Sony STR-DN1010 manuals

Sony STR-DN1010 User Manual (144 pages)

Brand: Sony | Category: LCD TVs | Size: 7.88 MB |

Portuguese

Table of contents

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Para os clientes da Europa

2

ADVERTÊNCIA

2

Acerca deste Manual

3

Acerca dos Direitos de Autor

4

Preparar o Receptor

5

Operações do sintonizador

5

Desfrutar de Som Surround

5

Acessórios fornecidos

7

Painel frontal

8

Indicador e explicação

10

Painel posterior

12

Telecomando

13

Nome e função

14

1: Instalar as colunas

19

Sugestões

20

2: Ligar as colunas

21

Ligar o bi-amplificador

22

3: Ligar o televisor

23

4a: Ligar os componentes

24

Ligações

25

Componentes a ligar

26

Tomadas de entrada/saída de

26

Ligar componentes com

27

Notas sobre ligações HDMI

29

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

36

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

36

HDMI TV OUT

36

COMPONENT VIDEO IN

36

5: Ligar as antenas

37

6: Inserir o transmissor/

37

7: Ligar o cabo de

38

Inicializar o receptor

39

Seleccionar o sistema de

39

Calibrar

40

2 Configurar o microfone

41

2: Efectuar a Calibragem

42

Automática

42

Auto Calibration

43

4 Seleccione o tipo de

44

5 Desligue o microfone

44

Quando aparece “Error Code”

45

3 Carregue em

45

Quando surge “Warning”

45

Utilizar o menu

46

1 Carregue em GUI MODE

47

3 Carregue TOOLS/OPTIONS

47

4 Carregue em V/v

47

5 Carregue em V/v

47

Operações básicas

48

2 Carregue em TOOLS/OPTIONS

49

3 Carregue em V/v

49

4 Carregue em V/v/B/b para

49

Banda de FM e AM

50

1 Certifique-se de que é

52

2 Carregue V/v/B/b

52

3 Carregue em MASTER VOL +/–

52

1 Reproduza a faixa que quer

53

Utilizar o temporizador

54

Gravar para um CD-R

55

4 Comece a gravar no

56

2 Prepare o componente de

56

3 Prepare o componente de

56

Mudar a escala de sintonia AM

58

Utilizar o sistema de

60

Ouvir rádio satélite

60

Ligar o rádio satélite

61

Verificar a ID Rádio SIRIUS

62

Verificar as condições de

62

Seleccionar um canal por

63

5 Carregue em SHIFT e, em

66

Seleccionar o campo de

69

Modo musical

70

Se ligar um subwoofer

71

(NIGHT MODE)

74

O que é “BRAVIA” Sync?

75

Preparação para o

75

“BRAVIA” Sync

75

Desligar o receptor com o

78

4 Carregue em v/V

80

Acerca dos produtos

80

Configurar um produto

82

ID A ID A ID B

83

ID A ID B

83

1 Coloque a unidade S-AIR

84

3 Carregue em GUI MODE

84

6 Carregue em V/v

85

7 Carregue em B/b

85

8 Inicie o emparelhamento da

85

9 Carregue em B/b

85

10Carregue em GUI MODE

85

7 Carregue em GUI MODE

87

Estabilizar a recepção

89

Para sair do menu

90

Mudar entre áudio digital

91

1 Carregue em INPUT

91

2 Carregue em INPUT MODE

91

Para voltar ao ecrã anterior

95

Menu Auto Calibration

96

Menu Speaker Settings

98

1 Carregue em V/v

100

2 Carregue em V/v

100

STR-DN1010

101

4-174-068-81(1)

101

Menu Surround Settings

102

Menu Audio Settings

103

Menu EQ Settings

103

Menu Video Settings

104

Menu HDMI Settings

105

Menu System Settings

107

Utilizar o menu no visor

108

Operações avançadas

109

Efectuar a calibragem

114

Seleccionar um tipo de campo

116

Ouvir rádio em FM/AM

116

1 Sintonize a estação que

117

2 Carregue em SHIFT, depois

117

3 Carregue em PRESET + ou

117

4 Carregue em ENTER

117

1 Seleccione um canal que

118

4 Carregue em MEMORY

118

Seleccionar um canal

119

2 Carregue no botão de

120

3 Carregue nos botões

120

Utilizar o telecomando

121

2 – (RM-AAP052

124

Informações adicionais

124

Precauções

128

Instalação

129

Funcionamento

129

Sobre a função S-AIR

129

Resolução de problemas

130

Função S-AIR

134

Características técnicas

137

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohms

138

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohms

138

Índice remissivo

140

Sony Corporation

144

Sony STR-DN1010 User Manual (148 pages)

