Sony RDR-VX420 User Manual Page 4
- Page / 144
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
4
À propos de ce mode d’emploi
• Les directives de ce mode d’emploi décrivent les
commandes de la télécommande. Vous pouvez
également utiliser les commandes présentes sur
l’enregistreur si leur nom est identique ou similaire à
celui indiqué sur la télécommande.
• Les illustrations de menus à l’écran utilisées dans ce
mode d’emploi peuvent ne pas être identiques aux
graphismes affichés à l’écran de votre téléviseur.
• Les explications relatives aux disques fournies dans ce
mode d’emploi se rapportent aux disques enregistrés
sur cet enregistreur. Les explications ne s’appliquent
pas aux disques enregistrés sur d’autres enregistreurs et
lus sur cet enregistreur.
*1
MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) est un format standard
de compression des données audio défini par l’ISO/
MPEG.
*2
DivX
®
est une technologie de compression de fichier
vidéo, développée par DivXNetworks, Inc.
DivX, DivX Certified et les logos associés sont des
marques commerciales de DivXNetworks, Inc. et sont
utilisées sous licence.
Icône Signification
Fonctions disponibles pour les
DVD+RW
Fonctions disponibles pour les
DVD-RW en mode VR
(enregistrement vidéo)
Fonctions disponibles pour les
DVD-RW en mode vidéo
Fonctions disponibles pour les
DVD+R
Fonctions disponibles pour les
DVD-R en mode VR
(enregistrement vidéo)
Fonctions disponibles pour les
DVD-R en mode vidéo
Fonctions disponibles pour les DVD
VIDEO
Fonctions disponibles pour CD
vidéo, Super VCD ou CD-R/CD-
RW aux formats CD vidéo ou Super
VCD.
Fonctions disponibles pour les CD
ou CD-R/CD-RW au format CD
audio
Fonctions disponibles pour les
DATA CD (CD-ROM/CD-R/
CD-RW contenant des plages audio
MP3
*1
, des fichiers images JPEG ou
des fichiers vidéo DivX
*2
)
+
RW
-
RWVR
-
RW
Video
+
R
-
RVR
-
R
Video
DVD
VCD
CD
DATA CD
Fonctions disponibles pour les DVD
de données (DVD-ROM/
DVD+RW/DVD-RW/DVD+R/
DVD-R contenant des plages audio
MP3
*1
, des fichiers images JPEG ou
des fichiers vidéo DivX
*2
)
Fonctions disponibles pour les
vidéos VHS
Icône Signification
DATA DVD
- Video Cassette Recorder/ 1
- DVD Recorder 1
- AVERTISSEMENT 2
- Précautions 2
- Enregistrement 3
- Droits d’auteur 3
- AVIS IMPORTANT 3
- À propos de ce mode d’emploi 4
- Table des matières 5
- Utilisation du magnétoscope 6
- VIDEODVD 8
- - Liste de lecture 9
- Copie une touche - Copie DV 9
- Restrictions d’utilisation 9
- Utilisation des menus à 10
- Sous-menu 11
- Raccordement de 12
- Étape 1 : Déballage 12
- Raccordements et réglages 13
- R L VIDEO 14
- Raccordement à la prise SCART 15
- COMPONENT VIDEO IN 16
- Étape 5 : Raccordement du 19
- Étape 6 : Préparation de la 19
- 4 Relâchez "/1 20
- 3 Relâchez "/1 21
- Opération terminée ! 22
- Réglage facile 24
- DVD Sony 25
- Appuyez sur O RETURN 26
- Enregistrement synchro 29
- Disques de 12 cm/8 cm 34
- • Disques de 8 cm 34
- • DVD-RAM 34
- Disques reconnus 35
- Code de zone 36
- 4 Appuyez sur H (lire) 37
- Options de lecture 38
- Fichier vidéo DivX seulement 42
- Lecture d’un titre à partir 43
- 3 Appuyez sur TITLE LIST 43
- 4 Appuyez sur ENTER 45
- Lecture de plages audio MP3 46
- Appuyez sur ENTER : 48
- DATA DVD 50
- Affichage de la durée et 52
- Avant l’enregistrement 53
- Enregistrement de programmes 54
- Formatage d’un nouveau disque 54
- HQ SPHSP LSP 55
- SLP LPEP ESP 55
- (Enregistre 56
- (Standard) 57
- 6 Appuyez sur ENTER 58
- 3 Appuyez sur TIMER 59
- 5 Appuyez sur ENTER 60
- 7:00 8:00 9:00 10:00 62
- Enregistrement d’un DVD 63
- Avant le montage 65
- Montage d’un titre 66
- 2 Appuyez sur TITLE LIST 66
- Montage de DVD 67
- (Effacer A-B) 68
- MarquageVR 70
- Scène n˚ 01 72
- Playlist n˚ 01 72
- (Combiner titres) 74
- Déplacement d’une scène 75
- (Deplacer) 75
- Ajout d’une scène (Ajouter) 76
- Copie d’une scène (Copier) 77
- 2 Insérez une cassette 79
- 3 Appuyez sur H (lire) 79
- Alignement 80
- Recherche à l’aide de 82
- 2 Appuyez sur TOOLS 82
- Sélection du son durant la 84
- OK Annuler 94
- LINE2LINE1 95
- Copie simple 96
- Copie programmée 96
- Copie DV 96
- VIDEO --> DVD 96
- DVD --> VIDEO 96
- Copie d’un DVD sur une 97
- Copie de titres et de scènes 98
- Liste de copie n˚ 01 99
- M/m/</ 101
- Avant la copie DV 102
- Raccordement d’un 102
- Copie DV (DV t DVD) 103
- Mode cass. DV 104
- Remarques 105
- Réglages 107
- Réglages de réception de 108
- Réglage manuel 109
- Liste des Chaînes 109
- Réglage de l’horloge 110
- (Réglage horloge) 110
- Réglages Vidéo (Vidéo) 111
- Picture Control 112
- Réglages Audio (Audio) 113
- Remarque 114
- Downmix (DVD uniquement) 114
- Enregistrement et réglages 116
- (Caractéristiques) 116
- Enregist. Synchro 117
- Code d’enregistrement DivX 117
- Langue, Réglages Contrôle 118
- Afficheur avant 119
- Mode de commande 119
- Réglages par défaut 119
- Début Annuler 120
- Dépannage 121
- Lecture des DVD 122
- ,Suite à la page suivante 123
- Enregistrement de DVD/ 124
- Enregistrement par 124
- Lecture d’une cassette 125
- Enregistrement sur cassette 125
- Affichage 126
- Télécommande 126
- Remarques sur cet 127
- Spécifications 128
- Informations complémentaires 129
- À propos de i.LINK 130
- Débit en bauds i.LINK 131
- Câble i.LINK requis 131
- Panneau avant 132
- DVD·VIDEO est réglé sur TV 133
- Faites coulisser 134
- (mode grand écran) (20) 135
- Panneau arrière 136
- Glossaire 137
- Langue Audio/Sous-Titres 139
Related products and manuals for DVD players Sony RDR-VX420
DVD players Sony SLV-D980PD User Manual
(156 pages)
(156 pages)
DVD players Sony DVP-NS15 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
DVD players Sony DAV-DZ110 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
DVD players Sony DAV-DZ860W User Manual
(136 pages)
(136 pages)
DVD players Sony DAV-SB300 User Manual
(276 pages)
(276 pages)
DVD players Sony CMT-DX400 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
DVD players Sony DVP-NS730P User Manual
(76 pages)
(76 pages)
DVD players Sony RDR-HX1010 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
DVD players Sony DVP-CX860 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
DVD players Sony HT-DDW880 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
DVD players Sony STR-DG910 User Manual
(96 pages)
(96 pages)
DVD players Sony DVP-PR30 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
DVD players Sony BDP-S1500 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
DVD players Sony BDV-E800W User Manual
(119 pages)
(119 pages)
DVD players Sony SHAKE-7 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
DVD players Sony STR-DB900 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
DVD players Sony RDR-DC100 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
DVD players Sony DAV-FXG99K User Manual
(120 pages)
(120 pages)
DVD players Sony DAV-SR1 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
DVD players Sony DAV-DZ590K User Manual
(132 pages)
(132 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.910 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals