Sony KLV-V26A10E User Manual

KLV-V26A10E© 2005 Sony CorporationBarevný LCD televizor2-630-048-11(1)Návod k obsluzePřed použitím televizoru si prosím přečtěte část „Bezpečnostní in

10CZ1: Kontrola příslušenstvíDálkový ovladač RM-EA001 (1)Baterie velikosti AA (typ R06) (2)Koaxiální kabel (1)Síťový napájecí kabel (typ C-6) (1)Držák

Začínáme11CZ3: Připojení antény/videorekordéruASíťový napájecí kabel (dodávané příslušenství)31Zadní panel televizoruKoaxiální kabel (součást přísluše

12CZ1 Připojte anténu pomocí dodávaného koaxiálního kabelu.Pokud budete připojovat pouze anténu (A)Připojte anténu ke zdířce v zadní části televizor

Začínáme13CZ4: Opatření proti převrhnutí televizoruPo dokončení všech zapojení televizor zajistěte.1 Upevněte dodaný podpěrný pás ke stojanu pomocí př

14CZ6: Volba jazyka a země/oblastiPři prvním zapnutí televizoru se na obrazovce automaticky zobrazí menu „Jazyk”.1 Stiskněte tlačítko M/m pro volbu ja

Začínáme15CZ7: Automatické naladění televizoruPo zvolení jazyka a země/oblasti se zobrazí na obrazovce zpráva, jejímž prostřednictvím vyžaduje televiz

16CZSledování televizního vysílání1 Zapněte televizor stisknutím tlačítka 1 na televizoru (na pravé straně).Pokud je televizor v režimu standby (indik

Sledování televizoru17CZPřístup ke službě TeletextStiskněte tlačítko /. Po každém stisknutí tlačítka / se údaje zobrazené na displeji cyklicky změní t

18CZPro manuální změnu režimu obrazovky tak, aby odpovídal vysíláníOpakovaným stisknutím tlačítka zvolte možnost Wide, Smart, 4:3, 14:9 nebo Zoom.Zob

Použití menu19CZPohyb v menu1 Stiskněte tlačítko MENU pro zobrazení menu.2 Stiskněte tlačítko M/m pro volbu ikony menu.3 Stiskněte tlačítko M/m/</,

2CZ• Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, nevkládejte zástrčku odříznutou od síťového napájecího kabelu do zásuvky. Takovou zástrčku není dovoleno

20CZNásledující možnosti jsou dostupné v každém menu. Podrobné informace o pohybu v menu - viz strana 19.Podívejte se rovněž na stránky uvedené v závo

Použití menu21CZMenu Nastavení obrazuVolba režimu obrazu.1 Stisknutím tlačítka OK vyberte „Režim”.2 Stisknutím tlačítka M/m vyberte některý z režimů o

22CZSnižuje obrazový šum (zrnění) při slabém signálu vysílače. 1 Stisknutím tlačítka OK vyberte možnost „Redukce šumu”.2 Stiskněte tlačítko M/m a vyb

Použití menu23CZMenu Nastavení zvuku1 Stisknutím tlačítka OK zvolte možnost „Efekt”.2 Stisknutím tlačítka M/m vyberte některý z efektů a pak stiskněte

24CZNastavení zvuku z reproduktoru na stereofonní nebo dvojjazyčné vysílání.1 Stiskněte tlačítko OK pro volbu položky „Duální zvuk”.2 Stiskněte tlačít

Použití menu25CZMenu Nastavení obrazovkyAutomatická změna formátu zobrazení podle vysílaného signálu.1 Stiskněte tlačítko OK pro volbu položky „Automa

26CZMenu FunkceSnižuje příkon televizoru.1 Stiskněte tlačítko OK a vyberte možnost „Spořič energie”. 2 Stisknutím tlačítka M/m zvolte možnost „Redukov

Použití menu27CZPro vypnutí obrazu. I při vypnutém obrazu můžete poslouchat zvuk.1 Stiskněte tlačítko OK pro volbu položky „Obraz vypnout”.2 Stiskněte

28CZMenu ČasovačNastavuje časovou periodu, po jejímž uplynutí se televizor automaticky přepne do režimu standby. 1 Stiskněte tlačítko OK pro volbu pol

Použití menu29CZMenu NastaveníSpuštění „menu pro první operaci po zapnutí” pro volbu jazyka a země/regionu a pro naladění všech dostupných kanálů. Obv

3CZObsahBezpečnostní informace... 4Bezpečnostní upozornění ... 7Likvidace televizoru...

