Sony DAV-X1 User Manual Page 20
- Page / 443
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
20
FR
Raccordez les antennes AM/FM fournies pour écouter la radio.
• Pour éviter de capter des interférences, tenez l’antenne cadre AM éloignée de la chaîne et des autres composants.
• Veillez à déplier entièrement le fil d’antenne FM.
• Après avoir raccordé le fil d’antenne FM, maintenez-le aussi horizontal que possible.
• Lorsque vous raccordez l’antenne cadre AM fournie d’origine, vous pouvez connecter le cordon (A) ou (B) à l’une
ou l’autre borne.
• Si la réception FM laisse à désirer, utilisez un câble coaxial de 75 ohms (non fourni) pour raccorder la chaîne à une
antenne FM extérieure comme illustré ci-dessous.
Etape 2 : Raccordement des antennes
Remarque
Conseil
COAXIAL
AM
COMPONENT VIDEO OUT
ANTENNA
FM
75
YP
B
/C
B
P
R
/C
R
Antenne cadre AM
Fil d’antenne FM
A
B
COAXIAL
AM
ANTENNA
FM
75
Antenne FM extérieure
Système
- DVD Home Theatre System 1
- AVERTISSEMENT 2
- Félicitations ! 3
- Table des matières 4
- Sélections et réglages 5
- Informations 5
- A propos de ce mode 6
- Disques reconnus par 7
- Type de 8
- Vous pouvez 8
- Types de Super Audio CD 9
- Affichage du menu de commande 11
- Pour éteindre l’affichage 12
- Déballage 14
- Préparation 15
- Cordon requis 17
- Raccordement des enceintes 18
- Remarque 20
- Connexion des câbles vidéo 21
- COMPONENT VIDEO OUT 22
- 2 Appuyez sur PROGRESSIVE 23
- (non fourni) 26
- VIDEO IN de cette chaîne 27
- Jaune (vidéo) 28
- Blanc (L/audio) 28
- Rouge (R/audio) 28
- 6 Appuyez sur ENTER 32
- 8 Appuyez sur ENTER 32
- 10Appuyez sur ENTER 32
- 33
- : : 33
- PERSONNALISE 33
- Positionnement des enceintes 34
- Fonctions élémentaires 37
- 6 Appuyez sur H 38
- Fonction son de la chaîne 39
- 1 Appuyez sur AMP MENU 40
- Sortie source à 2 canaux 41
- 2 Appuyez sur H 42
- Reprise de la lecture à 42
- 1 Appuyez sur DISPLAY 43
- Création de votre propre 43
- 4 Appuyez sur c 44
- 4 Appuyez sur ENTER 46
- Lecture répétée 46
- 3 Appuyez sur ENTER 47
- Utilisation du menu d’un 47
- PLAY LIST 48
- ORIGINAL 48
- Lecture de disques 49
- Pour revenir au menu 49
- (Lecture PBC) 49
- A propos des plages audio 50
- MP3 et des fichiers image 50
- Lecture de CD de 52
- 1 Insérez un CD de données 53
- 2 Appuyez sur MENU 53
- Lecture de vidéos DivX 57
- 1 Appuyez sur MENU 58
- 3 Appuyez sur H 58
- Recherche d’un point 60
- Recherche d’un titre/ 61
- 5 Appuyez sur ENTER 62
- Recherche par scène 63
- Affichage d’informations 64
- Vérification du temps de 65
- DVD de données (vidéo DivX) 66
- Commutation des angles 68
- Affichage des sous-titres 68
- 2 Appuyez sur DISPLAY 69
- Verrouillage de disques 69
- CONTROLE PARENTAL 70
- Modification du mot de passe 72
- Commande du téléviseur 73
- Tuner satellite 74
- Pour commander le téléviseur 74
- Utilisation de la fonction 75
- Commutation du son 76
- 3 / 2 .1 77
- Utilisation de l’effet 78
- Reproduction du son 79
- 3 Appuyez sur TUNER MENU 81
- Utilisation de la radio 81
- Ecoute de la radio 82
- Affectation d’un nom aux 82
- Fonctions complémentaires 83
- Si vous faites une erreur 83
- Pour annuler la minuterie 84
- Retour aux réglages par 85
