Sony MEX-N4000BT User Manual download pdf

 (naviguer)

Permet de passer au mode Quick-BrowZer™.

(Vous pouvez facilement rechercher un

morceau sur un CD ou un appareil USB ou

audio BT*

par catégorie.)

1 Appuyez sur (naviguer)*

pour

afficher la liste des catégories de

recherche.

Lorsque la liste des morceaux s'affiche,

appuyez plusieurs fois sur

(retour)

jusqu'à ce que la catégorie de recherche

souhaitée s'affiche.

2 Tournez le bouton de commande pour

sélectionner la catégorie de recherche

souhaitée, puis appuyez pour confirmer.

3 Répétez l'étape2 pour rechercher le

morceau souhaité.

La lecture commence.

Pour quitter le mode Quick-BrowZer,

appuyez sur

(naviguer).

 Bouton d'ouverture de la façade

 SEEK +/–

/ (précédent/suivant)

/ (retour rapide/avance rapide)

APP

Maintenez enfoncé pendant plus

de2secondes pour établir la connexion

avec la fonction App Remote.

RepèreN

Mettez le bouton de commande en contact

avec le téléphone Android pour établir

laconnexion BLUETOOTH.

 Récepteur de la télécommande

 Emplacement de disque

 Fenêtre d'affichage

  (éjection du disque)

 SRC (source)*

Appuyez pour allumer l'unité; sélectionnez

la source (Radio/CD/USB/AUX/audio

BLUETOOTH/téléphone BLUETOOTH).

OFF

Maintenez enfoncé pendant 1seconde pour

éteindre l'unité.

Maintenez enfoncé pendant plus de

2secondes pour éteindre l'unité et faire

disparaître l'écran.



(retour)

Permet de revenir à l'affichage précédent.

MODE

Appuyez pour sélectionner la bande radio

(FM1, FM2, FM3, MW ou LW).

Maintenez enfoncé pour activer/désactiver

la commande passager (iPod).

Appuyez pour activer/désactiver l'appareil

approprié (cette unité/téléphone portable)

(téléphone BLUETOOTH).

 CALL

Permet d'accéder au menu d'appel. Appuyez

pour recevoir ou raccrocher un appel.

Maintenez enfoncé pendant plus de

2secondes pour basculer sur le signal

BLUETOOTH.

 MENU

Permet d'ouvrir le menu de configuration.

DSPL (afficher)

Maintenez enfoncé, puis appuyez pour

modifier les options affichées.

 Touches numériques (1 à 6)

Radio:

Appuyez pour recevoir les stations

enregistrées; maintenez enfoncé pour

enregistrer des stations.

CD/USB:

1/2: ALBUM / (pendant la lecture MP3/

WMA/WAV*

)

Appuyez pour ignorer un album; maintenez

enfoncé pour ignorer des albums à la suite.

3:

(répétition)*

4:

(mode aléatoire)

6: PAUSE

Appuyez pour mettre en pause la lecture.

Appuyez de nouveau pour reprendre la

lecture.

Audio BLUETOOTH*

:

1/2: ALBUM /

3:

(répétition)*

4:

(mode aléatoire)

6: PAUSE

Appuyez pour mettre en pause la lecture.

Appuyez de nouveau pour reprendre la

lecture.

Téléphone BLUETOOTH:

Appuyez pour appeler un numéro

enregistré; maintenez enfoncé (dans le

menu d'appel) pour enregistrer un numéro

de téléphone en tant que présélection.

5: MIC (pendant un appel)

Appuyez pour activer à nouveau le micro

(MIC); maintenez enfoncé pour sélectionner

le mode anti-écho.

App Remote*

:

PAUSE

Appuyez pour mettre en pause la lecture.

Appuyez de nouveau pour reprendre la lecture.

 AF (autres fréquences)/

TA(informationssur le trafic)

Appuyez pour activer AF et TA.

PTY (type de programme)

Appuyez et maintenez enfoncé pour

sélectionner PTY dans RDS.

Emplacement des commandes et opérations de base

Unité principale

Radio:

Appuyez pour syntoniser les stations

automatiquement; maintenez enfoncé

pour trouver une station manuellement.

CD/USB:

Appuyez pour ignorer un morceau;

appuyez, puis appuyez de nouveau dans les

2secondes qui suivent et maintenez

enfoncé pour ignorer des morceaux à la

suite; maintenez enfoncé pour effectuer

une avance ou un retour rapide du morceau.

Audio BLUETOOTH*

3:

Appuyez pour ignorer un morceau;

maintenez enfoncé pour effectuer une

avance ou un retour rapide du morceau.

App Remote*

4:

Appuyez pour ignorer un morceau.

