4-488-971-31(1)

3HT-CT770 4-488-971-31(1)Table des matières / Índice / InhoudsopgaveConfiguration / Procedimientos iniciales / Setup1 Contenu de l’emballage / Cont

4HT-CT770 4-488-971-31(1)Enceinte-barre (1)Altavoz de barra (1)Bar Speaker (1)Caisson de graves (1)Altavoz potenciador de graves (1)Subwoofer (1)Tél

5HT-CT770 4-488-971-31(1)Pour installer l’enceinte-barre sur un murReportez-vous au Mode d’emploi fourni.Para instalar el altavoz de barra en la par

6HT-CT770 4-488-971-31(1)3 Connexion / Conexión / AansluitingSetup / Setup / SetupConfiguration / Procedimientos iniciales / SetupOu / O / OfConnex

7HT-CT770 4-488-971-31(1)Téléviseur / Televisor / TVCette connexion permet de profiter de manière plus efficace du son surround. Câble HDMI (non fou

8HT-CT770 4-488-971-31(1)4 Mise sous tension du système / Encendido del sistema / Het systeem inschakelenConfiguration / Procedimientos iniciales /

9HT-CT770 4-488-971-31(1)5 Écoute de sources sonores / Escuchar el sonido / Naar het geluid luisterenSetup / Setup / SetupSetup / Setup / SetupSetu