- Sélection de la langue des 87
- Réglages de l’écran 88
- Réglages personnalisés 90
- Réglage des enceintes 91
- (caisson de graves) 91
- Précautions 92
- Manipulation des disques 93
- Entretien 93
- Alimentation 93
- (page 39) 94
- Utilisation 95
- Fonction 97
- Spécifications 97
- B/CB, PR/CR : 0,7 Vp-p 98
- Glossaire 99
- Informations complémentaires 101
- Liste des codes de langue 102
- Panneau frontal 103
- Affichage du panneau frontal 104
- Panneau arrière 105
- Télécommande 106
- REPLAY (relecture) 107
- Liste du menu AMP 109
- Sicherheitsmaßnahmen 112
- Willkommen! 113
- Einstellen der Anlage 115
- Weitere Informationen 115
- Zu dieser Anleitung 116
- Folgende CDs/DVDs 117
- Datenträger 118
- Funktion 118
- Typen von Super Audio CDs 119
- Überblick über das Steuermenü 121
- Drücken Sie DISPLAY 122
- Auspacken 124
- Vorbereitungen 125
- Fernsehsendungen 126
- Erforderliches Kabel 127
- Anschließen der Lautsprecher 128
- Schritt 2: Antennenanschluss 130
- Anschließen des Videokabels 131
- 2 Drücken Sie PROGRESSIVE 133
- T OUTPUT (TO TV)) 134
- Anschließen der Audiokabel 135
- COAXIAL DIGITAL IN 136
- Buchse VIDEO IN dieser Anlage 137
- DIGITAL IN 138
- VIDEO 1 / SAT 1 138
- Buchse (COAXIAL oder OPTICAL) 139
- Funktion „DVD“ aktiviert ist 141
- 6 Drücken Sie ENTER 142
- 8 Drücken Sie ENTER 142
- 10Drücken Sie ENTER 142
- Das Steuermenü erscheint 143
- Anordnen der Lautsprecher 144
- Grundlegende Funktionen 147
- 6 Drücken Sie H 148
- Klangfeld-Steuerfunktionen 149
- 1 Drücken Sie AMP MENU 150
- Wiedergabe von Fernseh- bzw 151
- Raumklang 151
- (Wiedergabefortsetzung) 152
- 1 Drücken Sie DISPLAY 153
- Zusammenstellen eines 153
- 4 Drücken Sie c 154
- 7 Starten Sie mit H die 154
- 2 : 5 0 155
- 3 Wählen Sie mit X/x das zu 156
- 4 Drücken Sie ENTER 156
- Wiederholte Wiedergabe 156
- 3 Drücken Sie ENTER 157
- Arbeiten mit dem Menü 157
- Wiedergabe von CDs/DVDs 159
- (PBC-Wiedergabe) 159
- Hinweise zu MP3 160
- Audiostücken und JPEG 160
- Bilddateien 160
- Wiedergeben von DATA 162
- CDs mit MP3 162
- 1 Legen Sie eine DATA-CD ein 163
- 2 Drücken Sie MENU 163
- 4 Wählen Sie mit C/X/x/c das 164
- DATA CD 166
- Wiedergeben von DivX 167
- 1 Drücken Sie MENU 168
- 3 Drücken Sie H 168
- Suchen nach einer 170
- Suchen nach Titel/ 171
- Kapitel/Stück/Szene 171
- 5 Drücken Sie ENTER 172
- Heraussuchen einer Szene 173
- Anzeigen von 174
- Informationen zur CD/DVD 174
- Fortsetzung 175
- So lassen Sie auf einer DVD/ 176
- Super Audio CD/CD 176
- (Nur JPEG) 177
- Wechseln des 178
- Blickwinkels 178
- Anzeigen der Untertitel 178
- 2 Drücken Sie DISPLAY 179
- Sperren von CDs/DVDs 179
- KINDERSICHERUNG 180
- INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG 180
- DVD VIDEO 180
- STANDARD: USA 181
- 4: PG13 181
- Ändern des Kennworts 182
- 6 Geben Sie Ihr Kennwort zur 183
- Steuern des 184
- Fernsehgeräts mit der 184
- Fernbedienung 184
- Sonstige Funktionen 185
- Kabelfernsehen 185
- Satelliten-Tuner 185
- Die Funktion THEATRE 186
- Wechseln der Tonspur 187
- Zur Überprüfung des 188
- Audiosignalformats (nur DVD 188
- VIDEO, DivX-Video) 188
- Beispiel: 188
- 2 Wenn gerade eine CD/DVD 189
- 3 Wählen Sie die gewünschte 189
- Auswählen eines 189
- Klangeffekts 189
- Wiedergeben des Tons von 190
- (DUAL MONO) 191
- Speichern von Radiosendern 192
- Radioempfang 193
- Benennen gespeicherter 193
- 7 Drücken Sie ENTER 194
- Verwenden des 194
- Radiodatensystems (RDS) 194
- AMP MENU 195
- Bei geöffneter Abdeckung 195
- Zurücksetzen auf die 196
- Standardeinstellungen 196
- Einstellen der Sprache für 198
- Anzeigen und Ton 198
- Einstellungen für das Bild 199
- Individuelle Einstellungen 201
- Lautsprechereinstellung 202
- (Subwoofer) 202
- Umgang mit CDs/DVDs 204
- Reinigung 204
- Stromversorgung 204
- (Seite 39) eingestellt ist 206
- Die Selbstdiagnose 208
- Technische Daten 209
- Liste der Sprachcodes 214
- Vorderseite 215
- Display an der Vorderseite 216
- Rückseite 217
- Menü AMP 221
- WAARSCHUWING 224
- Inhoudsopgave 226
- Instellingen en afstellingen 227
- Aanvullende informatie 227
- Over deze handleiding 228
- Met dit toestel kunnen de 229
- Disc-type Actie 230
- Soorten Super Audio CD's 231
- Bedieningsmenuscherm 232
- Het display uitschakelen 233
- Uitpakken 235
- Opmerking 236
- 1Schuif het deksel open 236
- Overzicht aansluiting 237
- Benodigde kabel 238
- Luidsprekerpads bevestigen 238
- Aan de slag 239
- Stap 2: Antenne aansluiten 241
- Stap 3: TV aansluiten 242
- 2 Druk op PROGRESSIVE 244
- De audiokabels aansluiten 246
- Videokabels aansluiten 248
- (COAXIAL of OPTICAL) 250
- "/1 252
- 6 Druk op ENTER 253
- 8 Druk op ENTER 253
- 10Druk op ENTER 253
- De luidsprekers opstellen 255
- Gebruik van de Setup Disc 256
- Basisbewerkingen 258
- 6 Druk op H 259
- Systeemgeluidsfunctie 260
- 1 Druk op AMP MENU 261
- 2-kanaals signaalbron 262
- Front-Surround-Sound 263
- 2 Druk op H 264
- Weergave hernemen vanaf 264
- 1 Druk op DISPLAY 265
- 2 Druk op X/x om 265
- Uw eigen programma 265
- 4 Druk op c 266
- MUZIEKSTUK 267
- 4 Druk op ENTER 268
- Herhaalde weergave 268
- Terugkeren naar het 270
- (PBC-weergave) 270
- Informatie over MP3 271
- DATA CD's met MP3 273
- 2 Druk op MENU 274
- Video's bekijken 278
- 1 Druk op MENU 279
- 3 Druk op H 279
- Het volgende of vorige DivX 280
- (A/V SYNC) 280
- Een bepaald punt op een 281
- Een titel/hoofdstuk/ 282
- 3 Druk op ENTER 283
- 5 Druk op ENTER 283
- Zoeken op scène 284
- Discinformatie 285
- Speelduur en resterende 286
- T 1:01:57 286
- Bitsnelheid* 287
- Albumnaam Track-/bestandsnaam 287
- Hoeken wijzigen 289
- Ondertitels weergeven 289
- 2 Druk op DISPLAY 290
- 3 Druk op X/x om 290
- Discs vergrendelen 290
- Wachtwoord wijzigen 293
- Uw TV bedienen met de 294
- Gebruik van de THEATRE 295
- SYNC functie 295
- De THEATRE SYNC functie 296
- Het geluid regelen 297
- Geluidseffecten 298
- 2 Druk op AMP MENU 299
- Het geluid van andere 299
- Radiozenders vooraf instellen 301
- Luisteren naar de radio 302
- Vooraf ingestelde zenders 302
- 7 Druk op ENTER 303
- Radio Data System (RDS) 303
- Resterende tijd wijzigen 304
- Sleep Timer annuleren 304
- Terugkeren naar de 305
- De taal voor 307
- Beeldinstellingen 308
- Individuele instellingen 309
- Luidsprekerinstelling 310
- (subwoofer) 310
- Voorzorgsmaatregelen 311
- Opmerkingen betreffende 312
- Verhelpen van storingen 312
- Bediening 313
- × 576 (hoogte) 314
- Zelfdiagnosefunctie 316
- Technische gegevens 316
- Verklarende woordenlijst 318
- VIDEO CD 320
- Taalcodelijst 321
- Voorpaneel 322
- Achterpaneel 324
- Afstandsbediening 325
- DVD instelmenulijst 327
- Versterkermenulijst 328
- ATTENZIONE 332
- Complimenti! 333
- Impostazioni e regolazioni 335
- Informazioni aggiuntive 335
- Informazioni su questo 336
- Tipi di dischi riproducibili 337
- Tipi di Super Audio CD 339
- Display del menu di controllo 341
- Per disattivare il display 342
- Suggerimento 343
- Disimballaggio 344
- Operazioni preliminari 345
- Collegamenti 346
- Cavo necessario 347
- Collegamento dei diffusori 348
- Collegamento dei cavi video 351
- 2 Premere PROGRESSIVE 353
- Collegamento dei cavi audio 355
- (non in dotazione) 356
- Giallo (Video) 358
- Bianco (S/Audio) 358
- Rosso (D/Audio) 358
- 6 Premere ENTER 362
- 8 Premere ENTER 362
- 10Premere ENTER 362
- Posizionamento dei diffusori 364
- Uso del Disco di impostazione 365
- Operazioni fondamentali 367
- 6 Premere H 368
- 1 Premere AMP MENU 370
- Uscita sorgente a 2 canali 371
- 2 Premere H 372
- Riprendere la riproduzione 372
- 1 Premere DISPLAY 373
- Creazione di un 373
- 4 Premere c 374
- 4 Premere ENTER 376
- Riproduzione ripetuta 376
- 1 Premere TOP MENU o MENU 377
- 3 Premere ENTER 377
- Uso del menu del DVD 377
- Utilizzo dei dischi 379
- Per tornare al menu 379
- (Riproduzione PBC) 379
- Informazioni sui brani 380
- Riproduzione di CD DATI 382
- 1 Caricare un CD DATI 383
- 2 Premere MENU 383
- Riproduzione di filmati 387
- 1 Premere MENU 388
- 3 Premere H 389
- Ricerca di un punto 391
- Ricerca di un titolo/ 392
- 5 Premere ENTER 393
- Ricerca per scena 394
- Visualizzazione di 395
- 1 Premere DISPLAY durante la 396
- Velocità in bit* 397
- Modifica dell’angolo di 399
- Visualizzazione dei 399
- 2 Premere DISPLAY 400
- Blocco dei dischi 400
- Modifica della password 403
- In caso di errore durante 404
- Controllo del televisore 405
- Uso della funzione 406
- THEATRE SYNC 406
- Uso della funzione THEATRE 407
- 1 Premere AUDIO durante la 408
- Modifica dell’audio 408
- INGLESE DOLBY DIGITAL 409
- Gestione degli effetti 410
- Altre operazioni 411
- Preselezione delle stazioni 413
- Ascolto della radio 413
- Spegnimento della radio 414
- In caso di errore 414
- Che cos’è RDS? 415
- Ricezione di trasmissioni RDS 415
- Impostazione della lingua 418
- Impostazioni di 419
- Impostazioni 421
- Impostazioni diffusori 422
- Precauzioni 423
- Trattamento dei dischi 424
- Alimentazione 424
- Funzionamento 426
- Funzione di autodiagnosi 428
- Specifiche tecniche 428
- Glossario 430
- S-Force PRO Front Surround 432
- S-Master 432
- Pannello frontale 434
- Display del pannello frontale 435
- Pannello posteriore 436
- Telecomando 437
- Menu AMP 440
Related products and manuals for Home Theater Systems Sony DAV-X1
Home Theater Systems Sony HT-ST3 User Manual
(115 pages)
(115 pages)
Home Theater Systems Sony SA-W10 User Manual
(81 pages)
(81 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.111 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals