Sony XPeria XZ F8331 User Manual

Руководство по эксплуатацииXperia™ XZF8331

1Нажмите и удерживайте кнопку питания , пока телефон не начнет вибрировать.2При появлении запроса введите PIN-код SIM-карты и коснитесь .3Дождитесь

Управление записью видео с помощью клавиши камеры1Включите камеру.2Проведите пальцем по экрану, чтобы выбрать .3Нажмите клавишу камеры, чтобы начать

Делайте широкоугольные и панорамные фотографии.Портрет в стилеДелайте фотографии, используя портретные стили в режиме реального времени.Timeshift vide

Загрузка приложений камеры1Откройте приложение "Камера".2Проведите пальцем по экрану, чтобы выбрать , и коснитесь .3Найдите приложение, ко

Включение геометок1Включите камеру.2Коснитесь .3Выберите Ещё, а затем коснитесь ползунка Сохранить геоданные для включенияили выключения функции.4При

Внутренний накопительФотографии и видео сохраняются в памяти устройства.SD-картаФотографии и видео сохраняются на SD-карте.Линии сеткиВключите или отк

Параметры фотокамерыНастройка параметров фотокамеры1Включите камеру.2Для отображения всех параметров коситесь .3Выберите параметр для настройки, зате

Объект для отслеживанияЕсли выбрать объект, коснувшись его в видоискателе, камера будет следить за ним.HDRИспользуйте параметр HDR (расширенный динами

Выбор сценыФункция выбора условий съемки позволяет быстро настроить камеру для съемки в типичныхситуациях. При этом камера определяет набор параметров

Параметры видеокамерыНастройка параметров видеокамеры1Включите камеру.2Проведите пальцем по экрану, чтобы выбрать .3Для отображения параметров коснит

Автозахват (видео)Включите функцию автозахвата, чтобы сделать фотографию во время съемки видео. С помощьюфункции Smile Shutter™ камера автоматически д

Безопасность устройстваПроверка защиты устройстваВаше устройство оснащено несколькими функциями безопасности, которыми рекомендуетсявоспользоваться в

Фотографии и видео в АльбомеПросмотр фотографий и видеоИспользуйте приложение "Альбом" для просмотра фотографий и видеозаписей, сделанных сп

Просмотр фотографий в виде слайд-шоу1При просмотре фотографии коснитесь экрана, чтобы отобразить панели управления, азатем коснитесь > Слайд-шоу,

Поворот фотографии1При просмотре фотографии коснитесь экрана, чтобы отобразить панели инструментов, азатем коснитесь .2Коснитесь Повернуть, после чег

Регулировка параметров освещенности для фотографии1При просмотре фотографии коснитесь экрана, чтобы отобразить панели инструментов,после чего коснитес

Просмотр скрытых фотографий и видеозаписей1В приложении "Альбом" коснитесь и Скрытые.2Коснитесь фотографии или видеозаписи для просмотра.3

Просмотр фотографий на картеДобавление к фотографиям информации о местоположении называется добавлением геометок.Можно просматривать фотографии на кар

Изменение геометки на фотографии1При просмотре фотографии на карте в "Альбоме" коснитесь фотографии и удерживайтеее, пока рамка не станет си

ВидеоПриложение "Видео"Используйте приложение "Видео" для воспроизведения фильмов и других видеофайлов,сохраненных или загруженных

Изменение параметров1Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и выберите Видео.2Коснитесь , чтобы открыть меню начального экрана, а

выбранный период (неделю, месяц или год) может использоваться в нем для создания фильма.Когда этот фильм о лучших моментах будет готов, вы получите ув

•Отпечаток пальца: для разблокировки необходимо поместить зарегистрированный палец накнопку питания.Очень важно помнить графический ключ, PIN-код или

Связь с устройствамиБеспроводное дублирование экрана устройства нателевизореС помощью функции дублирования экрана можно показывать изображение с вашег

