Sony DVP-FX870 User Manual download pdf (Page 18)

O:\Navody\A_Preklad\DVP-FX870_SK\Fm\Sk_15-28_DVP-FX870.fm master page=left

DVP-FX870

3-294-109-11(1)

Zmena zvuku

Ak je DVD VIDEO disk nahraný vo viacerých

audio formátoch (PCM, Dolby Digital alebo

DTS), môžete formát zvuku meniť.

Pri DVD VIDEO diskoch s viacjazyčnými

zvukovými stopami si môžete zvoliť

požadovaný jazyk. Pri CD alebo VIDEO CD

diskoch si môžete zvoliť zvuk z pravého alebo

ľavého kanála a reprodukovať zvuk zvoleného

kanála cez ľavý aj pravý reproduktor. Napríklad

pri disku s hudobnou skladbou môže pravý

kanál reprodukovať spev a ľavý inštrumentálnu

hudbu. Ak chcete počúvať iba inštrumentálnu

časť skladby, môžete zvoliť reprodukciu ľavého

kanála z obidvoch reproduktorov.

1 Stláčaním AUDIO zvoľte požadovaný

audio signál.

Výrobné nastavenie je podčiarknuté.

◆ Pri prehrávaní DVD VIDEO disku

Dostupné jazykové verzie sú rôzne

pri každom DVD VIDEO disku.

Ak je dva- alebo viackrát zobrazený

ten istý jazyk, DVD VIDEO disk

obsahuje záznam vo viacerých

zvukových formátoch.

◆ Pri prehrávaní DVD diskov v režime VR

Zobrazia sa druhy zvukových stôp

zaznamenaných na disku.

Príklad:

•1.Main

(hlavný zvuk)

• 1.Sub (vedľajší zvuk)

• 1.Main+Sub (hlavný aj vedľajší zvuk)

◆ Pri prehrávaní CD/VIDEO CD disku

•Stereo

: Štandardný stereo zvuk

• Left: Zvuk ľavého kanála

(monofonický)

• Right: Zvuk pravého kanála

(monofonický)

◆ Pri prehrávaní Super VCD disku

•Stereo

: Stereo zvuk audio stopy 1.

• Left: Zvuk ľavého kanála audio stopy 1

(monofonický).

• Right: Zvuk pravého kanála audio

stopy 1 (monofonický).

• Stereo 1: Stereo zvuk audio stopy 2.

• Left 1: Zvuk ľavého kanála audio

stopy 2 (monofonický).

• Right 1: Zvuk pravého kanála audio

stopy 2 (monofonický).

z Rady

• Počas prehrávania DVD VIDEO disku môžete

stláčaním AUDIO skontrolovať aktuálny formát

zvuku (Dolby Digital, DTS, PCM atď.).

• Zvuk môžete prepnúť počas prehrávania DVD

disku v zobrazení nastavení prehrávania (str. 21).

Poznámky

• Niektoré disky neumožňujú zmenu zvuku

aj napriek tomu, že sú na disku zaznamenané

zvuky vo viacerých formátoch.

• Počas prehrávania Super VCD disku, na ktorom

nie je zaznamenaná audio stopa 2, nie je pri

zvolení “Stereo 1”, “Left 1” alebo “Right 1”

reprodukovaný zvuk.

• Pri prehrávaní zvukových stôp na DVD-RW/

DVD-R (režim VR) disku cez audio zariadenie

ako AV zosilňovač (receiver) pripojené cez

konektor OPTICAL OUT nastavte

“Dolby Digital” v “Audio Setup”

na “Downmix PCM” (str. 35).

• Ak je “DTS” v ponuke “Audio Setup” nastavené

na “Off” (str. 35), na obrazovke sa v ponuke pre

výber zvuku nezobrazí položka DTS, aj keď bude

disk zvukovú stopu DTS obsahovať.

• Pri prehrávaní zvukovej stopy DTS na CD disku

nie je možné prepínať zvuk.

123

456

AUDIO

DVP-FX870_SK.book Page 18 Friday, May 23, 2008 12:46 PM

1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 51 52

Comments to this Manuals

No comments

Sony DVP-FX870 User Manual Page 18

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Sony DVP-FX870