Sony CMT-BT60 User Manual download pdf

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να ειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ην

καλύπτετε το άνοιγα εξαερισού της συσκευής

ε εφηερίδες, πετσέτες, κουρτίνες κ.λπ.

Μην εκθέτετε τη συσκευή σε πηγές γυνής

φλόγας(π.χ. αναένα κεριά).

Για να ειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς

ήηλεκτροπληξίας, ην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή

σε σταγόνες ή πιτσιλιές και ην τοποθετείτε

αντικείενα ε υγρά, όπως βάζα, επάνω

στησυσκευή.

Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε περιορισένο

χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή εντοιχισένο ντουλάπι.

Καθώς για την αποσύνδεση της συσκευής από

το δίκτυο ρεύατος χρησιοποιείται το φις του

καλωδίου ρεύατος, συνδέστε τη συσκευή σε ια

εύκολα προσβάσιη πρίζα. Εάν παρατηρήσετε

οποιαδήποτε η φυσιολογική λειτουργία της

ονάδας, αποσυνδέστε αέσως το φις του

καλωδίου ρεύατος από την πρίζα.

Μην εκθέτετε τις παταρίες ή συσκευές ε

εγκαταστηένες τις παταρίες σε υπερβολική

θερότητα, όπως ηλιακό φως και φωτιά.

Η ονάδα δεν αποσυνδέεται από το δίκτυο

ρεύατος, εφόσον παραένει συνδεδεένη στην

πρίζα, ακόη κι εάν είναι απενεργοποιηένη.

Η πινακίδα στοιχείων βρίσκεται στην κάτω

εξωτερική πλευρά της συσκευής.

Ο παρών εξοπλισός έχει ελεγχθεί και

συορφώνεται ε τα όρια που καθορίζονται

στην οδηγία EMC χρησιοποιώντας ένα καλώδιο

σύνδεσης ε ήκος ικρότερο από 3 έτρα.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η χρήση οπτικών οργάνων ε το παρόν προϊόν

αυξάνει τον κίνδυνο για τα άτια.

Αυτή η συσκευή

υπάγεται στην

κατηγορία προϊόντος

CLASS 1 LASER (ΛΕΙΖΕΡ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ1)

Ησήανση αυτή

βρίσκεται στην κάτω

εξωτερική πλευρά

τηςονάδας.

Για τους πελάτες στην Αυστραλία

Η συσκευή αυτή πρέπει να τοποθετείται και

ναλειτουργεί σε απόσταση τουλάχιστον 20cm

ανάεσα στον ποπό και το ανθρώπινο σώα

(εξαιρούνται τα άκρα: παλάες, καρποί, πέλατα

και αστράγαλοι).

Για τους πελάτες στην Ευρώπη

Πρέπει να χρησιοποιούνται καλώδια και

υποδοχές επαρκώς θωρακισένα και γειωένα

για τη σύνδεση σε κεντρικούς υπολογιστές ή/και

περιφερειακές συσκευές.

Ειδοποίηση για τους πελάτες:

οιακόλουθες πληροφορίες ισχύουν

μόνο για εξοπλισμό που πωλείται σε

χώρες στις οποίες ισχύουν οι οδηγίες

της ΕΕ.

Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί

απόήεκέρους της Sony Corporation,

1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.

Ερωτήσεις σχετικά ε τη συόρφωση του

προϊόντος σε σχέση ε τη νοοθεσία της

Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να απευθύνονται

στον εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπο, την

SonyDeutschland GmbH, Hedelfinger Strasse61,

70327 Stuttgart, Germany. Για οποιαδήποτε

θέατα σχετικά ε την επισκευή ή την εγγύηση,

ανατρέξτε στις διευθύνσεις που παρέχονται

σταξεχωριστάαντίστοιχα έγγραφα.

Για τους πελάτες στην Ευρώπη καιτην

Αυστραλία

Απόρριψη παλαιών

ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών

συσκευών (Ισχύει στην

Ευρωπαϊκή Ένωση και

άλλες ευρωπαϊκές χώρες

μεξεχωριστά συστήματα

αποκομιδής)

Το σύβολο αυτό στο προϊόν ή στη

συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει

να εταχειρίζεστε το προϊόν όπως τα κοινά

οικιακά απορρίατα. Αντίθετα, θα πρέπει να

παραδοθεί στο κατάλληλο σηείο συλλογής για

την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού

εξοπλισού. Με τη διασφάλιση της σωστής

απόρριψης αυτού του προϊόντος, συβάλλετε

στην αποτροπή ενδεχόενων αρνητικών

επιπτώσεων προς το περιβάλλον και την

ανθρώπινη υγεία, οι οποίες σε διαφορετική

περίπτωση θα πορούσαν να προκληθούν από

την ακατάλληλη διαχείριση της απόρριψης

του προϊόντος αυτού. Η ανακύκλωση υλικών

συβάλλει στην εξοικονόηση φυσικών

πόρων. Για λεπτοερείς πληροφορίες σχετικά

ε την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος,

επικοινωνήστε ε τις τοπικές δηοτικές

αρχές, την υπηρεσία αποκοιδής οικιακών

απορριάτων ή το κατάστηα από το οποίο

αγοράσατε το προϊόν.

Απόρριψη

μεταχειρισμένων

μπαταριών (ισχύει στην

Ευρωπαϊκή Ένωση

και άλλες ευρωπαϊκές

χώρες με ξεχωριστά

συστήματα αποκομιδής)

Το σύβολο αυτό στην παταρία ή στη συσκευασία

της υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να εταχειρίζεστε

τις παταρίες που παρέχονται εαυτό το προϊόν

ως κοινά οικιακά απορρίατα.

Σε ορισένες παταρίες, αυτό το σύβολο

χρησιοποιείται σε συνδυασό ε ένα χηικό

σύβολο. Τα χηικά σύβολα του υδραργύρου (Hg)

ή του ολύβδου (Pb) προστίθενται, εάν ηπαταρία

περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο

ή0,004% όλυβδο.

Με τη διασφάλιση της σωστής απόρριψης

αυτών των παταριών, συβάλλετε στην

αποτροπή ενδεχόενων αρνητικών επιπτώσεων

προς τοπεριβάλλον και την ανθρώπινη υγεία,

οιοποίεςσε διαφορετική περίπτωση θα

πορούσαν να προκληθούν από την ακατάλληλη

διαχείριση της απόρριψης των παταριών.

Ηανακύκλωση υλικών συβάλλει στην

εξοικονόηση φυσικών πόρων.

Στην περίπτωση προϊόντων τα οποία για λόγους

ασφάλειας, απόδοσης ή ακεραιότητας των

δεδοένων απαιτούν όνιη σύνδεση ε ια

ενσωατωένη παταρία, αυτή η παταρία θα

πρέπει να αντικαθίσταται όνο από εξειδικευένο

προσωπικό επιδιορθώσεων. Για να διασφαλίσετε

τον σωστό χειρισό της παταρίας, παραδώστε

το προϊόν, στο τέλος της διάρκειας ζωής του,

στοκατάλληλο σηείο συλλογής για την

ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού

εξοπλισού.

Για τις παταρίες άλλου τύπου, ανατρέξτε στην

ενότητα σχετικά ε τη διαδικασία ασφαλούς

αφαίρεσης της παταρίας από το προϊόν.

Παραδώστε την παταρία στο κατάλληλο σηείο

συλλογής για την ανακύκλωση παταριών.

Για λεπτοερείς πληροφορίες σχετικά

ετην ανακύκλωση αυτού του προϊόντος

ήτωνπαταριών, επικοινωνήστε ε τις τοπικές

δηοτικές αρχές, την υπηρεσία αποκοιδής

οικιακών απορριάτων ή το κατάστηα από

τοοποίο αγοράσατε το προϊόν.

Με το παρόν, η Sony Corp. δηλώνει ότι ο παρών

εξοπλισός συορφώνεται ε τις ουσιώδεις

απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της

Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Για λεπτοέρειες, επισκεφθείτε

την ακόλουθη διεύθυνση URL:

http://www.compliance.sony.de/

Μόνο για τα

ευρωπαϊκά οντέλα

Ξεκινώντας

Τηλεχειριστήριο

Το εγχειρίδιο αυτό εξηγεί κυρίως τους χειρισούς

ε τη χρήση του τηλεχειριστηρίου. στόσο, οι

ίδιοι χειρισοί πορούν να εκτελεστούν, επίσης,

χρησιοποιώντας τα πλήκτρα της ονάδας ε ίδια

ή παρόοια ονόατα.

Λειτουργίες

Αναπαραγωγή δίσκου CD-DA/MP3

1 Πατήστε το πλήκτρο CD FUNCTION στο

τηλεχειριστήριο ή πατήστε το πλήκτρο

FUNCTION  στη μονάδα, επαναλαμβανόμενα,

έως ότου εμφανιστεί ηένδειξη «CD» στην οθόνη

ενδείξεων



2 Εισαγάγετε έναν δίσκο στην υποδοχή, με

τηνπλευρά της ετικέτας προς τα εμπρός.

Εισαγάγετε έναν δίσκο

μετην πλευρά της ετικέτας

προς τα εμπρός.

  Εξαγωγή δίσκου.

Η αναπαραγωγή ξεκινά αυτόατα, αφού

εξαφανιστεί η ένδειξη «READING».

Εάν εταβαίνετε από κάποια άλλη

λειτουργία στη λειτουργία CD, ενώ έχει

ήδητοποθετηθεί ένας δίσκος στην υποδοχή,

πατήστε το πλήκτρο  για να ξεκινήσει

ηαναπαραγωγή.

Σημειώσεις

Το σύστηα αυτό δεν υποστηρίζει την αναπαραγωγή

δίσκων8cm.

Μην εισάγετε δίσκους 8 cm ε προσαρογέα. Η ενέργεια αυτή

ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία του συστήατος.

εν πορείτε να εισαγάγετε δίσκο στην υποδοχή, όταν δεν

εφανίζεται η ένδειξη «NO DISC» στην οθόνη.

Εάν δεν πορείτε να εισαγάγετε τον δίσκο στην υποδοχή, ακόα

κι όταν εφανίζεται η ένδειξη «NO DISC» στην οθόνη, πορεί να

υπάρχει ήδη ένας δίσκος στην υποδοχή. Πατήστε και κρατήστε

πατηένο το πλήκτρο 



για να εξαγάγετε έναν δίσκο

βεβιασένα. Εάν ακόα και τότε το σύστηα δεν εξαγάγει τον

δίσκο, επικοινωνήστε ε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.

Εάν δεν πορείτε να εξαγάγετε τον δίσκο και η ένδειξη «LOCKED»

εφανίζεται στην οθόνη, επικοινωνήστε ε τον πλησιέστερο

αντιπρόσωπο της Sony.

Μην εισάγετε δίσκους ε η τυπικά σχήατα (π.χ., σε σχήα

καρδιάς, τετραγώνου, αστεριού). Ο δίσκος ενδέχεται να πέσει στο

εσωτερικό του συστήατος και να προκαλέσει ανεπανόρθωτη

βλάβη.

Μην απενεργοποιείτε το σύστηα ενώ ο δίσκος δεν έχει εισαχθεί

πλήρως στην υποδοχή. Η ενέργεια αυτή ενδέχεται ναπροκαλέσει

πτώση του δίσκου.

Μη χρησιοποιείτε δίσκους στους οποίους έχει τοποθετηθεί

ταινία, αυτοκόλλητα ή κόλλα, καθώς ενδέχεται να προκληθεί

δυσλειτουργία.

Κατά την εξαγωγή ενός δίσκου, κρατήστε τον από τα άκρα.

Μηναγγίζετε την επιφάνειά του.

Άλλες λειτουργίες

Για Εκτελέστε τα ακόλουθα:

Προσωρινή

διακοπή

αναπαραγωγής

Πατήστε το πλήκτρο 



Για να συνεχίσετε την

αναπαραγωγή, πατήστε

ξανάτο πλήκτρο.

ιακοπή

αναπαραγωγής

Πατήστε το πλήκτρο



Επιλογή κοατιού

ήαρχείου

Πατήστε τα πλήκτρα

/



Εύρεση σηείου σε

κοάτι ή αρχείο

Κρατήστε πατηένα τα

πλήκτρα /



(ή/



στη ονάδα)

κατά την αναπαραγωγή και

αφήστε το πλήκτρο στο σηείο

που θέλετε.

Επιλογή

επαναλα-

βανόενης

αναπαραγωγής

Πατήστε επαναλαβανόενα

το πλήκτρο REPEAT



έωςότου εφανιστεί η

ένδειξη «

» (όλατα κοάτια

ήαρχεία) ή «

1» (εονωένο

κοάτι ήαρχείο).

Επιλογή φακέλου

σεέναν δίσκο MP3

Πατήστε επαναλαβανόενα

ταπλήκτρα





Εξαγωγή δίσκου

Πατήστε το πλήκτρο





στη

ονάδα.

Αλλαγή της λειτουργίας αναπαραγωγής

Πατήστε επαναλαβανόενα το πλήκτρο

PLAY MODE



, ενώ η λειτουργία της συσκευής

αναπαραγωγής έχει διακοπεί. Μπορείτε να

επιλέξετε τις λειτουργίες Κανονικής αναπαραγωγής

(δεν εφανίζεται καία ένδειξη ή εφανίζεται

ηένδειξη «FLDR»), Αναπαραγωγής ε τυχαία σειρά

(εφανίζεται η ένδειξη «SHUF» ή«FLDR SHUF»*)

ή Αναπαραγωγής προγράατος (εφανίζεται

ηένδειξη «PGM»).

