Sony KDL-40V2500 Technical Information

KDL-46V2500KDL-40V2500KDL-32V2500© 2006 Sony CorporationDigitální barevnýLCD televizor2-893-779-21(1)Návod k obsluzePřed použitím televizoru si prosím

10 CZBezpečnostní upozorněníSledování televizního vysílání• Optimální a doporučená vzdálenost pro sledování televizního vysílání je rovna čtyř až sedm

11 CZPřehled dálkového ovladačeRadaTlačítka „A/B”, „PROG + (Následující kanál)” a číslicové tlačítko 5 jsou opatřena výstupkem. Tyto výstupky používej

12 CZPřehled tlačítek a indikátorů na televizoruPoznámkaPřed odpojením síťového kabelu se ujistěte, že je televizor vypnutý. Při odpojení síťového kab

13 CZSledování televizního vysíláníSledování televizního vysílání1 Stiskněte 1 na televizoru (na horní straně) pro zapnutí televizoru.Pokud je televiz

14 CZZobrazení teletextuStiskněte /. Po každém stisknutí / se údaje zobrazené na displeji cyklicky změní takto:Teletext t Teletext přes televizní obra

15 CZSledování televizního vysíláníKontrola digitálního elektronického programového průvodce (EPG) *1 V digitálním režimu stiskněte pro zobrazení di

16 CZRadaDigitálního elektronického programového průvodce (EPG) můžete rovněž zobrazit výběrem položky „Digitální EPG” v nabídce „MENU” (strana 19).Na

17 CZSledování televizního vysíláníPoužívání seznamu oblíbených programů *Můžete si vybrat program ze seznamu až 8 kanálů, které jste určili. Zobraze

18 CZSledování obrazu zpřipojeného zařízeníZapněte připojené zařízení a proveďte některou z následujících operací.Pro zařízení připojené ke konektorům

19 CZFunkce nabídky „MENU”Pohyb v nabídkáchNabídka „MENU” vám umožní nastavení různých funkcí tohoto televizoru. Pomocí dálkového ovladače můžete snad

2 CZDěkujeme vám, že jste si zakoupili tento výrobek Sony.Před zprovozněním přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a ponechejte si

20 CZNabídka „Obraz”V nabídce „Obraz" můžete nastavit níže uvedené položky. Výběr položek v nabídce „Nastavení”, viz „Pohyb v nabídkách” (strana

21 CZFunkce nabídky „MENU”„Barevná teplota”Nastavení bílé barvy obrazu.„Studená”: Dodává bílé barvě namodralý odstín.„Neutrální”: Dodává bílé barvě ne

22 CZNabídka „Zvuk”V nabídce „Zvuk" můžete nastavit níže uvedené položky. Výběr položek v nabídce „Nastavení”, viz „Pohyb v nabídkách” (strana 19

23 CZFunkce nabídky „MENU”RadaPoložky „Výšky”, „Hloubky”, „Vyvážení”, „Automatická hlasitost”, „Prostorový zvuk” a „BBE” nelze použít pro sluchátka a

24 CZNabídka „Nastavení obrazovky”V nabídce „Nastavení obrazovky" můžete nastavit níže uvedené položky. Výběr položek v nabídce „Nastavení”, viz

25 CZFunkce nabídky „MENU”Nabídka „Nastavení”V nabídce „Nastavení” můžete nastavit níže uvedené položky. Výběr položek v nabídce „Nastavení”, viz „Poh

26 CZ„Časovač zapnutí”Nastavení časovače zapnutí televizoru.„Den”: Nastavení dne, kdy se má aktivovat časovač zapnutí.„Čas”: Nastavení času zapnutí te

27 CZFunkce nabídky „MENU”Nabídka „Nastavení PC”V nabídce „Nastavení PC” můžete nastavit níže uvedené položky. Výběr položek v nabídce „Nastavení”, vi

28 CZNabídka „Nastavení analogové části” (pouze analogový režim)V nabídce „Nastavení analogové části” lze měnit/nastavovat analogové parametry televiz

