Sony NWZ-S738F User Manual

©2008 Sony Corporation4-110-117-42 (1)NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-42(1)Guía de funcionamientoNWZ-S636F / S638F / S

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)10 10 Content TransferContent Transfer puede transferir música, vídeos o fotos de

100 100 NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Escuchar Radio FMAjuste de la recepción (Sensibil. de Exploración)Cuand

101 101 NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Escuchar Radio FMCambio entre monoaural y estéreo (Mono/Auto)Si se prod

102 102 NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Escuchar Radio FMVisualización del menú de opciones Radio FMEs posible

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes Ajustes comunes103 103 Reducción del ruido ambiental (Noise Can

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes104 104 Notas Si los auriculares suministrados no se utilizan c

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes105 105 Uso con fuentes de audio externas (Modo entrada externa)

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes106 106  Pulse el botón /// para seleccionar “Modos Noise

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes107 107 Uso como tapones (Modo silencioso)Puede usar la función

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes108 108 Ajuste del efecto de la función Noise Cancelling (Def. n

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes109 109 Limitación del volumen (AVLS (límite de volumen))Puede c

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)11 11 Componentes y controles Botón BACK/HOME*1Pulse el botón para subir un niv

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes110 110 Desactivación del pitidoEs posible desactivar los pitido

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes111 111 Ajuste de un tipo de salvapantallasPuede establecer el s

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes112 112 Ajuste del tiempo del salvapantallasPuede establecer el

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes113 113 Ajuste del temaEs posible cambiar los ajustes del esquem

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes114 114 Ajuste del papel tapizEs posible ajustar el papel tapiz

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes115 115 Para ajustar la foto al papel tapizSi se ha designado un

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes116 116 Ajuste de la luminosidad de la pantalla (Luminosidad)Es

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes117 117 Ajuste de la hora actual (Ajustar Fecha-Hora)Es posible

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes118 118 Para mostrar la hora actualPulse el botón OPTION/PWR OFF

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes119 119 Ajuste del formato de fechaPuede establecer uno de los s

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)12 12  Interruptor HOLDEl interruptor HOLD (retención) permite proteger el repr

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes120 120 Ajuste del formato de horaPuede seleccionar el formato d

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes121 121 Visualización de información del reproductor (Informació

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes122 122 Restablecimiento de los valores de fábrica (Rest. Todos

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes123 123 Formateo de la memoria (Formato)Es posible formatear la

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes124 124 Para cancelar la operaciónSeleccione “No” en el paso  o

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes125 125 Selección del idioma de pantallaEs posible seleccionar u

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-11(1) Ajustes comunes126 126 Visualización de los ajustes de idiomaAjuste Descripción

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Datos útilesDatos útiles127 127 Maximización de la vida útil de la bateríaSi se c

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Datos útiles128 128 ¿Qué son el formato y la velocidad de bits?¿Qué es el formato

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Datos útiles129 129 ¿Qué es el formato de vídeo?El formato de vídeo se refiere al

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)13 13 Controles y pantallas del reproductorUtilice el botón de 5 direcciones y el

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Datos útiles130 130 Almacenamiento de datosEs posible almacenar datos del ordenad

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Datos útiles131 131 Actualización del rmware del reproductorEs posible actualiza

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemasSolución de problemas132 132 Solución de problemasSi el repr

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas133 133 OperaciónProblema Causa/soluciónNo se oye el sonido.

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas134 134 Problema Causa/soluciónLos datos transferidos no se

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas135 135 Problema Causa/soluciónSe produce ruido. Se ha acti

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas136 136 Problema Causa/soluciónEl ajuste “VPT (Envolvente)”

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas137 137 Problema Causa/soluciónLos datos transferidos no se

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas138 138 Problema Causa/soluciónLas miniaturas no se visualiz

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas139 139 VisualizaciónProblema Causa/soluciónEn el menú Inici

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)14 14 Cómo utilizar el botón de 5 direcciones y la pantallaEl botón de 5 direccio

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas140 140 AlimentaciónProblema Causa/soluciónLa vida útil de l

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas141 141 Conexión con un ordenadorProblema Causa/soluciónMedi

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas142 142 Problema Causa/soluciónLos datos no se pueden transf

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas143 143 Problema Causa/soluciónLos datos no se pueden transf

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas144 144 Canales SensMe™Problema Causa/soluciónNo puede encon

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas145 145 OtrosProblema Causa/soluciónNo se oye ningún pitido

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas146 146 MensajesSiga las instrucciones que se muestran a con

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas147 147 Mensaje Significado SoluciónImposible guardar más de

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Solución de problemas148 148 Mensaje Significado SoluciónEl reloj no se ajustó de

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional149 149 PrecaucionesTratamiento de los equipos eléctricos y

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)15 15 ListaFotoBotones DescripciónConfirma el elemento de la lista.Mantenga puls

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional150 150 Sobre la seguridad Asegúrese de no provocar un cort

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional151 151 Sobre la instalación No coloque objetos pesados enc

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional152 152 Sobre la acumulación de calorEl reproductor se pued

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional153 153 Sobre el uso Si utiliza una correa (de venta por se

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-42(1)Información adicional154 154 Sobre el software Las leyes de copyright prohíben c

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional155 155 Acerca de los datos de muestra*1El reproductor viene

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional156 156 Informacion legal sobre licencias y marcas comercial

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional157 157  THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORT

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional158 158 EspecicacionesFormato de archivos admitidosMúsica (

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional159 159 Foto*6Formatos de foto (códec)JPEG Formato de archiv

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)16 16 Cómo utilizar el botón de 5 direcciones en la pantalla “Reproducción en cur

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional160 160 Número máximo de fotos grabables que se puede transf

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional161 161 Duración de la batería (reproducción continua)Realiz

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Información adicional162 162 Requisitos del sistema Ordenador IBM PC/AT u orden

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)17 17 CanalNombre de canciónNombre del artistaTítulo del álbumEstado de reproducc

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)18 18 Estado de reproducciónVídeoCuando cambia la orientación de la pantalla a ho

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)19 19 FotoEstado de reproducciónCuando cambia la orientación de la pantalla a hor

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)2 2 Exploración de la Guía de funcionamientoUtilizar los botones de la Guía de fu

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)20 20 Acerca del área de informaciónLos iconos que se muestran en la tabla siguie

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)21 21 Visualización de la pantalla “Reproducción en curso”La pantalla “Reproducci

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)22 22 Cómo utilizar el botón OPTIONPuede cambiar los distintos ajustes de cada fu

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasosPrimeros pasos23 23 Preparación del reproductorCarga del reproducto

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasos24 24 Notas Cargue la batería a una temperatura ambiente de entre

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasos25 25 Apagado y encendido del reproductorBotón OPTION/PWR OFFPara e

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasos26 26 Obtención de datosPara poder disfrutar de su música, sus foto

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasos27 27 Transferencia de datosPuede transferir datos directamente arr

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasos28 28 Para las canciones(En el Explorador de Windows)Arrastre y sue

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasos29 29 Para vídeos(En el Explorador de Windows)Arrastre y suelte los

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)3 3 Cambiar el diseño de páginaLos botones situados en la parte inferior de la pa

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasos30 30 Para las fotos(En el Explorador de Windows)Arrastre y suelte

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)Primeros pasos31 31 Para podcasts(En el Explorador de Windows)Arrastre y suelte l

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música Reproducción de música32 32 Búsqueda de canciones (Bibli

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música33 33 Búsqueda de canciones por álbum Mantenga pulsado

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música34 34 Búsqueda de canciones por artista Mantenga pulsad

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música35 35 Búsqueda de canciones por género Mantenga pulsado

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música36 36 Búsqueda de canciones por año de lanzamiento Mant

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música37 37 Búsqueda de canciones por carpetaCuando transfiere

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música38 38 Búsqueda de canciones por letra inicialEs posible b

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música39 39 Reproducción de una lista de reproducciónPuede repr

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)4 4 Continúa Tabla de contenidoLista del menú Inicio ...

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música40 40 Búsqueda de canciones basada en la canción que se e

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música41 41 Reproducción de canciones en orden aleatorio (Repr.

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música42 42  Sugerencias También puede seleccionar “Repr. ale

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música43 43 Reproducción de todas las canciones en orden aleato

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música44 44 Reproducción de canciones con Canales SensMe™¿Qué e

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música45 45  Pulse el botón / para seleccionar el canal des

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música46 46 Lista de canalesCanal DescripciónMañana (05:00~09:5

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música47 47 Análisis de canciones en el reproductorSi transfiri

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música48 48 Eliminación de canciones de la Biblioteca MúsicaCua

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música49 49 Visualización del menú de opciones MúsicaEs posible

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)5 5 Nota Algunos modelos pueden no estar disponibles en función del país/región

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música50 50 Opciones que aparecen en la pantalla “Reproducción

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de música51 51 Opciones que aparecen en la pantalla “Canales SensM

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música Ajuste de la música52 52 Ajuste del Modo de reproducció

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música53 53 Lista de modos de reproducciónEl contenido de reprod

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música54 54 Ajuste del intervalo de reproducciónEs posible ajust

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música55 55 Visualización de la pantalla Reproducción en curso c

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música56 56 Ajuste del formato de visualización del álbumEl repr

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música57 57  Sugerencia También puede seleccionar el formato d

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música58 58 Ajuste de búsqueda por carpetas (/ Botón de ajuste

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música59 59 Ajuste de la calidad del sonido (Ecualizador)Es posi

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)6 6 Lista del menú InicioEs posible visualizar el menú Inicio si mantiene pulsado

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música60 60 Para volver al ajuste de calidad de sonido normalSel

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música61 61 Personalización de la calidad del sonidoEs posible p

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música62 62 Aumento de la intensidad de sonido (VPT (Envolvente

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música63 63  Sugerencia También puede ajustar el ajuste de “VP

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música64 64 Escucha con un sonido estéreo nítido (Estéreo nítido

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música65 65 Corrección del sonido en el intervalo alto (DSEE (P

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música66 66 Notas El ajuste “DSEE (Potenc. de son.)” no afecta

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Ajuste de la música67 67 Ajuste del nivel de volumen (Normalizador Dinámico)P

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos Reproducción de vídeos 68 68 Reproducción de un vídeoEl

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos69 69 Operaciones de reproducción de vídeosAcción (icono)

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)7 7 AjustesAjustes de MúsicaModo reproducción ... 52Gama de reprod

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos70 70 Ajuste de la dirección de visualización del vídeoPu

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos71 71  Pulse el botón /// para seleccionar el ajust

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos72 72 Ajuste de visualización de la pantalla de vídeoEs p

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos73 73 Ajuste de la función ZoomEs posible ampliar el víde

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos74 74  Pulse el botón /// para seleccionar el ajust

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos75 75 Reproducción continua de vídeosEs posible reproduci

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos76 76 Ajuste del formato de visualización de la lista de

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos77 77 Reproducción únicamente de sonido de vídeoEs posibl

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos78 78 Eliminación de vídeos de la biblioteca de vídeosEs

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de vídeos79 79 Visualización del menú de opciones VídeoEs posible

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)8 8 Accesorios suministradosCompruebe los accesorios del paquete. Auriculares (

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de podcasts Reproducción de podcasts 80 80 Reproducción de episodi

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de podcasts81 81 Eliminación de episodios de podcastPuede eliminar

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de podcasts82 82 Visualización del menú de opciones PodcastEs posi

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de podcasts83 83 Opciones que aparecen en la pantalla “Reproducció

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos Reproducción de fotos84 84 Visualización de una fotoEs po

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos85 85  Sugerencias La reproducción de canciones o la rec

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos86 86 Ajuste de la dirección de visualización de la fotoPu

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos87 87  Pulse el botón /// para seleccionar el ajuste

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos88 88 Ajuste de visualización de la pantalla de fotoEs pos

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos89 89 Reproducción de una presentaciónEs posible visualiza

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1)9 9 Acerca del paquete de softwareReproductor de Windows Media 11El Reproductor d

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos90 90 Ajustes del modo de reproducción de una presentación

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos91 91 Ajuste del intervalo de una presentaciónEs posible a

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos92 92 Ajuste del formato de visualización de la lista de f

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos93 93 Eliminación de fotos de una biblioteca de fotosCuand

NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Reproducción de fotos94 94 Visualización del menú de opciones FotosEs posible v

95 95 NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Escuchar Radio FM Escuchar Radio FM Escuchar Radio FMPuede escuchar radio

96 96 NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Escuchar Radio FM2 Presintonización automática de emisoras (Presintoniza

97 97 NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Escuchar Radio FM3 Selección de emisorasPara FuncionamientoSeleccionar l

98 98 NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Escuchar Radio FMPresintonización manual de emisorasPuede presintonizar e

99 99 NWZ-S636F / S638F / S639F / S736F / S738F / S739F .ES.4-110-117-41(1) Escuchar Radio FMEliminación de emisoras presintonizadas Seleccione el