Воспроизведение на телефоне музыкальной дорожки с другого устройства1Убедитесь, что устройство, с которым вы собираетесь обмениваться содержимым,подкл

Остановка обмена файлами с другими устройствами домашней сети1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Подключен

Воспроизведение музыкальной дорожки на клиентском устройстве с помощьюфункции Cast1Убедитесь в том, что клиентское устройство DMR или DLNA™ настроено

Подключение аксессуара USB Type-C™ с помощью адаптера USB Type-C Host1С помощью разъема USB Type-Cсоедините свое устройство с устройством USB Type-C.2

Обмен контактами с другим устройством через NFC1Убедитесь, что на обоих устройствах включена функция NFC и оба экрана активны иразблокированы.2Для про

Сканирование метки NFC1Убедитесь, что на устройстве включена функция NFC, а экран разблокирован и активен.2Поместите устройство над меткой таким образ

Bluetooth®. Повторно вводить код при следующем соединении с ранее сопряженным устройствомBluetooth® не нужно.Некоторые устройства Bluetooth®, например

Получение объектов с помощью Bluetooth®1Убедитесь, что функция Bluetooth® включена и устройство доступно для других устройствBluetooth®.2Передающее ус

Интеллектуальные приложения ифункции для экономии времениПоиск Google и Google NowПриложение Google позволяет выполнять поиск в Интернете. Можно также

Разблокировка с помощью отпечатка пальцаВ качестве резервного метода разблокировки при включении функции разблокировки спомощью отпечатка пальца испол

Путешествия и картыИспользование служб определения местоположенияСлужбы определения местоположения разрешают приложениям, таким как "Карты"

Использование передачи данных в путешествияхЕсли вы путешествуете и находитесь не в домашней мобильной сети, может потребоватьсяполучение доступа к Ин

Часы и календарьКалендарьИспользуйте приложение "Календарь" для планирования своего расписания. Если вы выполниливход и синхронизировали уст

3 Доступ к вкладке «Секундомер»4 Доступ к вкладке «Таймер»5 Просмотр функций в текущей вкладке6 Открытие параметров даты и времени7 Включение или выкл

Установка повторяющегося будильника1Найдите и коснитесь Часы, затем коснитесь будильника, который необходимо изменить.2Коснитесь Повторять.3Отметьте ф

Специальные возможностиЖесты для увеличения размера изображенияТри последовательных касания сенсорного экрана на определенном участке изображенияпозво

Включение функции TalkBack1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Специальные возможности > TalkBack.3Косни

Поддержка и юридическаяинформацияПриложение поддержкиПриложение поддержки на устройстве обеспечивает доступ к руководствам по эксплуатации иустранению

на другом внешнем накопителе. Для получения дополнительных сведений см. разделРезервное копирование и восстановление содержимого на странице 45.Если у

Восстановление программного обеспечения с помощью Xperia™ CompanionПеред восстановлением программного обеспечения убедитесь, что вы помните своиучетны

Регистрация отпечатка пальца в первый раз1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Блокировка экрана и безопасно

Данное мобильное устройство позволяет загружать, хранить и пересылать дополнительное содержимое, например мелодиисигнала вызова. Использование такого

Включение функции Smart Lock1Установите графический ключ, PIN или пароль в качестве метода блокировки экрана, еслион еще не задан.2Перейдите на Началь

Добавление доверенного устройства Bluetooth®1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Блокировка экрана и безопа

Изменение домашнего местоположения1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и выберите Настройки > Местоположение, затем коснитесь ползу

Изменение пользовательского местоположения1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Местоположение, затем коснит

Настройка распознавания лиц1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Блокировка экрана и безопасность >Smart

СодержаниеНачало работы...7О руководстве по эксплуатации...