Brand: Sony | Category: LCD TVs | Size: 7.92 MB |

French

Table of contents

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Pour les clients en Europe

2

AVERTISSEMENT

2

À propos de ce mode

3

À propos du copyright

4

Table des matières

5

CELTOC.fm

6

Accessoires fournis

7

Panneau avant

8

Indicateur et description

10

Panneau arrière

12

Télécommande

13

Nom et fonction

14

Remarques

17

Raccordements

20

Conseils

21

13/32"

22

Raccordement de bi

23

4a : Raccordement des

25

A Cordon audio (non fourni)

26

B Cordon vidéo (non fourni)

26

Appareils à raccorder

27

Caractéristiques HDMI

28

Remarques sur les câbles de

30

Remarques sur les

30

Remarque

35

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

38

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

38

HDMI TV OUT

38

COMPONENT VIDEO IN

38

5 : Raccordements des

39

6 : Insertion de

39

7 : Raccordement du

40

Préparation de l’ampli-tuner

41

Calibration automatique

42

1 Raccordez le microphone

43

2 Configurez le microphone

43

2 : Exécution de la fonction

44

Auto-calibration

44

Auto Calibration

45

5 Lorsque vous avez terminé

46

3 Appuyez sur

47

Lorsque « Warning » s’affiche

47

Utilisation du menu

48

1 Appuyez sur GUI MODE

49

3 Appuyez sur TOOLS/OPTIONS

49

Opérations de base

50

5 Appuyez sur MASTER VOL +/–

51

2 Appuyez sur TOOLS/OPTIONS

52

Écouter le son et regarder

53

1 Assurez-vous que « System

54

3 Appuyez sur MASTER VOL +/–

55

Utilisation de la

57

Enregistrement sur un CD-R

58

Syntonisation directe d’une

60

Modification de l’échelle de

60

Syntonisation de stations

61

Attribution d’un nom aux

62

Réception d’émissions RDS

62

Ecoute de la radio

63

Pour quitter le menu

65

Sélection d’un canal en

66

(Parental Lock)

68

Sélection du champ

71

Mode film

72

Mode musique

72

Si vous raccordez un caisson

73

Écouter le son surround

75

(NIGHT MODE)

76

Qu’est-ce que « BRAVIA »

77

Préparation pour

77

« BRAVIA » Sync

77

Mise hors tension de

80

À propos des produits

82

Configuration d’un

84

ID A ID A ID B

85

ID A ID B

85

3 Appuyez sur GUI MODE

86

8 Commencez lappairage de

87

10Appuyez sur GUI MODE

87

7 Appuyez sur GUI MODE

89

Stabilisation de la

91

Passage du son

93

1 Appuyez sur INPUT SELECTOR

93

2 Appuyez plusieurs fois sur

93

Menu Auto Calibration

98

Menu Speaker Settings

99

Manual Setup

100

STR-DN1010

101

4-174-068-22(1)

101

Test Tone

102

Menu Surround Settings

104

Menu EQ Settings

105

Menu Audio Settings

105

Menu Video Settings

106

Menu HDMI Settings

107

Menu System Settings

109

Utilisation du menu dans

110

Opérations avancées

111

2 Appuyez sur SHIFT, puis

118

3 Appuyez sur PRESET + ou

119

4 Appuyez sur ENTER

119

1 Sélectionnez le canal à

120

Sélection d’un canal préréglé

121

Pour commander un lecteur LD

125

Pour commander un lecteur

125

Vidéo CD

125

Pour commander un

126

Pour commander un tuner

126

Effacement du contenu

127

Glossaire

128

Précautions

132

À propos de la fonction S-AIR

133

Dépannage

134

Fonction S-AIR

138

AU1 et TW2 uniquement

140

Pour effacer Voir

141

Spécifications

142

B/CB : 0,7 Vc-c, 75 ohms

143

R/CR : 0,7 Vc-c, 75 ohms

143

Printed in Malaysia

148

model name1[STR-DN1010]

148

[4-174-068-22(1)]

148

Sony STR-DN1010 User Manual (320 pages)

Brand: Sony | Category: LCD TVs | Size: 35.02 MB |

Slovak

Table of contents

Vícekanálový

1

AV receiver

1

Multikanálový

1

Průvodce rychlým

5

4: Připojení síťového kabelu

6

Nastavení ostatních zařízení

8

2: Připojení reprosoustav

10

SAT/CATV IN

11

OPTICAL IN

12

Video zařízení

13

Měřicí mikrofon

14

GUI MODE

15

"/1

15

/ { , / C

16

Count Down

17

Please press enter key

17

Auto Calibration

17

[OPTIONS] (Možnosti)

20

Pro zákazníky v Evropě

24

VAROVÁNÍ

24

Autorská práva

26

Používání dálkového

28

Doplňující informace

28

Dodávané příslušenství

29

Vložení baterií do dálkového

29

Přední panel

30

Indikátor a popis

33

Zadní panel

34

Název a funkce

38

Ovládání jiných zařízení Sony

40

1: Instalace reprosoustav

41

Příklad uspořádání

41

Připojení

41

Zapojení bi-amp

44

Televizor

45

Video signály

45

Audio signály

45

Audio/video signály

45

Odpojení adaptéru DIGITAL

46

MEDIA PORT z konektoru

46

Připojovaná zařízení

48

Připojované video vstupy/

48

Přednosti rozhraní HDMI

49

Poznámky k propojovacím

51

Poznámky k HDMI připojení

51

Připojení Blu-ray přehrávače

53

Poznámka

56

Poznámky ke konverzi video

58

Vložení bezdrátového

60

Příprava receiveru

61

Vypnutí výstupu signálu

62

Připojte dodaný měřicí

63

CAL MIC (Mikrofon pro

63

Umístěte měřicí mikrofon

63

2: Provedení automatické

64

Zrušení automatické kalibrace

65

Používání nabídky

68

Používání nabídek možností

69

Základní ovládání

70

Pojmenování vstupů

71

(Name Input) (Zadání názvu)

71

Pásmo FM a AM

72

Výběr ovládací obrazovky

73

2 +/–

74

Přehrávání vybrané skladby

74

Výběr režimu přehrávání

75

Záznam na disk CD-R

76

Záznam na záznamová média

77

Ovládání rádia

77

Automatické ladění stanice

78

(Auto Tuning) (Automatické

78

Přímé ladění stanice (Direct

78

Tuning) (Přímé ladění)

78

Změna kroku ladění v pásmu AM

79

(Preset Tuning)

80

(Ladění předvoleb)

80

Poslech satelitního rádia

82

Kontrola podmínek příjmu

84

Výběr kanálu podle kategorie

84

Ukládání kanálů na předvolby

86

Výběr kanálů prostřednictvím

86

(Parental Lock) (Rodičovský

87

Poslech prostorového zvuku

90

Režim dvoukanálového zvuku

90

Režim Auto Format Direct

90

(A.F.D.) (Automatický formát)

90

Filmový režim

90

Hudební režim

91

Pokud máte připojen subwoofer

92

Vypnutí prostorového efektu

93

(NIGHT MODE) (Noční poslech)

95

(One-Touch Play) (Přehrávání

98

(System Audio Control)

98

(Ovládání

98

(Theater/Theatre Mode

100

Sync) (Režim synchronizace

100

Funkce „BRAVIA“ Sync

101

Poznámky

101

Poznámky k zařízením

102

Funkce S-AIR

102

Přenos zvuku mezi hlavním

104

ID kódu)

104

Použití několika hlavních

105

Provedení spárování

105

Stiskněte tlačítko GUI MODE

107

(Režim GUI)

107

Nastavte na S-AIR receiveru

107

Ovládání systému z S-AIR

108

Ukončení nabídky

112

Režimy audio vstupu

113

Pokročilé možnosti ovládání

115

Návrat do předchozí obrazovky

117

Auto Cal. Start (Spuštění

118

Position (Pozice)

118

Crossover Frequency (Dělicí

122

Test Tone (Testovací signál)

122

S.F. Select (Výběr zvukového

124

Nastavení ekvalizéru v

125

Out“ (Audio výstup)

127

Audio Out (Audio výstup)

128

„OFF“ (Vypnuto)

129

Auto Standby (Automatický

130

Přehled nabídek

132

Ukládání stanic na předvolby

140

Ukládání kanálů satelitního

142

Používání dálkového ovladače

144

Ovládání LD přehrávače

147

Ovládání VCD přehrávače

147

Ovládání videorekordéru

147

2 – (pouze RM-AAP052)

148

Bezpečnostní upozornění

152

Bezpečnost

152

Zdroje napájení

152

Nárůst vnitřní teploty

152

Umístění

153

Řešení problémů

154

Dálkový ovladač

160

Chybové zprávy

160

ZVUKOVÝ VÝKON

161

model name1[STR-DN1010]

166

[4-174-068-11(1)]

166

Prehľad pre rýchle

169

2: Zapojenie reproduktorov

170

3: Pripojenie iných zariadení

170

Automatická kalibrácia

171

Nastavenie iných zariadení

172

+ "#) *$

173

%' (&

173

/  , / 

180

 / 

181

STR-DN1010

183

[OPTIONS] (Voľby)

184

Prehľad Menu GUI

186

Záznam majiteľa

188

4-174-068-11(1)

189

4-XXX-XXX-XX (X) AA

190

Autorské práva

191

Operácie S-AIR

193

Pokročilejšie operácie

193

Používanie diaľkového

193

Ďalšie informácie

193

Dodávané príslušenstvo

194

Predný panel

195

Indikátory na displeji

197

Zadný panel

199

8 76 6 5

199

Diaľkové ovládanie

200

Zapojenia

205

2: Pripojenie reproduktorov

207

Bi-amp zapojenie

208

3: Pripojenie k TVP

209

4a: Pripojenie audio

210

A Audio kábel (nedodávaný)

211

B Video kábel (nedodávaný)

211

Pripájané zariadenia

212

Prepájané vstupné/výstupné

212

Pripojenie zariadení

213

Poznámky k prepojovacím

215

Poznámky k HDMI prepojeniam

215

Poznámky ku konverzii video

220

Pripojenie nahrávacieho

220

5: Pripojenie antén

221

6: Zasunutie bezdrôtového

221

7: Pripojenie sieťovej

222

Inicializácia receivera

223

Výber sady predných

223

1: Nastavenie automatickej

225

2: Automatická kalibrácia

226

1 Overte výsledky merania

227

2 Zobrazte výsledky merania

227

3 Uložte výsledky merania

227

4 Zvoľte typ automatickej

228

Keď sa zobrazí “Error Code”

229

3 Stlačte

229

Keď sa zobrazí “Warning”

229

Používanie Menu

230

1 Stlačte GUI MODE

231

3 Stlačte TOOLS/OPTIONS, kým

231

Základné operácie

232

2 Stlačte TOOLS/OPTIONS

233

3 Stláčaním V/v zvoľte

233

Reprodukcia zvukového/

234

MEDIA PORT

234

Výber ovládacieho zobrazenia

235

Ovládanie zariadenia

235

DIGITAL MEDIA PORT

235

3 Stláčaním MASTER VOL +/–

236

1 Prehrajte želanú skladbu

237

OFF (Vyp.)

238

Nahrávanie na záznamové

239

Ovládanie tunera

239

Automatické ladenie staníc

240

(Auto Tuning)

240

Priame ladenie stanice

240

(Direct Tuning)

240

Pokračovanie

241

Naladenie uložených staníc

242

Pomenovanie uložených staníc

242

(Name Input)

242

Príjem RDS vysielania

242

Počúvanie satelitného

243

(ID) rozhlasu SIRIUS

244

Kontrola podmienok príjmu

245

(Smerovanie antény)

245

(Category Mode)

245

Výber stanice pomocou čísel

247

(Parental Lock)

248

Výber zvukového poľa

251

Music mode (Režim pre hudbu)

252

Po pripojení slúchadiel

253

(NIGHT MODE)

255

Čo je “BRAVIA” Sync?

256

Príprava na funkciu

256

“BRAVIA” Sync

256

Prehrávanie zo zariadení

258

Reprodukcia zvuku z TVP

258

(System Power Off)

259

(Audio Return Channel)

260

Produkty S-AIR

261

Nastavenie produktov

262

S-AIR so špecifickým

264

(Párovanie)

264

Vykonanie párovania

265

Ak párovanie zlyhá

265

Ukončenie párovania v jeho

265

Zrušenie párovania

265

Ovládanie tohto systému

267

4 Stláčaním V/v zvoľte

268

6 Stlačte GUI MODE

268

7 Keď nastavíte “RF Change”

268

Stabilizácia S-AIR príjmu

268

“S-AIR” nie je možné zvoliť

269

(INPUT MODE)

270

SAT/CATV

271

4 Stlačte TOOLS/OPTIONS

272

5 Stláčaním V/v zvoľte

272

6 Zvoľte audio a/alebo video

272

7 Stlačením potvrdíte

272

Vypnutie Menu

274

Obnovenie predchádzajúceho

275

Menu Auto Calibration

276

(Automatická kalibrácia)

276

Menu Speaker Settings

277

(Nastavenia reproduktorov)

277

Manual Setup

278

(Manuálne nastavenie)

278

1 Stláčaním V/v zvoľte na

279

2 Stláčaním V/v nastavte

279

D.Range Comp

280

(Kompresia dynamického

280

Menu Surround Settings

281

(Nastavenia surround

281

Menu EQ Settings

282

(Nastavenia ekvalizéra)

282

Menu Audio Settings

282

(Nastavenia zvuku)

282

Menu Video Settings

283

(Nastavenia obrazu)

283

Menu HDMI Settings

284

(Nastavenia HDMI)

284

Menu System Settings

286

(Nastavenia systému)

286

Používanie ponúk Menu

287

Prehľad ponúk Menu

288

3 Stláčaním PRESET + alebo

295

4 Stlačte ENTER

295

5 Ďalšie stanice uložíte

295

Počúvanie satelitného tunera

296

(Len modely s regionálnymi

296

Uloženie staníc satelitného

297

Úprava jasu displeja (DIMMER)

297

Zrušenie programovania

298

Aktivovanie zdroja vstupného

298

Kódy zodpovedajúce

299

Ovládanie LD prehrávača

301

Ovládanie Video CD prehrávača

301

Ovládanie VCR

301

Vymazanie obsahu

302

2 Uvoľnite tlačidlá

302

Bezpečnostné

306

Umiestnenie

307

Prevádzka

307

Čistenie

307

Funkcia S-AIR

307

Riešenie problémov

308

Tuner (rádio)

313

Diaľkové ovládanie (DO)

314

Chybové hlásenia

314

Technické údaje

315

Sony STR-DN1010 User Manual (144 pages)

Brand: Sony | Category: LCD TVs | Size: 2.96 MB |

Bulgarian

Table of contents

Многоканален

1

АV Приемник

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

За потребители в Европа

3

4-XXX-XXX-XX (X) AA

4

Авторски права

5

Съдържание

6

Приложени аксесоари

8

Преден панел

9

Индикатори на дисплея

11

8 76 6 5

13

B, PR/CR

14

Име и функция

15

V/v/B/b, за да изберете на

17

Наименование

18

Свързване

19

3: Свързване на телевизор

23

COMPONENT VIDEO

26

$#%&

30

DVD плейър, DVD рекордер

31

Видео сигнали Аудио сигнали

31

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

34

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

34

HDMI TV OUT

34

COMPONENT VIDEO IN

34

5: Свързване на антените

35

6: Въвеждане на безжичен

35

Гнездо EZW-T100

36

Безжичен предавател

36

1 &/1, за да изключите

37

2 &/1 за 5 секунди

37

Автоматична настройка на под

38

(Auto Calibration)

38

Оптимизиращ

39

2: Извършване на автоматична

40

Auto Calibration

41

Използване на менюто

44

2 V/v неколкократно, за

45

4 V/v, за да изберете

45

5 V/v, за да изберете

45

Основни операции

46

1 V/v некол

47

3 V/v неколкократно

47

4 V/v/B/b, за да избере

47

Избор на екрана с операции

49

DIGITAL MEDIA PORT адаптера

49

Title Sample

50

Artist Sampl

50

Album Sample

50

3 V/v неколкократно, за

51

4 V/v неколкократно, за

51

Запис на CD-R

52

Работа с тунера

55

Забележка

55

Предварителна настройка на

56

Приемане на RDS излъчвания

56

Слушане на сателитно радио

57

V/v/b, 

58

GUI MODE

58

(Насочване на антената)

59

Избор на канал по категория

59

(Category Mode)

59

Забележки

61

Съобщението се появява на

64

Обяснение Действия

64

FIELD +/–

65

Двуканален звуков режим

65

Видове филмов режим

65

Музикален режим

66

Когато са свързани слушалки

67

Аудио формат Максимален

68

COAXIAL/OPTICAL HDMI

68

Какво е “BRAVIA” Sync

70

Control)

72

THEATER/

73

S-AIR устройства

75

S-AIR допълнителен

77

Устройство

77

4 V/v неколкократно

82

5 V/v неколкократно, за

82

Стабилизиране на S-AIR приема

82

Допълнителни операции

84

Припишете DVD входен

85

“INPUT.ASSIGN” в меню

85

Input Option

85

7 , за да въведете на

86

*първоначална настройка

87

Име на вход

87

Меню с настройки на

91

Ръчна настройка

92

1 V/v неколкократно, за

93

Настройки за меню Съраунд

95

Dual Mono

96

Резолюция

97

(Преобразувани видео сигнали)

97

Comp. Dec

98

(Компонентен видео декодер)

98

SW Level

99

(Ниво на субуфера)

99

AUTO STBY

100

Преглед на менютата

102

MAIN/SUB, MAIN, SUB MAIN

105

DEC. AUTO, DEC. PCM DEC. AUTO

105

DEC. ON, DEC. OFF DEC. OFF

105

Извършване на автоматична

107

Избор на вид звуково поле

109

Настройка на радиостанции

109

Слушане на FM/AM радио

109

Сателитен Наземен

110

U2, CA2)

111

За да управлявате LD плейър

115

Марка Код

116

Дпълнителна информация

117

Предпазни мерки

120

Инсталиране

121

Функциониране

121

Почистване

121

Относно функция S-AIR

121

Отстраняване на проблеми

122

Функция S-AIR

126

Устройство за дистанционно

128

Съобщения за грешки

128

Спецификации

129

B/C6 pt: 0.7 Vp-p, 75 ohms

130

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 ohms

130

Общи характеристики

131

+ "#) *$

134

%' (&

134

13/32"

135

Плей стейшън 3

136

Относно бутон SPEAKER

137

/  , / 

138

(автоматична настройка) A

139

12 M/m неколкократно

140

13 M/m неколкократно

140

Настройка на други компоненти

140

GUI списък с менюта

141

За позиция 1

142

Sony STR-DN1010 User Manual (296 pages)

Brand: Sony | Category: LCD TVs | Size: 15.72 MB |

German

Dutch

Table of contents

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Für Kunden in Europa

2

VORSICHT

2

Info zur vorliegenden

3

Anleitung

3

Hinweise zu Urheberrechten

4

Inhaltsverzeichnis

5

Mitgeliefertes Zubehör

7

Bedienfeld vorn

8

Die Anzeigen im Display

10

Anzeige und Erläuterung

11

Rückseite

12

B/CB, PR/CR

13

Fernbedienung

14

Hinweise

17

Bezeichnung und Funktion

17

Anschlüsse

20

Bi-Verstärker-Anschluss

23

4a: Anschließen der

25

Audiokomponenten

25

Anzuschließende Komponenten

27

Zu verwendende Video-Ein-/

27

Ausgangsanschlüsse

27

Anschließen von Komponenten

28

Hinweise zum Anschließen der

30

Hinweise zu den HDMI

30

Anschlüssen

30

5: Anschließen der

39

Antennen

39

6: Anschließen des

39

7: Anschließen des

40

Netzkabels

40

Vorbereiten des Receivers

41

Automatische Kalibrierung

42

Lautsprechereinstellungen

42

2 Stellen Sie das

43

1 Drücken Sie GUI MODE

44

3: Bestätigen/Speichern der

45

Messergebnisse

45

3 Speichern Sie das

46

4 Wählen Sie die Art der

46

3 Drücken Sie

48

Wenn „Warning“ angezeigt wird

48

Anleitung zum Arbeiten

49

3 Drücken Sie TOOLS/OPTIONS

51

Grundlegende Funktionen

52

2 Drücken Sie TOOLS/OPTIONS

53

Wiedergeben von Ton

54

Komponenten

54

1 Stellen Sie sicher, dass

55

3 Drücken Sie MASTER VOL +/–

56

Der Ausschalttimer

58

Aufnehmen auf eine CD-R

59

Aufnehmen auf ein

59

Aufnahmemedium

59

Tuner-Operationen

60

Automatisches Einstellen von

60

Sendern (Auto Tuning)

60

Wenn sich ein Sender nicht

61

Hören von Satellitenradio

64

Anschließen des SIRIUS

65

Satellitenradios

65

Prüfen der SIRIUS-Radio-ID

66

Prüfen der

66

Empfangsbedingungen (Antenna

66

Auswählen eines Kanals nach

67

Kategorie (Category Mode)

67

Auswählen eines Kanals durch

68

Kanalnummer (Direct Tuning)

68

Voreinstellen von Kanälen

68

5 Drücken Sie SHIFT und dann

70

Auswählen des

73

Schallfeldes

73

Musikmodus

74

Wenn ein Subwoofer

75

So deaktivieren Sie den

76

Genießen von Surroundklang

77

Was bedeutet „BRAVIA“

79

Vorbereitungen für

79

„BRAVIA“ Sync

79

Ausschalten des

82

Receivers über das

82

Fernsehgerät

82

Informationen über

84

S-AIR-Produkte

84

Einrichten eines S-AIR

86

Produkts

86

1 Stellen Sie das S-AIR

88

Wenn der Pairing-Vorgang

89

Wiedergeben des

90

Systemtons in einem

90

Audio-Eingangsmodi

95

Wiedergabe von Ton/

96

Bildern von anderen

96

Eingängen

96

4 Drücken Sie TOOLS/OPTIONS

97

7 Drücken Sie , um die

97

So kehren Sie zur vorherigen

100

Seite zurück

100

So verlassen Sie das Menü

100

Menü Auto Calibration

101

Name Input (Benennen von

102

Positionen)

102

Menü Speaker Settings

103

2 Passen Sie den Wert durch

106

Fortsetzung

107

Menü Surround Settings

108

Menü EQ Settings

109

Menü Audio Settings

110

Menü Video Settings

111

Menü HDMI Settings

112

STR-DN1010

113

4-174-068-42(1)

113

Auto Standby

114

Arbeiten mit dem Menü im

114

Anzeige zurück

115

Menü-Übersicht

116

Fortgeschrittene Funktionen

117

5 Trennen Sie das

122

1 Stellen Sie den

124

2 Drücken Sie SHIFT und dann

124

3 Drücken Sie PRESET + oder

124

4 Drücken Sie ENTER

124

5 Wenn Sie weitere Sender

124

(DIMMER)

126

Zahlencodes für die

128

Verwenden der Fernbedienung

129

Zum Steuern eines LD-Players

130

Zum Steuern eines Video-CD

130

Zum Steuern eines

131

Videorecorders

131

Satellitentuners

131

Löschen des gesamten

132

Fernbedienungsspeichers

132

2 Lassen Sie alle Tasten los

132

Vorsichtsmaßnahmen

137

Informationen über die S-AIR

138

Funktion

138

Störungsbehebung

139

Video HDMI

142

S-AIR-Funktion

144

AU1, TW2

147

Technische Daten

148

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 Ohm

149

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 Ohm

149

CELIX.fm

152

Voor klanten in Europa

154

WAARSCHUWING

154

Over deze

155

Auteursrechten

156

Inhoudsopgave

157

CELTOC.fm

158

Bijgeleverde accessoires

159

Voorpaneel

160

Naam en functie

161

Aanduiding en beschrijving

162

Achterpaneel

165

B/CB, PR/

166

R IN/OUT*

166

Afstandsbediening

167

Opmerkingen

170

Aansluitingen

172

2: De luidsprekers aansluiten

174

Bi-versterkeraansluiting

175

3: De televisie aansluiten

176

Aan te sluiten componenten

179

Video-ingang/uitgang

179

Componenten met HDMI

180

Opmerkingen over

182

Opmerking over HDMI

182

Opmerking

187

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

190

MONITOR VIDEO OUTVIDEO IN

190

HDMI TV OUT

190

COMPONENT VIDEO IN

190

5: De antennes

191

6: De draadloze zender/

191

7: Het netsnoer

192

De receiver voorbereiden

193

De gewenste

194

1 Sluit de meegeleverde

195

2 De optimalisatiemicrofoon

195

TONE T.S.P

196

Auto Calibration

197

4 Selecteer het type

198

5 Koppel de

198

Handleiding bediening

200

1 Druk op GUI MODE

200

4 Herhaal stap 2 en 3 om de

201

3 Druk op TOOLS/OPTIONS als

202

Basisfuncties

203

2 Druk op TOOLS/OPTIONS

204

Genieten van geluid/

205

3 Druk op TOOLS/OPTIONS

206

3 Druk op MASTER VOL +/–

207

De slaaptimer gebruiken

209

Opnemen op een CD-R

210

Opnemen op een

210

De AM-afstemschaal wijzigen

212

RDS (Radio Data System)

214

Naar satellietradio

215

De ID van de SIRIUS-radio

216

Het menu sluiten

217

Een zender selecteren door

218

(Parental Lock)

220

Het geluidsveld

223

Muziekmodus

224

Als u een subwoofer aansluit

225

Het surroundeffect voor film/

226

Genieten van surround sound

227

(NIGHT MODE)

228

Voorbereiden voor de

229

"BRAVIA" Sync

229

De receiver uitschakelen

232

S-AIR-producten

234

Een S-AIR-product

236

ID A ID A ID B

237

ID A ID B

237

Een koppeling uitvoeren

238

8 Start het koppelen van de

239

10Druk op GUI MODE

239

7 Druk op GUI MODE

241

9 Pas het volume op de S-AIR

241

S-AIR-ontvangst

243

Schakelen tussen

245

2 Druk herhaaldelijk op de

245

Geavanceerde bedieningen

247

Terugkeren naar het vorige

249

Auto Calibration-menu

250

Speaker Settings-menu

251

Manual Setup

252

De afmeting van iedere

253

Crossover Frequency

254

(Crossoverfrequentie

254

Test Tone

254

Surround Settings-menu

256

EQ Settings-menu

257

Audio Settings-menu

257

Video Settings-menu

258

HDMI Settings-menu

259

System Settings-menu

261

Het menu op het display

262

Een automatische kalibratie

268

2 Druk op SHIFT en dan op

270

4 Druk op ENTER

271

4 Druk op MEMORY

272

Een vooraf ingesteld kanaal

273

Een LD-speler bedienen

277

Een Video CD-speler bedienen

277

Een videorecorder bedienen

277

Een satelliettuner bedienen

277

Een kabelbox bedienen

277

Aanvullende informatie

278

Voorzorgsmaatregelen

282

Plaatsing

283

Reiniging

283

De S-AIR-functie

283

Problemen oplossen

284

Technische gegevens

292

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

293

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

293

More products and manuals for LCD TVs Sony

Models	Document Type
KDL-43WF665	User Manual Sony KDL-43WF665 WF66 \| LED \| Full HD \| Висок динамички опсег (HDR)\| Паметен телевизор Упатства за употреба, 43 pages
BDV-EF1100	User Manual Sony BDV-EF1100 Blu-ray-Home Theatre-systeem Gebruiksaanwijzing, 68 pages
STR-DH540	User Manual Sony STR-DH540 5.2 csatornás házimozi AV-erősítő Használati útmutató [en] [ru] , 82 pages
KDL-46HX855	User Manual Sony KDL-46HX855 Upute za upotrebu, 40 pages
KDL-42W805A	User Manual Sony KDL-42W805A Korisnički priručnik, 36 pages
HT-CT60BT	User Manual Sony HT-CT60BT 2.1-kanalni Soundbar s tehnologijom Bluetooth® Upute za upotrebu, 28 pages
STR-DN1080	User Manual Sony STR-DN1080 7.2-kanalni AV prijemnik za kućno kino Upute za upotrebu [da] [ro] [sk] , 72 pages
KD-55S8505C	User Manual Sony KD-55S8505C Uputstvo [ur] , 128 pages
KDL-20S2020	User Manual Sony KDL-20S2020 Návod na použitie, 36 pages
SLV-E230AE	User Manual Sony SLV-E230AE Instrucciones de funcionamiento, 68 pages
Ht-Ct660	User Manual Sony HT-CT660 Barra de som de 2.1 canais com Bluetooth® Instruções de Funcionamento, 40 pages
STR-DH720	User Manual Sony STR-DH720 STR-DH720 Receptor de cinema em casa AV Instruções de Funcionamento, 89 pages
RDR-GX300	User Manual Sony RDR-GX300 Instrukcja obsługi, 114 pages
KDL-40S5500	User Manual Sony KDL-40S5500 Οδηγίες χρήσης, 210 pages
KDL-26S3020	User Manual Sony KDL-26S3020 Инструкции за експлоатация, 36 pages
HT-CT260H	User Manual Sony HT-CT260H 2.1 csatornás hangsugárzópanel Bluetooth® technológiával Használati útmutató [ru] [ua] , 38 pages
KDL-40EX1	User Manual Sony KDL-40EX1 Instrucţiuni de utilizare, 52 pages
BDV-IT1000	User Manual Sony BDV-IT1000 Instrucţiuni de utilizare, 159 pages
KDL-20S3000	User Manual Sony KDL-20S3000 Инструкции за експлоатация, 34 pages
HT-CT290	User Manual Sony HT-CT290 2.1-kanals soundbar med Bluetooth®-teknologi Betjeningsvejledning, 34 pages

Sony devices