Sony VPL-VW12HT User Manual Page 115
- Page / 148
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
17 (ES)
Selección del idioma del menú / Proyección
1 Una vez conectados todos los equipos por
completo, enchufe el cable de alimentación de CA
en la toma mural.
El indicador ON/STANDBY se iluminará en rojo
y el proyector entrará en el modo de espera.
2 Pulse la tecla I /
1
del panel de control o
la tecla I del mando a distancia.
El indicador ON/STANDBY se iluminará en
verde.
3 Encienda el equipo conectado al proyector.
Proyección
LAMP/
COVER
TEMP/
FAN
POWER
SAVING
ON/
STANDBY
MENU
LIGHT
VIDEO MEMORY
ENTER
PATTERN
RESET
INPUT
MUTING
INPUT SELECT
VIDEO MEMORY
PIC
VIDEO
S VIDEO
A
123
4
OFF
MENU
ENTER
RESET
56
B
2
4
1
5,6
5
2
4
5 Seleccione “LANGUAGE” (IDIOMA) con la
tecla M o m y, a continuación, pulse la tecla , o
ENTER.
6 Seleccione el idioma que desee con la tecla M o m
y, a continuación, pulse la tecla < o ENTER.
El menú aparecerá en el idioma seleccionado.
Para que el menú desaparezca
Pulse la tecla MENU.
El menú desaparecerá automáticamente si no pulsa
ninguna tecla durante un minuto.
SET SETTING
INPUT-A
STATUS: ON
INPUT-A: COMPONENT
INPUT-B:
LANGUAGE:
POWER SAVING:
SIRCS RECEIVER:
CINE MOTION:
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
(continúa)
- Video Projector 1
- Telephone No.: 800-686-7669 2
- Warning on power connection 3
- Table of Contents 5
- Precautions 7
- Features 8
- Multi scan compatibility 9
- Location and Function of 10
- Controls 10
- How to use the adjusters 11
- Control Panel 12
- Connector Panel 13
- Remote Commander 14
- 2 Replace the lid 15
- Installing the Projector 16
- Connecting the Projector 16
- Setting Up and Projecting 17
- Selecting the Menu Language 18
- Projecting 19
- To cut off the picture 20
- 1 Press the MENU key 21
- 1 Press the I / 22
- 2 Press the I / 22
- 1 Press the 22
- Using the Menu 23
- The PICTURE CTRL Menu 24
- The INPUT SETTING Menu 25
- Preset signals 28
- Progressive 28
- The SET SETTING Menu 30
- The INSTALL SETTING 31
- Installation Example 32
- Installation 33
- Ceiling Installation 35
- Notes on Installation 39
- Maintenance 41
- Replacing the Air Filter! 42
- Troubleshooting 43
- Warning messages 44
- BPR or DTV GBR 44
- Caution messages 45
- Specifications 46
- Optional accessories 47
- AVERTISSEMENT 52
- Table des matières 53
- Entretien 54
- Précautions 55
- Caractéristiques 56
- Compatibilité multi-balayage 57
- Emplacement et fonction 58
- Remarques 59
- Panneau de commande 60
- Panneau des connecteurs 61
- Télécommande 62
- 2 Refermez le couvercle 63
- Installation du projecteur 64
- Raccordement du 64
- Installation et projection 65
- Sélection de la langue 66
- Projection 67
- Pour couper l’image 68
- 1 Appuyez sur la touche MENU 69
- (pouces) 70
- Utilisation du menu 71
- Le menu CTRL IMAGE 72
- Le menu REGL ENTREE 73
- Signaux présélectionnés 76
- Composantes 77
- Le menu REGLAGE 78
- Le menu REGL. INSTAL 79
- Exemples d’installation 80
- Installation au plafond 83
- Remarques concernant 87
- Remplacement du filtre à air! 90
- Dépannage 91
- (voir page 20 (FR)) 92
- (voir pages 14 93
- (FR) à 16 (FR)) 93
- (voir page 15 (FR)) 93
- (voir page 28 (FR)) 93
- Spécifications 94
- Caractéristiques générales 95
- Accessoires en option 95
- ADVERTENCIA 100
- Descripción general 101
- Instalación y proyección 101
- Instalación 101
- Mantenimiento 102
- Precauciones 103
- Características 104
- Compatibilidad Multiscan 105
- Ubicación y función de 106
- Cómo utilizar el ajustador 107
- Panel de control 108
- Panel de conectores 109
- Mando a distancia 110
- 2 Vuelva a colocar la tapa 111
- Conexión del proyector 112
- Instalación del proyector 112
- Selección del idioma del 114
- Proyección 115
- Para desactivar la imagen 116
- 1 Pulse la tecla MENU 117
- 1 Pulse la tecla I / 118
- 1 Pulse la tecla 118
- Uso del menú 119
- Menú CTRL IMAGEN 120
- Menú AJUS ENTRAD 121
- Good morning 122
- How are you? 122
- : Ajustable – : No ajustable 123
- Señales predefinidas 124
- Componente 125
- Menú AJUSTE 126
- Menú AJUSTE INST 127
- Ejemplos de instalación 128
- Instalación en el techo 131
- Notas para la instalación 135
- Para reponer el filtro 138
- Solución de problemas 139
- Mensajes de aviso 141
- Mensajes de precaución 141
- BPR o DTV GBR 141
- Especificaciones 142
- Generales 143
- Accesorios opcionales 143
- Parte superior 144
- Printed in Japan 148
Related products and manuals for Data projectors Sony VPL-VW12HT
Data projectors Sony VPL-CS20 User Manual
(47 pages)
(47 pages)
Data projectors Sony VPL-VW12HT User Manual
(32 pages)
(32 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.131 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals