Sony DCR-TRV30 User Manual

DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR3-067-099-51 (1)©2001 Sony Corporation사용설명서본기를 사용하시기 전에 반드시 본 사용설명서를 잘 읽으신 후에 나중에 필요할 경우를 위하여 소중히 보관하여 주십시오

DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR10부속품 확인하기캠코더에는 다음과 같은 부속품이 동봉되어 있으므로 확인하여 주십시오.1 무선 리모컨 (1) (p. 183)2 AC-L10A/L10B/L10C AC 전원 어댑터(1), 전원 코드 (1) (

100DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR메뉴 설정을 변경하기아이콘/항목STILL SETPIC MODEQUALITYIMAGESIZEMOVIE SETIMAGESIZEREMAIN모드z SINGLENORMALHIGH SPEEDMULTI SCRNz SUPER

101캠코더의 카스터마이즈DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR아이콘/항목PRINT MARKPROTECTSLIDE SHOWDELETE ALLFORMATPHOTO SAVE9PIC PRINTDATE/TIME모드z OFFONz OFFON————z RETURNOK

102DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR아이콘/항목TITLETITLEERASETITLE DSPLCM SEARCHTAPE TITLEERASE ALLREC MODEAUDIO MODEqREMAIN모드————z ONOFFz ONOFF————z SPLPz 12B

103캠코더의 카스터마이즈DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR아이콘/항목CLOCK SETAUTO TV ONTV INPUTLTR SIZEDEMO MODE모드——z OFFONz VIDEO1VIDEO2VIDEO3OFFz NORMAL2×z ONOFF의미날짜 또

104DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR아이콘/항목DATA CODEWORLD TIMEBEEPCOMMANDERDISPLAYREC LAMPVIDEO EDITEDIT SET의미재생 중에 날짜, 시각, 각종 설정을 표시합니다(p. 29).재생 중에 날짜와

105“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR캠코더에 부속된 “Memory Stick”에 영상을 기록하거나 재생을 할 수 있습니다. 영상을 간단히 재생, 기록, 소거할 수 있습니다. 캠코더에 부속된 “Memory Sti

106DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR컴퓨터에서 포맷한 “Memory Stick”Windows OS 또는 Macintosh 컴퓨터에서 포맷한 “Memory Stick”은 본 캠코더에서 사용할수 있다고 보증할 수 없습니다.영상 데이터의 호환성

107“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”을 사용하기 – 처음에“Memory Stick”을 넣기뷰파인더를 들어 올리고 “Memory Stick”을 그림과 같이 v마크가 위가 되도록 해서 “Memor

108DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”을 사용하기 – 처음에정지영상의 화질 모드를 선택하기정지영상을 기록 중에 화질 모드를 선택할 수 있습니다. 공장 출하시는 SUPER FINE 모드로 설정되어 있습니다.(

109“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR화질의 설정설정 의미SUPER FINE (SFN) 이것은 캠코더 최고의 화질 모드입니다. 기록할 수 있는정지영상의 숫자는 FINE 모드보다 적습니다. 영상은 약 1/3

11처음에DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR스텝 1 전원 준비하기배터리 팩을 장착하기캠코더를 옥외에서 사용하실 때에는 배터리 팩을 장착하여 주십시오.(1) 뷰파인더를 들어 올립니다.(2) 소리가 날 때까지 배터리 팩을 아래

110DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR(4) SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서 STILL SET(정지영상) 또는 MOVIE SET(동영상)를 선택하고 다이얼을 누릅니다.(5) SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서 IMAGESIZE

111“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”을 사용하기 – 처음에영상 사이즈의 설정설정 의미 표시기록 재생1360 × 1020 1360 × 1020의 정지영상을 기록합니다.1360SFN136064

112DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”을 사용하기 – 처음에32MB 타입(옵션):영상 사이즈 640 × 480 1360 × 1020SUPER FINE (SFN) 164 영상 35 영상FINE (FINE) 329 영상 70 영

113“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 정지영상을 기록하기– 메모리 사진 촬영“Memory Stick”에 정지영상을 기록할 수 있습니다.조작하기 전에캠코더에 “Memory Stick”을 넣습

114DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 정지영상을 기록하기 – 메모리 사진 촬영정지영상을 기록 중에전원을 끄거나 PHOTO를 누를 수 없습니다.리모컨의 PHOTO를 누르면버튼을 눌렀을 때에 화면에 표시

115“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 정지영상을 기록하기 – 메모리 사진 촬영(1) POWER 스위치를 MEMORY로 설정합니다. LOCK 스위치가 왼쪽(로크 해제) 위치로

116DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 정지영상을 기록하기 – 메모리 사진 촬영“Memory Stick” 메모리가 가득 차면화면에 “ FULL”이 나타나고 “Memory Stick”에 정지영상을 기록할 수 없습니다.연속

117“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 정지영상을 기록하기 – 메모리 사진 촬영플래시는 플래시용 포토셀 윈도우를 통해서 적절한 밝기로 조절됩니다. 또 FLASH LVL은 메뉴 설정에서 원하

118DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 정지영상을 기록하기 – 메모리 사진 촬영셀프 타이머 메모리 사진 촬영셀프 타이머를 사용해서 “Memory Stick”에 영상을 기록할 수 있습니다. 이 조작은 리모컨으로도 조작

119“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프의 영상을 정지영상으로서 기록하기캠코더는 비디오 테이프에 촬영해 놓은 동영상 데이터를 읽어서 그것을 “Memory Stick”에정지영상으로서 기록할 수

12DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR배터리 팩을 충전하기배터리 팩은 충전한 후에 캠코더에서 사용하여 주십시오.캠코더에는 “InfoLITHIUM” 배터리 팩(M 시리즈) 이외에는 사용할 수 없습니다.“InfoLITHIUM”

120DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프에 기록되어 있는 사운드비디오 테이프의 오디오를 기록할 수는 없습니다.비디오 테이프에 이미 녹화되어 있는 타이틀“Memory Stick”에는 타이틀을 기록할 수 없습니다. PH

121“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프의 영상을 정지영상으로서 기록하기다른 기기로부터 정지영상을 기록하기조작하기 전에메뉴 설정에서 DISPLAY를 LCD로 설정합니다.(공장 출하시의

122DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR동영상을 사운드와 함께 “Memory Stick”에 기록할 수 있습니다.조작하기 전에“Memory Stick”을 캠코더에 넣습니다.(1) POWER 스위치를 MEMORY로 설정합니다. LOCK 스위치가

123“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRMEMORY 모드에서 기록하고 있을 때에는앵글이 CAMERA 모드에서 보다 약간 커집니다.HIGH SPEED를 선택했을 때에는영상이 흔들리거나 변색되는 경우가

124DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프의 영상을 동영상으로서 기록하기캠코더는 비디오 테이프에 촬영해 놓은 동영상 데이터를 읽어서 그것을 “Memory Stick”에동영상으로서 기록할 수 있습니다. 캠코더는 입력 커넥터

125“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR주의점• 비디오 테이프의 영상을 “Memory Stick”에 기록할 때에는 48 kHz로 기록된 사운드는 32 kHz로 변환됩니다.• 비디오 테이프로부터 기록하는 경우 스테

126DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR다른 기기로부터 동영상을 기록하기조작하기 전에메뉴 설정에서 DISPLAY를 LCD로 설정합니다.(공장 출하시의 설정은 LCD입니다.)(1) POWER 스위치를 VCR로 설정합니다.(2) 촬

127“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프의 영상을 동영상으로서 기록하기주의점다음과 같은 경우에는 “ ” 표시가 점멸됩니다. 그런 경우에는 일단 “Memory Stick” 꺼냈다가 다시 넣고

128DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”의 정지영상을 동영상에 겹쳐넣기– MEMORY MIX“Memory Stick”에 기록한 정지영상을 촬영하고 있는 동영상 위에 겹쳐넣을(슈퍼임포즈) 수있습니다.M. CHROM (Memory

129“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”의 정지영상을 동영상에 겹쳐넣기 – MEMORY MIX조작하기 전에• 녹화용 비디오 테이프를 캠코더에 넣습니다.• 기록된 “Memory Stick

13처음에DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR스텝 1 전원 준비하기배터리 잔량 시간 표시표시창의 배터리 잔량 시간 표시는 뷰파인더를 사용했을 때의 대략적인 촬영시간을 나타냅니다.캠코더가 실제 배터리 잔량 시간이 계산될

130DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”의 정지영상을 동영상에 겹쳐넣기 – MEMORY MIX조절하는 항목M. CHROM 동영상과 바꿀 정지영상의 색상(청색) 부분입니다.M. LUMI 동영상과 바꿀 정지영상의 색

131“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프로부터 정지영상을 복사하기– 사진 저장검색 기능을 사용해서 비디오 테이프의 정지영상만을 자동으로 읽어 들인 후 이것을 차례대로 “Memory Stick”에

132DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR복사를 종료하거나 중지하려면MENU를 누릅니다.“Memory Stick”의 메모리가 가득 차 있으면화면에 MEMORY FULL이 나타나고 복사가 중지됩니다. 다른 “Memory Stick”을 넣고 순서2부터

133“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR정지영상을 보기 – 메모리 사진 재생“Memory Stick”에 기록되어 있는 정지영상을 재생할 수 있습니다. 또 인덱스 화면을 선택해서 동영상을 포함한 6개 영상을 한

134DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR정지영상을 보기 – 메모리 사진 재생촬영 데이터DATA CODE를 누르면 촬영 데이터(촬영한 날짜/시각 또는 각종 설정)를 볼 수 있습니다.촬영 데이터는 “Memory Stick”에도 기록됩니

135“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR정지영상을 보기 – 메모리 사진 재생기록한 영상을 한 번에 6 개씩 재생하기(인덱스 화면)기록한 영상을 한 번에 6개씩 재생할 수 있습니다. 이 기능은 특

136DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR동영상을 보기 – MPEG 무비 재생“Memory Stick”에 기록되어 있는 동영상을 재생할 수 있습니다. 또 인덱스 화면을 선택해서정지영상을 포함한 6개 영상을 한 번에 재생할 수 있습니다.

137“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR동영상 재생 중의 화면 표시동영상을 보기 – MPEG 무비 재생영상 번호/ 기록한 영상 합계 숫자영상 사이즈데이터 디렉토리 번호/파일 번호보호 표시32040

138DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 기록한 데이터를 컴퓨터를 사용해서 볼 수 있습니다.파일 형식에 대하여“Memory Stick”에 기록한 데이터는 다음과 같은 형식으로 저장됩니다. 이 파일 형식에 대

139“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRUSB 드라이버를 설치하기캠코더를 컴퓨터에 접속하기 전에 컴퓨터에 USB 드라이버를 설치하여 주십시오. USB 드라이버는 캠코더에 부속된 CD-ROM의 영상을 보

14DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR재생시간배터리 팩LCD 화면에서의 LCD를 닫은 상태에서의재생시간 재생시간NP-FM50 (부속품) 140 185NP-FM70 295 385NP-FM90 450 580NP-FM91 520 670만충전한 배터리를

140DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR영상을 보기Windows 98을 사용하는 경우(1) 컴퓨터를 켜서 Windows 98을 시동합니다.(2) USB 케이블의 한쪽을 캠코더의 USB 단자에 접속하고 다른 한쪽을 컴퓨터의 USB

141“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR컴퓨터를 사용해서 영상을 보기USB 케이블을 분리하기/“Memroy Stick”을 꺼내기USB 케이블을 분리하거나 “Memory Stick”을 꺼내려면 다음과 같이

142DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR컴퓨터의 사용 방법에 관한 주의“Memory Stick”• 컴퓨터에서 포맷(초기화)한 “Memory Stick”은 캠코더에서 “Memory Stick”의 동작은 보증하지 않습니다.• Windows 컴퓨터에

143“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 기록되어 있는 영상을 비디오 테이프에 복사하기“Memory Stick”에 기록되어 있는 영상이나 타이틀을 복사해서 비디오 테이프에 녹화할

144DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 기록되어 있는 영상을 비디오 테이프에 복사하기복사하는 동안에다음의 버튼을 조작할 수 없습니다:– MEMORY PLAY– MEMORY INDEX– MEMORY DELETE– ME

145“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 기록한 정지영상을 확대하기– 메모리 PB ZOOM“Memory Stick”에 기록한 정지영상을 확대할 수 있습니다. 확대한 정지영상의 원하는

146DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRPB ZOOM 모드 중에디지털 효과 기능은 작동하지 않습니다.다음의 버튼을 누르면 PB ZOOM 모드는 취소됩니다:– MENU– MEMORY PLAY– MEMORY INDEX– MEMORY +/–“

147“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR영상을 자동으로 계속해서 재생할 수 있습니다. 이 기능은 기록한 영상을 체크하거나 시연할 때에 특히 편리합니다.조작하기 전에“Memory Stick”을 캠

148DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR실수로 소거하는 것을 방지하기 – 영상 보호중요한 영상을 실수로 소거하는 것을 방지하기 위해서 영상을 선택하고 보호해 놓을 수 있습니다.조작하기 전에“Memory Stick”을 캠코더에 넣습

149“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”에 저장해 놓은 영상을 소거할 수 있습니다. 모든 영상 또는 선택한 영상을소거할 수 있습니다.선택한 영상을 소거하기조작하기 전에

15처음에DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR콘센트에 접속하기캠코더를 장시간 사용할 경우 전원은 AC 전원 어댑터를 사용해서 콘센트에 접속하여 주십시오.(1) DC IN 단자 커버를 엽니다. 캠코더에 부속된 AC 전원 어댑터를 플러그

150DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR모든 영상을 소거하기“Memory Stick”에 보호해 놓지 않은 모든 영상을 소거할 수 있습니다.조작하기 전에“Memory Stick”을 캠코더에 넣습니다.(1) POWER 스위치를 MEM

151“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR프린트 마크를 기록하기 – PRINT MARK기록해 놓은 정지영상 중에서 프린트하고 싶은 정지영상을 지정해 놓을 수 있습니다. 이 기능은 나중에 정지영상을

152DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“Memory Stick”의 기록 방지 탭이 LOCK로 설정되어 있을 경우정지영상에 프린트 마크를 기록할 수 없습니다.동영상동영상에는 프린트 마크를 기록할 수 없습니다.파일명이 점멸하고 있는

153“Memory Stick”의 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR프린터를 사용하기( 옵션)캠코더의 프린터( 옵션) 를 사용해서 프린트 용지에 영상을 프린트할 수 있습니다.자세한 것은 프린터의 사용설명서를 사용하여 주십시오

154DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR— 고장일까? 하고 생각되면 —장애 내용과 대책캠코더를 사용할 때에 문제가 생겼을 때에는 다음 표에 따라 문제를 해결하여 주십시오. 문제가 계속될 때에는 전원을 끄고 Sony 판매점 또는 가까

155고장일까? 하고 생각되면DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR증상 원인/대책• NIGHTSHOT가 ON으로 설정되어 있습니다.c OFF로 설정하여 주십시오.(p. 24)• NIGHTSHOT이 ON으로 설정되어 있습니다.c OFF로 설정하여

156DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR장애 내용과 대책촬영 및 재생 모드 중에증상 원인/대책• 배터리 팩을 장착하지 않았거나 완전히 또는 거의 소모되어 있습니다.c 충전되어 있는 배터리 팩을 장착하여 주십시오.(p. 11, 12)•AC

157고장일까? 하고 생각되면DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR장애 내용과 대책“Memory Stick”을 사용하는 조작 중에증상 원인/대책• POWER 스위치가 MEMORY로 설정되어 있지 않습니다.c MEMORY로 설정하여 주십시오.(p.

158DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR기타증상 원인/대책• 비디오 테이프에 카세트 메모리가 없습니다.c 카세트 메모리가 있는 비디오 테이프를 사용하여 주십시오.(p. 90)• 카세트 메모리가 가득 차 있습니다.c 다른 타이틀

159고장일까? 하고 생각되면DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR증상 원인/대책• 결로 현상이 생겼습니다.c 비디오 카세트를 꺼내고 캠코더를 1시간 이상 방치해서 주위의 조건에 적응시켜 주십시오.(p. 170)• 캠코더에 이상이

16DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR캠코더를 처음 사용하실 때에는 날짜와 시각을 설정하여 주십시오.날짜와 시각을 설정하지 않으면 POWER 스위치를 CAMERA/MEMORY로 설정할 때마다“CLOCK SET”이 나타납니다.캠코더를

160DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR자가 진단 표시5자리 표시 원인/ 대책• “InfoLITHIUM” 배터리 팩이 아닌 배터리 팩을 사용하고 있습니다.c “InfoLITHIUM” 배터리 팩을 사용하여 주십시오.• 결로 현상이 생겼습니

161고장일까? 하고 생각되면DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR경고 표시와 메시지100-0001 파일에 관한 경고 표시느린 점멸:• 파일이 손상되었습니다.• 파일을 읽을 수 없습니다.• 동영상에 대해서 MEMORY MIX 기능을

162DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR경고 메시지• CLOCK SET 날짜와 시각을 재설정합니다(p. 16).• FOR “InfoLITHIUM” “InfoLITHIUM” 배터리 팩을 사용하여 주십시오(p. 14).BATTERY ONLY• CL

163추가 정보DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR–– 추가 정보 ––대응 비디오 카세트카세트 종류를 선택하기 mini DV 카세트에서만 사용할 수 있습니다.* 그 밖의 8mm, Hi8, Digital8, VHS, VHSC,

164DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR오디오 모드12비트 모드:스테레오 1에는 오리지널 사운드를, 스테레오 2에는 새 사운드를 32kHz로 기록할 수 있습니다. 스테레오 1과 스테레오 2의 밸런스는 재생 중에 메뉴 설정

165추가 정보DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR“InfoLITHIUM” 배터리 팩에 대하여“InfoLITHIUM” 이란 무엇일까요?“InfoLITHIUM”이란 배터리 팩과 캠코더 또는 AC 전원 어댑터 사이에서 사용 조건에 관한정보를 주고 받을

166DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR배터리의 수명• 배터리의 수명은 정해져 있습니다. 사용하거나 시간이 경과함과 함께 배터리 용량은 조금씩 저하됩니다. 배터리 용량이 대폭 저하되었을 때에는 배터리 수명일 가능성이 있습니다.

167추가 정보DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR본기의 DV 단자는 i.LINK 대응 DV 입력/출력 단자입니다. 여기에서는 i.LINK의 규격과 그특징에 대하여 설명합니다.i.LINK란 무엇일까요?i.LINK란 디지털 영상이나 디지털 음성 및

168DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR본기의 i.LINK 기능DV 단자가 있는 다른 비디오 기기에 본기를 접속해서 더빙하는 자세한 방법은 68, 82페이지를 참조하여 주십시오.본기는 SONY 비디오 기기 이외에도 i.LINK(D

169추가 정보DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR해외에서 캠코더를 사용하기캠코더는 110 V에서 220 V AC, 50/60 Hz 범위이면 캠코더에 부속된 AC 전원 어댑터로 어떤 국가나 지역에서도 사용하실 수 있습니다.캠코더는 NTS

17처음에DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR(1) 전원을 접속합니다.(2) OPEN/ EJECT를 화살표 방향으로 밀어서 커버를 엽니다.비디오 카세트실이 자동으로 올라와 열립니다.(3) 비디오 카세트의 뒷면 중앙을 눌러서 넣습니다.

170DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR보수 정보와 사용상의 주의결로 현상기온이 낮은 장소에서 높은 장소로 캠코더를 옮기면 캠코더 내부 또는 비디오 테이프 표면이나 렌즈에 결로 현상이 생기는 경우가 있습니다. 그

171추가 정보DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR보수 정보비디오 헤드의 클리닝정상으로 촬영할 수 있고 명료한 영상을 얻기 위해서는 비디오 헤드를 클리닝하여 주십시오.다음과 같을 때에는 비디오 헤드가 더러워져 있을 가능성이 있습니다

172DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR보수 정보와 사용상의 주의사용상의 주의캠코더의 조작• 캠코더는 7.2 V(배터리 팩) 또는 8.4 V(AC 전원 어댑터)를 전원으로 사용하여 주십시오.•DC 또는 AC 조작에는 본

173추가 정보DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR보수 정보와 사용상의 주의AC 전원 어댑터• 본기를 장기간 사용하지 않을 때에는 본기의 플러그를 콘센트에서 빼 주십시오.전원 코드를 뺄 때에는 플러그를 잡고 빼 주십

174DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR보수 정보와 사용상의 주의배터리가 누액되었을 때에는• 배터리실의 액체를 깨끗이 닦아 낸 다음 배터리를 교환하여 주십시오.• 액체를 만졌을 때에는 물로 깨끗히 닦아 내 주십시오.•

175추가 정보DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR주요 제원비디오 카메라 레코더방식영상 기록 방식2로터리 헤드헬리칼 스캔 방식음성 기록 방식로터리 헤드, PCM 방식양자화 : 12 비트(Fs 32 kHz, 스테레오1,스테레오2), 1

176DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR주요 제원AC 전원 어댑터필요전원110 – 220 V AC, 50/60 Hz소비전력23 W출력전압DC OUT : 동작시 8.4 V, 1.5 A동작온도0°C ~ 40°C보관온도-20°C ~ + 60°C외형치수(약)

177조견표DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR–– 조견표 ––각 부분 명칭과 컨트롤류 확인하기1 플래시 (p. 36, 116)2 초점 링 (p. 53)3 렌즈4 플래시용 포토셀 윈도우5 마이크로폰6 리모트 센서7 카메라 촬영 램프 (p. 1

178DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR각 부분 명칭과 컨트롤류 확인하기qg MEMORY EJECT 레버 (p. 107)qh PHOTO 버튼 (p. 35, 113)qj LOCK 스위치 (p. 18)qk DC IN 단자 (p. 12)ql STAR

179조견표DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR각 부분 명칭과 컨트롤류 확인하기wh 인텔리젠트 액세서리 슈 (p. 86)wj 파워 줌 레버 (p. 22)wk BATT 해제 버튼 (p. 11)wl 어깨 끈용 고리e; POWER 스위치 (p.

18DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR–– 촬영 – 기본 ––촬영하기캠코더는 자동으로 초점을 맞춰줍니다.(1) 옆면에 있는 노브를 양쪽 모두 눌러서 렌즈 캡을 연 다음 렌즈 캡을 손잡이 벨트에 달아 놓습니다.(2) 전원을

180DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR각 부분 명칭과 컨트롤류 확인하기ehejekelr;rarsrdrfSTOPREC PAUSEPLAYREW FFeh DISPLAY 버튼 (p. 29)ej DATA CODE 버튼 (p. 29, 134, 136)ek

181조견표DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR각 부분 명칭과 컨트롤류 확인하기rg SELFTIMER 버튼 (p. 26, 38, 118)rh OPEN 버튼 (p. 18)rj VOLUME 버튼 (p. 28)rk RESET 버튼rl MEMORY 조작

182DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR각 부분 명칭과 컨트롤류 확인하기tftgthtjtktf 배터리 팩 (p. 11)tg OPEN/ EJECT 레버 (p. 17)th 삼각대 고정구삼각대 고정용 나사 길이는 6.5 mm 미만이어야 합니다. 그

183조견표DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR각 부분 명칭과 컨트롤류 확인하기리모컨캠코더의 버튼명과 같은 명칭의 리모컨 버튼은 캠코더 버튼과 같은 기능을 합니다.리모컨을 준비하려면AA 사이즈(R6) 배터리 2개의 +및

184DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR각 부분 명칭과 컨트롤류 확인하기조작 표시1 카세트 메모리 표시 (p. 23, 163)2 배터리 잔량 시간 표시 (p. 23)3 줌 표시 (p. 22)/노출 표시 (p. 52)/데이터 파일명 표시 (p.

