Sony HDR-FX1000E User Manual Page 136
- Page / 271
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
IT
2
Da leggere subito
Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere
attentamente il presente manuale e
conservarlo per un riferimento futuro.
Per ridurre il pericolo di incendi
o scosse elettriche, non esporre
l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.
È possibile che un’eccessiva pressione
audio emessa dagli auricolari e dalle cuffie
causi la perdita dell’udito.
Non esporre le batterie a fonti di calore
eccessivo, quali la luce del sole, il fuoco o
simili.
Sostituire la batteria esclusivamente
con una del tipo specificato.
Diversamente, si potrebbero causare
incendi o incidenti.
Attenzione
Il campo elettromagnetico alle frequenze specifiche
può influenzare l’immagine e il suono
di questa unità.
Il presente prodotto è stato testato ed è risultato
conforme ai limiti stabiliti dalla Direttiva EMC
relativa all’uso dei cavi di collegamento
di lunghezza inferiore a 3 metri.
Nota
Se l’elettricità statica o interferenze
elettromagnetiche causano l’interruzione del
trasferimento dei dati, che pertanto non avviene, è
necessario riavviare l’applicazione oppure
scollegare, quindi ricollegare il cavo di
comunicazione (i.LINK e così via).
Avviso per i clienti residenti nei paesi
che applicano le direttive UE
Questo prodotto è realizzato da Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075
Giappone. Il Rappresentante autorizzato per la
conformità alle direttive EMC e per la sicurezza
dei prodotti è Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Germania. Per qualsiasi questione relativa
all’assistenza o alla garanzia, consultare gli
indirizzi forniti a parte nei relativi documenti.
Trattamento del dispositivo
elettrico od elettronico
a fine vita (applicabile
in tutti i paesi dell’Unione
Europea e in altri paesi
europei con sistema di
raccolta differenziata)
Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione
indica che il prodotto non deve essere considerato
come un normale rifiuto domestico, ma deve
invece essere consegnato ad un punto di raccolta
appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed
elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia
smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire
potenziali conseguenze negative per l’ambiente e
per la salute che potrebbero altrimenti essere
causate dal suo smaltimento inadeguato.
Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare
le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate
circa il riciclaggio di questo prodotto, potete
contattare l’ufficio comunale, il servizio locale
di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove
l’avete acquistato.
Accessori compatibili: Telecomando
Trattamento delle pile
esauste (applicabile in
tutti i paesi dell’Unione
Europea e in altri paesi
Europei con sistema di
raccolta differenziata)
Questo simbolo sul prodotto o sulla
confezione indica che la pila non deve
essere considerata un normale rifiuto
domestico. Assicurandovi che le pile siano
smaltite correttamente, contribuirete a
AVVERTENZA
AVVERTENZA
PER I CLIENTI IN EUROPA
- HDR-FX1000E 1
- A lire avant utilisation 2
- Remarques relatives à 3
- Remarques sur la prise de vue 5
- HDV sur d’autres appareils 5
- A propos de ce mode d’emploi 5
- Table des matières 6
- Utilisation des menus 7
- Copie/Montage 7
- Utilisation d’un ordinateur 7
- Dépannage 8
- Informations complémentaires 8
- Qu’est-ce que le format HDV? 9
- Fonctions de ce caméscope 10
- Bague d’iris (p. 30) 11
- 3 Raccordez le cordon 15
- 4 Raccordez le cordon 15
- Pour retirer la batterie 16
- Pour entreposer la batterie 16
- Temps de charge 16
- Durée de prise de vue 16
- Utilisation d’une source 17
- 2 Tenez correctement 18
- Le panneau LCD 19
- Le viseur 19
- 1 Appuyez sur la touche MENU 21
- 2 Sélectionnez (AUTRES) en 21
- Modification du réglage 22