 Bouton de commande

Tournez pour régler le volume.

ENTER

Permet de saisir l'élément sélectionné.

Appuyez sur SRC, tournez, puis appuyez

pour changer la source.

VOICE

Permet d'activer la numérotation vocale.

Lorsque la fonction App Remote est activée,

la reconnaissance vocale est activée

(téléphone Android™ uniquement).

Retrait de la façade

Vous pouvez retirer la façade de cette unité

pour prévenir le vol.

1 Maintenez le bouton OFF  enfoncé.

L'appareil s'éteint.

2 Appuyez sur le bouton d'ouverture de

lafaçade , puis retirez-la en la tirant

versvous.

Alarme d'avertissement

Si vous éteignez l'interrupteur d'allumage sans

retirer la façade, l'alarme d'avertissement

retentit pendant quelques secondes. L'alarme

retentit uniquement si l'amplificateur intégré

estutilisé.

Numéros de série

Assurez-vous que les numéros de série qui se

trouvent au bas de l'appareil et à l'arrière de

lafaçade correspondent. Si ce n'est pas le cas,

lecouplage, la connexion et la déconnexion

BLUETOOTH par NFC sont impossibles.

Pose de la façade

Engagez la partie  de la façade dans la partie

 de l'unité, comme dans l'illustration,

etpoussez la partie gauche en place jusqu'à ce

que vous entendiez un déclic.

Réglage de l'horloge

L'horloge utilise un indicateur numérique au

format 24heures.

1 Appuyez sur MENU, tournez le bouton de

commande pour sélectionner [GENERAL],

puis appuyez sur le bouton.

2 Tournez le bouton de commande pour

sélectionner [CLOCK-ADJ], puis appuyez

sur le bouton.

L'indicateur de l'heure clignote.

3 Tournez le bouton de commande pour

régler l'heure et les minutes.

Pour déplacer l'indicateur numérique,

appuyez sur SEEK +/–.

4 Après avoir réglé les minutes, appuyez sur

MENU.

La configuration est terminée et l'horloge

démarre.

Pour afficher l'horloge

Appuyez sur DSPL.

Conseil

Vous pouvez régler l'horloge automatiquement à l'aide

de la fonction RDS. Pour plus d'informations,

reportez-vous à la section «Réglage des options de

configuration» au verso de la fiche et sélectionnez

[CT-ON] (heure de l'horloge).

Enregistrement automatique

des stations

Attention

Lorsque vous syntonisez les stations tout en

conduisant, utilisez la fonction Best Tuning

Memory (BTM) afin d'éviter tout accident.

1 Appuyez plusieurs fois sur SRC pour

sélectionner [TUNER].

Pour changer de bande, appuyez plusieurs

fois sur MODE.

2 Appuyez sur MENU, tournez le bouton de

commande pour sélectionner [GENERAL],

puis appuyez sur le bouton.

RÉGLAGE

RADIO

 Prise d'entrée AUX

 Port USB

 Microphone (à l'intérieur de la façade)

Pour que la fonction mains-libres

fonctionne correctement, ne recouvrez pas

le microphone avec du ruban, ou d'autres

objets.

Disponible uniquement pour les périphériques audio

compatibles AVRCP (Audio Video Remote Control

Profile) version1.4 ou ultérieure.

Pendant la lecture USB, appuyez sur (naviguer)

pendant plus de 2secondes pour revenir

directement au début de la liste de catégories.

Lorsqu'un appareil audio BLUETOOTH (prenant en

charge la technologie AVRCP Bluetooth) est

connecté. En fonction de l'appareil, certaines

opérations peuvent ne pas être disponibles.

Lorsqu'App Remote est activé avec un téléphone

iPhone/Android. En fonction de l'application,

certaines opérations peuvent ne pas être

disponibles.

Si le mode App Remote est activé avec le téléphone

iPhone/Android, le nom de l'application apparaît à

l'écran lors de la sélection de la source.

Disponible uniquement pour la lecture USB.

Cette touche a un point tactile.

Pour plus d'informations sur les opérations

BLUETOOTH, reportez-vous au «Mode

d'emploi» fourni.

Avertissement si l'allumage de votre

véhicule n'a pas de position ACC

Assurez-vous que la fonction AUTO OFF est

activée. L'unité s'éteint complètement et

automatiquement dans l'intervalle défini

après sa mise hors tension, ce qui évite de

décharger la batterie. Si vous n'activez pas

lafonction AUTO OFF, maintenez le bouton

OFF enfoncé jusqu'à ce que l'affichage

disparaisse chaque fois que vous coupez

lecontact.

Lecture des morceaux dans les

différents modes

Les modes de lecture disponibles dépendent

dela source audio sélectionnée.

1 Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois

sur

(répétition) ou (mode aléatoire)

pour sélectionner le mode de lecture

souhaité.

La lecture dans le mode sélectionné peut

mettre un peu de temps à commencer.

Couplage et connexion à un

périphérique BLUETOOTH

Lors de la connexion d'un périphérique

BLUETOOTH (téléphone portable, lecteur audio,

etc.) pour la première fois, un enregistrement

mutuel (appelé «couplage») est nécessaire.

Lecouplage permet à cet appareil et aux autres

périphériques de se reconnaître entre eux.

1 Placez l'appareil BLUETOOTH à 1mètre

del'unité.

2 Appuyez sur CALL, tournez le bouton de

commande pour sélectionner [PAIRING],

puis appuyez sur le bouton.

clignote.

L'unité passe en mode veille pour le

couplage.

3 Effectuez le couplage sur le périphérique

BLUETOOTH afin qu'il détecte cet appareil.

CD USB iPod

BLUETOOTH

3 Tournez le bouton de commande pour

sélectionner [BTM], puis appuyez sur le

bouton.

L'unité enregistre les stations dans l'ordre

dela fréquence, sur les touches numériques.

Lecture d'un iPod/appareil USB

1 Ouvrez le capot USB, puis connectez un

iPod/appareil USB au port USB*.

* Pour connecter un iPod/iPhone, utilisez le câble

de connexion USB pour iPod (non fourni).

La lecture commence.

Si un appareil est déjà connecté, pour

démarrer la lecture, appuyez sur SRC pour

sélectionner [USB] ([IPD] s'affiche à l'écran

dès que l'iPod est reconnu).

2 Réglez le volume sur cet appareil.

Pour arrêter la lecture

Maintenez le bouton OFF enfoncé pendant

1seconde.

Pour retirer l'appareil

Arrêtez la lecture, puis retirez l'appareil.

Avertissement en cas d'utilisation d'un

iPhone

Lorsque vous connectez un iPhone via le port

USB, le volume des appels est contrôlé par

l'iPhone, et pas par l'unité. Veillez à ne pas

augmenter involontairement le volume sur

l'appareil pendant un appel, car un son très

fortrisque d'être émis à la fin de l'appel.

USB iPod

4 Sélectionnez [Sony Car Audio] sur

l'afficheur du périphérique BLUETOOTH.

Si [Sony Car Audio] ne s'affiche pas, reprenez

la procédure à partir de l'étape2.

5 Si une clé d'accès* est requise sur

l'appareil BLUETOOTH, saisissez [0000].

* La clé peut être un «code», un «code PIN»,

un«nombre PIN» ou un «mot de passe», etc.,

selon l'appareil.

Entrez la clé

[0000]

Lorsque le couplage est terminé,

reste

allumé.

6 Sélectionnez cette unité sur l'appareil

BLUETOOTH afin d'établir la connexion

BLUETOOTH.

ou s'allume lorsque la connexion est

établie.

Remarque

Pendant la connexion à un périphérique BLUETOOTH,

cet appareil ne peut pas être détecté à partir d'un autre

périphérique. Pour activer la détection, passez en mode

de couplage et recherchez cet appareil à partir d'un

autre périphérique.

Pour annuler le couplage

Effectuez l'étape2 pour annuler le mode

decouplage après le couplage de cet appareil

et du périphérique BLUETOOTH.

MEX-N4000BT

Connexion à un appareil BLUETOOTH/Connexion à un smartphone à l'aide

de la fonction One touch (NFC)/Utilisation des fonctions BLUETOOTH/

Réglage des caractéristiques sonores/ Réglage des options de configuration

1 2

MEX-N4000BT 1

Summary of Contents

Page 1 - MEX-N4000BT

 (naviguer) Permet de passer au mode Quick-BrowZer™. (Vous pouvez facilement rechercher un morceau sur un CD ou un appareil USB ou audio

Page 2

CT (heure de l'horloge) Active la fonction CT: [ON], [OFF]. REGIONAL*3 Restreint la réception à une région spécifique: [ON], [OFF]. (Dispon

Sony MEX-N4000BT User Manual

Browse online or download User Manual for Car media receivers Sony MEX-N4000BT. Sony MEX-N4000BT Guide de démarrage rapide

Summary of Contents

More documents for Car media receivers Sony MEX-N4000BT

Comments to this Manuals

Sony MEX-N4000BT User Manual

Browse online or download User Manual for Car media receivers Sony MEX-N4000BT. Sony MEX-N4000BT Guide de démarrage rapide

Summary of Contents

More documents for Car media receivers Sony MEX-N4000BT

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Car media receivers Sony MEX-N4000BT