185조견표DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR색인가광각 ... 35결로 현상... 170경고 표시...

19촬영– 기본DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRLOCK 스위치에 관한 주의LOCK 스위치를 오른쪽으로 밀어 놓으면 실수로 POWER 스위치를 MEMORY로 설정하는것을 방지할 수 있습니다. 공장 출하시 캠코더의 LOC

환영합니다!Sony Digital Handycam 캠코더를 구입해 주셔서 대단히 감사합니다. Digital Handycam을 사용하시면 인생의 귀중한 순간을 뛰어난 영상과 음질로 기록할 수 있습니다.Digital Handycam은 최신 기능을 갖추고 있

20DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영하기LCD 화면의 밝기를 조절하기LCD 화면의 밝기를 조절하려면 LCD BRIGHT에 있는 두 개 버튼 중에서 하나를 누릅니다.촬영 후에는(1) POWER 스위치를 OFF(CHG)로

21촬영– 기본DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR뷰파인더를 조절하기LCD 패널을 닫은 상태로 촬영할 때에는 뷰파인더로 영상을 확인합니다.뷰파인더 렌즈를 조절해서 뷰파인더 안의 표시에 초점을 맞춰 주십시오.뷰파인더를 들어

22DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR줌 기능을 사용하기파워 줌 레버를 조금 이동시키면 줌은 천천히 움직입니다. 많이 이동시키면 줌은 빨리 움직입니다. 보기 쉬운 영상을 위해서는 줌 기능을 가급적 사용하지 마십시

23촬영– 기본DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영 모드에서 나타나는 표시표시는 비디오 테이프에는 기록되지 않습니다.배터리 잔량 시간 표시배터리 잔량 표시는 대략적인 촬영 가능 시간을 나타냅니다. 이 표시는 촬영

24DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영하기역광을 받고 있는 피사체의 촬영 – BACK LIGHT(백라이트)역광을 받고 있는 피사체나 배경이 밝은 피사체를 촬영하려면 백라이트 기능을 사용하여 주십시오.CAMERA 또는 MEMORY 모드에서 BACK

25촬영– 기본DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRSuper NightShot(슈퍼 나이트샷)의 사용Super NightShot(슈퍼 나이트샷) 모드에서는 NightShot(나이트샷) 모드에서 촬영할 때보다피사체가 최고 16배 밝아집니다.(1) CA

26DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영하기셀프 타이머 촬영셀프 타이머 촬영은 10초 후에 자동으로 시작됩니다. 이 조작은 리모컨을 사용할 수도 있습니다.(1) 스탠바이 모드에서 (셀프 타이머)를 누릅니다. 화면에 (셀프 타

27촬영– 기본DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR이 버튼을 사용하면 촬영한 영상을 확인하거나 마지막에 촬영한 장면부터 다음에 촬영하는장면으로 부드럽게 전환되도록 촬영할 수 있습니다.END SEARCH(끝부분 검색)촬영을 마친

28DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR–– 재생 – 기본 ––비디오 테이프를 재생하기화면에서 재생 영상을 모니터할 수 있습니다. LCD 패널을 닫으면 뷰파인더에서 재생 영상을 모니터할 수도 있습니다. 캠코더에 부속된

29재생 – 기본DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR화면 표시를 나타내려면 – 디스플레이 기능캠코더 또는 캠코더에 부속된 리모컨의 DISPLAY를 누릅니다. 화면에 표시가 나타납니다. 표시를 지우려면 DISPLAY를 다시 한 번 누릅니다.데이

처음에DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR3주요 특징동영상이나 정지영상을 촬영하고 다음 조작으로 재생하기• 영상을 기록하기(p. 18)• 비디오 테이프에 정지영상을 기록하기(p. 35)• 비디오 테이프를 재생하기(p. 28)• “Me

30DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프를 재생하기촬영 데이터촬영 데이터란 촬영시의 캠코더 정보입니다. 촬영 모드에서는 촬영 데이터는 표시되지 않습니다.촬영 데이터다음과 같은 경우에는 데이터 코드 기능을 사

31재생 – 기본DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프를 재생하기영상을 프레임마다 보려면재생 일시정지 모드 중에 리모컨의 C를 누릅니다. 반대 방향으로 프레임마다 재생하려면c 를 누릅니다. 통상 재생으로 되돌리려

32DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRTV 화면에서 재생 영상을 보려면 캠코더에 부속된 A/V 접속 케이블로 캠코더를 TV에 접속하여 주십시오. 비디오 컨트롤 버튼은 화면에서 재생 영상을 볼 때처럼 사용할 수

33재생 – 기본DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRAV 무선 IR 리시버 사용하기AV 무선 IR 리시버(옵션)를 TV나 VCR에 한 번 접속해 놓으면 TV에서 영상을 간단히 볼수 있습니다. 자세한 것은 AV 무선 IR 리시버의

34DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영한 내용을 TV에서 보기Sony TV를 사용할 경우• SUPER LASER LINK를 누르면 TV가 자동으로 켜지도록 할 수 있습니다. 그러기 위해서는다음의 조작을 하십시오:– TV의 메인 스위치를

35고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR— 고급 촬영 조작 —비디오 테이프에 정지영상을 촬영하기 – 테이프 사진 촬영사진이나 그림 등의 정지영상을 촬영할 수 있습니다. 이 모드는 영상을 사진처럼 촬영하거나 영상을 비

36DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프에 정지영상을 촬영하기 – 테이프 사진 촬영플래시를 사용해서 영상을 촬영하기플래시가 자동으로 튀어나옵니다. 공장 출하시 설정은 자동(표시 없음)입니다. 플래시 모드를 변경하려면 화면에 플래시

37고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR주의점• 렌즈 후드(부속품) 또는 컨버전 렌즈(옵션)에 장착하면 플래시의 빛이 깨끗하지 않거나 렌즈에 그림자가 나타나는 경우가 있습니다.• 외장 플래시(옵션)와 내장 플래시를 동

38DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프에 정지영상을 촬영하기 – 테이프 사진 촬영셀프 타이머 촬영셀프 타이머를 사용해서 비디오 테이프에 정지영상을 촬영을 할 수 있습니다. 이 조작에는리모컨을 사용할 수도 있습니다.

39고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR정지영상을 프린트하기비디오 프린터(옵션)를 사용해서 정지영상을 프린트할 수 있습니다. 캠코더에 부속된 A/V접속 케이블을 사용해서 비디오 프린터를 접속합니다.A/V 접속 케

DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR4목차주요 특징 ... 3바로 사용하실 경우 ... 6처음에본 사용설명서의 사용방법 ...

40DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR수동 조작으로 화이트 밸런스를 조절하기수동 조작으로 화이트 밸런스를 조절하거나 설정할 수 있습니다. 이 조절을 하면 흰색 피사체가 흰색보다 자연스런 색 밸런스를 얻을 수 있습니

41고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR16:9 와이드 영상을 촬영해서 16:9 와이드 화면 TV(16:9 WIDE)에서 볼 수 있습니다. 16:9WIDE 모드로 촬영 중에는 화면 상하에 검은 띠가 나타납니다[a]. 뷰

42DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영 중에 페이드 인이나 페이드 아웃 조작으로 전문가같은 촬영을 즐길 수 있습니다.MONOTONE페이드 인하면 영상은 흑백에서 서서히 컬러로 바뀝니다.페이드 아웃하면 영상은 컬러에

43고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR페이더 기능을 사용하기(1) 페이드 인 할 때에 [ a ]스탠바이 모드에서 원하는 페이더 표시가 점멸할 때까지 FADER를 누릅니다.페이드 아웃 할 때에 [b]촬영 모드에

44DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR바운스 기능을 사용하고 있을 때에는 다음의 기능은 사용할 수 없습니다:– 초점– 줌– 영상 효과– 노출바운스 기능에 관한 주의다음의 모드 또는 기능에서는 BOUNCE 표시는 나타나지

45고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR영상을 디지털 처리해서 영화 또는 TV 같은 특수 효과를 낼 수 있습니다.NEG. ART [a] : 영상의 색상과 밝기가 반전됩니다.SEPIA : 영상이 갈색톤이 됩니다.B&

46DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR특수 효과 사용하기 – 디지털 효과각종 디지털 기능을 사용해서 촬영한 영상에 특수 효과를 추가할 수 있습니다. 사운드는 통상대로 녹음됩니다.STILL동영상 위에 정지영상을 겹쳐넣을(슈퍼임포즈

47고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR특수 효과 사용하기 – 디지털 효과(1) CAMERA 모드 중에 DIGITAL EFFECT를 누릅니다. 디지털 효과 표시가 나타납니다.(2) SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서 원하는

48DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR특수 효과 사용하기 – 디지털 효과주의점• 디지털 효과 중에는 다음 기능은 작동하지 않습니다:– 페이더– PROGRAM AE의 낮은 조명 모드(낮은 조명 표시가 점멸합니다.)– 테이프 사진

49고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRPROGRAM AE 기능을 사용하기촬영 조건에 따라 PROGRAM AE(자동 노출) 모드를 선택할 수 있습니다.스포트 라이트 모드이 모드는 극장 등 강한 조명을 받고

처음에DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR5목차비디오 테이프로부터 정지영상을 복사하기– 사진 저장 ... 131정지영상을 보기 – 메모리 사진 재생 .. 133동영상을 보기 – MPEG 무

50DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRPROGRAM AE 기능을 사용하기(1) CAMERA 모드 또는 MEMORY 모드 중에 PROGRAM AE를 누릅니다. PROGRAMAE 표시가 나타납니다.(2) SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서

51고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRPROGRAM AE 기능을 사용하기메뉴 설정의 WHT BAL가 AUTO로 설정되어 있을 경우PROGRAM AE 기능이 선택되어 있어도 화이트 밸런스가 조절됩니다.PROGRAM AE

52DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR노출을 수동 조작으로 조절하거나 설정할 수 있습니다. 다음과 같은 경우에는 노출을 수동으로 조절하여 주십시오:– 피사체가 역광을 받고 있을 경우– 피사체가 밝고 배경이 어두울 경

53고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR다음과 같은 경우에는 수동 조작으로 초점을 맞추면 효과적입니다:• 다음과 같은 피사체를 촬영할 때에 자동 초점 모드가 작동하지 않습니다:– 물방울이 맺혀 있는 유리

54DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR초점을 정확하게 맞추려면우선 “T”(망원) 위치에서 초점을 맞추고 “W”(광각) 위치에서 촬영하기 위한 줌을 조절하면 피사체에 간단히 초점을 맞출 수 있습니다.피사체 가까이에서 촬

55고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR인터벌 촬영캠코더에서 촬영 및 스탠바이가 차례로 작동하도록 설정해 놓고 미속도(time-lapse) 촬영을 할 수 있습니다. 이 기능은 꽃의 개화, 발아 등을 촬영할 때에 편리합니다

56DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR인터벌 촬영(6) SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서 ON을 선택하고 다이얼을 누릅니다.(7) MENU를 눌러서 메뉴 표시를 지웁니다. 인터벌 촬영 표시가 점멸합니다.(8) START

57고급 촬영 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR프레임 단위 촬영 – 커트 촬영커트 촬영을 사용하면 스톱모션같은 효과를 넣어서 촬영할 수 있습니다. 이 효과를 사용하려면 피사체를 조금씩 움직이는 것과 커트 촬영을

58DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR— 고급 재생 조작 —영상 효과를 넣어서 비디오 테이프를 재생하기재생 중에는 NEG. ART, SEPIA, B&W, SOLARIZE의 각 영상 효과를 사용해서 장면 처리할수 있습니다.(1) 재생

59고급 재생 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR재생 중에는 STILL, FLASH, LUMI., TRAIL 디지털 효과 기능을 사용해서 장면 처리를 할수 있습니다.(1) 재생 모드 또는 재생 일시정지 모드에서 DIGITAL EFFECT를

바로 사용하실 경우DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR6바로 사용하실 경우비디오 카세트 넣기(p. 17)전원 코드 접속하기(p. 15)캠코더를 옥외에서 사용하실 때에는 배터리 팩을 사용하여 주십시오(p. 11).1 OPEN/ EJECT

60DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프에 촬영해 놓은 재생 영상을 확대할 수 있습니다. 확대한 영상을 비디오 테이프에 더빙하거나 “Memory Stick”에 복사할 수도 있습니다. 여기에서 설명하는 조작 이외에도 “Me

61고급 재생 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR캠코더를 고속감기하거나 되감기해서 테이프 카운터 값이 “0:00:00”의 원하는 장면에서 자동정지되도록 할 수 있습니다. 이 조작에는 리모컨을 사용합니다.(1) 재생 모드에서 DIS

62DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영된 비디오 테이프의 경계를 타이틀로 검색하기– 타이틀 검색카세트 메모리가 있는 비디오 테이프를 사용하면 촬영된 비디오 테이프의 경계를 타이틀을 이용해서 검색할 수 있습니다. 이 조작에는

63고급 재생 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영 날짜가 바뀌는 위치를 자동 검색하고 그 위치부터 재생을 시작할 수 있습니다(날짜 검색). 카세트 메모리가 있는 비디오 테이프를 사용하면 편리합니다. 이 조작은 리모컨

64DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR주의점어느 날의 촬영 시간이 2분 미만일 때에 캠코더는 촬영일이 변경되는 위치를 정확히 찾아내지 못할 경우가 있습니다. 마크에서• 마크의 바는 비디오 테이프상의 현재 위치를 나타냅니다.•

65고급 재생 조작DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프에 촬영한 정지영상을 검색할 수 있습니다(사진 검색).정지영상을 계속해서 검색하고 카세트 메모리와 관계없이 각 영상을 5초간 표시할 수 있습니다(사진

66DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR카세트 메모리를 사용하지 않고 사진을 검색하기(1) POWER 스위치를 VCR로 설정합니다.(2) 메뉴 설정의 에서 CM SEARCH를 OFF로 설정합니다(p. 102).(3) PHOTO SE

67편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRA/V 접속 케이블 사용하기캠코더를 플레이어로서 사용하고 캠코더에 접속한 VCR로 더빙이나 편집을 할 수 있습니다.부속된 A/V 접속 케이블을 사용해서 캠코더를 VCR에 접속합니다.조작하기 전에

68DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR사용 중인 VCR에 S 영상 단자가 있을 경우S 영상 케이블(옵션)을 접속하면 고화질의 영상을 즐기실 수 있습니다.이 때에는 A/V 접속 케이블의 노란색(영상) 플러그는 접속할

69편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR편집하기 위한 비디오 테이프에 VCR을 조작하지 않고 장면(프로그램)을 선택해서 복사할수 있습니다.장면은 프레임마다 선택할 수 있습니다. 최대 20개지 프로그램을 설정할 수

바로 사용하실 경우DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR7VCRCAMERAMEMORYOFF(CHG)POWER촬영하기(p. 18)1 렌즈 캡을 엽니다.3 LCD 패널을 열려면OPEN을 누릅니다.화면에 영상이 나타납니다.2 작은 녹색 버튼을

70DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR스텝 2 : A/V 접속 케이블을 사용해서 VCR을 조작하기 위한 설정을 하기VCR을 사용해서 편집하려면 VCR의 리모트 센서에 적외선으로 제어 신호를 송신합니다.A/V 접속 케이블을 사용해서 접속하

71편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR원하는 장면만 더빙하기 – 디지털 프로그램 편집브랜드 IR SETUP 코드Sony 1, 2, 3, 4, 5, 6Admiral (M. Wards) 89Aiwa 80Audio Dynamic 21, 35Bell&a

72DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR원하는 장면만 더빙하기 – 디지털 프로그램 편집(2) VCR의 녹화 일시정지를 취소하는 모드를 설정하기1 SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서 PAUSEMODE를 선택하고 다이얼을 누릅니다.2 SEL/

73편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR원하는 장면만 더빙하기 – 디지털 프로그램 편집(4) VCR의 조작을 확인하기1 VCR에 녹화 가능한 비디오 테이프를 넣고 녹화 일시정지로 설정합니다.2 SEL/PUSH EXEC 다이얼을

74DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR56,713MENUVCRCAMERAMEMORYOFF(CHG)POWEROTHERSBEEPCOMMANDERDISPLAYVIDEO EDITED I TSET[MENU] : ENDDATE / CAMOTHERSED I TSET

75편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR원하는 장면만 더빙하기 – 디지털 프로그램 편집스텝 3 : VCR의 동기를 조절하기캠코더와 VCR의 동기를 조절할 수 있습니다. 메모할 종이와 펜을 준비하여 주십시오. 조작하기 전에 캠

76DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR주의점• 순서 3을 조작하면 동기성을 조절하기 위한 영상이 약 50초 녹화됩니다.• 비디오 테이프의 맨처음부터 녹화를 시작하면 비디오 테이프의 맨처음 몇 초 동안은 정상으로 녹화

77편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR원하는 장면만 더빙하기 – 디지털 프로그램 편집조작 1 : 프로그램을 만들기(1) 캠코더에 재생용 비디오 테이프를 넣고 VCR에는 녹화용 비디오 테이프를 넣습니다.(2) MENU를 눌러서

78DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR원하는 장면만 더빙하기 – 디지털 프로그램 편집설정한 프로그램을 소거하기마지막 프로그램의 OUT을 먼저 소거하고 다음에 IN을 소거합니다.(1) SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서 UNDO

79편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR편집 중에 더빙을 중지하려면비디오 조작 버튼을 사용해서 x 를 누릅니다.디지털 프로그램 편집 기능을 종료하려면더빙이 끝나면 캠코더는 정지됩니다. 다음에 화면 표시는 메뉴 설

DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR8–– 처음에 ––본 사용설명서의 사용방법본 사용설명서에는 캠코더의 버튼과 설정은 대문자로 표시하고 있습니다.예문: POWER 스위치를 CAMERA로 설정합니다.조작을 하면 작동 중임을 나타내는

80DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR아날로그 비디오 기기 및 퍼스널 컴퓨터와 함께사용하기 – 신호 변환 기능캠코더에 접속한 아날로그 비디오 기기의 영상과 음성을 i.LINK(DV) 단자가 있는 컴퓨터에서 캡처할 수 있습

81편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 또는 TV 프로그램을 녹화하기A/V 접속 케이블을 사용하기다른 VCR 또는 영상/음성 출력 단자가 있는 TV의 프로그램을 비디오 테이프에 녹화할 수있습니다. 캠코더를

82DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRVCR이 모노럴 타입일 때에는A/V 접속 케이블의 노란색 플러그는 VCR 또는 TV의 영상 출력 단자에, 흰색 또는 적색 플러그를 음성 출력 단자에 접속합니다. 흰색 플러그를

83편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 테이프의 더빙이 끝나면캠코더와 VCR의 x를 누릅니다.리모컨을 사용하기순서 3에서 z REC과 MARK를 동시에 누른 후 바로 X 를 누릅니다. 또 순서 5에서 녹

84DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRVCR로부터 장면을 삽입하기 – 삽입 편집삽입할 시작 위치과 종료 위치을 지정해서 오리지널 촬영 비디오 테이프에 VCR로부터 새로운 장면을 삽입할 수 있습니다. 이 조작에는 리모컨을 사용합니다

85편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR삽입할 종료 위치를 변경하려면순서 5를 조작한 후에 ZERO SET MEMORY를 다시 한 번 눌러서 ZERO SET MEMORY 표시를 지운 후에 순서 3부터 다시 조작하여 주십시오.리모컨

86DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR오디오 기기 또는 마이크로폰을 접속해서 비디오 테이프의 오리지널 사운드에 오디오 사운드를 추가할 수 있습니다. 오디오 기기를 접속하면 시작 위치와 종료 위치를 지정해서 촬영을 마친

87편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KRA/V 접속 케이블을 AUDIO/VIDEO 단자에 접속하기내장 마이크로폰을 사용해서 더빙하기접속할 필요가 없습니다.주의점AUDIO/VIDEO 단자 또는 내장 마이크로폰를 사용해서 더빙할 때에

88DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR촬영한 비디오 테이프에 오디오 사운드를 추가하기앞에서 기술한 접속 방법을 선택해서 캠코더에 오디오 기기 또는 마이크로폰을 접속하여 주십시오. 다음에 아래의 조작 방법에 따라 주십시오.(1)

89편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR오디오 더빙주의점• 이미 16비트 모드(32kHz, 44.1kHz, 48kHz)로 녹음되어 있는 비디오 테이프에는 새 사운드를 녹음할 수 없습니다(p. 102).• 이미 LP 모드로 녹음

처음에DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR9본 사용설명서의 사용방법TV의 컬러 방식에 관한 주의TV의 컬러 방식은 나라마다 다릅니다. 촬영한 내용을 TV에서 보려면 NTSC 방식의 TV가 필요합니다.저작권에 관한 주의TV 프로그램, 영화,

90DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR타이틀을 겹쳐넣기카세트 메모리가 있는 비디오 테이프를 사용하면 타이틀을 겹쳐넣을(슈퍼임포즈) 수있습니다. 비디오 테이프를 재생하면 겹쳐넣은 위치부터 5초 동안 타이틀이 나타납니다.8종류의 프리세

91편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR타이틀을 겹쳐넣기비디오 테이프의 기록 방지 탭을 로크로 설정해 놓은 경우타이틀을 겹쳐넣거나 또는 소거할 수 없습니다. 기록 방지 탭을 밀어서 기록 방지를 해제하여 주십시오.

92DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR타이틀을 소거하기(1) POWER 스위치를 CAMERA 또는 VCR로 설정하고 MENU를 눌러서 메뉴를 표시합니다.(2) SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서 를 선택하고 다이얼을 누릅니다.(3) SEL/

93편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR자신만의 타이틀 만들기타이틀을 2개까지 만들어서 카세트 메모리에 저장해 놓을 수 있습니다. 각 타이틀은최대 20문자입니다.(1) 스탠바이 모드 또는 VCR 모드에서 MENU를 눌러서 메뉴를

94DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR저장해 놓은 타이틀을 변경하려면순서 3에서 변경하고 싶은 타이틀에 따라 CUSTOM1 SET 또는 CUSTOM2 SET를 선택하고SEL/PUSH EXEC 다이얼을 누릅니다. SEL/PUSH EXEC 다이얼을

95편집하기DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR비디오 카세트의 라벨 만들기카세트 메모리가 있는 비디오 테이프를 사용하면 비디오 카세트에 라벨을 만들어 놓을 수 있습니다. 라벨의 길이는 최대 10문자까지 만들 수 있으며 카세트 메모리에 저장

96DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR만들어 놓은 라벨을 소거하려면순서 6에서 SEL/PUSH EXEC 다이얼을 돌려서 [C]를 선택하고 다이얼을 누릅니다. 마지막문자가 소거됩니다.만들어 놓은 라벨을 변경하면라벨을 변경하고 싶은

97캠코더의 카스터마이즈DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR–– 캠코더의 카스터마이즈 ––메뉴 설정을 변경하기메뉴 설정의 모드 설정을 변경하려면 SEL/PUSH EXEC 다이얼로 메뉴 항목을 선택합니다.공정 출하시 설정의 일부를

98DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR메뉴 설정을 변경하기메뉴 항목은 다음과 같은 아이콘으로 표시됩니다:MANUAL SETCAMERA SETVCR SETLCD/VF SETMEMORY SETPRINT SETCM SETTAPE SETSETUP

99캠코더의 카스터마이즈DCR-TRV30 3-067-099-51(1).KR아이콘/항목 FRAME RECINT. RECFLASH LVLHiFi SOUNDAUDIO MIXA/VtDV OUTLCD B. L.LCD COLORVF B.L.모드z OFFONONz OFFSETHIG