Αναπαραγωγή

* Όταν εφανίζεται η ένδειξη «FLDR» ή «FLDR SHUF», θα

αναπαραχθούν όλα τα αρχεία στον επιλεγένο φάκελο στον

δίσκο MP3. Κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου CD-DA, το

σύστηα εκτελεί την ίδια λειτουργία, όπως ε την Κανονική

αναπαραγωγή (καία ένδειξη) ή την Αναπαραγωγή ε τυχαία

σειρά «SHUF».

Όταν εμφανίζεται η ένδειξη «PUSH STOP»

εν πορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία

αναπαραγωγής όσο αυτή είναι σε εξέλιξη.

ιακόψτε την αναπαραγωγή κι, έπειτα, αλλάξτε

τηλειτουργία αναπαραγωγής.

Σημείωση για τη λειτουργία αναπαραγωγής

Εάν το καλώδιο ρεύατος έχει αποσυνδεθεί, όταν το

σύστηα είναι ενεργό, η λειτουργία αναπαραγωγής

επιστρέφει στην Κανονική αναπαραγωγή.

Σημειώσεις για την Επαναλαμβανόμενη

αναπαραγωγή

Το « » υποδεικνύει ότι όλα τα κοάτια ή αρχεία

επαναλαβάνονται έχρι να διακόψετε την αναπαραγωγή.

Το «

1» υποδεικνύει ότι ένα εονωένο κοάτι ή αρχείο

επαναλαβάνεται έχρι να διακόψετε την αναπαραγωγή.

 Εάν το καλώδιο ρεύατος έχει αποσυνδεθεί, όταν τοσύστηα

είναι ενεργό, η Επαναλαβανόενη αναπαραγωγή ακυρώνεται.

Σημειώσεις για τη λειτουργία

Αναπαραγωγής με τυχαία σειρά

Όταν η λειτουργία Αναπαραγωγής ε τυχαία σειρά έχει τεθεί στο

«SHUF», το σύστηα αναπαράγει όλα τα κοάτια ή τα αρχεία

του δίσκου ε τυχαία σειρά. Όταν η λειτουργία Αναπαραγωγής

ε τυχαία σειρά έχει τεθεί στο « FLDR SHUF», το σύστηα

αναπαράγει όλα τα κοάτια ή τα αρχεία στον επιλεγένο

φάκελο ε τυχαία σειρά.

Όταν απενεργοποιείτε το σύστηα, η επιλεγένη λειτουργία

Αναπαραγωγής ε τυχαία σειρά («SHUF» ή «FLDR SHUF»)

ακυρώνεται και η λειτουργία αναπαραγωγής επιστρέφει

στην Κανονική λειτουργία αναπαραγωγής ή στη Λειτουργία

αναπαραγωγής FLDR.

Σημειώσεις για την αναπαραγωγή

δίσκωνMP3

Μην αποθηκεύετε περιττούς φακέλους ή αρχεία σε δίσκο

πουπεριέχει αρχεία MP3.

Οι φάκελοι που δεν περιέχουν αρχεία MP3 δεν αναγνωρίζονται

από το σύστηα.

Το σύστηα πορεί να αναπαράγει όνο αρχεία MP3 που έχουν

επέκταση αρχείου «.mp3».

Ακόη και όταν το όνοα αρχείου έχει την επέκταση αρχείου

«.mp3», εάν δεν είναι αρχείο ήχου MP3, η αναπαραγωγή του

αρχείου αυτού ενδέχεται να αναπαράγει ένα δυνατό θόρυβο που

πορεί να προκαλέσει βλάβες στο σύστηα.

Ο έγιστος αριθός φακέλων και αρχείων MP3 συβατών ε

αυτό το σύστηα είναι:

 999* φάκελοι (συπεριλαβανοένου του ριζικού φακέλου)

 999 αρχεία

 250 αρχεία σε έναν φάκελο

 8 επίπεδα φακέλου (στη δενδρική δοή αρχείων)

εν είναι εγγυηένη η συβατότητα όλου του λογισικού

κωδικοποίησης/εγγραφής MP3, του οδηγού δίσκου CD-R/RW, των

συσκευών εγγραφής και των έσων εγγραφής. Οι η συβατοί

δίσκοι MP3 ενδέχεται να παράγουν θόρυβο, ναπροκαλούν

διακοπή στον ήχο ή να ην αναπαράγονται.

* Σε αυτούς περιλαβάνονται φάκελοι που δεν περιέχουν αρχεία

MP3 ή άλλα αρχεία. Ο αριθός των φακέλων που πορεί να

αναγνωρίσει το σύστηα πορεί να είναι ικρότερος από τον

πραγατικό αριθό τους, ανάλογα ε τηδοή των φακέλων.

Δημιουργία του προσωπικού σας

προγράμματος (Αναπαραγωγή

προγράμματος)

1 Πατήστε το πλήκτρο CD FUNCTION



στοτηλεχειριστήριο ή πατήστε το πλήκτρο

FUNCTION



στη μονάδα, επαναλαμβανόμενα,

έως ότου εμφανιστεί ηένδειξη «CD» στην οθόνη

ενδείξεων



2 Πατήστε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο PLAY

MODE



μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη «PGM»,

ενώ η λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής

έχει διακοπεί.

3 Επιλογή φακέλου (δίσκοι MP3 μόνο).

Πατήστε επαναλαβανόενα το πλήκτρο





για να επιλέξετε τον επιθυητό

φάκελο.

Εάν θέλετε να προγραατίσετε όλα τα αρχεία

στον φάκελο, πατήστε το πλήκτρο



4 Επιλέξτε τον αριθμό κομματιού ή αρχείου

πουθέλετε.

Πατήστε επαναλαβανόενα τα πλήκτρα

/



έχρι να εφανιστεί το επιθυητό

κοάτι ή ο αριθός αρχείου.

Συνολικός χρόνος

αναπαραγωγής

επιλεγμένου κομματιού

ήαρχείου

Επιλεγμένο

κομμάτι

ήαριθμός

αρχείου

5 Πατήστε το πλήκτρο



Η ένδειξη «--.--» εφανίζεται όταν ο συνολικός

χρόνος αναπαραγωγής υπερβεί τα 100 λεπτά

για έναν δίσκο CD-DA ή όταν προγραατίζετε

ένα αρχείο MP3.

6 Επαναλάβετε τα βήματα 3 έως 5, για να

προγραμματίσετε πρόσθετα κομμάτια ή αρχεία

(έως 25 κομμάτια ή αρχεία συνολικά).

7 Πατήστε το πλήκτρο





Αρχίζει η αναπαραγωγή του προγράατος

κοατιών ή αρχείων σας.

Το πρόγραα παραένει διαθέσιο έως ότου

αφαιρέσετε τον δίσκο από την υποδοχή



ήαποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύατος.

Για να αναπαραγάγετε ξανά το ίδιο πρόγραα,

πατήστε το πλήκτρο





Ακύρωση αναπαραγωγής

προγράμματος

Πατήστε επαναλαβανόενα το πλήκτρο

PLAYMODE



έχρι να εξαφανιστεί η ένδειξη

«PGM», ενώ η λειτουργία της συσκευής

αναπαραγωγής έχει διακοπεί.

Διαγραφή του τελευταίου κομματιού

ήαρχείου του προγράμματος

Πατήστε το πλήκτρο CLEAR



, ενώ η λειτουργία

της συσκευής αναπαραγωγής έχει διακοπεί.

Σημειώσεις

Εάν ο δίσκος εξάγεται ετά τον προγραατισό, όλα τα

προγραατισένα κοάτια ή αρχεία διαγράφονται.

Εάν το καλώδιο ρεύατος έχει αποσυνδεθεί, όταν το σύστηα

είναι ενεργό, διαγράφονται τα προγραατισένα κοάτια

ήαρχεία.

Ακρόαση ραδιοφώνου

Συντονισμός ραδιοφωνικού σταθμού

1 Πατήστε το πλήκτρο TUNER FUNCTION



στο τηλεχειριστήριο ή πατήστε το πλήκτρο

FUNCTION



στη μονάδα, επαναλαμβανόμενα,

έως ότου εμφανιστεί η ένδειξη «FM» ή

«AM» (CMT-BT60), ή η ένδειξη «DAB» ή «FM»

(CMT-BT60B) στην οθόνη.

2 Εκτελέστε τη διαδικασία συντονισμού.

Αυτόματη σάρωση

Πατήστε επαναλαβανόενα το πλήκτρο

TUNINGMODE



έως ότου εφανιστεί

ηένδειξη«AUTO» κι, έπειτα, πατήστε το πλήκτρο

TUNE+/





. Ησάρωση διακόπτεται αυτόατα

όταν το σύστηα συντονιστεί σε ένα σταθό και

στην οθόνη ενδείξεων εφανίζεται η ένδειξη «ST»

(όνο για στερεοφωνικές εκποπές) .