29 CZFunkce nabídky „MENU”„Ruční ladění”Před výběrem položek „Název”/„AFT”/„Audio filtr”/„Přeskočit”/„Dekodér” stiskněte PROG +/- pro výběr čísla prog

3CZObsahBezpečnostní informace...7Bezpečnostn

30 CZ„Přeskočit”Při stisknutí tlačítka „PROG +/- (Následující/předchozí kanál)” pro výběr kanálů se přeskočí nevyužité analogové kanály. (Tyto kanály

31 CZFunkce nabídky „MENU”Nabídka „Nastavení digitální části” V nabídce „Nastavení digitální části” lze měnit/nastavovat digitální parametry televizor

32 CZ*Uvědomte si prosím, že tato funkce nemusí být dostupná v některých zemích.„Digital Set-up (Nastavení digitální části)”Zobrazení nabídky „Nastave

33 CZPoužívání dalších zařízeníPřipojení dalších zařízeníPoužívání dalších zařízeníK televizoru můžete připojit celou řadu dalších zařízení. Propojova

34 CZPřipojení k televizoru (zadní strana)DVD přehrávač s komponentním výstupemDVDpřehrávačDekodérDVD rekordérVideorekordérHi-Fi zařízeníHerní konzole

35 CZPoužívání dalších zařízeníNabídka „Nástroje” v režimu PCStiskněte „TOOLS (Nástroje)” pro zobrazení následujících položek během sledování obrazu z

36 CZTechnické údajeZobrazovací panelNapájení:220 – 240 V stř., 50 HzÚhlopříčka:KDL-46V2500:46 palců (cca 116,9 cm)KDL-40V2500: 40 palců (cca 101,6 cm

37 CZDoplňující informaceVýstup zvuku10 W + 10 WDodávané příslušenstvíPodrobnosti viz „1: Kontrola příslušenství” na straně 4.Volitelné příslušenství•

38 CZŘešení problémůZkontrolujte, zda indikátor 1 (pohotovostní režim) bliká červeně.Pokud blikáDošlo k aktivaci autodiagnostické funkce. 1 Změřte dob

39 CZDoplňující informacePři sledování signálu zkonektorů Y, PB/CB, PR/CR ze vstupu 3 se nezobrazují žádné barvy nebo jsou zobrazené barvy nestejnomě

4 CZPřed prvním použitím1: Kontrola příslušenstvíDálkový ovladač RM-ED008 (1)Baterie velikosti AA (typ R6) (2)Síťový kabel (typ C-6) (1)Koaxiální kabe

40CZRejstříkČíselné položky„14:9” 14„4:3” 24, 14A„AFT” 29„Audio filtr” 29„Auto formát” 24„Auto S-Video” 25„Automatická hlasitost” 22„Automatické laděn

41CZDoplňující informaceT„Technické nastavení” 32„Tiché zapnutí” 26„Třídění programů” 28„Typ zvukového doprovodu” 32Tabulka indexů vstupního signálu 1

42CZzst32840

Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru

5 CZPřed prvním použitím3: Svázání kabelů4: Opatření proti převrhnutí televizoru5: Výběr jazyka a země/oblasti1 Připojte televizor do síťové zásuvky (

6 CZ3 Stisknutím F/f vyberte z nabídky požadovaný jazyk a stiskněte .4 Stisknutím F/f vyberte zemi/oblast, ve které chcete televizor používat a stiskn

7 CZBezpečnostní informaceSíťový kabel• Dodržujte následující doporučení, abyste předešli poškození síťového kabelu.Dojde-li k poškození síťového kabe

8 CZ• Neinstalujte televizor na místa vystavená přímému proudění vzduchu z klimatizace. V případě instalace televizoru na těchto místech může uvnitř

9 CZVenkovní použití• Televizor nepoužívejte ve venkovním prostředí. Pokud by byl televizor vystaven dešti, mohlo by dojít ke vzniku požáru nebo k úra