Sony VGP-UPR1A User Manual download pdf (Page 100)

VGP-UPR1 (ES/PT/FI/SE/GR) 4-173-025-11(1)

Conector LAN

Sintoma Causa/Acção

Não é possível ligar à rede.



Ligue o conector LAN.



A instalação não foi concluída.

Instale o software dedicado.



Para definições de ligação à rede, consulte os manuais de instruções do

seu modem ADSL ou dos dispositivos periféricos ligados, ou verifique

as definições do seu fornecedor, etc. Para instalações no seu escritório,

consulte o administrador de rede do escritório.

1 2 ... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 ... 177 178

Table of Contents 2
Connecting USB devices 3
Connecting the display 4
Connecting to the 5
Connecting headphones 5
Connecting the 6
Troubleshooting 7
HEADPHONES Connector 8
MIC Connector 9
External Display 10
Symptom Cause/Action 11
LAN Connector 12
Table des matières 13
Connexion des 14
Connexion de l’affichage 15
Connexion au réseau 16
Connexion du casque 16
Connexion du micro 17
Restrictions 17
Dépannage 18
Connecteur HEADPHONES 19
Connecteur MIC 20
Affichage externe 21
Symptôme Cause/Action 22
Connecteur LAN 23
Markenzeichen 24
Anschließen von 25
USB-Geräten 25
Anschließen des 26
Bildschirms 26
Anschließen an das 27
Netzwerk (LAN) 27
Kopfhörern 27
Mikrofons 28
Einschränkungen 28
Störungsbehebung 29
HEADPHONES-Anschluss 30
MIC-Anschluss 31
Externer Bildschirm 32
Problem Ursache/Maßnahme 33
LAN-Anschluss 34
Sommario 35
Collegamento di 36
Collegamento del 37
Collegamento alla rete 38
Collegamento delle cuffie 38
Limitazioni 39
Risoluzione dei 40
Connettore HEADPHONES 41
Connettore MIC 42
Monitor esterno 43
Sintomo Causa/Azione 44
Connettore LAN 45
Inhoudsopgave 46
USB-apparaten 47
Het scherm aansluiten 48
Aansluiten op het 49
Een hoofdtelefoon 49
De microfoon aansluiten 50
Beperkingen 50
Problemen 51
HEADPHONES-aansluiting 52
MIC-aansluiting 53
Extern scherm 54
Symptoom Oorzaak/Actie 55
LAN-aansluiting 56
Marcas comerciales 57
Conexión de dispositivos 58
Conexión de la pantalla 59
Conexión a la red (LAN) 60
Conexión de los 60
Conexión del micrófono 61
Restricciones 61
Resolución de 62
Pantalla externa 65
Sisällysluettelo 68
USB-laitteiden 69
Näytön kytkeminen 70
Kytkeminen verkkoon 71
Kuulokkeiden 71
Mikrofonin kytkeminen 72
Rajoitukset 72
Vianetsintä 73
HEADPHONES-liitäntä 74
MIC-liitäntä 75
Ulkoinen näyttö 76
Oire Syy/Ratkaisu 77
LAN-liitäntä 78
Πίνακας περιεχομένων 79
Σύνδεση συσκευών USB 80
Σύνδεση της οθόνης 81
Σύνδεση με το δίκτυο 82
Σύνδεση ακουστικών 82
Σύνδεση του μικροφώνου 83
Περιορισμοί 83
Επίλυση προβλημάτων 84
Υποδοχή HEADPHONES 85
Υποδοχή MIC 86
Εξωτερική οθόνη 87
Σύμπτωμα Αιτία/ Ενέργεια 88
Υποδοχή LAN 89
Marcas comerciais 90
Ligar dispositivos USB 91
Ligar o ecrã 92
Ligar à rede (LAN) 93
Ligar auscultadores 93
Ligar o microfone 94
Restrições 94
Resolução de 95
Problemas 95
Visualização Externa 98
Sintoma Causa/Acção 99
Conector LAN 100
Innehållsförteckning 101
Ansluta USB-enheter 102
Ansluta bildskärmen 103
Ansluta till nätverket 104
Ansluta hörlurar 104
Ansluta mikrofonen 105
Begränsningar 105
Felsökning 106
HEADPHONES-uttag 107
MIC-uttag 108
Extern bildskärm 109
Symtom Orsak/Åtgärd 110
LAN-uttag 111
Ochranné známky 112
Připojení zařízení USB 113
Připojení monitoru 114
Připojení k síti (LAN) 115
Připojení sluchátek 115
Připojení mikrofonu 116
Odstraňování problémů 117
Konektor HEADPHONES 118
Konektor MIC 119
Externí monitor 120
Symptom Příčina/Náprava 121
Konektor LAN 122
Spis treści 123
Podłączanie urządzeń 124
Podłączanie monitora 125
Podłączanie do sieci 126
Podłączanie słuchawek 126
Podłączanie mikrofonu 127
Ograniczenia 127
Rozwiązywanie problemów 128
Gniazdo HEADPHONES 129
Gniazdo MIC 130
Monitor zewnętrzny 131
Objaw Przyczyna/Reakcja 132
Gniazdo LAN 133
Mărci înregistrate 134
Dispozitive de conectare 135
Conectarea monitorului 136
Conectarea la reţea (LAN) 137
Conectare căşti 137
Conectare microfon 138
Restricţii 138
Depanare 139
Conector HEADPHONES 140
Conector MIC 141
Afişare externă 142
Simptom Cauză/Acţiune 143
Содержание 145
Подключение устройств 146
Подключение дисплея 147
Подключение к сети 148
Подсоединение 148
Ограничения 149
Устранение неполадок 150
Разъем HEADPHONES 151
Признак Причина/действие 152
Разъем MIC 153
Внешний дисплей 154
Разъем LAN 156
İçindekiler 157
USB aygıtlarını bağlama 158
Ekran bağlama 159
Ağa (LAN) bağlama 160
Kulaklık bağlama 160
Mikrofon bağlama 161
Kısıtlamalar 161
Sorun Giderme 162
HEADPHONES Konektörü 163
MIC Konektörü 164
Harici Ekran 165
Belirti Neden/Eylem 166
LAN Konektörü 167
Товарні знаки 168
Підключення пристроїв 169
Підключення дисплея 170
Підключення до мережі 171
Підключення 171
Підключення мікрофона 172
Обмеження 172
Усунення несправностей 173
Роз’єм HEADPHONES 174
Роз’єм MIC 175
Зовнішній дисплей 176
Роз’єм LAN 178

Comments to this Manuals

No comments

Sony VGP-UPR1A User Manual Page 100

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony VGP-UPR1A