Sony AVD-S10 manuals

Sony AVD-S10 Operations Instructions (84 pages)

Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.00 MB |

English

Table of contents

Super Audio CD/

1

DVD RECEIVER

1

WARNING Welcome!

2

Precautions

3

Table of Contents

4

About this Manual

6

This receiver Can Play

6

DVDs and VIDEO CDs

7

Region code

7

Notes about the Discs

8

Index to Parts and Controls

9

Front Panel Display

10

Rear Panel

11

(Magic Pad)

13

Control Menu

13

Control Menu display

14

Control Menu display off

14

Unpacking

15

Quick Overview

15

Step 1: Speaker System Hookup

16

Getting Started

17

Step 2: Antenna Hookups

19

If you have poor FM reception

20

Step 3: TV Hookups

21

Super Audio CD/DVD receiver

22

To SCART (EURO AV)

22

SCART (EURO AV) cord

22

(not supplied)

22

Speaker Setup

23

C/X/x/c/ENTER

24

AMP MENU

24

Height diagram

26

PRESET +/–

28

5 Press ENTER

29

1 Turn on your TV

30

5 Press H

30

2 Press H

31

Using the DVD’s Menu

32

3 Press ENTER

33

2 Press c

34

4 To programme other titles

35

5 Press H to start Programme

35

1 Press DVD DISPLAY

36

2 Press X/x to select

36

Playing Discs

37

Searching for a Particular

38

Point on a Disc (Scan, Slow

38

Viewing the Playing Time

41

1 Press DVD DISPLAY during

42

DVD/CD/Super Audio CD text

43

TIME/TEXT

43

BRAHMS SYMPHONY NO – 4

43

4 Press ENTER

44

DOLBY DIGITAL

45

3 / 2 . 1

45

Automatically decoding

46

Enjoying Surround Sound

46

FIELD +/–

47

Sound Adjustments

49

Adjustable parameters

49

2 Press AMP MENU repeatedly

50

3 Press c or ENTER

51

Locking Discs (CUSTOM

54

CUSTOM PARENTAL CONTROL

55

55

CUSTOM SETUP

56

PARENTAL CONTROL

56

56

Control is set

57

Area Code

58

Controlling the TV with

59

Watching the Video or

60

2 Press PRESET + or PRESET –

61

Naming Preset Stations

62

Using the Radio Data

62

System (RDS)

62

3 Press NAME

63

Using the Setup Display

64

Setting the Display or

65

Sound Track Language

65

Settings for the Display

66

Custom Settings (CUSTOM

67

(SPEAKER SETUP)

68

Settings and Adjustments

69

Troubleshooting

72

Additional Information

73

Operation

73

Glossary

75

Self-diagnosis Function

75

Specifications

78

Language Code List

80

DVD Setup Menu List

81

Sony AVD-S10 Operations Instructions (164 pages)

Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 2.45 MB |

English

Japanese

Table of contents

Super Audio CD/

1

DVD RECEIVER

1

Welcome!

2

Precautions

3

Table of Contents

4

About this Manual

6

This receiver Can Play

6

DVDs and VIDEO CDs

7

Region code

7

Notes about the Discs

8

Index to Parts and Controls

9

Front Panel Display

10

MONITOR OUT

11

(Magic Pad)

13

Control Menu

13

Control Menu display

14

Control Menu display off

14

Quick Overview

15

Unpacking

15

Step 1: Speaker System Hookup

16

Getting Started

17

Step 2: Antenna Hookups

19

If you have poor FM reception

20

B/CB, PR/CR)

21

IN INOUT OUT OUT

22

Speaker Setup

23

C/X/x/c/ENTER

24

AMP MENU

24

Height diagram

26

Presetting Radio Stations

28

5 Press ENTER

29

1 Turn on your TV

30

5 Press H

30

2 Press H

31

Using the DVD’s Menu

32

3 Press ENTER

33

2 Press c

34

4 To programme other titles

35

5 Press H to start Programme

35

1 Press DVD DISPLAY

36

2 Press X/x to select

36

Playing Discs

37

Searching for a Particular

38

Point on a Disc (Scan, Slow

38

Viewing the Playing Time

41

1 Press DVD DISPLAY during

42

TIME/TEXT

43

BRAHMS SYMPHONY NO – 4

43

4 Press ENTER

44

Automatically decoding

46

Enjoying Surround Sound

46

FIELD +/–

47

Sound Adjustments

49

Adjustable parameters

49

2 Press AMP MENU repeatedly

50

3 Press c or ENTER

51

Locking Discs (CUSTOM

54

Parental Control is set

55

(Parental Control)

55

CUSTOM SETUP

56

PARENTAL CONTROL

56

56

Control is set

57

Area Code

58

Controlling the TV with

59

Watching the Video or

60

2 Press PRESET + or PRESET –

61

3 Press NAME

62

Settings and Adjustments

63

How to use the Setup Display

63

(LANGUAGE SETUP)

64

Settings for the Display

65

Custom Settings (CUSTOM

66

Settings for the Speakers

67

Position diagram

68

Troubleshooting

71

Operation

72

Additional Information

73

Glossary

74

Self-diagnosis Function

74

Specifications

77

FM tuner section

78

AM tuner section

78

Video section

78

Language Code List

79

DVD Setup Menu List

80

本接收機可以播放的光

86

接收機不能播放的光碟舉例

87

DVD 光碟和 VIDEO CD 光碟的播放

87

光碟使用注意事項

88

部件和控制鍵索引

89

播放 DVD 光碟時

90

此遙控器在黑暗中會發光。不過，此前應將

92

遙控器置於光線下照射一段時間。

92

控制選單顯示說明（魔板）

93

控制選單顯示關閉

94

步驟 1：揚聲器系統的連接

96

遙控器電池的安裝

96

連接揚聲器的接線端

97

由於絕緣面移除而使電線裸露部

98

揚聲器連線的電線裸露部分

98

與其它揚聲器接線端接觸

98

步驟 2：天線連接

99

如果調頻波段接收效果不佳

100

勿將接地線連接到煤氣管道上。

100

步驟 3：電視機與視頻部件連接

101

連接交流電源線（幹線導線）

102

後置揚聲器放置於兩側時

103

後置揚聲器放置於後方時

103

2 坐在收聽位置上，使用 X/x 鍵來選擇所要設定的選項。

104

3 使用 C/c 鍵來設定參數。

104

• 當您選擇一個選項時，聲音會停頓短暫時間。

107

PRESET +/

108

2 將電視機的輸入選擇切換至本接

110

3 按下本接收機的 POWER 鍵。

110

4 按 A 鍵或者按遙控器上的 OPEN/

110

5 按 H 鍵。

110

1 播放光碟時，按 x 鍵停止播

111

2 按 H 鍵。

111

使用 DVD 選單

112

1 用 PBC 功能開始播放 VIDEO CD。

113

2 按 X/x 鍵或者數字鍵來選擇所

113

3 按 ENTER 鍵。

113

4 按照選單中的說明進行交互式操

113

1 在停止模式時，反覆按 PLAY MODE

114

2 按 c 鍵。

114

3 選擇您要編序的標題，章和軌

114

4 要編序其他的標題，章或軌跡，

115

5 按 H 鍵開始編序播放。

115

1 按 DVD DISPLAY 鍵。

116

2 按 X/x 鍵選擇（重

116

1 在停止模式，連續按 PLAY MODE

116

3 選擇重複播放設定。

117

搜尋光碟上的特定位置

118

1 按 DVD DISPLAY 鍵。

119

2 按 X/x 鍵選擇搜索方法。

119

4 按 X/x 鍵或者數字鍵來選擇您

119

5 按 ENTER 鍵。

120

瀏覽前面板顯示幕上的

121

播放時間和剩餘時間

121

查看播放時間和剩餘時間

122

反覆地按 TIME 鍵改變時間資訊。

123

2 按下 X/x 鍵選擇（聲

124

3 按 X/x 鍵選擇所需的聲音語言

124

4 按 ENTER 鍵。

124

DOLBY DIGITAL

125

3 / 2 . 1

125

自動解碼音頻輸入信號

126

FIELD +/

127

1 開始播放用多聲道環繞聲編碼的

130

2 反覆按 AMP MENU 鍵。

130

3 坐在收聽位置用 X/x 鍵選擇要

130

4 用 C/c 鍵調整音量等級。

130

2 按 X/x 鍵選擇（角

131

3 按 c 鍵或 ENTER 鍵。

131

4 用數字鍵或 X/x 鍵選擇角度，

131

1 播放時按下 DVD DISPLAY 鍵。

132

2 按 X / x 選擇（字

132

3 按 X/x 鍵選擇語言。

132

1 在播放過程中，按 DVD DISPLAY

133

2 按 X/x 鍵選擇（先

133

3 按 X/x 鍵選擇項目。

133

鎖住碟片（用戶鎖定，視聽者年

