Sony MZ-R910 User Manual

ポータブルミニディスクレコーダー©2002 Sony CorporationMZ-R910取扱説明書/Operating Instructionsお買い上げいただきありがとうございます。電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事故になることがあります。この取扱説明書には、事故を防ぐため

10付属品を確かめる●キャリングポーチ●ACパワーアダプター ●充電スタンド（組み立て後）●リモコン付きヘッドホン ●充電式ニッケル水素電池NH-14WM(A)●充電池ケース（Batterycarrying case）●乾電池ケース（DC INジャックなし）安全のために•充電スタンドにコイン、キー、

100MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用To maintain the correct timeOnce you set the clock, it will keep correcttime as long as the recorder is connect

101Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用Using the group function(Group Mode)See the illustrations in Japanese text (pages 35to 36

102MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用Changing a play modeSee the illustrations in Japanese text (pages 37to 39).Settings can be stored to the Person

103Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用•If you turn group mode on during programplay, the program play is canceled.Adjusting tre

104MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用To change playback speed(Speed Control)See the illustrations in Japanese text (pages 41and 42).The playback spe

105Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用The number of titles that can be stored on adisc depends on the number of characters that

106MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用To cancel labeling inthe letter input area.Press CANCEL.1)Functions of the buttons and control may differdepend

107Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用On the remote control1 Insert a disc and do the following.See step 1 of “On the recorder”

108MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用On the remote control1 Follow steps 1 and 2 of “On the remotecontrol” in “Relabeling recordings”(page 107) and

109Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用Searching for a phrase by its firstletterOn the recorder1 Follow steps 1 to 5 of “Labelin

11各部のなまえ本体1 表示窓2T MARKボタン3 電池入れ4END SEARCHボタン5VOLUME＋＊/−ボタン6GROUP/CANCELボタン7 乾電池ケース取り付け端子8 DC IN 3Vジャック9 OPENボタンq; 集中コントロールキー•基本操作操作 意味N＊を押す 再生.を押す 早戻

110MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用• When group mode is OFF:Several tracks are registered as one group.The following section explains theoperation

111Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用Moving recorded tracksSee the illustrations in Japanese text (page 56).You can change the

112MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用6 Turn the control repeatedly until thenumber of the destination track withinthe group flashes in the display,

113Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用3 Press T MARK to erase the mark.“MARK OFF” appears in the display.The track mark is eras

114MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用BOther operationSetting the alarm (MelodyTimer)See the illustrations in Japanese text (pages 62and 63).You can

115Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用Storing the settings forindividual discs (Personal DiscMemory)See the illustrations in Ja

116MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用BPower sourcesYou can use the recorder on …– house current.–a nickel metal hydride rechargeablebattery (supplie

117Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用BAdditional informationMessagesIf the recorder cannot carry out anoperation, error messag

118MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用READ ERR :The recorder cannot read the discinformation correctly. Reinsert thedisc.SORRY :You tired to set Digi

119Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用JP10SMP-J.P65 02.4.30, 11:34 AM119

12表示窓（本体）1 文字情報表示部ディスク名や曲名、日付、エラー表示、曲番などが文字で表示されます。2 グループ表示3 ディスク表示録音、再生、編集のとき、ディスクが回転していることを示します。4 録音表示録音時に表示されます。録音一時停止のときは点滅します。5 シンクロ録音表示6 再生モード表示

MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用Printed in Japanご案内ソニーではお客様技術相談窓口として「テクニカルインフォメーションセンター」を開設しています。お使いになってご不明な点、技術的なご質問、故障と思われるときのご相談は下記までお問い合わせください

13リモコン1DISPLAYボタン2PLAY MODEボタン3RPT/ENT（repeat（リピート）/enter（決定））ボタン4SOUNDボタン5 クリップ6 X（一時停止）ボタン7 回転つまみ（./N>）  N>：再生、早送り、頭出し.：早戻し、頭出し回す／回してそのままにして、再

14MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用基本的な使いかた準備するお買い上げ時には、まず充電式電池を充電してください。ただし、ACパワーアダプターを本体につなげば、充電しなくても使用できます。1充電式電池を入れるアルカリ乾電池で使うときは1243ソニーアルカリ乾電池

15基本的な使いかたMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用2充電式電池を充電する充電式電池NH-14WMを入れた後、充電スタンドに置くだけで簡単に充電をすることができます。約6時間で充電が完了し、CHARGE（充電）ランプが消えます。充電スタンドにのせるとき、または

16MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用zACパワーアダプターを直接つないで充電することもできます。本体のDC IN 3VジャックにACパワーアダプターをつなぎ、停止中にCHGxボタンを押します。「Charging」が点滅し充電が始まります。放電しきった状態から充

17基本的な使いかたMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用基本的な使いかた録音する （シンクロ録音）光デジタルケーブルを使って、CDプレーヤーやBSチューナーなどとつないでデジタル録音する方法を説明します（「デジタル録音の制限について」（87ページ）もあわせてご覧く

18MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用3録音する1 ジョグダイヤルを押す。メニューが表示されます。2 ジョグダイヤルを回して「SYNC REC」を点滅させ、押して決定する。3 ジョグダイヤルを回して「SYNC ON」を点滅させ、押して決定する。「SYNC」が表示

19基本的な使いかたMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用録音が始められないときは•ホールド（誤動作防止）スイッチを確認してください。（15、67ページ）。•ディスクの誤消去防止つまみを確認してください。（87ページ）。•再生専用のミニディスクは録音できません。録音

2MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ソニー製品は安全に十分配慮して設計されています。しかし、電気製品はすべて、まちがった使いかたをすると、火災や感電などにより人身事故になることがあり危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。v安全のための注意事項を

20MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用z•シンクロ録音中に録音もとで約3秒の無音（86ページ）が続くと、本機は自動的に録音一時停止になります。再び音を検知すると、シンクロ録音に戻ります。録音一時停止状態が5分以上続くと、自動的に録音が止まります。• MDLP録音

21基本的な使いかたMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用基本的な使いかた再生する1ミニディスクを入れる2聞く1 Nを押す。リモコンでは回転つまみをN>側に回す。操作すると「ピ」と確認音がします。2VOLUME＋/−を押して、音量を調節する。リモコンでは回転つ

22MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用再生が始められないときはホールド（誤操作防止）スイッチを確認してください（15、67ページ）。音飛びを抑える（G-PROTECTION機能）G-PROTECTIONはジョギング時の衝撃を想定して開発された音飛びガード機能です

23いろいろな録音のしかたいろいろな録音のしかたデジタル録音とアナログ録音について（光デジタル入力とアナログ入力）本機をCDプレーヤーやラジカセなど録音もとの機器とつなぐには、光デジタル入力を使うつなぎかたとアナログ入力（LINE IN）を使うつなぎかたの2つの方法があります。それぞれの録音のしかた

24アナログで録音する（アナログ録音）つないだ機器の出力端子から録音する音はアナログ信号で送られますが、ミニディスクにはデジタル方式で記録されます。つなぐには別売りの接続コードが必要です。コード類をつなぐときは、奥までしっかりと差し込んでください。＊ポータブルCDプレーヤーなどのステレオミニジャック

25いろいろな録音のしかた長時間録音する （MDLP）通常のSPステレオ録音に加えて、録音時間を2倍(LP2)または4倍(LP4)長くしてステレオ録音することができます（MDLP録音）。またモノラル録音でも通常のSPステレオ録音よりも2倍長く録音することができます。本機でMDLP録音した内容は、MD

26z•または ロゴのある機器が「LP2ステレオ」、「LP4ステレオ」に対応しています。•ステレオ録音（またはモノラル録音）をすると、新開発ATRAC用DSP TYPE-R（19ページ）により、高音質で豊かな音質を再現することができます。ご注意• MDLP録音するときはACパワーアダプターをDC I

27いろいろな録音のしかたそのため、グループ機能を使って録音したMDをグループ機能未対応機器で読み込むときや、グループ機能を働かせていないときに本機で編集しようとすると、上の文字列がそのまま「ディスク名」として表示されます。ご注意•グループモードON/OFFの設定は、MDを取り出したり本機の電源を切

28上書きをせずに録音する録音開始位置を、上書きをせずに常に録音済み部分の後ろから録音する設定に変更することができます。お買い上げ時は上書きで録音する設定になっています。1停止中にジョグダイヤルを押す。2ジョグダイヤルを回して「OPTION」を点滅させ、押して決定する。3ジョグダイヤルを回して「RE

29いろいろな録音のしかたステレオマイク＊マイクで録音する1別売りのステレオマイクの電源をOFFにし、本体につなぐ。入力は自動的にマイク入力に切り換わります。2RECつまみの中央のボタンを押しながら右にずらす。その他の操作は「録音する（シンクロ録音）」（17ページ）をご覧ください。マイク感度を変える

3MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用•録り直しのきかない録音の場合は、必ず事前にためし録りをしてください。•ポータブルミニディスクレコーダーの不具合により、録音されなかった場合の録音内容の補償についてはご容赦ください。•あなたが録音したものは、個人として楽しむな

303ジョグダイヤルを回してお好みの時間を点滅させ、押して決定する。ジョグダイヤルを回すと表示は次のように変わります。表示 時間OFF —5min. ON約5分10min. ON約10分15min. ON約15分設定を解除するには手順3で「OFF」を点滅させ、ジョグダイヤルを押します。またはxを押し

31いろいろな録音のしかた<5録音したい音を出す。6表示窓を見ながらジョグダイヤルを回して録音レベルを調節する。録音レベルは、AからBの間を目安にレベル表示のバーが点灯するように調整します。Bより右が点灯するときは、録音レベルを下げてください。画面に表示されるレベル表示のバーは次のように分かれ

32ご注意グループモードON/OFFの状態や動作状態により、表示が選択できないことがあります。4ジョグダイヤルを押して決定する。Aに手順3で選んだ情報が表示されます。ただし、手順3で「LapTime」を選んだときは、何も表示されません。本体の表示窓ABC選んだ情報（A） BC—＊ (LapTime)

33いろいろな録音のしかた録音日時を記録する（時計合わせ）時計を合わせておくと、録音の際に録音日時が自動で記録されます。録音日時は、一度時計を合わせると常に記録されるようになります。1停止中にジョグダイヤルを押す。2ジョグダイヤルを回して「OPTION」を点滅させ、押して決定する。3ジョグダイヤルを

34MZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用いろいろな再生のしかた聞きたい曲や場所を高速で探す（高速サーチ）高速サーチは2種類あります。リモコンを使っていずれかの高速サーチを選ぶことができます。•インデックスサーチ (Index)：曲番や曲名を見ながら聞きたい曲を探

35いろいろな再生のしかたMZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用GROUPジョグダイヤル「グループ機能」を使うグループ設定されたディスクでは「グループ機能」を使っていろいろな再生を行うことができます。グループ機能について、詳しくは「「グループ機能」を使って録音する

36MZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用ご注意グループモードがONのとき、ディスク中でグループに設定されていない曲は一時的に1つのグループとしてまとめられ、一番最後のグループとして扱われます。このとき「Group – –」と表示されます。曲番はグループごとの番号

37いろいろな再生のしかたMZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用ジョグダイヤル再生モードを選ぶ通常の再生のほか、1曲再生（1 Track）、シャッフル再生（Shuffle）、プログラム再生（PGM）ができ、さらに各再生状態のままくり返すことができます。本体で操作す

38MZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用<<3ジョグダイヤルを回して選択したい再生モードを点滅させ、押して決定する。表示窓ジョグダイヤルを回すとAが変わるShuffleShuf.RepPGMAジョグダイヤルを押すとBが点灯する。 003 20

39いろいろな再生のしかたMZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用曲番 プログラムの順番3手順2をくり返して、好きな順に曲を選ぶ。4ジョグダイヤルを2秒以上押す。プログラムが設定され、1曲目から再生が始まります。リモコンで操作する1再生中に「PGM」が表示されるまで

4MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用目次・...6付属品を確かめる ...

40MZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用本体で操作する1ジョグダイヤルを押す。2ジョグダイヤルを回して「SOUND」を点滅させ、押して決定する。3ジョグダイヤルを回して「SOUND1」または「SOUND 2」を選び、押して決定する。リモコンで操作する1SOUND

41いろいろな再生のしかたMZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用3回転つまみを回し、「B」または「T」の強弱を設定する。例）Bassのときカーソルが動きます。（−2の位置）左から−4、−3…±0…＋2、＋3の8段階で設定することができます。•「B」、「T」を切り換

42MZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用<3回転つまみを回して再生速度を選ぶ。音を聞きながら選んでください。カーソルは現在の再生速度、＋は再生速度が100%（標準速度）を表します。例）再生速度が元の速度の95%のとき4xを押して決定する。再生速度が設定され

43いろいろな再生のしかたMZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用<ご注意グループモードON/OFFの状態や動作状態により、表示が選択できないことがあります。4ジョグダイヤルを押して決定する。Aに手順3で選んだ情報が表示されます。ただし、手順3で「LapTim

44MZ-R910 3-243-699-01(1) New CIDフォント使用お手持ちのシステムで聞く（LINE OUT）本機の再生音を、他のオーディオ機器で聞いたり録音したりすることができます。別売りの接続コードをi/LINEOUTジャックにつなぎます。出力はアナログです。本機はデジタル方式で再生

45編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用カーソルが点滅する。編集する編集する前にミニディスクに頭出しマーク（曲番）をつけたり、曲名やディスク名をつけたりすることができます。ただし、再生専用ミニディスクの編集はできません。次の点にご注意ください。•誤消去防止

46MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ご注意•文字数が入力できる文字数の限界をこえると「NAME FULL」と表示されます。その場合、曲名、グループ名、ディスク名を短く入力しなおしてください（49ページ）。または、MDLP録音のときに、曲名の最初に「LP:」をつ

47編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用記号：、–、／を表示させる。5xを押す。カーソルが移動し、文字と交互に点滅する。 BCDEFGHIabcdefghi6集中コントロールキーで文字を選び、Nを押して決定する。文字パレットで選んだ文字が入力エリアに表示さ

48MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用文字入力をやめる。カナ1) →アルファベット→数字と記号→よく使う言葉2)の順に切り換える。Xを押す。文字カーソルを左右に移動する。回転つまみを引き、回す（VOL ＋/–）。文字を1文字ずつ変える。回転つまみを回す（.／N&

49編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用2「名前をつける」の「リモコンで操作する」（47、48ページ）の手順2∼4を行って、変更したい名前を表示させる。3「名前をつける」の「リモコンで操作する」（48ページ）の手順5∼7を行って、変更したい名前を入力する。

5MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用編集する編集する前に ...45名前をつける・変える ...

50MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用よく使う言葉を登録する（ネームバンク機能）曲名・グループ名・ディスク名によく使う言葉を登録できます。登録した言葉は、その一部または全部を使って、曲名などをつけるときに利用します（「登録した言葉を呼び出して使う」（51ページ）

51編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用2./> を押して登録したい言葉の直後にカーソルを移動する。3END SEARCHを約2秒間押したままにする。リモコンで操作する1「名前を変更する」の「リモコンで操作する」（49ページ）の手順1、2を行って登録

52MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用4ジョグダイヤルを回して目的の言葉を探す。回すたび、登録済みの言葉が順に1つづつ表示されます。5目的の言葉が表示されたら、ジョグダイヤルを押して決定する。選んだ言葉が入力エリアに移動し、点灯します。6ジョグダイヤルを2秒以上

53編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用登録した言葉を削除する本体で操作する1停止中にジョグダイヤルを押す。2ジョグダイヤルを回して「EDIT」を点滅させ、押して決定する。3ジョグダイヤルを回して「BankErase」を点滅させ、押して決定する。4ジョグダ

54MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ご注意1枚のディスク内の曲名、ディスク名の合計が本機の最大入力文字数を超えている場合は、グループ設定はできません（45ページ）。本体で操作する1GROUPを2秒以上押して、グループモードをONにする。2停止中にジョグダイヤル

55編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ご注意•手順5では、すでにあるグループの先頭曲かグループ設定されていない曲しか選べません。•手順6で最後の曲を選ぶときは、手順5で選んだ曲より後の曲しか選ぶことができません。また、まとめたいグループの最後の曲は、すで

56MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用曲順を変える（ムーブ）曲を移動して、曲順を変更できます。例:3曲目（C曲）を2曲目に移動するときA C DBA B DC本体で操作する1移動したい曲の再生中に、ジョグダイヤルを押す。2ジョグダイヤルを回して「EDIT」を点滅

57編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用5ジョグダイヤルを回して移動先のグループを点滅させ、押して決定する。表示窓の中段に再生中の曲が入っているグループの番号が点滅します。グループ名が入力されているときは、>を押すと、グループ名を表示させることができ

58MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用グループの順番を並べかえる（グループムーブ）•グループ設定されたディスクを入れてください。本体で操作する1GROUPボタンを2秒以上押して、グループモードをONにする。2移動したいグループ内の曲を再生中に、ジョグダイヤルを押

59編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用頭出しマーク（曲番）をつける曲の途中に頭出しマークをつけて、そこから後ろを次の曲にすることができます。曲番は次のようになります。1 3 42231 4 51再生中または再生一時停止中に、マークをつけたい位置でT MA

6MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用運転中は使用しない•自動車、オートバイなどの運転をしながらヘッドホンやイヤホンなどを使用したり、細かい操作をしたり、表示画面を見ることは絶対におやめください。交通事故の原因となります。•また、歩きながら使用するときも、事故を防

60MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ご注意•グループモードOFF時に別々のグループに属する連続した2つの曲をつなぐと、前の曲が属するグループに登録されます。また、連続した、グループ登録された曲とされていない曲をつなぐと、後ろの曲の録音日時や曲名は、つないだ2曲

61編集するMZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用全曲を消すディスク上の全ての曲を消します。一度消したディスクは元に戻すことができません。必ずディスクの内容を確認してから行ってください。1消したいディスクを再生し、ディスクの内容を確認する。2xを押す。3停止中に、ジ

62DISPLAY回転つまみxその他の機能タイマーを使う（メロディタイマー）電車などで乗り越しを防いだりするのに便利です。3種類のタイマーを設定することができます。タイマーが鳴るまでの時間は1分から99分の間で設定することができます。タイマーは停止中でも働きます。本体で操作する1停止中、再生中、再生

63その他の機能4回転つまみを回して、音の種類を選び、xを押して決定する。音の種類については「本体で操作する」の手順4をご覧ください。5回転つまみを回して音が鳴るまでの時間を選ぶ。回転つまみを回すたび、「TIME:01」から「TIME:99」（1分から99分）までが表示され、1分刻みで設定することが

64ディスクごとに設定を記憶する（パーソナルディスクメモリー）ディスクの設定情報を本体に登録します。一度登録したディスクを再度入れなおすと、設定情報は自動的に呼び出されます。次の設定情報が登録できます。•音量•再生モード•グループモード•プログラム再生•音質（デジタルサウンドプリセット）•再生速度（

65その他の機能ジョグダイヤルDISPLAY回転つまみxご注意•ディスク20枚分まで登録することができますが、20枚を越えると再生した時期が古いものから、自動的に消去されます。•一度登録したディスクを編集（名前の編集は除く）したり、録音したりすると、別のディスクと認識され、登録されている情報は無効に

66確認音を消す本体・リモコンの確認音をそれぞれ消すことができます。本体では、本体とリモコンの確認音、リモコンではリモコンのみの確認音を消すことができます。本体で操作する1ジョグダイヤルを押す。2ジョグダイヤルを回して「OPTION」を点滅させ、押して決定する。3ジョグダイヤルを回して「BEEP」を

67その他の機能HOLDHOLDジョグダイヤル表示窓の濃淡を調節する（コントラスト調整）本体の液晶表示のコントラストを調節することができます。1停止中に本体のジョグダイヤルを押す。2ジョグダイヤルを回して「OPTION」を点滅させ、押して決定する。3ジョグダイヤルを回して「CONTRAST」を点滅さ

68電源について家庭用電源（コンセント）以外に本機で使える電源は、以下の通りです。•本体に入れて…−充電式ニッケル水素電池NH-14WM•バッテリーケースを使って…−単3形アルカリ乾電池録音などで長時間お使いになるときは、家庭用電源（コンセント）につなぐことをおすすめします。電池をお使いの場合は、電

69その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用その他使用上のご注意分解しないでくださいミニディスクレコーダーに使われているレーザーが目にあたると危険です。レンズに触れないでくださいレンズが汚れると音飛びが起きたり、再生できなくなったりする場合があります。また、ほこ

7MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ぬれた手でACパワーアダプターや充電スタンドをさわらない感電の原因となることがあります。本体やACパワーアダプター、充電スタンドを布団などでおおった状態で使わない熱がこもってケースが変形したり、火災の原因となることがあります。

70MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ミニディスクの取り扱いについて•ミニディスク自体はカートリッジに収納され、ゴミや指紋を気にせず手軽に扱えるようになっています。ただし、カートリッジのよごれや反りなどが誤動作の原因になることもあります。いつまでも美しい音で楽し

71その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用新しいグループが録音されない新しいグループを設定できないグループ情報はディスク名の領域を使って行われます。ディスク名と曲名は同じ領域に記録され、最大文字数はディスク名（グループ情報含む）と曲名合計で約1700文字です。

72MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用本体ではジョグダイヤルを使って（リモコンではPLAYMODEボタンを押して）、通常の再生に戻してから再生を始める。再生モードを変えた通常の再生ができない リピート再生を指定している。 本体ではジョグダイヤルを使って（リモコン

73その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ディスクの1曲目から再生しない前回再生したときディスクの途中で止めた。一度停止させ、本体のNを2秒以上押したままにする。またはリモコンの回転つまみをN>側に2秒以上回したままにする。ナレーションやイントロなど1曲

74MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用メッセージ一覧本体の表示窓にメッセージが出たら、下の表にしたがってチェックしてみてください。表示 意味 対策他機種で編集ができないMDLPに対応していない機器で編集しようとした。本機、または他のMDLP対応機器で編集する。録

75その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用表示 意味 対策MENU本体でメニューの選択中にリモコンキーのどれかを押した。本体で操作する。リモコンでメニューの選択中に本体キーのどれかを押した。リモコンで操作する。NAME FULL曲名やグループ名、ディスク名を2

76MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用表示 意味 対策SORRYi/LINE OUT出力（「AUDIO OUT」）の設定が「LINE OUT」になっている状態で、デジタルサウンドプリセットを設定しようとした。ジョグダイヤルを使って、i/LINEOUT出力（「AU

77その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用PLAY MODE —シャッフル再生、リピート再生など、再生状態を選べます（37ページ）。RecVolume —録音レベルの自動調節／手動調節を選べます（30ページ）。REC MODE —録音モード（SPステレオ／LP

78MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用本体（ジョグダイヤル）の動作条件別メニュー一覧本体のジョグダイヤルで選べるメニューの一覧です。操作について詳しくは76、77ページの表中の参照ページをご覧ください。ジョグダイヤルをくり返し回すとメニューの項目はくり返し表示さ

79その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用AVLSOPTIONBEEP REC-Posi3)LP StampAVLS OFF AVLS ONMAIN UNIT REMOTEFrom Here From EndBEEP ON BEEP OFF BEEP ON B

8MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用電池についての安全上のご注意液漏れ・破裂・発熱・発火・誤飲による大けがや失明を避けるため、下記のことを必ずお守りください。電池の種類については、電池本体上の表示をご確認ください。種類によっては該当しない注意事項もあります。充電

80MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用再生中のメニューMAIN UNIT REMOTEBEEP ON BEEP OFF BEEP ON BEEP OFF:NameEDITName BankAVLSOPTIONBEEPAVLS OFF AVLS ONEntry?P

81その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用録音中のメニュー:NameEDITName BankAVLSOPTIONAVLS OFF AVLS ONOFFTIME MARK5 min. ON 10 min. ON 15 min. ONSYNC OFFSYNC R

82MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用リモコンの動作条件別メニュー一覧リモコンで選べるメニューの一覧です。メニューが表示されるまでDISPLAYボタンを押したままにします。メニューの項目は回転つまみをくり返し回すとくり返し表示されます。停止中のメニューBEEP

83その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用再生中のメニュー:NameEDITGP:Name1):Move GP:Move1)Name BankGROUP OFFGROUPGROUP ONSPEEDOFFM-TIMERONTIMER 3TIMER 1 TIMER

84MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用主な仕様形式ミニディスクデジタルオーディオシステム録音方式磁界変調光学方式再生読み取り方式非接触光学読み取り(半導体レーザー使用)レーザーGaAIAsMQWダイオード、λ=790nm録音再生時間（MDW-80使用時）モノラル

85その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用別売りアクセサリー国内用 海外用保証書とアフターサービス保証書•この製品には保証書が添付されていますので、お買い上げの際お買い上げ店でお受け取りください。•所定事項の記入および記載内容をお確かめのうえ、大切に保存してく

86MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用解説ここでは、技術用語やミニディスクの特徴的な動作について解説します。「TOC EDIT」と はTOCとはTable Of Contentsの略で、音声以外の情報を記録する、ミニディスク上の領域です。どの曲が何曲目でディスク

87その他MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用ディスク裏面誤消去防止つまみ録音・編集できない録音・編集できるデジタル録音の制限について本機は、音楽ソフトの著作権を保護するため、「シリアルコピーマネジメントシステム（SCMS）」に準拠しています。CDや再生専用MDな

88MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用索引あ行頭出しマーク消す59つける59お手入れ70オートタイムトラックマーク29か行確認音66曲を消す1曲62全曲61グループ移動58解除55消す61再生35設定53録音26高速サーチ34コントラスト67さ行再生モード37充

89Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用BOperating InstructionsLooking at the controlsThe numbers are keyed to the illustrations i

9MZ-R910 3-243-699-01(1)New CIDフォント使用充電式電池、乾電池が液漏れしたとき充電式電池、乾電池の液が漏れたときは素手で液をさわらない液が本体内部に残ることがあるため、テクニカルインフォメーションセンターまたはソニーサービス窓口にご相談下さい。液が目に入ったときは、失明

90MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用List of menusMenu functionsTo use menu items on the recorder, pressthe jog dial to enter the menu, turn the dial

91Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用BPreparingGetting started!See the illustrations in Japanese text (pages 14and 15).Charge t

92MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用BMD recordingRecording an MD right away!(Synchro-recording)See the illustrations in Japanese text (pages 17and 1

93Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用2)A new track mark is added at the pointwhen you press X again to resumerecording while pa

94MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用BMD playingPlaying an MD right away!See the illustrations in Japanese text (page 21).If you want to use the rech

95Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用RecordedsoundlevelSame as thesource.You can alsoadjust itmanually(Digital REClevel control

96MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用Long-time recording (MDLP)See the illustration in Japanese text (page 25).Select each recording mode according t

97Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用Notes•The group function setting is stored even ifyou eject the MD or turn off the recorde

98MZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用Notes•The setting will remain even after the poweris turned off.•If you start recording while the recorder is in

99Operating InstructionsMZ-R910.3-234-699-01(1)New CIDフォント使用2 Press the jog dial.3 Turn the jog dial until “RecVolume”flashes in the display, and then