Просмотр номера IMEI на пластине с ярлыками1Откройте крышку гнезда карты нано-SIM и карты памяти.2Вытащите пластину SIM-карты/карты памяти. Подцепите

Включение службы "Защищено my Xperia"1Убедитесь, что на устройстве включена передача данных и служба определенияместоположения.2Перейдите на

ОсновыИспользование сенсорного экранаКасание•Открытие или выбор элемента.•Установка или снятие флажка, выбор или отмена выбора функции.•Ввод текста с

Пролистывание•Прокрутка списка вверх или вниз.•Прокрутка влево или вправо, например для перехода между панелями начального экрана.•Пролистывание влево

Включение экрана•Нажмите и сразу отпустите клавишу питания .Блокировка экрана1На активном экране нажмите и сразу отпустите клавишу питания .2Можно т

Настройка панели в качестве основной панели начального экрана1Коснитесь любой области на начальном экране и удерживайте палец, пока устройство незавиб

Экран приложенийНа экране приложений, на который можно перейти с начального экрана, отображены всеприложения – как поставляемые вместе с устройством,

1Коснитесь любой области на экране приложений и удерживайте палец, пока устройство незавибрирует. Все приложения, которые можно удалить или деактивиро

1 Приложение 1 в верхнем окне2 Граница разделения экрана – изменение размера окон перетаскиванием границы3 Приложение 2 в нижнем окне4 Клавиша разделе

Удаление виджета•Коснитесь виджета и удерживайте его, пока устройство не начнет вибрировать, а затемперетащите виджет на значок Удалить с начального э

Интернет и сети... 50Просмотр веб-страниц...

Изменение фонового рисунка начального экрана1Перейдите на Начальный экран, коснитесь любой пустой зоны и удерживайте палец,пока устройство не завибрир

Открытие и закрытие панели уведомлений1Чтобы открыть панель уведомлений, перетащите строку состояния вниз или дваждыкоснитесь ее.2Чтобы закрыть панель

скрыть конфиденциальное содержимое для всех уведомлений или для некоторых приложений илизапретить отображение любых уведомлений.Выбор уведомлений для

Включение или выключение индикатора уведомлений1Перейдите на начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Уведомления > .3Кос

Управление значками в строке состояния1Перейдите на начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Дисплей > Системные значки.3У

Блокирование отправки уведомлений приложением1Перейдите на начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Уведомления.3Выберите при

Приложение Xperia™ Movie Creator для автоматического создания коротких роликов изколлекции существующих фотографий и видео.Приложение "Музыка&quo

Аккумулятор и обслуживаниеЗарядка устройстваВсегда используйте оригинальное зарядное устройство и кабель USB Type-C™ от Sony,предназначенные специальн

Светодиодный индикатор состояния аккумулятораЗеленый Аккумулятор заряжается, уровень заряда более 90 %Оранжевый Аккумулятор заряжается, уровень заряда

•Уменьшите уровень яркости экрана (см. раздел Параметры экрана на странице 62).•Отключайте Bluetooth®, Wi-Fi и службы определения местоположения, если

Контакты...81Поиск и просмотр контактов...

Режим UltraSTAMINAКроме функций, которые отключаются в режиме STAMINA, режим Ultra STAMINA отключает передачумобильных данных и Wi-Fi. Выбор приложени

Обновление устройстваДля оптимизации работы устройства следует обновлять его программное обеспечение, чтопозволяет улучшать функции и устранять ошибки

Обновление устройства с компьютера1Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB Type-C™.2Убедитесь, что экран устройства разблокирован, а д

Режим подключения USBРежим Передача файлов можно использовать для управления файлами и обновленияпрограммного обеспечения устройства. Этот режим USB п

•Если устройство не может прочитать содержимое карты памяти, ее, вероятно, потребуетсяотформатировать. Следует иметь в виду, что при форматировании ка

Включение и выключение функции Smart сleaner1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Накопитель и память.3Косни

Резервное копирование данных с помощью приложения "Резервноекопирование и восстановление Xperia™"С помощью приложения "Резервное копиро

Резервное копирование содержимого вручную1Если вы выполняете резервное копирование содержимого на USB-накопитель, убедитесь,что он подключен к устройс

Создание резервной копии данных в учетной записи Google ™1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Резер. копиро

Загрузка приложенийЗагрузка приложений из Google Play™Google Play™ – это официальный интернет-магазин Google для загрузки приложений, игр, музыки,филь

Видео...117Приложение "Видео"...