- « Memory Stick Duo » 23
- Témoin d’accès 24
- Enregistrement 25
- Enregistrement (suite) 26
- Réglage du zoom 28
- 2 Tournez la bague du zoom A 29
- Réglage de la luminosité de 30
- Réglage de l’iris 31
- Réglage de l’exposition 31
- Réglage du gain 32
- Réglage du niveau de lumière 33
- (filtre DN) 33
- 3 Réglez le commutateur de 34
- COMP.NOIR 37
- MODE COULEUR 37
- NIV COULEUR 37
- PHASE COUL 38
- PROF.COUL 38
- DTL NUA.PEAU 39
- NOM PROFIL 39
- Réglage du volume 41
- 2 Sélectionnez (AUTRES) t 42
- Enregistrement d’un signal 43
- Vérification des dernières 43
- (Vérification de 43
- Touches ASSIGN 4-6 44
- Pour annuler l’opération 46
- 2 Commencez la lecture 47
- Pour régler le volume 48
- Enregistrement/Lecture 49
- 1 Positionnez le commutateur 50
- 2 Appuyez sur la touche DATA 50
- Pour masquer l’affichage 51
- 3 Appuyez sur la touche mREW 52
- Prises de votre caméscope 55
- (VIDEO 1, VIDEO 2, etc.) 60
- 2 Appuyez sur la touche MENU 61
- 6 Appuyez sur la touche MENU 62
- Options de 63
- Options de menu (suite) 64
- (REGL.CAMES.) 65
- AGC MINIMUM 66
- PREREG.WB 66
- SENS.AWB 66
- REG.EXP.AUTO 66
- ASSIST.M.PT 68
- MANIP.ZOOM 68
- EXTENS.NUM 68
- ENR.L.REGUL. (Enregistrement 69
- ENR.INTERV 70
- BARRE COUL 72
- Menu (REGL.AUDIO) 73
- (REGL.AFFICH.) 74
- MARQUEUR 75
- TYPE EXP.FOCUS 75
- AFF.DON.CAM. (Affichage 75
- Menu (ENR.E/S) 77
- MODE ENR.DV (Mode 78
- ENR.16/9-4/3 78
- COMPOSANT 79
- FORMAT TV 79
- (REGL.MEM.) 80
- Menu (AUTRES) 81
- ASSIGN BTN 82
- PHOTO/EXP.FOCUS 82
- REGL.HORLOGE 82
- HEURE UNIV 82
- LANGUAGE 82
- 1 Préparez le caméscope pour 87
- 4 Lancez la lecture sur le 87
- Enregistrement de films 90
- 1 Effectuez les étapes 1 à 4 91
- 2 Commencez la lecture de la 91
- Etape 2 : Copie de films 93
- Configuration du système 95
- Copie d’images 95
- Dépannage (suite) 100
- Suite page suivante 101
- Raccordement à un téléviseur 103
- Raccordement à un ordinateur 105
- Code d’auto-diagnostic/ 106
- Description des messages 107
- Système Pays d’utilisation 109
- Précautions et entretien 110
- A propos du « Memory Stick » 111
- « Memory Stick Micro » 112
- Remarques relatives à la 112
- A propos de la batterie 113
- «InfoLITHIUM» 113
- A propos de i.LINK 114
- A propos de x.v.Color 115
- Condensation 116
- Tête vidéo 117
- Ecran LCD 117
- Manipulation du boîtier 118
- Chargement de la batterie 118
- Spécifications 120
- Connecteurs de sortie 121
- Généralités 121
- Spécifications (suite) 122
- Remarques sur la licence 123
- Aide-mémoire 124
- Pour fixer la bandoulière 126
- Télécommande 128
- Code de données pendant 129
- Coin supérieur gauche 131
- Coin supérieur droit 131
- Partie inférieure 131
- Index (suite) 134
- Da leggere subito 136
- Note sull’uso 137
- Da leggere subito (continua) 138
- Note sulla registrazione 139
- HDV su altri dispositivi 139
- Operazioni preliminari 140
- Registrazione/Riproduzione 140
- Uso del menu 141
- Duplicazione/Montaggio 141
- Uso di un computer 142
- Informazioni aggiuntive 142
- Guida di riferimento rapido 142
- Il nuovo formato HDV 143
- Funzioni della videocamera 144
- Ghiera del diaframma (p. 30) 145
- Tempo di carica 150
- Tempo di registrazione 150
- Tempo di riproduzione 151
- 3 Afferrare saldamente la 152
- Pannello LCD 153
- 1 Premere il tasto MENU 155
- 2 Selezionare (ALTRO) 155
- 3 Selezionare [IMP.OROLOGIO] 155
- 5 Impostare [M] (mese), [G] 155
- Modifica dell’impostazione 156
- “Memory Stick Duo” 157
- 1 Aprire il coperchio 158
- Registrazione 159
- Registrazione (continua) 160
- Regolazione dello zoom 162
- Regolazione manuale della 163
- Regolazione della luminosità 164
- (continua) 164
- Regolazione del diaframma 165
- Regolazione dell’esposizione 165
- 2 Premere il tasto WHT BAL A 168
- Regolazione della qualità 169
- 1 Durante il modo di attesa 170
- COMPENS.NERO 171
- PUNTO COMP 171
- MODO COLORE 171
- LIV.COLORE 171
- TON.PELLE 173
- NOME PROFILO 173