134

使用各種附加功能

135

播放設有用戶鎖定的光碟

135

限制兒童播放（視聽者年齡控制）

135

播放已設定視聽者年齡控制的光碟

137

用遙控器控制電視機

139

觀看圖像或其它裝置

140

1 反覆按 FUNCTION 鍵直到 TUNER

141

3 按 VOL +/- 鍵調節音量。

141

3 按 NAME 鍵。

142

4 用箭頭鍵建立名稱索引。

142

1 反覆按 FUNCTION 鍵，直到 TUNER

142

2 調入想要為其建立名稱索引的

142

1 在停止模式下，按 DVD DISPLAY 鍵。

143

2 按 X/x 鍵選擇（設定）然

143

3 按 X/x 鍵選擇“常規”然後按 ENTER

143

4 按 X / x 鍵從顯示列表:“語言設

143

設定顯示或聲音軌跡語

144

顯示設定（畫面設定）

145

個人設定（個人設定）

146

揚聲器的設定（揚聲器設定）

147

3.4m 3.4m

148

1 在您停止播放後，按下設定顯示中的

150

2 選擇“測試音調”並將“測試音調”

150

3 在收聽位置處，選擇“平衡調整”或

150

4 選擇“測試音調”並把“測試音調”

150

自檢功能（顯示中出現字母/數

154

SACD/DVD 接收機

157

詳細介紹參看第 44，52，65 頁。

159

這些語言拼寫符合 ISO639：1988（E/F）標準。

159

DVD 設定選單列表

160

Sony AVD-S10 User Manual (248 pages)

Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 3.00 MB |

German

Italian

Dutch

Table of contents

Super Audio CD/

1

DVD RECEIVER

1

Willkommen!

2

Sicherheitsmaßnahmen

3

Zu dieser Anleitung

6

Folgende CDs/DVDs können

6

Hinweise zu CDs/DVDs

8

Display an der Vorderseite

10

Rückseite

11

Fernbedienung

12

Fortsetzung

13

Steuermenü

14

Steuermenü aus

14

Kurzübersicht

15

Auspacken

15

Vorbereitungen

17

UKW-Außenantenne

20

Massedraht

20

(nicht mitgeliefert)

20

Speichern von Radiosendern

28

5 Drücken Sie ENTER

29

2 Stellen Sie mit dem

30

5 Drücken Sie H

30

Arbeiten mit dem Menü

32

2 Wählen Sie mit X/x oder den

33

3 Drücken Sie ENTER

33

2 Drücken Sie c

34

5 Starten Sie mit H die

35

1 Drücken Sie DVD DISPLAY

36

Wiedergeben von CDs/DVDs

37

Suchen nach einer

38

1 Drücken Sie während der

42

ZEIT/TEXT

43

3 Wählen Sie mit X/x das

44

4 Drücken Sie ENTER

44

(Automatische

46

Formatdecodierung)

46

Klangeinstellungen

49

Einstellbare Parameter

49

2 Drücken Sie mehrmals AMP

50

4 Stellen Sie mit C/c den

50

3 Drücken Sie c oder ENTER

51

3 Wählen Sie mit X/x die

53

Sperren von CDs/DVDs

54

BENUTZEREINSTELLUNGEN

56

KINDERSICHERUNG

56

Regionalcode

58

Steuern des Fernsehgeräts

59

Anzeigen der Bilder von

60

Radioempfang

61

Das Radiodatensystem

62

Eingeben eines Namens

62

3 Drücken Sie NAME

63

Das Setup-Menü

64

Einstellungen für das Bild

66

Einstellungen für die

68

Lautsprecher (LAUTSPRECHER)

68

Einstellen des Ger

71

Pegels der Lautsprecher

71

Störungsbehebung

72

Weitere Informationen

77

Technische Daten

78

Liste der Sprachcodes

80

HINTERGRUND

81

WAARSCHUWING

84

Voorzorgsmaatregelen

85

Inhoudsopgave

86

Betreffende deze

88

Met dit receiver kunnen

88

Opmerkingen betreffende

90

Voorpaneel

91

Bij het afspelen van een DVD

92

Achterpaneel

93

Afstandsbediening

94

Bedieningsmenu scherm

96

Bedieningsmenuscherm uit

96

Snelle kennismaking

97

Uitpakken

97

Luidsprekeraansluitingen

99

Stap 2: Antenne aansluiten

101

Opmerking

102

Stap 3: TV-aansluitingen

103

Opmerkingen

104

Luidsprekeropstelling

105

C/X/x/c/ENTER

106

AMP MENU

106

Aan de slag

107

Hoogteschema

108

Radiozenders voorinstellen

110

5 Druk op ENTER

111

1 Zet de TV aan

112

4 Druk op A op de receiver of

112

5 Druk op H

112

2 Druk op H

113

Gebruik van het DVD

114

3 Druk op ENTER

115

4 Volg de instructies op het

115

2 Druk op c

116

5 Druk op H om

117

1 Druk op DVD DISPLAY

118

2 Druk op X/x om

118

Discs afspelen

119

Een bepaald punt op een

120

Speelduur en resterende

123

TIJD/TEKST

125

BRAHMS SYMPHONY NO – 4

125

3 Druk op X/x om het gewenste

126

4 Druk op ENTER

126

DOLBY DIGITAL

127

(Auto Format Decode)

128

FIELD +/–

129

Geluidsregeling

131

Instelbare parameters

131

1 Start de weergave van een

132

4 Regel het volume met C/c

132

2 Druk op X/x om (HOEK)

133

3 Druk op c of ENTER

133

Discs vergrendelen (EIGEN

136

EIGEN KINDERBEVEILIGING

136

Diverse bijkomende functies

137

(kinderbeveiliging)

137

INDIVIDUELE INSTELLING

138

KINDERBEVEILIGING

138

STANDAARD:

138

WACHTWOORD WIJZIGEN

138

Regiocode

140

Uw TV bedienen met de

141

Naar de video of een

142

3 Regel het volume door op

143

Voorinstelzenders

144

Gebruik van het Radio

144

Data System (RDS)

144

3 Druk op NAME

145

Gebruik van het

146

De taal voor

147

Beeldinstellingen

148

Individuele instellingen

149

Luidsprekerinstellingen

150

Instellingen en afstellingen

151

Luidsprekervolume en -niveau

153

Verhelpen van storingen

154

Aanvullende informatie

155

Bediening

155

Verklarende woordenlijst

157

Zelfdiagnosefunctie

157

Technische gegevens

160

Taalcodelijst

162

DVD Instelmenulijst

163

ATTENZIONE

166

Complimenti!

166

Precauzioni

167

Informazioni relative a

170

Questo recevitore riproduce

170

Codice di zona

171

Note sui dischi

172

Pannello frontale

173

Display del pannello frontale

174

Pannello posteriore

175

Telecomando

176

ENTER RETURN

177

Presentazione

179

Disimballaggio

179

Operazioni preliminari

181

Antenna FM esterna

184

Recevitore

184

Filo di terra

184

(non in dotazione)

184

Messa a terra

184

IMPEDANCE USE 6–16Ω

186

Impostazione dei diffusori

187

C/X/x/c/

188

Diagramma dell’altezza

190

PRESET +/–

192

5 Premere ENTER

193

1 Accendere il televisore

194

5 Premere H

194

2 Premere H

195

Uso del menu DVD

196

3 Premere ENTER

197

2 Premere c

198

5 Premere H per iniziare la

199

1 Premere DVD DISPLAY

200

Riproduzione di dischi

201

Ricerca di un punto

202

Visualizzazione del tempo

205

Controllo del tempo di

206

2 Premere TIME più volte per

207

2 Premere X/x per selezionare

208

4 Premere ENTER

208

3 / 2 . 1

209

(Auto Format Decode)

210

LATERALE

212

Regolazioni dell

213

Parametri regolabili

213

2 Premere più volte AMP MENU

214

3 Sedersi nella postazione di

214

4 Regolare il volume con C/c

214

3 Premere c o ENTER

215

Bloccaggio dei dischi

218

PROTEZIONE PERSONALIZZATA

219

IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA

220

Codice dell’area

222

Controllo del televisore con

223

Visione del Video o di

224

3 Regolare il volume premendo

225

2 Sintonizzare la stazione

226

3 Premere NAME

227

Utilizzo del display di

228

Impostazione della lingua

229

Impostazioni per il

230

Impostazioni

231

Impostazioni per i diffusori

232

Impostazioni e regolazioni

233

Soluzione dei problemi

236

Altre informazioni

237

Operazione

237

Glossario

239

Funzione di

239

Caratteristiche tecniche

242

Sony AVD-S10 User Manual (164 pages)

Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.99 MB |

Polish

Table of contents

Super Audio CD/

1

DVD RECEIVER

1

Välkommen!

2

Säkerhetsföreskrifter

3

Innehållsförteckning

4

Om denna bruksanvisning

6

Följande skivor kan

6

VIDEO CD

7

Copyright

8

Frontpanel

9

När du lyssnar på radio

10

När du spelar en DVD

10

Bakpanel

11

Fjärrkontroll

12

ENTER RETURN

13

Kontrollmenyn

14

Kontrollmenyn avstängd

14

Snabböversikt

15

Packa upp

15

Steg 1: Koppla in högtalarna

16

Komma igång

17

Undvika kortslutning

18

Steg 2: Koppla antenner

19

Om du har dålig FM-mottagning

20

Steg 3: TV-anslutningar

21

Steg 4: Ansluta mottagaren

22

Högtalarinställningar

23

C/X/x/c ENTER

24

Ställa in radiostationer

28

5 Tryck på ENTER

29

1 Sätt på TV:n

30

5 Tryck på H

30

2 Tryck på H

31

Använda DVD-skivornas

32

1 Börja spela en VIDEO CD med

33

3 Tryck på ENTER

33

2 Tryck på c

34

5 Tryck på H för att starta

35

1 Tryck på DVD DISPLAY

36

2 Tryck på X/x för att välja

36

3 Välj repetering

37

Söka efter en viss punkt

38

4 Tryck på X/x eller nummer

39

Visa information om skivan

41

Tryck på TIME

41

1 Tryck på DVD DISPLAY under

42

TID/TEXT

43

BRAHMS SYMPHONY NO – 4

43

4 Tryck på ENTER

44

Automatisk avkodning av

46

Lyssna på surroundljud

46

VID SIDAN

48

Ljudjusteringar

49

Parametrar du kan justera

49

1 Börja spela en programkälla

50

4 Justera volymnivån med C/c

50

3 Tryck på c eller ENTER

51

4 Välj vinkelnummer med

51

3 Tryck på X/x för att välja

54

Använda olika extrafunktioner

55

Spela en skiva med Anpassat

55

Begränsa uppspelning för barn

55

(barnlås)

55

SPECIALINSTÄLLNINGAR

57

STANDARD:

57

ÄNDRA LÖSENORD

57

Områdeskod

58

Kontrollera TV:n med den

59

Titta på video eller en

60

Lyssna på radio

61

1 Tryck på FUNCTION upprepade

62

3 Tryck på NAME

63

Använda Setup-displayen

64

Ange språk för displayen

65

Inställningar för

66

Anpassade inställningar

67

Inställningar och justeringar

69

Felsökning

72

Ytterligare information

73

Användning

73

Ordlista

75

Självtestfunktionen

75

Tekniska data

78

Språkkoder

80

Lista över DVD-inställningar

81

Sakregister

82

OSTRZEŻENIE

84

Środki ostrożności

85

Spis treści

86

O niniejszym

88

To odbiornik umożliwia

88

Uwagi dotyczące płyt

90

Panel przedni

91

Wyświetlacz panelu przedniego

92

Panel tylny

93

(Magic Pad)

95

Menu sterowania

95

Skrócony przegląd

97

Rozpakowywanie

97

Wkładanie baterii do pilota

98

Etap 2: Podłączenie anten

101

Rozpoczęcie pracy

103

IMPEDANCE USE 6–16Ω

104

Ustawienia głośników

105

C/X/x/c/ENTER

106

AMP MENU

106

Schemat wysokości głośników

108

PRESET +/–

110

5 Naciśnij przycisk ENTER

111

2 Wybierz to odbiornik jako

112

3 Naciśnij przycisk POWER na

112

5 Naciśnij przycisk H

112

1 Naciśnij przycisk x, aby

113

2 Naciśnij przycisk H

113

Korzystanie z menu

114

2 Wybierz numer elementu

115

3 Naciśnij przycisk ENTER

115

4 Postępuj zgodnie z

115

2 Naciśnij przycisk c

116

3 Wybierz tytuł, rozdział lub

116

4 Aby zaprogramować inne

117

5 Naciśnij przycisk H, aby

117

1 Naciśnij przycisk DVD

118

2 Naciskaj przyciski X/x, aby

118

3 Wybierz ustawienie Repeat

119

Wyszukiwanie

120

4 Naciskaj przyciski X/x lub

121

2 Naciskaj przycisk TIME, aby

125

3 Naciskaj przyciski X/x, aby

126

4 Naciśnij przycisk ENTER

126

DOLBY DIGITAL

127

3 / 2 . 1

127

(Auto Format Decode)

128

DECODE)”

128

FIELD +/–

129

PO BOKACH

130

Ustawienia dźwięku

131

2 Naciskaj przycisk AMP

132

4 Ustaw poziom głośności za

132

1 Podczas odtwarzania

133

3 Naciśnij przycisk c lub

133

4 Wybierz numer kąta za

133

Blokowanie płyt

136

CUSTOM PARENTAL CONTROL

137

137

CUSTOM SETUP

138

PARENTAL CONTROL

138

Odtwarzanie płyty, dla której

139

Kod strefy

140

Sterowanie odbiornikm

141

TV za pomocą

141

Oglądanie obrazów z

142

3 Ustaw głośność, naciskając

143

1 Naciskaj przycisk FUNCTION

143

2 Dostrój zaprogramowaną

144

3 Naciśnij przycisk NAME

145

4 Utwórz nazwę indeksu

145

Korzystanie z ekranu

146

Ustawianie języka

147

Ustawienia

148

Ustawienia dla

150

3,4m 3,4m

151

2 Wybierz opcję “TEST TONE” i

153

3 Siedząc w miejscu, w którym

153

Rozwiązywanie

154

Informacje dodatkowe

155

Działanie

155

Funkcja samoczynnej

157

Dane techniczne

160

Lista kodów języków

162

Lista menu ustawień DVD

163

More products and manuals for DVD players Sony

Models	Document Type
BDP-S6500	User Manual Sony BDP-S6500 4K felbontásnövelésre képes Blu-ray Disc™ lejátszó beépített Wi-Fi® kapcsolattal Használati útmutató [el] , 52 pages
DVP-FX770	User Manual Sony DVP-FX770 DVP-FX770 Portable DVD player Uputstva za rukovanje, 28 pages
RDR-HX820	User Manual Sony RDR-HX820 Használati útmutató, 120 pages
XAV-W1	User Manual Sony XAV-W1 Instrucţiuni de utilizare, 63 pages
BDP-S470	User Manual Sony BDP-S470 Instrucţiuni de utilizare, 36 pages
RDR-HX720	User Manual Sony RDR-HX720 Betjeningsvejledning [en] , 116 pages
SHAKE-X10D	User Manual Sony SHAKE-X10D Упатства за употреба, 76 pages
DVP-NS330	User Manual Sony DVP-NS330 Betjeningsvejledning [en] , 76 pages
DAV-DZ340	User Manual Sony DAV-DZ340 DAV-DZ340 DVD home-theatre system Návod na použitie, 72 pages
STR-DG910	User Manual Sony STR-DG910 Istruzioni per l'uso, 204 pages
SLV-D983PD	User Manual Sony SLV-D983PD Gebruiksaanwijzing [en] , 128 pages
MHC-M20D	User Manual Sony MHC-M20D Аудио систем M20D со голема моќ и DVD Упатства за употреба, 68 pages
DAV-DZ560	User Manual Sony DAV-DZ560 Návod na použitie, 116 pages
DAV-LF1	User Manual Sony DAV-LF1 Käyttöohjeet, 360 pages
DAV-DZ300	User Manual Sony DAV-DZ300 Návod na použitie, 100 pages
RDR-VX450	User Manual Sony RDR-VX450 Gebruiksaanwijzing, 140 pages
DAV-DZ300	User Manual Sony DAV-DZ300 Gebruiksaanwijzing, 104 pages
BDV-Z7	User Manual Sony BDV-Z7 Инструкции за експлоатация, 102 pages
RDR-GX380	User Manual Sony RDR-GX380 Instrucciones de funcionamiento, 92 pages
MHC-V77DW	User Manual Sony MHC-V77DW Οικιακό ηχοσύστημα υψηλής ισχύος με Wi-Fi και τεχνολογία Bluetooth® Οδηγίες χρήσης, 100 pages

Sony devices