Sony DVP-S336 User Manual

CD/DVD Player DVP-S336/DVP-S335CD/DVD PlayerCD/DVD Player© 2000 Sony CorporationDVP-S336DVP-S335BruksanvisningSEBruksanvisningNO3-060-986-62(1)

Komma igång10SEObs!• Se instruktionerna som medföljer de komponenter som dutänker ansluta.• Anslut inte den här spelaren till en videobandspelare efte

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen30NOVelge et startpunkt ved åbruke tidskoden Z Du kan søke etter et startpunkt ved å taste inn tidskod

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen31NO3 Tast inn tidskoden ved å bruke nummerknappene,og trykk så ENTER.Spilleren begynner avspillingen

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen32NOHvis du har DVDer som er spilt inn med flerspråkligespor, kan du velge det språket du vil ha mens

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen33NOVinduene viser følgende eksempler:• PCM (stereo)• Dolby Surround• Dolby Digital 5.1ch“LFE” vises b

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen34NOVise undertekster Hvis du har DVDer der det er spilt inn undertekster, kandu slå disse av og på nå

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen35NOHvis du har DVDer der det er spilt inn forskjellige vinkler(multivinkler) for en sekvens, kan du e

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen36NOVelg en modus for å få flerkanals surroundlyd, foreksempel Dolby Digital og MPEG.Selv om du bare k

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen37NOVIRTUAL SEMI MULTI DIMENSIONBruker 3D-lydavbilding til å skape virtuelle høyttalerebak av lyden fr

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen38NOLåse plater (Tilpassetbarnesikring)Z Ved hjelp av et registrert passord kan du angiavspillings

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen39NO3 Velg “PÅ,” ved å bruke M/m, og trykk så ENTER.x Hvis du ikke har angitt noe passordVinduet hvor

Komma igång11SEAnslutningar för Mottagare (förstärkare)Den här anslutningen är avsedd för lyssning genomhögtalare som är anslutna till en mottagare so

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen40NOLage ditt eget program (Programavspilling) Du kan spille av platens innhold i den rekkefølgen

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen41NOx Hvis du spiller en VIDEO-CD eller CDVelg sporet du vil programmere.4 Hvis du vil programmere and

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen42NOAvspilling i vilkårlig rekkefølge (Vilkårlig avspilling) Du kan få spilleren til å “stokke” titl

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen43NOAvspilling gjentatte ganger (Gjenta avspilling) Du kan spille av alle titlene eller sporene på e

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen44NOGjenta en spesiell del (Gjenta A-B) Du kan gjenta en spesiell del av en tittel, et kapittel el

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen45NO3 Når du kommer til sluttpunktet (punkt B), trykkerdu ENTER en gang til.Innstillingspunktene blir

46NO46NOInnstillinger ogjusteringerDette kapitlet handler om hvordan dukan stille inn og justere spilleren vedhjelp av menyen på skjermen. Defleste i

Innstillinger og justeringer47NO7 Velg innstillingen du ønsker med </M/m/,.8 Trykk ENTER.9 Trykk DISPLAY.Oppsettvinduet forsvinner.10Trykk DISPLAY

Innstillinger og justeringer48NOMenyvalgliste for oppsettvinduetStandardinnstillingene er understreket.SPRÅKOPPSETT (side 49)OSDDVD-MENYÖVRIGA ,LYDORI

Innstillinger og justeringer49NO Velg skjermspråk og lydspor (SPRÅKOPPSETT) “SPRÅKOPPSETT” gjør det mulig å stille inn forskjelligespråk for skjermv

Komma igång12SEInställningar för spelarenBeroende på vilka komponenter du ansluter kan vissajusteringar i inställningarna för spelaren vara nödvändiga

Innstillinger og justeringer50NO“SKJERMOPPSETT” gjør det mulig å stille inn vinduetetter avspillingsforholdene.Standardinnstillingene er understreket.

Innstillinger og justeringer51NOx SKJERMBESKYTTERSlår av og på skjermbeskytteren. Hvis du slår påskjermbeskytteren, kommer skjermbeskytterbildet frem

Innstillinger og justeringer52NOEGET OPPSETTBARNESIKRINGAngi passord og trykk på .ENTERTrykk for å avbryte.DISPLAYTrykk

Innstillinger og justeringer53NO2 Tast inn et passord med fire siffer ved å brukenummerknappene, og trykk så ENTER.Sifrene endres til stjerner (), og

Innstillinger og justeringer54NOStandard KodenummerArgentina 2044Australia 2047Belgia 2057Brasil 2070Canada 2079Chile 2090Danmark 2115Filippinene 2424

Innstillinger og justeringer55NOx SPORVALGGir lydsporet som inneholder det største antallet kanalerprioritet når du spiller en DVD der det er spilt in

Innstillinger og justeringer56NOStille inn det digitale ut-signaletBytter mellom forskjellige måter å legge ut lydsignaler påhvis du kobler til 1. en

Innstillinger og justeringer57NOx MPEGAngir at MPEG AUDIO-signaler skal sendes ut viakontaktene DIGITAL OUT OPTICAL og COAXIAL. Dettevalget er ikke t

Innstillinger og justeringer58NOLFE LFE 120 Hz* 150 Hz* 200 Hz*LFE LFE+++STOR MIDT LITEN TVSubwoofer-oppsett (HØYTTALEROPPSETT)Angi utgangsnivå

Tilleggsinformasjon59NOTilleggs-informasjonFeilsøkingBruk denne veiledningen til å finne hjelp dersom du fårvanskeligheter med spilleren. Dersom probl

Komma igång13SE2+1 kanalig surroundanslutningNödvändiga kablarLjudkabel (medföljer ej) (1)S videokabel (medföljer ej) (1)När du ansluter kablarna bör

Tilleggsinformasjon60NOFeilsøkingLydIngen lyd høres., Sjekk at spilleren er ordentlig tilkoblet., Lydkabelen er ødelagt. Erstatt den med en ny., Sørg

Tilleggsinformasjon61NOAvspilling stopper automatisk., Platen kan inneholde et signal for automatiskpause. Når du spiller av en slik plate, vil spill

Tilleggsinformasjon62NOSelvdiagnosefunksjonenNår selvdiagnosefunksjonen trer i kraft for å forhindre at spilleren fungerer feil,vil et servicenummer p

Tilleggsinformasjon63NOCD/DVD-spillerLaser HalvlederlaserSignalsystemPAL /(NTSC)LydkarakteristikaFrekvensresponsDVD (PCM 96 kHz): 2 Hz til 44 kHz(±1 d

Tilleggsinformasjon64NOGlossarAvspillingskontroll (PBC) (side 23)Signaler kodet på VIDEO-CDer (Versjon 2.0) for å styreavspilling.Når du spiller VIDE

Tilleggsinformasjon65NOSpor (side 5)Deler av en film eller et musikkstykke på en VIDEO-CDeller en CD. Hvert spor er tildelt et spornummer slik at duk

Tilleggsinformasjon66NOListe over språkkoderSe side 34 og 49 for detaljer.Stavingen av språkene følger ISO 639-standarden: 1988 (E/F).Kode Språk Kode

Tilleggsinformasjon67NOIndeks over deler og kontrollerSe sidene som er angitt i parentes hvis du trenger detaljer.Frontpanel1 ! (strøm)-knapp og indik

Tilleggsinformasjon68NOIndeks over deler og kontroller1 LINE-1 (RGB)-TV (line-1 (RGB)-tv)-kontakt (8, 51)Kobles til TVen med en LINE-1-kontakt for å s

Tilleggsinformasjon69NOFjernkontroll1 ZOPEN/CLOSE (åpne/lukk)-knapp (18)Åpner eller lukker plateskuffen.2 NummerknapperVelger menyvalg eller innstilli

Komma igång14SE5.1 Kanalanslutningar för surroundljudNär du spelar upp DVD-skivor som har DTS-, DolbyDigital- eller MPEG AUDIO-ljud kan du få ljud med

Tilleggsinformasjon70NOIndeksTall2+1-kanals surround 134:3 LETTER BOX 504:3 PAN SCAN 505.1-kanals surround 1416:9 50AA-B GJENTA 44ANGLE 35AUTOSPILL 51

