Sony SMP-U10 User Manual

4-157-000-11(1)Návod na použitie© 2009 Sony CorporationSMP-U10Prehrávač USB médiíSMP-U10_SK.book Page 1 Friday, September 18, 2009 2:03 PM

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_08-13_SMP-U10.fm master page=left10SMP-U104-157-000-11(1)Krok 2: Pripojenie k audio zariadeniuVyberte si jedno z

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_08-13_SMP-U10.fm master page=right11Zapojenia a nastaveniaSMP-U104-157-000-11(1)Krok 3: Pripojenie AC adaptéraDod

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_08-13_SMP-U10.fm master page=left12SMP-U104-157-000-11(1)Ovládanie TVP iných výrobcov dodávaným diaľkovým ovládan

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_08-13_SMP-U10.fm master page=right13Zapojenia a nastaveniaSMP-U104-157-000-11(1)8 Stláčaním X/x zvoľte typ konekt

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_14-20_SMP-U10.fm master page=left14SMP-U104-157-000-11(1)PrehrávaniePrehrávanie súborovPred pripojením USB zariad

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_14-20_SMP-U10.fm master page=right15PrehrávanieSMP-U104-157-000-11(1)• USB zariadenie nepripájajte nasilu. Orient

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_14-20_SMP-U10.fm master page=left16SMP-U104-157-000-11(1)Zobrazenie informácií o obrázkuPočas zobrazenia obrazové

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_14-20_SMP-U10.fm master page=right17PrehrávanieSMP-U104-157-000-11(1)Výber efektu pre zobrazovanie pri prezentáci

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_14-20_SMP-U10.fm master page=left18SMP-U104-157-000-11(1)Zoznam položiek Control MenuPoložka Názov položky, funkc

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_14-20_SMP-U10.fm master page=right19PrehrávanieSMP-U104-157-000-11(1)zIkona indikujúca Control Menu sa rozsvieti

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_02-02_SMP-U10.fm master page=left2SMP-U104-157-000-11(1)VÝSTRAHAAby ste predišli riziku vzniku požiaru a riziku ú

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_14-20_SMP-U10.fm master page=left20SMP-U104-157-000-11(1)b• Táto funkcia nie je dostupná, keď je aktívny režim “P

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_21-26_SMP-U10.fm master page=right21Nastavenia a úpravySMP-U104-157-000-11(1)Nastavenia a úpravyPonuka nastavení

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_21-26_SMP-U10.fm master page=left22SMP-U104-157-000-11(1)◆ PROGRESSIVE (COMPONENT OUT ONLY) (Progresívny (len zlo

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_21-26_SMP-U10.fm master page=right23Nastavenia a úpravySMP-U104-157-000-11(1)CUSTOM SETUP (Vlastné nastavenie)Pon

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_21-26_SMP-U10.fm master page=left24SMP-U104-157-000-11(1)◆ DIGITAL OUT (Digitálny výstup)Zvoľte, ak sú výstupné a

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_21-26_SMP-U10.fm master page=right25Nastavenia a úpravySMP-U104-157-000-11(1)HDMI SETUP (Nastavenie HDMI)Nastavov

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_21-26_SMP-U10.fm master page=left26SMP-U104-157-000-11(1)b• Ak je prehrávaný obraz nekvalitný, zvoľte nastavenie

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_27-29_SMP-U10.fm master page=right27Ďalšie informácieSMP-U104-157-000-11(1)Ďalšie informácieRiešenie problémovAk

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_27-29_SMP-U10.fm master page=left28SMP-U104-157-000-11(1)Samodiagnostická funkcia (Keď sa na displeji zobrazia pí

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_27-29_SMP-U10.fm master page=right29Ďalšie informácieSMP-U104-157-000-11(1)• Prehrávač nedokáže prehrávať súbory

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_03-03_SMP-U10.fm master page=right3SMP-U104-157-000-11(1)Bezpečnostné upozorneniaBezpečnosťV prípade vniknutia ak

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_30-31_SMP-U10.fm master page=left30SMP-U104-157-000-11(1)IndexČíslice16:9 214:3 LETTER BOX 214:3 OUTPUT 2248kHz/9

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_30-31_SMP-U10.fmmaster page=rightSMP-U104-157-000-11(1)SMP-U10_SK.book Page 31 Friday, September 18, 2009 2:03

Upozornenie pre zákazníkovz Ak vás zaujímajú užitočné rady, tipy a informácie o produktoch a službách spoločnosti Sony, navštívte: www.sony-europe.com

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_04-04_SMP-U10.fm master page=left4SMP-U104-157-000-11(1)ObsahVÝSTRAHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_05-07_SMP-U10.fm master page=right5SMP-U104-157-000-11(1)Prehľad častí a ovládacích prvkovPodrobnosti pozri na st

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_05-07_SMP-U10.fm master page=left6SMP-U104-157-000-11(1)*1Len video súbory DivX.Tieto funkcie nemusia pri niektor

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_05-07_SMP-U10.fm master page=right7SMP-U104-157-000-11(1)Predný panelA Tlačidlo [/1 (zapnutie/pohotovostný režim)

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_08-13_SMP-U10.fm master page=left8SMP-U104-157-000-11(1)Zapojenia a nastaveniaPo vybalení skontrolujte dodávané p

O:\Navody\A_Preklad\SMP-U10_SK\Fm\Sk_08-13_SMP-U10.fm master page=right9Zapojenia a nastaveniaSMP-U104-157-000-11(1)Pripojenie do konektora HDMI OUT Z