30CZNaladí se všechny dostupné kanály.Tuto operaci obvykle nepotřebujete provádět, protože kanály se naladí při první instalaci televizoru (strana 15)

Použití menu31CZNastavte následující možnosti.1 Stiskněte tlačítko OK pro volbu položky „AV předvolby”.2 Stisknutím tlačítka M/m vyberte požadovaný zd

32CZMožnost PopisProgram Ruční ladění (předvolba) programových kanálů.1 Stisknutím tlačítka M/m zvolte položku „Program” a pak stiskněte tlačítko OK.2

Použití menu33CZAFT Pro jemné manuální doladění čísla zvoleného programu v případě, že jemným doladěním je možno zlepšit kvalitu obrazu. (Za normálníc

34CZPřipojení doplňkového zařízeníPoužívání doplňkových zařízeníK televizoru lze připojit velké množství doplňkových zařízení. Připojovací kabely nejs

Používání doplňkových zařízení35CZPřipojení k televizoru (vzadu)L/G/S/IR/D/D/DIN4123(SMART LINK)CDPřehrávač DVD s komponentním výstupemDigitální satel

36CZProgramování dálkového ovladačeTento dálkový ovladač je přednastaven pro ovládání televizorů značky Sony, většiny přehrávačů DVD, videorekordérů a

Používání doplňkových zařízení37CZPokud vaše zařízení nepracuje, nebo pokud nepracují některé funkceZadejte správný kód nebo vyzkoušejte následující k

38CZTechnické údajeZobrazovací panelNapájení:220 – 240 V střídavých, 50 HzVelikost obrazovky:26 palcůÚhlopříčka přibližně 66 cmRozlišení displeje:1 36

Doplňující informace39CZOdstraňování problémůZkontrolujte, zda indikátor 1 (standby) bliká červenou barvou.Pokud blikáDošlo k aktivaci autodiagnostick

4CZBezpečnostní informaceSíťový napájecí kabel• Budete-li s televizorem pohybovat, odpojte síťový napájecí kabel ze zásuvky. Nepohybujte s televizorem

40CZProužkový šum během přehrávání/záznamu prostřednictvím videorekordéru.• Rušení videohlav. Umístěte svůj videorekordér do větší vzdálenosti od tele

Doplňující informace41CZIndexNumerické položky14:9 184:3 18AAFT 32Anténa, připojení 11Audio filtr 33Automatická hlasitost 23Automatické ladění 14, 30A

Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru

5CZ• Kolem televizoru ponechejte dostatek volného prostoru. Vopačném případě může dojít k nedostatečné cirkulaci vzduchu, což může způsobit přehřívání

6CZČištění •Před čištěním síťové zástrčky a televizoru odpojte síťový napájecí kabel. V opačném případě může dojít ke vzniku ohně nebo k úrazu elektri

7CZBezpečnostní upozorněníLCD obrazovka•Přestože byla LCD obrazovka vyrobena vysoce přesnou technologií a alespoň 99,99 % obrazových bodů (pixelů) je

8CZPřehled funkcí dálkového ovladače1 TV "/1 – TV standbyPro dočasné vypnutí televizoru do stavu standby a pro jeho opětovné zapnutí.2 Volič médi

9CZPřehled tlačítek a indikátorů na televizoru1 1 – NapájeníPro zapnutí a vypnutí televizoru.2 PROG +/-/ /• V režimu TV: Volba následujícího (+) nebo