Sony WH-L600 User Manual download pdf

Ελληνικά Σύστημα ακουστικών ψηφιακού surround

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να αποφευχθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε

σταγονίδια ή υγρά και μην τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα, επάνω στη συσκευή.

Μην εγκαταστήσετε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή εντοιχισμένο

ντουλάπι.

Καθώς η κύρια πρίζα του μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος χρησιμοποιείται για

αποσύνδεση του μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος από την παροχή ρεύματος,

συνδέστε τη σε εύκολα προσβάσιμη πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος. Εάν παρατηρήσετε

ανωμαλία στο σύστημα, αποσυνδέστε αμέσως την κύρια πρίζα από την πρίζα

εναλλασσόμενου ρεύματος.

Το σύστημα δεν αποσυνδέεται από την κεντρική ηλεκτρική παροχή εάν είναι συνδεδεμένο στην

πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος, ακόμη και εάν το ίδιο το σύστημα έχει απενεργοποιηθεί.

Μην εκθέτετε τις μπαταρίες (εγκατεστημένο πακέτο μπαταριών ή μπαταρίες) σε υπερβολική ζέστη,

όπως στην ηλιακή ακτινοβολία, σε φωτιά ή παρόμοιες συνθήκες, για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Μην αποσυναρμολογείτε, μην ανοίγετε και μην τεμαχίζετε τους επαναφορτιζόμενους

συσσωρευτές ή τις μπαταρίες.

Σε περίπτωση διαρροής από την μπαταρία, μην αφήσετε το υγρό να έρθει σε επαφή με το

δέρμα ή τα μάτια. Εάν συμβεί αυτό, πλύνετε την περιοχή με άφθονο νερό και

συμβουλευτείτε ένα γιατρό.

Οι επαναφορτιζόμενοι συσσωρευτές και οι μπαταρίες πρέπει να φορτιστούν πριν από τη

χρήση. Χρησιμοποιείτε πάντα τον σωστό φορτιστή και ανατρέξτε στις οδηγίες του

κατασκευαστή ή στο εγχειρίδιο του εξοπλισμού για τις αντίστοιχες οδηγίες φόρτισης.

Μετά από εκτεταμένες περιόδους φύλαξης, ενδέχεται να χρειαστεί να φορτίσετε και να

αποφορτίσετε τους συσσωρευτές ή τις μπαταρίες πολλές φορές, προκειμένου να επιτευχθεί

η μέγιστη απόδοση.

Απορρίψτε σωστά.

Τοποθεσία της πινακίδας ονομαστικών τιμών

Η πινακίδα ονομαστικών τιμών βρίσκεται στο κάτω μέρος του επεξεργαστή και στο

εσωτερικό του στηρίγματος κεφαλής των ακουστικών.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Σημείωση για τους πελάτες: οι ακόλουθες πληροφορίες ισχύουν μόνο για εξοπλισμό

που πωλείται σε χώρες που εφαρμόζουν τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί από ή για λογαριασμό της Sony Corporation.

Εισαγωγέας στην Ευρώπη : Sony Europe Limited.

Ερωτήσεις προς τον εισαγωγέα ή σχετικά με την συμμόρφωση του προϊόντος ως προς τη

νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να απευθύνονται στον εξουσιοδοτημένο

εκπρόσωπο, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935

Zaventem, Βέλγιο.

Με την παρούσα Sony Corporation δηλώνει ότι, αυτή η συσκευή πληροί τους όρους της

οδηγίας 2014/53/EU.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο

διαδίκτυο:

http://www.compliance.sony.de/

Απόρριψη παλαιών ηλεκτρικών & ηλεκτρονικών συσκευών και

Εναλλακτική διαχείριση φορητών ηλεκτρικών στηλών και

συσσωρευτών (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες

Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα αποκομιδής)

Το σύμβολο επάνω στο προϊόν, επάνω στη μπαταρία ή στη συσκευασία,

δείχνει ότι το προϊόν και η μπαταρία δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται όπως

τα οικιακά απορρίμματα. Σε ορισμένες μπαταρίες το σύμβολο αυτό μπορεί

να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά σύμβολα για τον

υδράργυρο (Hg) ή τον μόλυβδο (Pb) προστίθενται αν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από

0,0005% υδραργύρου ή 0,004% μολύβδου. Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν και οι μπαταρίες

απορρίπτονται σωστά, βοηθάτε στο να αποτραπούν όποιες αρνητικές επιπτώσεις στην

ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον, που θα προέκυπταν από την μη κατάλληλη

διαχείριση των αποβλήτων. Η ανακύκλωση των υλικών βοηθά στην εξοικονόμηση φυσικών

πόρων.

Στην περίπτωση προϊόντων που για λόγους ασφαλείας, επιδόσεων, η ακεραιότητας

δεδομένων απαιτούν τη μόνιμη σύνδεση με μια ενσωματωμένη μπαταρία, αυτή η μπαταρία

θα πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. Για να

εξασφαλίσετε την σωστή μεταχείριση της μπαταρίας, παραδώστε το προϊόν στο τέλος της

διάρκειας ζωής του στο κατάλληλο σημείο συλλογής ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού

εξοπλισμού για ανακύκλωση.

Στην περίπτωση όλων των άλλων μπαταριών, παρακαλούμε δείτε το τμήμα που περιγράφει

πώς να αφαιρέσετε με ασφάλεια τη μπαταρία από το προϊόν. Παραδώστε την μπαταρία στο

κατάλληλο σημείο συλλογής των χρησιμοποιημένων μπαταριών για ανακύκλωση. Για

περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή της

μπαταρίας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές της περιοχής σας, με τον

αρμόδιο φορέα ανακύκλωσης ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.

Ο παρών εξοπλισμός έχει δοκιμαστεί και επιβεβαιώθηκε ότι συμμορφώνεται με τους

περιορισμούς της οδηγίας περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας με χρήση καλωδίου

σύνδεσης κάτω των 3 μέτρων.

Η ισχύς της σήμανσης CE περιορίζεται μόνο σε εκείνες τις χώρες όπου επιβάλλεται δια

νόμου, κυρίως στις χώρες του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ).

Προφυλάξεις

Σημειώσεις για συνδέσεις HDMI

Χρησιμοποιήστε αποκλειστικό καλώδιο HDMI. Συνιστούμε τη χρήση καλωδίου Sony High

Speed HDMI με το λογότυπο του τύπου του καλωδίου.

Ελέγξτε τη διαμόρφωση της συσκευής που είναι συνδεδεμένη με καλώδιο HDMI αν η

εικόνα είναι κακή ή αν δεν παράγεται ο ήχος από τη συσκευή.

Επίσης, αν δεν παράγεται ήχος, ανατρέξτε στην ενότητα "Δεν εξάγεται ήχος TV από τα

ακουστικά" στην "Επίλυση προβλημάτων".

Τα ηχητικά σήματα (συχνότητα δειγματοληψίας, μήκος bit, κτλ.) που μεταδίδονται από μια

υποδοχή HDMI μπορεί να καταστέλλονται από τη συνδεδεμένη συσκευή.

Ο ήχος μπορεί να διακοπεί όταν αλλάξει η συχνότητα δειγματοληψίας ή ο αριθμός των

καναλιών των σημάτων εξόδου ήχου από τη συσκευή αναπαραγωγής.

Δεν παρέχονται εγγυήσεις για την ικανοποιητική λειτουργία με αυτό το σύστημα σύνδεσης

με υποδοχές ήχου και βίντεο του προσωπικού σας υπολογιστή.

Ηχητικά σήματα προειδοποίησης και ηχητικά

σήματα λειτουργίας

Η κατάσταση των ακουστικών αναφέρεται από τα ηχητικά σήματα όπως περιγράφεται στη

συνέχεια.

Ακούγεται ένα επαναλαμβανόμενο σύντομο διπλό ηχητικό σήμα.

Τα ακουστικά δεν λαμβάνουν το σήμα RF από τον επεξεργαστή.

ē Χρησιμοποιήστε τα ακουστικά στην περιοχή μετάδοσης των σημάτων RF.

ē Ενεργοποιήστε τον επεξεργαστή.

ē Ελέγξτε τις συνδέσεις μεταξύ του επεξεργαστή, του μετασχηματιστή εναλλασσόμενου

ρεύματος και της πρίζας εναλλασσόμενου ρεύματος (κεντρική ηλεκτρική παροχή).

ē Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άλλες ασύρματες συσκευές που να χρησιμοποιούν τη

ζώνη ασύρματων συχνοτήτων 2,4 GHz ή ότι δεν παράγονται ηλεκτρομαγνητικά κύματα

από φούρνο μικροκυμάτων σε μικρή απόσταση.

ē Αλλάξτε τη θέση του επεξεργαστή.

Digital Surround

Headphone

System

Οδηγός αναφοράς GR

WH-L600

http://www.sony.net/

4-732-286-92(1)

Παράγεται ένα μεγάλο ηχητικό σήμα (περίπου 2 δευτερόλεπτα) και τα ακουστικά

απενεργοποιούνται.

Όταν καταναλωθεί η επαναφορτιζόμενη μπαταρία των ακουστικών, παράγεται ένα ηχητικό

σήμα προειδοποίησης (περίπου 2 δευτερόλεπτα) και τα ακουστικά απενεργοποιούνται. Τα

ακουστικά μπορούν να ενεργοποιηθούν ακόμη και εάν δεν παραμένει ενέργεια στην

μπαταρία, αλλά απενεργοποιούνται σχεδόν αμέσως. Φορτίστε τα ακουστικά.

Ακούγεται ένα σύντομο ηχητικό σήμα και τα ακουστικά ενεργοποιούνται.

Αυτό σημαίνει ότι τα ακουστικά έχουν ενεργοποιηθεί. Δεν πρόκειται για δυσλειτουργία.

Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα (περίπου 0,5 δευτερόλεπτα) και τα ακουστικά

απενεργοποιούνται.

Αυτό σημαίνει ότι τα ακουστικά έχουν απενεργοποιηθεί σωστά. Δεν πρόκειται για δυσλειτουργία.

Για τη σημασία των άλλων ηχητικών σημάτων προειδοποίησης, ανατρέξτε στον Οδηγό βοήθειας.

Σχετικά με τη λειτουργία αυτόματης

απενεργοποίησης

Εάν περάσουν περίπου 20 λεπτά χωρίς καμία λειτουργία ή είσοδο φωνής, ο επεξεργαστής

απενεργοποιείται αυτόματα.

Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να χρειαστεί πάνω από 20 λεπτά ή ενδέχεται να μη

λειτουργήσει λόγω θορύβου.

Αν η μονάδα δεν λειτουργεί σωστά

Επαναφέρετε το σύστημα.

Πατήστε το κουμπί επαναφοράς στα ακουστικά με ένα λεπτό αντικείμενο, όπως για παράδειγμα

καρφίτσα. Μετά αποσυνδέστε τον μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος από τον επεξεργαστή

και συνδέστε τον ξανά μετά από τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα. Ακόμη και μετά από την επαναφορά,

οι ρυθμίσεις διατηρούνται.

Λοιπά

Σχετικά με την ασφάλεια

Μην ρίχνετε, μη χτυπάτε και μην εκθέτετε με οποιοδήποτε τρόπο τον επεξεργαστή ή τα

ακουστικά σε ισχυρό κραδασμό οποιουδήποτε είδους. Ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο προϊόν.

Μην αποσυναρμολογείτε και μην επιχειρήσετε να ανοίξετε τα μέρη του συστήματος.

Μην ασκείτε βάρος ή πίεση σε αυτήν τη μονάδα, καθώς μπορεί να προκληθεί

παραμόρφωση της μονάδας κατά τη διάρκεια μακροχρόνιας αποθήκευσης.

Μην εκθέτετε τη μονάδα σε νερό. Η μονάδα δεν είναι αδιάβροχη.

Μην ξεχνάτε να τηρείτε τις παρακάτω προφυλάξεις.

ē Προσέξτε να μην σας πέσει η μονάδα σε νεροχύτη ή σε δοχείο γεμάτο με νερό.

ē Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε περιοχές με υψηλή υγρασία ή κακοκαιρία, όπως, για

παράδειγμα, στη βροχή ή στο χιόνι.

ē Μην βρέχετε τη μονάδα.

Αν αγγίξετε τη μονάδα με βρεγμένα χέρια ή την τοποθετείτε πάνω σε υγρά ρούχα, η

μονάδα ενδέχεται να βραχεί και να προκληθεί δυσλειτουργία.

Σημείωση σχετικά με τον στατικό ηλεκτρισμό

Ο στατικός ηλεκτρισμός που έχει συσσωρευτεί στο σώμα ενδέχεται να προκαλέσει

ελαφρό μυρμήγκιασμα στα αυτιά σας. Για να ελαχιστοποιήσετε το φαινόμενο, φοράτε

ρούχα από φυσικά υλικά.

Σχετικά με το τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος

Φροντίστε να χρησιμοποιήσετε τον παρεχόμενο μετασχηματιστή

εναλλασσόμενου ρεύματος. Η χρήση μετασχηματιστών

εναλλασσόμενου ρεύματος με διαφορετική πολικότητα βύσματος ή

διαφορά σε άλλα χαρακτηριστικά ενδέχεται να προκαλέσει

δυσλειτουργία του προϊόντος. Ακόμα και μετασχηματιστές

εναλλασσόμενου ρεύματος με την ίδια τάση και πολικότητα

βύσματος ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στο προϊόν λόγω

ισχύος ρεύματος ή λόγω άλλων παραγόντων.

Εάν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το σύστημα για μεγάλο

χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε το μετασχηματιστή

εναλλασσόμενου ρεύματος από την πρίζα εναλλασσόμενου

ρεύματος. Όταν αφαιρείτε το βύσμα, να κρατάτε το μετασχηματιστή

εναλλασσόμενου ρεύματος. Μην τραβάτε το καλώδιο.

Πολικότητα του

βύσματος

Σχετικά με την τοποθέτηση

Μην τοποθετείτε το σύστημα σε οποιοδήποτε από τα παρακάτω σημεία.

ē Σημείο που εκτίθεται σε απευθείας ηλιακό φως, κοντά σε θερμαντικό σώμα ή άλλο

σημείο με υπερβολικά υψηλές θερμοκρασίες.

ē Σημείο με σκόνη

ē Σε μη σταθερή ή κεκλιμένη επιφάνεια

ē Σημείο εκτεθειμένο σε συχνούς κραδασμούς

ē Μπάνιο ή άλλα σημεία με υψηλή υγρασία

Μην τοποθετείτε αυτήν τη μονάδα σε μέρη που εκτίθεται σε υγρασία, σκόνη, αιθάλη ή

ατμό ή σε αυτοκίνητο ή σε σημείο που υπόκειται σε άμεσο ηλιακό φως.

Σχετικά με τα ακουστικά

Φροντίστε να τοποθετήσετε σωστά το δεξί και το αριστερό μέρος των ακουστικών στα

αυτιά σας.

Όταν η ένταση του ήχου είναι πολύ υψηλή, ο ήχος διαχέεται έξω από τα ακουστικά. Μην

ανεβάζετε την ένταση του ήχου τόσο υψηλά ώστε να ενοχλεί τους ανθρώπους γύρω σας.

Υπάρχει η τάση αύξησης της έντασης του ήχου κατά τη χρήση σε περιοχές όπου υπάρχει

θόρυβος. Ωστόσο, για λόγους ασφαλείας, συνιστάται η διατήρηση της έντασης του ήχου

σε επίπεδο όπου θα εξακολουθείτε να ακούτε τους ήχους γύρω σας.

Τα καλύμματα ακουστικών μπορεί να φθαρούν εξαιτίας της μακροχρόνιας αποθήκευσης ή

χρήσης.

Η ακρόαση σε υψηλή ένταση ενδέχεται να επηρεάσει την ακοή σας.

Καθώς τα ακουστικά έχουν περίβλημα υψηλής πυκνότητας, αν τα πιέσετε έναντι των

αφτιών σας ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στο τύμπανο.

Όταν πιέζετε τα ακουστικά έναντι των αφτιών σας ενδέχεται να ακουστεί ένας ήχος

διαφράγματος “κλικ”. Αυτό δεν συνιστά δυσλειτουργία.

Σχετικά με την ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία των ακουστικών

Φορτίστε την μπαταρία σε θερμοκρασία περιβάλλοντος, μεταξύ 5°C και 35°C. Εάν τη

φορτίσετε εκτός του συνιστώμενου θερμοκρασιακού εύρους, η ενδεικτική λυχνία φόρτισης

αναβοσβήνει και η μπαταρία μπορεί να μη φορτιστεί.

Εάν αποθηκεύσετε τα ακουστικά για περισσότερo από ένα χρόνο, φορτίστε την μπαταρία

μία φορά το χρόνο για να αποφύγετε την υπερβολική αποφόρτιση.

Εάν η χρονική διάρκεια κατά την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά γίνει

πάρα πολύ σύντομη, θα πρέπει να αντικαταστήσετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία με

μία καινούρια. Επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony για την

αντικατάσταση της μπαταρίας.

Λειτουργίες αποκωδικοποιητή

Dolby Digital

Dolby Digital EX

Dolby Pro Logic IIx

DTS Digital Surround

Linear PCM 2ch

Πρόγραμμα ηχητικού πεδίου

Λειτουργία virtual surround

CINEMA

GAME

SPORTS

Ηχητικό πεδίο stereo

VOICE

OFF

Λειτουργία συμπίεσης

OFF

Σύστημα διαμόρφωσης

Pi/4 DQPSK

Συχνότητα λειτουργίας : Μέγιστη

ισχύς εξόδου

2.400 MHz - 2.483,5 MHz : < 4,75 dBm

Απόσταση μετάδοσης

Περίπου 30 m της μεγαλύτερης*

* Η απόσταση μετάδοσης είναι μια

πρόχειρη εκτίμηση και μπορεί να

διαφέρει ανάλογα με το γύρω

περιβάλλον και τη θέση εγκατάστασης.

Απόκριση συχνότητας

20 Hz - 20.000 Hz (ψηφιακή είσοδος,

συχνότητα δειγματοληψίας 48 kHz)

Ποσοστό παραμόρφωσης

1% ή λιγότερο (1 kHz)

Είσοδοι

HDMI (ARC)

Οπτική ψηφιακή είσοδος* (ορθογώνιος

τύπος) (1)

Αναλογική είσοδος (υποδοχή μίνι στέρεο)

(1)

* Για είσοδο τηλεόρασης μόνο

Απαιτήσεις ισχύος

DC 12 V (1,5 A) (από τον παρεχόμενο

μετασχηματιστή εναλλασσόμενου

ρεύματος)

Ονομαστική κατανάλωση ισχύος

4,2 W

Διαστάσεις

Περίπου 145 mm × 278 mm × 188 mm

(π/ύ/β)

Μάζα

Περίπου 470 g

Θερμοκρασία λειτουργίας

5 °C έως 35 °C

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά (WH-L600R)

Συχνότητα λειτουργίας : Μέγιστη ισχύς εξόδου

2.400 MHz - 2.483,5 MHz : < 5,45 dBm

Απαιτήσεις ισχύος

Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου

Ονομαστική κατανάλωση ισχύος

0,3 W

Μάζα

Περίπου 320 g

Θερμοκρασία λειτουργίας

5 °C έως 35 °C

Αντικείμενα που περιλαμβάνονται

Επεξεργαστής (1)

Ακουστικά (1)

Τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος (για επεξεργαστή, DC 12 V) (1)

Καλώδιο τροφοδοσίας AC (1)

Οπτικό ψηφιακό καλώδιο (οπτικό ορθογώνιo βύσsμα



οπτικό ορθογώνιo βύσμα, 1,5

μέτρα)

Οδηγίες λειτουργίας (1 σετ)

Οδηγός αναφοράς (1 σετ)

Άλλα έγγραφα (1 σετ)

Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς πρότερη ειδοποίηση.

Πνευματικά δικαιώματα

Το "Virtualphones Technology" αποτελεί εμπορικό σήμα κατατεθέν της Sony Corporation.

Αυτό το σύστημα περιλαμβάνει αποκωδικοποιητή Dolby

Digital, αποκωδικοποιητή Dolby

Pro Logic IIx και αποκωδικοποιητή DTS

Αυτό το σύστημα ενσωματώνει τεχνολογία High-Definition Multimedia Interface (HDMI



Οι όροι HDMI και HDMI High-Definition Multimedia Interface, καθώς και το λογότυπο HDMI

είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing Administrator, Inc. στις

Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.

Το λογότυπο "BRAVIA" είναι εμπορικό σήμα της Sony Corporation.

Κατασκευάζεται κατόπιν άδειας από την Dolby Laboratories. Τα Dolby, Dolby Audio, Pro

Logic, Surround EX και το σύμβολο διπλού D αποτελούν εμπορικά σήματα της Dolby

Laboratories.

Για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας DTS, δείτε http://patents.dts.com. Κατασκευάζεται

κατόπιν άδειας της DTS, Inc. Η ονομασία DTS, το σύμβολο, η ονομασία DTS και το σύμβολο

μαζί, και η ονομασία Digital Surround αποτελούν σήματα κατατεθέντα ή/και εμπορικά

δικαιώματος.

Σχετικά με την αντικατάσταση των καλυμμάτων ακουστικών

Εάν τα καλύμματα ακουστικών βρομίσουν ή φθαρούν, επικοινωνήστε με τον τοπικό σας

αντιπρόσωπο της Sony για αντικατάσταση. Η αντικατάσταση των καλυμμάτων ακουστικών

δεν προορίζεται να πραγματοποιηθεί από το χρήστη.

Σχετικά με το καθάρισμα

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί ελαφρώς υγρό με διάλυμα ήπιου απορρυπαντικού. Μην

χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως διαλυτικό, βενζόλιο ή αλκοόλ, επειδή μπορεί να

προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια.

Όταν το προϊόν χαλάσει

Όταν το προϊόν χαλάσει, ή ξένο σώμα εισέλθει στη μονάδα, απενεργοποιήστε το αμέσως

και συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.

Όταν πηγαίνετε το σύστημα σε αντιπρόσωπο της Sony, φροντίστε να παραδώσετε και τα

ακουστικά και τον επεξεργαστή.

Αν έχετε ερωτήσεις ή προβλήματα που σχετίζονται με αυτήν τη μονάδα και δεν

καλύπτονται σε αυτό το εγχειρίδιο, απευθυνθείτε στον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της

Sony.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ψηφιακός επεξεργαστής surround (TMR-L600)

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Headphone

Ελληνικά Σύστημα ακουστικών ψηφιακού surroundΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΓια να αποφευχθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε στα

Page 2 - Θέση και λειτουργία των μερών

A BΕπίλυση προβλημάτωνΑν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα με τη χρήση του συστήματος ακουστικών σας, ανατρέξτε στον παρακάτω κατάλογο ελέγχου. Ανατ