Интернет и сетиПросмотр веб-страницДля большинства стран веб-браузер Google Chrome™ для устройств Android™ установлензаранее. Для получения дополнител

Добавление настроек Интернета и MMS1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Ещё > Мобильная сеть.3Коснитесь

Добавление сети Wi-Fi вручную1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Wi-Fi.3Коснитесь в конце списка.4Введит

Включение автоматического переключения сети1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Wi-Fi.3Коснитесь > Авт

Предоставление подключения для передачи данных другому устройствуBluetooth®1Убедитесь, что ваше устройство и другое устройство Bluetooth® сопряжены др

переданных отдельными приложениями. Кроме того, можно установить предупреждения иограничения на подключение для передачи данных, чтобы избежать дополн

Выбор мобильных сетейУстройство автоматически переключается между мобильными сетями в зависимости от ихдоступности там, где вы находитесь. Можно вручн

Отключение от виртуальной частной сети (VPN)1Дважды коснитесь строки состояния, чтобы открыть панель уведомлений.2Чтобы отключиться от VPN, коснитесь

Синхронизация данных на устройствеСинхронизация с учетными записями веб-службСинхронизируйте свое устройство с контактами, электронной почтой, события

Удаление учетной записи EAS1Перейдите на Начальный экран и коснитесь > Настройки > Учетные записии синхронизация.2Коснитесь Exchange ActiveSyn

Официальная информация...1396Это Интернет-версия документа. © Печать раз

Основные параметрыДоступ к параметрамМеню параметров позволяет просматривать и изменять параметры устройства. Меню параметровдоступно на экране прилож

Настройка вибрации для входящих вызовов1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Звук.3Коснитесь ползунка Виброс

Установка исключений для режима «Не беспокоить»Можно выбрать, какие типы уведомлений будут воспроизводиться в режиме «Не беспокоить»,и отфильтровать и

Интеллектуальное управление подсветкойИнтеллектуальное управление подсветкой сохраняет экран включенным, пока вы держитеустройство в руке. Если вы пол

Включение и выключение функции закрепления экрана1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Блокировка экрана и б

Настройка приложений1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и выберите Настройки > Приложения > .3Выберите функцию конфигурации, н

Очистка параметров приложения по умолчанию1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и выберите Настройки > Приложения.3Выберите приложен

Установка даты вручную1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Дата и время.3Коснитесь ползунка для выключения

Настройка параметров звука вручную1Перейдите на начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Звук > Параметры аудио.3Если функ

Несколько учетных записей пользователейРазные пользователи могут отдельно подключаться к устройству и использовать его, так как оноподдерживает нескол

Начало работыО руководстве по эксплуатацииЭто руководство по эксплуатации Xperia™ XZ для программного обеспечения Android™ 7.0.Если вы не знаете верси

Включение учетной записи гостевого пользователя1Убедитесь, что вы вошли в систему как владелец, т. е. пользователь, который настраивалустройство первы

Ввод текстаЭкранная клавиатураНа устройстве установлено несколько средств для ввода текста.Средство ввода текста по умолчанию может зависеть от регион

Использование экранной клавиатуры в альбомной ориентации•Откройте экранную клавиатуру и переверните устройство на бок.Может потребоваться настройка па

ВызовВыполнение вызововОбщие сведения о вызовахВызов можно выполнить, набрав телефонный номер вручную, коснувшись номера в спискеконтактов или в журна

Международный вызов1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь . Откроется журнал вызовов.3Коснитесь для отображения панели на

Отключение сигнала вызова при входящем вызове•При поступлении вызова нажмите кнопку громкости.Отклонение вызова текстовым сообщениемВызов можно отклон

