Sony DAV-S550 User Manual download pdf (Page 246)

78

PT

DAV-S550 4-241-065-72(1)

Formato entrelaçado

O formato entrelaçado mostra,

alternadamente, cada linha de uma imagem

como um “campo” individual e é o método

standard de visualização de imagens em

televisão. O campo par mostra as linhas par

da imagem e o campo ímpar mostra as

linhas ímpar da imagem.

Formato progressivo

Comparado com o formato entrelaçado, que

mostra alternadamente, cada linha de uma

imagem (campo) para criar um fotograma, o

formato progressivo mostra toda a imagem

de uma vez, como um só fotograma. Isto

significa que, enquanto o formato

entrelaçado pode mostrar 30 fotogramas

(60 campos) num segundo, o formato

progressivo pode mostrar 60 fotogramas

num segundo. A qualidade global da

imagem aumenta e as imagens paradas, o

texto e as linhas horizontais ficam mais

nítidos. Este sistema é compatível com o

formato progressivo 480.

Função multi-ângulo

Em alguns DVDs é possível gravar vários

ângulos, ou pontos de vista da câmara de

vídeo.

Função multi-idioma

Em alguns DVDs é possível gravar idiomas

para os sons ou legendas numa imagem.

Restrição de reprodução

Função do DVD que restringe a reprodução

de discos pela idade dos utilizadores

segundo o nível de restrição previsto para

cada país. A restrição varia de disco para

disco; quando é activada, a reprodução é

completamente proibida, as cenas violentas

são ignoradas ou substituídas por outras, etc.

Secção

Partes de uma imagem ou trecho de música num

DVD que são mais pequenas do que os títulos.

Um título é composto por várias secções.

Software baseado em filme, Software

baseado em vídeo

Os DVDs podem ser classificados como

software baseado em filmes ou software

baseado em vídeos. Os DVDs baseados em

filmes contêm as mesmas imagens

(24 fotogramas por segundo) que são

mostradas nas salas de cinema. Os DVDs

baseados em vídeos, como séries de

televisão ou sitcoms, mostram imagens a

30 fotogramas (ou 60 campos) por segundo.

Super Audio CD

Este formato de áudio baseia-se nas normas

actuais para CDs áudio mas inclui maior

quantidade de informações, o que permite

obter um som de excelente qualidade.

Existem três tipos de discos: discos com

uma camada, de dupla camada e híbridos. O

disco híbrido contém informações de CDs

áudio normais e de Super Audio CDs.

Título

Secções mais longas de uma imagem ou de

um trecho musical num DVD, filme, etc.,

num programa de vídeo ou todo o álbum

num programa de áudio.

VIDEO CD

Um disco compacto que contém imagens em

movimento.

Os dados da imagem utilizam o formato

MPEG 1, uma das normas mundiais da

tecnologia de compressão digital. Os dados

da imagem são comprimidos para cerca de

1/140 do seu tamanho original. Como tal,

um VIDEO CD de 12 cm pode conter até

74 minutos de imagens em movimento.

Os VIDEO CDs também podem conter

dados de áudio compactos. Os sons que o

ouvido humano não consegue captar são

comprimidos e os sons que consegue captar

não são. Os VIDEO CDs podem conter

6 vezes mais informações de áudio do que

os CDs de áudio convencionais.

Existem 2 versões de VIDEO CDs.

•Versão 1,1: só é possível reproduzir

imagens em movimento e sons.

•Versão 2,0: é possível reproduzir imagens

paradas de alta resolução e utilizar funções

PBC.

Este sistema é compatível com ambas as

versões

03PT12ADD-CEL.p65_72-82 7/10/02, 16:4278

1 2 ... 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252

Comments to this Manuals

No comments