Sony NW-HD3 User Manual

NW-HD3.GB.2-584-484-11(1)© 2004 Sony CorporationNetwork WalkmanPrenosni avdio predvajalnik s trdim diskomNavodila za uporabo SLONW-HD3

Nameščanje programa SonicStage v računalnikSonicStage namestite s priloženega CD-ROMa.Priprava zahtevanega sistemaPotrebno je naslednje sistemsko okol

Namestitev SonicStagePreden namestite programsko opremo SonicStage, se prepričajte o naslednjem.• Obvezno zaprite vse druge programe, vključno s proti

Uvažanje zvočnih podatkov v računalnikPosnemite in shranite posnetke (zvočne podatke) z zvočnega CD-ja v SonicStage pod “My library” (Moja knjižnica)

* Namesto tega izberite “Programs”, če uporabljate Windows Millennium Edition/Windows 2000 Professional/Windows 98 Second Edition**To orodje pretvori

Prenos zvočnih podatkov v predvajalnikPrenesite posnetke (zvočne podatke), shranjene v knjižnici “My Library” programa SonicStage v računalniku, na pr

2 Povežite adapter USB s predvajalnikom.Vstavite adapter USB, kot je prikazano spodaj, da se zaskoči na svoje mesto. Na prikazovalniku se pokaže “PC

Nadaljevanje Opombe• Kabla USB ali konektorja USB ne odklopite, medtem ko se prenašajo podatki. Če to storite, lahko uničite podatke, ki se prenašaj

Razumevanje pomoči za SonicStage Okvir na leviOkvir na desni1 Dvokliknite “ Overview” (pregled) v levem okviru pomoči za SonicStage.2 Kliknite “

PredvajanjePredvajanjeVnaprej prenesite zvočne podatke z računalnika na predvajalnik ( stran 14). Za menije in sporočila prikazovalnika lahko nastavi

Zvočni podatki za predvajanjeTa predvajalnik lahko predvaja zvočne podatke, stisnjene v formatih ATRAC3plus/MP3. ATRAC3plus (Adaptive Transform Acoust

For the customers in the USAINFORMATION:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P

Osnovne operacije predvajanja (Predvajaj, ustavi, išči)Želeno dejanje Kaj nareditiPredvajanje od točke, kjer ste nazadnje ustavili predvajalnik.Pritis

Predvajanje posnetkov, izbranih z MODE (izvajalec, album, žanr, skupina itd.)Če posnetke v predvajalniku združite v način “MODE,” na primer po izvajal

3 Za iskanje nadaljnjih posnetkov pritisnite .Izvajalec, ki je bil izbran v koraku 2.Pojavijo se albumi izbranega izvajalca.4 Pritisnite  ali  ,

Pokaže se MODEVidez prikaza je odvisen od izbranega načina MODE. Predvajanje lahko začnete s pritiskom na  s kateregakoli prikaza.IzvajalecSeznam iz

Dodajanje zaznamka (Predvajanje zaznamovanih posnetkov)Najljubše posnetke lahko predvajate, tako da jim dodate zaznamek. Če želite predvajati zaznamov

Spreminjanje možnosti predvajanja (način predvajanja)Uporabljate lahko različne možnosti predvajanja, npr. da izberete pesmi, ki jih želite poslušati,

Možnosti predvajanja (način predvajanja)Zaporedje posnetkov za predvajanje (Enota predvajanja (“Play unit”)  stran 27) je različno, odvisno od načina

Kaj je “enota predvajanja” ?Vsi elementi (izvajalec, album, posnetek itd.) na seznamu, ko začnete predvajanje, se imenujejo “enota predvajanja. ”Ko za

Ponovljeno predvajanje posnetkov (ponovljeno predvajanje)Posnetki se predvajajo po večkrat v izbrani možnosti predvajanja  stran 25.1 Izberite možno

Spreminjanje kakovosti in nastavitev zvokaZa podrobnosti o različnih elementih nastavitve glejte  stran 30.1 Pritisnite MENU.Pokaže se prikaz MENU.2

KazaloObvestilo za uporabnike ...4Varnostni ukrepi ...5O varnosti ...

Elementi nastavitveElementMožnosti (: Privzeta nastavitev)Sound (Nastavitev zvoka) IzključenoPredvaja posnetke z normalno kakovostjo zvoka. V-SUR

ElementiMožnosti (: Privzete nastavitve)Backlight (LCD osvetlitev ozadja prikazovalnika) AutoKo pritisnete gumb, prikazovalnik zasveti za približno

Prilagajanje kakovosti zvoka (Izenačevanje zvoka - po meri)Vsakemu frekvenčnemu razponu lahko ločeno priredite kakovost zvoka, tako da spremenite nast

Nastavitev poudarka visokih in nizkih tonov (Prednastavitev digitalnega zvoka)Nizke in visoke tone lahko vnaprej po meri nastavite. Glejte na prikazov

Druge funkcijePrenos zvočnih podatkov nazaj v računalnikZvočne podatke lahko prenesete nazaj v knjižnico “My Library” programa SonicStage v računalnik

Povezovanje drugih napravPosnetke lahko poslušate s stereo zvočnim sistemom in posnetke v predvajalniku posnamete na MiniDisc ali na kaseto. Glejte na

Shranjevanje drugih podatkov razen zvočnih datotekPodatke s trdega diska računalnika lahko prenesete na vgrajeni trdi disk tega predvajalnika s progra

4 Pritisnite  , da izberete “Yes” (da), nato pritisnite .Pokaže se sporočilo, nato se pokaže prikaz Format.Preklic nastavitvePri 4. koraku izberit

3 Pritisnite  in izberite “Initialize Hard Disk”, nato pritisnite .Pokaže se prikaz Initialize Hard Disk (zaženi trdi disk).4 Pritisnite  , da i

Dodatne informacijeOpombe k odpadnim napravamPredvajalnik ima vgrajeno litijevo ionsko baterijo za večkratno polnjenje. Ko predvajalnik zavržete, mora

Obvestilo za uporabnikeO priloženi programski opremi• Zakoni o avtorskih pravicah prepovedujejo delno ali popolno reprodukcijo programske opreme in sp

7 Odstranite vgrajeno baterijo.8 Povlecite povezovalni kabel med baterijo in predvajalnikom, da ločite konektor.40 SLONW-HD3.US.2-584-484-11(1)

Odpravljanje težavČe imate s predvajalnikom težave, poskusite z naslednjimi rešitvami.1 Nastavite stikalo BUILT-IN BATTERY v položaj OFF, nato pa spe

ZvokSimptom Težava in ukrepNi zvoka. Sliši se šum. Glasnost je nastavljena na nič. Povečajte glasnost ( stran 18). Vtič za slušalke ni pravilno pov

Simptom Težava in ukrepPrikazovalnik se ugasne. Prikazovalnik se v zaustavljenem načinu samodejno ugasne, če 30 sekund nič ne storite (pri uporabi ba

Simptom Težava in ukrepRačunalnik ne prepozna predvajalnika, ki je priključen nanj. Adapter USB ni pravilno povezan s predvajalnikom. Vstavite adapte

SimptomTežava in ukrepZvočni podatki se prenesejo nazaj v računalnik in poveča se število razpoložljivih mest za prenos brez operacij, ko je predvajal

Sporočila o napakahČe se na prikazovalniku pojavi sporočilo o napaki, sledite spodnjim navodilom.Sporočilo Pomen UkrepAVLS NO VOLUME OPERATIONGlasnost

Sporočilo Pomen UkrepHDD NOT INITIALIZED CORRECTLY• Trdi disk predvajalnika ni bil pravilno zagnan.• Trdi disk predvajalnika je bil zagnan z računal

SpecifikacijeNajvečje možno število posnetkov (pribl.)*ATRAC3 ATRAC3plus MP35.000 (132 kb/s)2.500 (256 kb/s)5.000 (128 kb/s)6.000 (105 kb/s)10.000

FFrançais 31GGlasnost 18HHeadphone 30, 35Heavy 30HOLD 19IIskanje 20Iskanje (SonicStage) 16, 17Iskanje začetka posnetka 20Italiano 31Izenačeva

Varnostni ukrepiO varnosti• V vtičnico DC IN adapterja USB ne vtikajte nobenih tujih predmetov.• Pazite, da s kovinskimi predmeti ne povzročite kratke

Sony CorporationNW-HD3.GB.2-584-484-11(1)

Kako začetiPregled priloženih dodatkov• Slušalke (1)• Adapter USB (1) (za povezavo s priloženim kablom USB in priloženim adapterjem za napajanje AC)•

Vodič po delih in krmilnikihPredvajalnik        (slušalke)/vtičnica LINE OUT ( stran 18) gumbi , , ,  ( stran 20, 21) gumb MEN

Priprava vira napajanjaVgrajeno litijevo ionsko baterijo napolnite pred prvo uporabo ali kadar je izpraznjena.1 Stikalo za vgrajeno baterijo BUILT-IN

Odstranjevanje adapterja USB iz predvajalnikaDržite siva gumba na obeh straneh, potisnite adapter USB navznoter, nato ga potegnite navzven.Polnjenje b