Komma igång15SEVIDEO OUTDIGITAL OUTAUDIO OUTWOOFERRL S VIDEO OUTCOAXIAL OPTICALPCM/DTS/MPEG/DOLBY DIGITALLINE-1 (RGB) - TV LINE-2S VIDEO IN+–RLR LRLCE

Komma igång16SEDu kan välja språk för inställningsmenyn, kontrollmenynoch för de meddelanden som visas på skärmen.Standardinställningen är “ENGLISH”.1

Komma igång17SEÅtgärd Ljudeffekter (SoundFeedback)Spelaren avger ljudsignaler när följande åtgärder utförs.Standardinställningen är att ljudsignalen ä

18SEFör vissa DVD- eller VIDEO CD-skivor kan någrafunktioner vara annorlunda eller begränsande. Merinformation får du i de instruktioner som följer me

Spela skivor19SESlå på spelarenTryck på ! på spelaren. Spelaren växlar över tillstandbyläge och strömindikatorn växlar till rött. Trycksedan på @/1 på

2SEVälkommen!Tack för att du visade oss förtroendet attvälja Sonys CD/DVD-spelare. Innan duanvänder den bör du först läsa igenommanualen noga. Spar de

Spela skivor20SESöka efter en viss punkt på en skiva Z Hitta en viss punkt långsamt genom atttitta på skärmen (slowmotion-uppspelning) Du kan ba

Spela skivor21SESpelaren lagrar den punkt där du stannade skivan. När“RESUME” visas i frontpanelens teckenfönster kan duåteruppta uppspelningen från d

Spela skivor22SEAnvända DVD-menynVissa DVD-skivor ger dig möjlighet att väljaskivinnehållet från menyn. När du spelar upp sådanaDVD-skivor kan du från

Spela skivor23SENär du spelar upp VIDEO CD-skivor med PBC-funktioner (Play Back Control, skivor av ver 2.0) kan duanvända enkla interaktiva funktioner

Spela skivor24SEDVDMPEG PGM SHUFFLENTSCTITLE CHAP HOUR MINSECDTS ANGLE REPEAT1A-BDigitalKontrollera återstående tidTryck på TIME/TEXT.Varje gång du tr

Spela skivor25SEKontrollera den kvarstående tidenTryck på TIME/TEXT.Varje gång du trycker på TIME/TEXT medan du spelar upp enskiva ändras teckenfönstr

26SEAnvända olikafunktioner påKontrollmenynDetta kapitel beskriver hur du spelarskivor i olika lägen och hur dubekvämt kommer åt de olikafunktionerna

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn27SE2 Välj önskat alternativ med M/m.3 Tryck på ENTER.4 Välj önskat alternativ med M/m.5 Tryck på ENTER.Avbry

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn28SEKontrollmenyns alternativTITEL (endast DVD) (sidan 29)/AVSNITT (VIDEO CD, endast under PBC-uppspelning) (

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn29SESöka efter en Titel/Kapitel/Spår/Index/AvsnittZ 2 Tryck på , eller ENTER.“” ändras till “– – ”.3 Väl

3SESEINNEHÅLLSFÖRTECKNINGAngående handboken 4Denna spelare kan spela följande skivor 4Försiktighetsåtgärder 6Angående skivorna 6Komma igång 7Packa upp

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn30SEVälja en startpunkt medtidskoden Z Du kan söka efter startpunkten genom att ange tidkoden.Tryck på DISPLA

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn31SEVisa skivinformationenZ Du kan kontrollera DVD TEXT eller CD TEXT på skivanpå TV-skärmen och på front

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn32SEOm DVD-skivan är inspelad med flerspråkiga spår kandu välja önskat språk medan du spelar upp skivan.Om DV

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn33SEDe visade exemplen är de som följer:•PCM (stereo)•Dolby Surround•Dolby Digital 5.1ch“LFE” visas bara när

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn34SEVisa undertexter För DVD-skivor där det finns inspelade undertexter kandu själv visa eller ta bort undert

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn35SEFör DVD-skivor där olika kameravinklar använts för ettavsnitt (multi-angles) kan du byta kameravinkel. Om

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn36SEVälj ett läge för flerkanaligt surroundljud, som t.ex. DolbyDigital eller MPEG.Även om du bara ansluter e

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn37SEVIRTUAL SEMI MULTI DIMENSIONAnvänder 3D-ljudbild för att skapa virtuella bakrehögtalare av ljudet från de

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn38SEVisa uppspelningsinformationVisning av de olika alternativenOm du trycker på DISPLAY flera gånger kan du

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn39SE3 Välj “PÅ,” med M/m och tryck sedan på ENTER.x Om du inte har angett ett lösenordTeckenfönstret för inma

4SEDenna spelare kan spela följande skivorSkivlogoInnehållSkivstorlekUppspelningstid“DVD VIDEO”-logon är ett varumärke.När du spelar upp NTSC-skivor s

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn40SESkapa egna program (Programmerad uppspelning) 2 Tryck på ,.“01” är markerat och spelaren är redo för la

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn41SEx När du spelar upp en VIDEO CD- eller CD-skivaVälj det spår som du vill programmera.4 Upprepa steg 3 om

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn42SEDu kan göra så att spelaren “blandar” titlar, kapitel ellerspår och sedan spelar upp dem i slumpmässig or

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn43SESpela upp upprepade gånger (Upprepad uppspelning) Du kan spela upp alla titlar eller spår på en skiva,

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn44SEVälj ett parti för upprepad A-B-uppspelning1 Välj “INST.,” i “A-B REPETERA”.Inställningsmenyn för A-B REP

Använda olika funktioner på Kontrollmenyn45SE3 När du nått slutpunkten av det parti som du villupprepa (punkt B) trycker du på ENTER igen.De inställda

46SEInställningaroch justeringarDet här kapitlet beskriver hur duställer in och justerar spelaren medhjälp av skärmmenyerna. De flestainställningarna

Inställningar och justeringar47SE7 Välj önskad inställning med hjälp av </M/m/,.8 Tryck på ENTER.9 Tryck på DISPLAY.Inställningsmenyn tas bort.10T

Inställningar och justeringar48SELista över alternativ på InställningsmenynStandardinställningarna är understrukna.SPRÅKINSTÄLLNING (sidan 49)SKÄRMTEX

Inställningar och justeringar49SEVälja språk för teckenfönster och ljudspår(SPRÅKINSTÄLLNING) x DVD MENYVälj språk för DVD-menyn.Ordningen mellan

5SETermer för skivor• TitelDen mest omfattande sektionen av en bild eller ett musikstyckepå en DVD-skiva, en film osv. i videomjukvaran. När det gälle

Inställningar och justeringar50SEInställningar förbildskärmen(SKÄRMINSTÄLLNINGAR) Med “SKÄRMINSTÄLLNINGAR” kan du ställa inskärmen efter uppspelning

Inställningar och justeringar51SEx SKÄRMSLÄCKARESlår skärmsläckaren på/av. Om du aktiverarskärmsläckaren visas den när du lämnat spelaren ellerfjärrko

Inställningar och justeringar52SEBegränsad uppspelning för barn (barnlås)För vissa skivor gäller en åldersgräns. Med funktionen“Barnlås” kan du ställa

Inställningar och justeringar53SE2 Skriv in ett lösenord besående av 4 siffror medhjälp av sifferknapparna och tryck sedan på ENTER.De siffror du skri

Inställningar och justeringar54SEStandard KodnummerArgentina 2044Australien 2047Belgien 2057Brasilien 2070Chile 2090Danmark 2115Filippinerna 2424Finla

Inställningar och justeringar55SEx SPÅRVALGer det ljudspår som innehåller det högsta antalet kanalerprioritet när du spelar en DVD-skiva med flera lju

Inställningar och justeringar56SEStälla in den digitala utsignalenByter metod för utmatning av ljudsignaler när du ansluter1. en digital komponent som

Inställningar och justeringar57SEx MPEGGör att MPEG AUDIO-signalerna skickas ut via DIGITALOUT OPTICAL- och COAXIAL-anslutningarna. Du kaninte välja d

Inställningar och justeringar58SEzSubwooferns sätt att hantera LFE-signalen och vilketfrekvensomfång den har att hantera bestämmer du med valet avalte

Ytterligare information59SEYtterligareinformationFelsökningOm du råkar ut för något av följande problem när duanvänder spelaren kan du använda dennafe

6SEFörsiktighetsåtgärderAngående säkerhet• Varning - Användande av optiska instrumenttillsammans med denna produkt medför risk förögonskador.• Skulle

Ytterligare information60SEFelsökningLjudInget ljud hörs., Kontrollera att spelaren är korrekt ansluten., Ljudkabeln är skadad. Byt ut den mot en ny.

Ytterligare information61SESpelaren börjar spela upp DVD-skivanautomatiskt., DVD-skivan har automatisk uppspelningsfunk-tion.Uppspelningen stannar aut

Ytterligare information62SESjälvdiagnosfunktionNär självdiagnosfunktionen aktiveras för att hindra spelaren från att fungerafelaktigt, blinkar ett fem

Ytterligare information63SESpecifikationerCD/DVD-spelareLaser HalvledarlaserSignalformatPAL /(NTSC)LjudspecifikationerFrekvensomfångDVD (PCM 96 kHz):2

Ytterligare information64SEOrdlistaBarnlås (sidan 52)En funktion för DVD-spelaren som begränsaruppspelning av skivan beroende på användarens ålderoch

Ytterligare information65SEMPEG AUDIO (sidan 14)Internationell standardiserat kodningssystem för attkomprimera digitalt ljud som definierats av ISO/

Ytterligare information66SESpråkkoderMer information finns på sidorna 34 och 49.Stavningen av språken följer standarden ISO 639: 1988 (E/F).Kod Språk

Ytterligare information67SEIndex över delar och kontrollerMer information om de olika delarna finns på de sidor som anges inom parenteser.Frontpanelen

Ytterligare information68SEIndex över delar och kontroller1 LINE-1 (RGB) -TV (line-1 (RGB)-television) -anslutning (8, 51)Ansluts till TVn med en LINE

Ytterligare information69SEFjärrkontrollen1 ZOPEN/CLOSE (öppna/stäng)-knapp (18)Tryck för att öppna eller stänga skivtallriken.2 SifferknapparTryck fö

Komma igång7SEPacka uppKontrollera att du fått med följande:• Anslutningssladd för ljud/video (1)• Fjärrkontroll RMT-D115P (1)• R6-batterier (storlek

Ytterligare information70SEIndexNummerordning2+1 kanalers surround 134:3 BREVLÅDEFORMAT 504:3 PAN&SCAN 505.1 kanalers surround 1416:9 50AA-B REPET

2NOVelkommen!Takk for at du kjøpte denne Sony CD/DVD-spilleren. Før du bruker enheten, børdu lese denne bruksanvisningen nøye ogta godt vare på den ti

3NONOINNHOLDOm denne bruksanvisningen 4Denne spilleren kan spille følgende plater 4Forholdsregler 6Merknader om platene 6Komme i gang 7Pakke opp 7Tilk

4NODenne spilleren kan spille følgende platerPlatelogoInnholdPlatestørrelseSpilletidLogoen”DVD VIDEO” er et varemerke.Hvis du spiller av en NTSC-plate

5NOBetegnelser for platene• TittelDen lengste delen av et film- eller musikkstykke på en DVD,filmen osv. i videoprogramvare eller navnet på et album i

6NOForholdsreglerOm sikkerhet• Advarsel - Bruken av optiske instrumenter sammenmed dette produktet vil øke faren for øyeskader.• Hvis en gjenstand ell

Komme i gang7NOPakke oppKontroller at du har følgende deler:• Lyd-/videokabel (1)• Fjernkontroll RMT-D115P (1)• R6-batterier (størrelse AA) (2)Sette b

Komme i gang8NOLINE-1 (RGB) - TVVIDEO OUT S VIDEO OUTDIGITAL OUTCOAXIAL OPTICALAUDIO OUTWOOFERRL PCM/DTS/MPEG/DOLBY DIGITALLINE-2Tilkobling av TVBruk

Komme i gang9NOHvis TVen ikke har kontakter for SCART (EUROAV)Du kan koble spilleren til en TV (med inn-jacker for lyd/video ) ved å bruke den medfølg

Komma igång8SEAnslutningar till TVnDen här anslutningen använder du för att lyssna på ljudetgenom TVns högtalare (L:vänster, R:höger). Merinformation

Komme i gang10NOMerk• Se i bruksanvisningen som hører til komponenten som skalkobles til.• Koble ikke denne spilleren til en videospiller. Hvis du g

Komme i gang11NOTilkobling av receiver (forsterker)Denne koblingen er for å høre på lyden via høyttalere somer koblet til en mottaker som ikke har inn

Komme i gang12NOMerk• Du kan ikke se bilde med S videosignal hvis TVen ikke ertilpasset S videosignalet. Hvis TVen ikke har S VIDEO-inngang,kobler du

Komme i gang13NOVIDEO OUT S VIDEO OUTDIGITAL OUTCOAXIAL OPTICALAUDIO OUTWOOFERRL PCM/DTS/MPEGDOLBY DIGITALLINE-1 (RGB) - TV LINE-2CDINPUTLRLS VIDEOAUD

Komme i gang14NOTilkobling av 5.1-kanals surroundMed DVDer som inneholder DTS-, Dolby Digital- ellerMPEG AUDIO-lyd, kan du få surroundlyd og skapeeffe

Komme i gang15NOVIDEO OUTDIGITAL OUTAUDIO OUTWOOFERRL S VIDEO OUTCOAXIAL OPTICALPCM/DTS/MPEG/DOLBY DIGITALLINE-1 (RGB) - TV LINE-2S VIDEO IN+–RLR LRLC

Komme i gang16NODu kan velge språk for oppsettvinduet,kontrollmenyvinduet eller meldingene som vises påskjermen. Standardinnstillingen er “ENGLISH”.1

Komme i gang17NOLydeffekter ved bruk(Tilbakemelding med lyd)Spilleren gir et lydsignal når disse aktivitetene blir utført.Standardinnstillingen for ti

18NO18NOAvhengig av hvilken DVD eller VIDEO-CD du bruker,kan noen funksjoner være forskjellige eller begrensede.1 Slå på TVen.Skru på TVen og velg vid

Spille plater19NOSlik slår du på spillerenTrykk ! på spilleren. Spilleren går over i ventemodus, ogstrømindikatoren lyser rødt.Trykk deretter @/1 på f

Komma igång9SEOm TVn inte har någon SCART-anslutning (EUROAV)Du kan ansluta spelaren till en TV (med ingångar föraudio/video) med hjälp av den medfölj

Spille plater20NODu kan finne frem til et bestemt punkt på en plate rasktved å overvåke bildet eller spille av sakte.MerkAvhengig av DVDen eller VIDEO

Spille plater21NOSpilleren husker punktet der du stoppet platen, og når“RESUME” kommer frem i frontpanelvinduet, kan dufortsette avspillingen fra dett

Spille plater22NOBruke DVD-menyenNoen DVDer lar deg velge innholdet på platen ved åbruke menyen. Når du spiller disse DVDene, kan duvelge språk for un

Spille plater23NOHvis du spiller VIDEO-CDer med PBC (Play BackControl)-funksjoner (Ver. 2.0-plater), kan du bruke enkleinteraktive funksjoner, søkefun

Spille plater24NODVDMPEG PGM SHUFFLENTSCTITLE CHAP HOUR MINSECDTS ANGLE REPEAT1A-BDigitalSjekke hvor mye tid som gjenstårTrykk TIME/TEXT.Hver gang du

Spille plater25NOSjekke gjenstående tidTrykk TIME/TEXT.Hver gang du trykker TIME/TEXT under avspilling av enplate, endrer visningen seg i henhold til

26NO26NOBrukeforskjelligefunksjonermedkontrollmenyenDette kapitlet beskriver hvordan duspiller plater i forskjellige modi, oghvordan du bruker de prak

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen27NO2 Velg menyvalget du vil ha med M/m.3 Trykk ENTER.4 Velg det menyvalget du ønsker med M/m.5 Trykk

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen28NOTITTEL (bare DVD) (side 29)/SEKVENS (bare VIDEO-CD under PBC-avspilling) (side 29)/SPOR (bare VIDE

Bruke forskjellige funksjoner med kontrollmenyen29NODu kan søke på platen etter tittel, kapittel, spor, indekseller sekvens.Velg “TITTEL”, “KAPITTEL”,