- 2 Ruotare la manopola AUDIO 175
- 1 Premere il tasto MENU B 176
- 2 Selezionare (ALTRO) t 176
- 4 Selezionare la funzione da 176
- Controllo delle ultime scene 177
- Tasti ASSIGN 4-6 178
- 3 Verificare le impostazioni 179
- Per annullare l’operazione 180
- Riproduzione 181
- Per regolare il volume 182
- Registrazione/Riproduzione 183
- Modifica della schermata 184
- Visualizzazione dei dati di 184
- 3 Premere il tasto mREW C 186
- 4 Premere il tasto PLAY E 186
- Prese sulla videocamera 189
- COMPONENT IN 190
- VIDEO/AUDIO 192
- Uso delle voci di menu 195
- 6 Premere il tasto MENU per 196
- Voci di menu 197
- Voci di menu (continua) 198
- (IMPOST.GEN.) 199
- IMP.GUADAGNO 200
- LIMITE AGC 200
- MENO AGC 200
- PRES.BIL.WB 200
- SENSIB.AWB 200
- PALCOSCENICO 202
- STEADYSHOT 202
- FUOCO SEMPL 202
- ZOOM IMPUGN 202
- ESTENSORE D 202
- DISSOLVENZA 203
- REG.INTERV 204
- REG.FOTO DV 205
- SHOT TRANSITION 205
- BARRA COLORI 206
- (IMPOST.AUDIO) 207
- (IMP.DISPLAY) 208
- EFF.CONTORNO 209
- SIMBOLO 209
- RETROIL.MIR 211
- ALIM.MIRINO 211
- DIM.LETTERE 211
- USC.VISUAL 211
- (REG.IN/OUT) 212
- MODO REG.DV (Modo di 213
- FORM.REG.DV 213
- COMPONENT 213
- CONV.i.LINK 213
- (IMPOST.MEM.) 214
- Menu (ALTRO) 216
- SEGN.ACUST 218
- CONTR.REMOTO (telecomando) 218
- DVD/HD e così via 219
- Duplicazione su un altro 222
- Registrazione di filmati 224
- 3 Premere il tasto PHOTO/ 225
- Punto 2: copia dei filmati 227
- (p. 78) 228
- Requisiti di sistema 229
- Copia delle immagini 229
- Continua 231
- Collegamento al televisore 237
- Collegamento a un computer 239
- Indicatori di avviso 240
- Descrizione dei messaggi 241
- Sistema Utilizzato in 243
- Manutenzione e precauzioni 244
- Informazioni sulla “Memory 245
- “InfoLITHIUM” 247
- Informazioni su i.LINK 248
- Informazioni su x.v.Color 249
- Uso della videocamera 249
- Formazione di condensa 250
- Testina video 251
- Schermo LCD 251
- 2 Rimuovere la polvere dal 253
- Caratteristiche tecniche 254
- Connettori di uscita 255
- Connettori di ingresso/uscita 255
- Generali 255
- Alimentatore CA AC-L100 256
- ATTENZIONE 256
- Note sulla licenza 257
- Per collegare la tracolla 260
- Telecomando 262
- Codice dati durante 263
- Parte superiore sinistra 265
- Parte superiore destra 265
- Parte centrale 265
- Parte inferiore 265
- Indice analitico 266
- Indice analitico (continua) 268
Related products and manuals for Camcorders Sony HDR-FX1000E
Camcorders Sony DCR-HC14E User Manual
(196 pages)
(196 pages)
Camcorders Sony DCR-SR75E User Manual
(111 pages)
(111 pages)
Camcorders Sony DSC-W610 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Camcorders Sony HDR-CX12E User Manual
(121 pages)
(121 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD110E User Manual
(143 pages)
(143 pages)
Camcorders Sony HDR-CX700E User Manual
(134 pages)
(134 pages)
Camcorders Sony HDR-TG1E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DCR-SR30E User Manual
(39 pages)
(39 pages)
Camcorders Sony DCR-HC19E User Manual
(96 pages)
(96 pages)
Camcorders Sony DCR-HC23E User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Camcorders Sony DCR-HC37E User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Camcorders Sony DCR-PC3E User Manual
(164 pages)
(164 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV340E User Manual
(268 pages)
(268 pages)
Camcorders Sony DSC-W1 User Manual
(260 pages)
(260 pages)
Camcorders Sony DSC-H5 User Manual
(239 pages)
(239 pages)
Camcorders Sony DCR-SR32E User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Camcorders Sony HDR-SR11E User Manual
(136 pages)
(136 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV140E User Manual
(204 pages)
(204 pages)
Camcorders Sony NEX-VG30EH User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony DCR-PJ6E User Manual
(94 pages)
(94 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.789 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals