Sony KDL-32BX320 User Manual

A-DY8-100-12(1)LCD Digital Colour TVUputstvo za radKDL-40NX520 / 40BX420 / 37BX420 / 32NX520 / 32BX420 / 32BX321 / 32BX320 / 26BX321KDL-26BX320

10Situacija:• Ne rukujte njime vlažnim rukama ako mu je kućište skinuto i ne koristite ga sa dodacima koje nije preporučio proizvođač. Isključite tele

11Odlaganje starih baterija (primenjivo u Evropskoj Unijii drugim evropskim zemljama sa posebnim sistemima za prikupljanje)Simbol na proizvodu ili pak

12Pregled daljinskog upravljača/ – TV u mirovanjuPritisnite da biste televizor prebacili u mod mirovanja i obratno.SYNC MENUPrikazuje meni priključe

13RETURN / Povratak na prethodni ekran prikazanog menija.GUIDE / – EPG (Digitalni elektronski programski vodič) (stranica 17) – Mod ekrana (stranica

14Pregled TV tastera i indikatora – NapajanjeUključuje i isključuje televizor.• Da biste sasvim isključili televizor, izvucite utikač iz zidne utičnic

15Gledanje televizijeGledanje televizije1 Na boku televizora pritisnite  da biste ga uključili.Kada je televizor u modu mirovanja (indikator  (mirov

16Da biste pristupili funkciji TekstPritisnite . Svaki put kad pritisnete , prikaz se kružno menja:Tekst  Tekst iznad televizijske slike (mešani na

17Upotreba Digitalnog programskog vodiča (EPG) *1 U digitalnom modu pritisnite GUIDE.2 Obavite željene radnje kao što je prikazano u sledećoj tablici

18Upotreba Digitalnih Favorita *Funkcija Favoriti omogućuje vam da napravite do četiri liste omiljenih programa. 1 U digitalnom modu pritisnite HOME

19Upotreba dodatne opremePriključivanje dodatne opremeNa televizor možete priključiti raznu dodatnu opremu. Kablovi za priključivanje nisu priloženi.F

2UvodZahvaljujemo na odabiru Sonyjevog proizvoda. Pre rada na televizoru svakako pažljivo pročitajte ovaj priručnik i zadržite ga za naknadnu upotrebu

20Pregledavanje slika sa priključene opremeUključite priključenu opremu te učinite sledeće.Za VCR sa automatskim podešavanjem stranica 7U analognom mo

21Dodatne radnjeReprodukcija fotografija/muzike/videa putem USB-aNa televizoru možete uživati u datotekama fotografije/muzika/video smeš tenim u Sony

22Osnovne radnje za Fotografije/Muzika/VideoPriključenim USB uređajem možete upravljati daljinskim upravljačem televizora.Da biste upotrebili mogućnos

23Format video zapisa sa USB-aFormat audio zapisa sa USB-aFormat fotografija sa USB-aPodržani su DCF2.0 ili EXIF2.21.• Ne garantujemo reprodukciju gor

24Upotreba BRAVIA Sync sa funkcijom Upravljanje pomoću HDMI-jaFunkcija Upravljanje pomoću HDMI-ja televizoru omogućuje komunikaciju sa priključenom op

25Upotreba funkcija MENU-aNavigacija TV menijom»MENU« vam omogućuje uživanje u različitim praktičnim funkcijama televizora. Možeteodabrati kanale ili

26PostavkeSlikaPodešavanja SlikeOdabire podešavanja slike.»Živopisno«: Za pojačani kontrast i oštrinu slike.»Standardno«: Za standardnu sliku. Preporu

27• »Napredne postavke« nisu dostupne kada je funkcija »Podešavanja Slike« podešena na »Živopisno« ili za ulaz USB (Video).Filmski prikazPruža poboljš

28SurroundOdabire način surrounda.»Uključeno«: Reprodukuje surround efekte uz koje ćete uživati u virtualnom dvokanalnom zvuku sa samo dva ugrađena TV

29• Funkcije »Mod reprodukcije zvuka«, »Resetovanje«, »Izjednačivač«, »Balans«, »Automatska glasnoća«, »Podešavanje glasnoće«, »Surround« i »Pojačavan

3Vodič za početak 4Sigurnosne informacije...9Mere op

30Vertikalni pomakPodešava vertikalni položaj slike kada je »Format ekrana« postavljen na »Zum«, »14:9« ili »Opisni tekstovi«.Vertikalna veličinaPodeš

31Postavljanje kanalaPostavke za analogni TV»Automatsko analogno podešavanje« (samo u analognom modu): Podešava sve dostupne analogne kanale. Obično o

32PotvrdiSmeš ta promene u postavke »Ručno podešavanje programa«.»Redosled programa« (samo u analognom modu): Menja redosled analognih kanala smeš t

33»Audio postavke«• »Vrsta zvuka«: Prebacuje se na emitovanje za gluve i nagluve kada je odabrana funkcija »Za gluve i nagluve«.• »Primarni željeni je

34Postavlja vremensko ograničenje za programe. Svaki program koji ima vremensko ograničenje može da se gleda samo nakon ispravnog unosa PIN-a.• Kablov

35Auto. početno postavljanjePokreće inicijalno postavljanje za odabir jezika, zemlje/regije i lokacije te podešavanje raspoloživih digitalnih i analog

36• Energetska efikasnost smanjuje potrošnju energije i štedi novac.• Kada nije u upotrebi– Ako nećete koristiti televizor nekoliko dana, trebate ga i

37Dodatne informacijeInstalacija dodataka (nosač za postavljanje na zid)Za kupce:Zbog zaštite proizvoda i iz sigurnosnih razloga Sony preporučuje da p

38Jedinica: cmJedinica: cmBrojke na gornjoj slici mogu neznatno odstupati zavisno od načina postavljanja.Zid na koji ćete postaviti televizor mora moć

39Dijagram/tablica položaja vijaka i kukeNaziv modelaPoložaj vijkaSU-WL500Položaj kukeSU-WL500KDL-40NX520KDL-40BX420KDL-37BX420d, g bKDL-32NX520KDL-32

4Vodič za početak1: Provera priboraPostolje za sto (1)Vijci za postolje (4 + 3) (za KDL-40/32NX520 (8))Daljinski upravljač RM-ED046 (1)Baterije veliči

40SpecifikacijeSistemSistem ekranaLCD ekran (ekran od tečnih kristala)TV sistemZavisno od odabira vaše zemlje/regijeAnalogni: B/G, D/K, L, IDigitalni:

41Naziv modela KDL- 40BX420 37BX420Napajanje i drugoZahtevi napajanja220–240 V AC, 50 HzRazred energetske iskoristivostiCVeličina ekrana (dijagonalno)

42*1Potrošnja energije po godini, zasnovana na potrošnji energije televizijskog prijemnika koji prosečno radi 4 sata dnevno tokom 365 dana. Stvarna po

43Referentna lista ulaznog signala za računar PC IN i HDMI IN 1/2Za KDL-40NX520/KDL-40BX420/KDL-37BX420/KDL-32NX520/KDL-32BX420Za KDL-32BX321/KDL-32

44Rešavanje problemaProverite da li treperi indikator (mirovanje) crveno.Kada treperiPokrenuta je samodijagnostika. Pritisnite  na boku televizora d

45Ako se na ekranu prikazuje »Postavka »Izlog u prodavnici«: Uključeno«• Vaš televizor postavljen je na mod »Prodavnica«. Morate odrednicu »Lokacija«

© 2011 Sony CorporationA-DY8-100-12(1)Korisne informacije o Sonyjevim proizvodima

OVLAŠĆENI SERVISIInputETC ElectronicETC ElectronicMilentija Popovića 18Beograd011 2132 877, 311 9431Ustanička 128bBeograd011 3473 530, 2894 508Pere Ve

53: Priključivanje antene/kablovske/VCR/DVD snimača4: Sprečavanje prevrtanja televizora1 Umetnite drvene vijke (4 mm u promeru, nisu priloženi) u post

62 Postavite maš inski vijak (M4 × 16, nisu priloženi) u otvor za vijak na televizoru.3 Povežite drveni vijak i maš inski vijak čvrstim užetom (nis

76: Automatsko podešavanje televizora1 Pritisnite / da biste odabrali »Pokreni«, zatim pritisnite .2 Pritisnite / da biste odabrali »Antena« ili

8Podešavanje ugla gledanja televizora (samo modeli NX520)Ovaj televizor moguće je podesiti unutar dole prikazanih nagiba.• Da biste se vratili na ugao

9Sigurnosne informacijeInstalacija/PostavljanjeTelevizor instalirajte i koristite u skladu sa uputstvom kako biste izbegli rizik od izbijanja požara,