Текущие вызовыОбзор текущих вызовов1 Завершение вызова2 Выполнение второго вызова3 Перевод текущего вызова в режим удержания или возобновление удержив

Просмотр параметров журнала вызовов1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и выберите .3Коснитесь .Следуя приведенным выше инструкциям,

Изменение кода PIN2 для SIM-карты1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Настройки > Вызов.3Коснитесь Разрешенные номера &

Конференция1Не прерывая текущего вызова, коснитесь . Появится журнал вызовов.2Для отображения панели набора номера коснитесь .3Наберите номер второг

1. Индикатор зарядки/уведомлений2. Разъем мини-гарнитуры3. Зона обнаружения NFC™4. Объектив фронтальной камеры5. Динамик/дополнительный громкоговор

Вызов службы экстренной помощи при заблокированном экране1Если активен тип блокировки экрана Пролистнуть, проведите пальцем влево или вверхи коснитесь

КонтактыПоиск и просмотр контактовОбзор экрана контактов1 Поиск контактов2 Редактирование и просмотр медицинской информации и контактов для связи в эк

запись для сохранения контакта, необходимо создать контакт еще раз и сохранить его ввыбранной учетной записи.Если перед телефонным номером контакта по

Создание контакта из текстового сообщения1Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и выберите .2Коснитесь значка рядом с телефонным

Bluetooth®. Более конкретные сведения о переносе контактов со старого устройства см. всоответствующем руководстве по эксплуатации.Импорт контактов с к

Ввод медицинской информации1Перейдите на Начальный экран, коснитесь и .2Коснитесь .3Отредактируйте необходимую информацию.Добавление нового контак

случае можно объединить такие дубликаты для создания единой записи. При ошибочномобъединении записей их можно позже снова разъединить.Объединение конт

Передача сообщений и чатЧтение и отправка сообщенийВ приложении для передачи сообщений они отображаются в форме бесед, то есть все сообщенияот/для кон

Ответ на сообщение1Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и выберите .2Коснитесь беседы, содержащей сообщение.3Введите ответ и кос

Сохранение номеров отправителей в контактах1Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и выберите .2Коснитесь значка рядом с телефонны

1Ногтем вытащите пластину SIM-карты/карты памяти.2Плотно поместите SIM-карту в правильной ориентации в положение (1), как показано нарисунке.3Плотно п

Электронная почтаНастройка электронной почтыПриложение электронной почты на устройстве предназначено для отправки и полученияэлектронных писем через у

Чтение сообщений электронной почты1Перейдите на Начальный экран и коснитесь .2Найдите и коснитесь Эл. почта.3При использовании нескольких учетных зап

Поиск сообщений электронной почты1Перейдите на Начальный экран и коснитесь , затем найдите и выберите Эл.почта.2При использовании нескольких учетных

Gmail™При наличии аккаунта Google™ можно использовать приложение Gmail™ для чтения исоставления электронных писем.1 Просмотр списка всех аккаунтов и п

МузыкаПередача музыки на устройствоПередавать музыку с компьютера на устройство можно двумя способами.•Музыкальные файлы можно передавать между вашим

Начальный экран приложения "Музыка"1Открытие меню приложения "Музыка" касанием значка в верхнем левом углу2 Прокрутка страницы в

Меню приложения "Музыка"В меню приложения "Музыка" можно просмотреть все мелодии на устройстве. Здесь можноуправлять альбомами и с

Создание собственных списков воспроизведения1Для добавления в список воспроизведения альбома или мелодии на начальном экранеприложения "Музыка&qu

Включение функции объемного звука1Откройте меню приложения "Музыка" и коснитесь Настройки > Параметры аудио >Звуковые эффекты > Объ

КамераФото- и видеосъемка1 Объектив фронтальной камеры2 Выбор режима фотосъемки3 Переключение между фронтальной и основной камерами4 Изменение масштаб