Εάν η σάρωση δεν διακόπτεται, πατήστε

τοπλήκτρο 



για να διακόψετε τη σάρωση,

κι,έπειτα, εκτελέστε τη διαδικασία του

χειροκίνητου συντονισού (παρακάτω).

Όταν συντονιστείτε σε ένα σταθό ο οποίος

παρέχει υπηρεσίες RDS, από τις εταδόσεις

παρέχονται πληροφορίες, όπως το όνοα

τηςυπηρεσίας ή το όνοα του σταθού.

Χειροκίνητος συντονισμός

Πατήστε επαναλαβανόενα το πλήκτρο

TUNINGMODE



έχρι να εφανιστεί η ένδειξη

«MANUAL», κι, έπειτα, πατήστε επαναλαβανόενα

τα πλήκτρα TUNE +/





γιανα συντονιστείτε στον

σταθό που θέλετε.

Σημειώσεις για τους σταθμούς DAB/DAB+

Πριν συντονίσετε σταθούς DAB/DAB+, φροντίστε να έχει

εκτελεστεί η αρχική σάρωση DAB.

 Κεραίες

 Κεραία DAB/FM τύπου καλωδίου (παρέχεται)

(όνο για το οντέλο CMT-BT60B)

 Κεραία FM τύπου καλωδίου (παρέχεται)

(όνογια το οντέλο CMT-BT60)

 Κεραία AM τύπου βρόχου (παρέχεται)

(όνογιατο οντέλο CMT-BT60)

Επιλέξτε θέση και προσανατολισό που

προσφέρουν καλή λήψη και, κατόπιν, στερεώστε

τις κεραίες σε σταθερή επιφάνεια (παράθυρο,

τοίχο κ.λπ.).

Κρατήστε τις κεραίες ακριά από τη ονάδα,

τοκαλώδιο ρεύατος και άλλες συσκευές AV

γιατην αποφυγή της πρόκλησης θορύβου.

Ασφαλίστε το άκρο της κεραίας FM τύπου

καλωδίου στη θέση του ε κολλητική ταινία.

 Είσοδος ισχύος (AC IN)

Αφού συνδέσετε όλον τον εξοπλισό, συνδέστε

τοκαλώδιο ρεύατος  στην πρίζα.

 Θύρα USB

Συνδέστε ια συσκευή USB στη θύρα USB

χρησιοποιώντας καλώδιο USB (δεν παρέχεται).

 Υποδοχή AUDIO IN (εξωτερική

είσοδος)

Συνδέστε προαιρετική εξωτερική συσκευή

εκαλώδιο σύνδεσης ήχου (δεν παρέχεται).

Προετοιμασία της κεραίας AM

τύπουβρόχου

Περιτυλίξτε το

καλώδιο μία φορά

γύρω από την κεραία

και σηκώστε τη βάση

της κεραίας.

Τοποθετήστε την

κεραία και πατήστε τη

στη σχισμή μέχρι να

ακουστεί ένακλικ.

Χρήση του τηλεχειριστηρίου

Σύρετε και αφαιρέστε το κάλυα του

διαερίσατος των παταριών και εισαγάγετε

δύο παταρίες R6 (εγέθους AA) (παρέχονται),

τοποθετώντας πρώτα την πλευρά  και

αντιστοιχίζοντας τις πολικότητες, όπως φαίνεται

στην παρακάτω εικόνα.

Σημειώσεις για τη χρήση του τηλεχειριστηρίου

Με κανονική χρήση, η διάρκεια ζωής των παταριών είναι

περίπου 6 ήνες.

Μη χρησιοποιείτε αζί, παλιές ε νέες παταρίες,

ήδιαφορετικούς τύπους παταριών.

Εάν δεν πρόκειται να χρησιοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για

εγάλο χρονικό διάστηα, αφαιρέστε τις παταρίες, για να

αποφύγετε βλάβες από διαρροή και διάβρωση τωνπαταριών.

Θέση στοιχείων ελέγχου

Μονάδα (Επάνω όψη)

* Τα αρχεία ε προστασία πνευατικών δικαιωάτων DRM

(Digital Rights Management) ή αρχεία που λαβάνονται

από ένα ηλεκτρονικό κατάστηα ουσικής δεν πορούν να

αναπαραχθούν από αυτό το σύστηα. Εάν προσπαθήσετε

να αναπαραγάγετε ένα από αυτά τα αρχεία, το σύστηα

αναπαράγει το επόενο, η προστατευένο αρχείο ήχου.

1 Πατήστε το πλήκτρο USB FUNCTION



στο

τηλεχειριστήριο ή πατήστε το πλήκτρο

FUNCTION



στη μονάδα, επαναλαμβανόμενα,

έως ότου εμφανιστεί ηένδειξη «USB» στην

οθόνη ενδείξεων .

2 Συνδέστε απευθείας τη συσκευή USB ή μέσω του

καλωδίου USB, που παρέχεται με τη συσκευή

USB, στη θύρα USB



στη μονάδα.

3 Πατήστε το πλήκτρο   για να ξεκινήσει

ηαναπαραγωγή.

Άλλες λειτουργίες

Για Εκτελέστε τα ακόλουθα:

Προσωρινή

διακοπή

αναπαραγωγής

Πατήστε το πλήκτρο . Για

να συνεχίσετε την αναπαραγωγή,

πατήστε ξανάτοπλήκτρο.

ιακοπή

αναπαραγωγής

Πατήστε το πλήκτρο 



. Για να

συνεχίσετε την αναπαραγωγή,

πατήστε το πλήκτρο  

Για να ακυρώσετε τη συνέχιση

της αναπαραγωγής, πατήστε

τοπλήκτρο 



ξανά

Επιλογή

φακέλου

Πατήστε το πλήκτρο







επαναλαβανόενα.

Επιλογή

αρχείου

Πατήστε τα πλήκτρα

/



Εύρεση σηείου

σε ένααρχείο

Κρατήστε πατηένα τα πλήκτρα

/



(/



στη

ονάδα) στη διάρκεια της

αναπαραγωγής και αφήστε το

πλήκτρο στο επιθυητό σηείο.

Επιλογή

επαναλα-

βανόενης

αναπαραγωγής

Πατήστε επαναλαβανόενα

το πλήκτρο REPEAT



έως ότου

εφανιστεί η ένδειξη «

» (όλα

τα αρχεία ήχου) ή η ένδειξη «

1»

(εονωένο αρχείο ήχου).

Κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου VBR MP3/WMA,

τοσύστηα ενδέχεται να συνεχίσει την αναπαραγωγή

απόέναδιαφορετικό σηείο.

Η λειτουργία συνέχισης της αναπαραγωγής επιστρέφει

στοναριθό των φακέλων.

Αλλαγή της λειτουργίας αναπαραγωγής

Πατήστε επαναλαβανόενα το πλήκτρο

PLAY MODE



, ενώ η λειτουργία της συσκευής

αναπαραγωγής έχει διακοπεί. Μπορείτε να επιλέξετε

τις λειτουργίες Κανονικής αναπαραγωγής (δεν

εφανίζεται καία ένδειξη ήεφανίζεται ηένδειξη

«FLDR»

) ήΑναπαραγωγής ε τυχαία σειρά

(εφανίζεται ηένδειξη «SHUF» ή«FLDRSHUF»

Όταν δεν έχετε επιλέξει καία ένδειξη, το σύστηα αναπαράγει

όλα τα αρχεία στη συσκευή USB. Όταν έχετε επιλέξει την

ένδειξη «FLDR», το σύστηα αναπαράγει όλα τααρχεία στον

επιλεγένο φάκελο, στη συσκευή USB.

Όταν έχετε επιλέξει την ένδειξη «SHUF», το σύστηα

αναπαράγει ε τυχαία σειρά όλα τα αρχεία ήχου στη συσκευή

USB. Όταν έχετε επιλέξει την ένδειξη «FLDR SHUF», το σύστηα

αναπαράγει ε τυχαία σειρά όλα τα αρχεία ήχου στον

επιλεγένο φάκελο.

Σημείωση για τη λειτουργία αναπαραγωγής

Εάν το καλώδιο ρεύατος έχει αποσυνδεθεί,

όταν το σύστηα είναι ενεργό, η λειτουργία

αναπαραγωγής επιστρέφει στην Κανονική

αναπαραγωγή.

Σημειώσεις για την Επαναλαμβανόμενη

αναπαραγωγή

Το « » υποδεικνύει ότι όλα τα αρχεία επαναλαβάνονται έχρι

να διακόψετε την αναπαραγωγή.

Το «

1» υποδεικνύει ότι ένα εονωένο κοάτι ή αρχείο

επαναλαβάνεται έχρι να διακόψετε την αναπαραγωγή.

Εάν το καλώδιο ρεύατος έχει αποσυνδεθεί, όταν τοσύστηα

είναι ενεργό, η Επαναλαβανόενη αναπαραγωγή ακυρώνεται.

Σημείωση για τη λειτουργία Αναπαραγωγής

με τυχαία σειρά

Όταν απενεργοποιείτε το σύστηα, η επιλεγένη λειτουργία

Αναπαραγωγής ε τυχαία σειρά («SHUF» ή «FLDR SHUF»)

ακυρώνεται και η λειτουργία αναπαραγωγής επιστρέφει

σε Κανονική λειτουργία αναπαραγωγής (καία ένδειξη

ήένδειξη«FLDR»).

Σημειώσεις

Η σειρά αναπαραγωγής του συστήατος ενδέχεται να διαφέρει

από τη σειρά αναπαραγωγής της συνδεδεένης ψηφιακής

συσκευής αναπαραγωγής ουσικής.

Πριν αφαιρέσετε τη συσκευή USB, βεβαιωθείτε ότι το σύστηα

είναι απενεργοποιηένο. Η αφαίρεση της συσκευής USB, ενώ

είναι ενεργοποιηένο το σύστηα, ενδέχεται να καταστρέψει

ταδεδοένα της συσκευής USB.

Όταν απαιτείται σύνδεση έσω καλωδίου USB, συνδέστε

το καλώδιο USB που παρέχεται ε τη συσκευή USB για να

εκτελέσετε τη σύνδεση. Για λεπτοέρειες για τη σύνδεση,

ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας της συσκευής USB.

Ανάλογα ε τον τύπο της συνδεδεένης συσκευής USB, ενδέχεται

να χρειαστεί κάποιος χρόνος έχρι να εφανιστεί ηένδειξη

«READING» ετά τη σύνδεση.

Μη συνδέετε τη συσκευή USB έσω διανοέα USB.

Όταν συνδεθεί η συσκευή USB, το σύστηα διαβάζει όλα τα

αρχεία της συσκευής. Εάν η συσκευή USB περιέχει εγάλο

αριθό φακέλων ή αρχείων, η ολοκλήρωση της ανάγνωσης των

περιεχοένων της συσκευής ενδέχεται να απαιτήσει εγάλο

χρονικό διάστηα.

 Με ορισένες συνδεδεένες συσκευές USB, ενδέχεται να χρειαστεί

αρκετή ώρα για τη ετάδοση σηάτων από το σύστηα ή την

ολοκλήρωση της ανάγνωσης της συσκευής USB.

Η συβατότητα όλου του λογισικού κωδικοποίησης/εγγραφής

δεν είναι εγγυηένη. Εάν η κωδικοποίηση των αρχείων ήχου της

συσκευής USB εκτελέστηκε αρχικά ε η συβατό λογισικό,

τα αρχεία αυτά ενδέχεται να παράγουν θόρυβο ή να η

λειτουργούν σωστά.

Ο έγιστος αριθός φακέλων και αρχείων στη συσκευή

USBσυβατών ε αυτό το σύστηα είναι:

 1.000* φάκελοι (συπεριλαβανοένου του ριζικού φακέλου)

 3.000 αρχεία

 250 αρχεία σε έναν φάκελο

 8 επίπεδα φακέλου (στη δενδρική δοή αρχείων)

* Σε αυτούς περιλαβάνονται φάκελοι που δεν περιέχουν αρχεία

ήχου ε δυνατότητα αναπαραγωγής και άδειους φακέλους.

Οαριθός των φακέλων που πορεί να αναγνωρίσει το

σύστηα πορεί να είναι ικρότερος από τον πραγατικό

αριθό τους, ανάλογα ε τη δοή των φακέλων.

Το σύστηα δεν υποστηρίζει απαραίτητα όλες τις λειτουργίες

που παρέχονται από ια συνδεδεένη συσκευή USB.

Οι φάκελοι που δεν περιέχουν αρχεία ήχου δεν αναγνωρίζονται.

Οι ορφές ήχου που πορείτε να ακούσετε ε αυτό τοσύστηα

είναι οι εξής:

 MP3: επέκταση αρχείου «.mp3»

 WMA: επέκταση αρχείου «.wma»

 AAC: επέκταση αρχείου «.m4a», «mp4» ή «.3gp»

Ας σηειωθεί ότι ακόη και όταν το όνοα αρχείου διαθέτει τη

σωστή επέκταση αρχείου, εάν το πραγατικό αρχείο διαφέρει,

το σύστηα ενδέχεται να παράγει θόρυβο ή να προκληθούν

προβλήατα στη λειτουργία του.

Φόρτιση συσκευής USB ή iPod/

iPhone/iPad

Εάν συνδέσετε ια συσκευή USB ή ένα iPod/

iPhone/iPad στη θύρα USB  όταν το σύστηα

είναι ενεργοποιηένο, η φόρτιση ξεκινά αυτόατα.

Όταν συντονιστείτε σε ένα σταθό ο οποίος παρέχει υπηρεσίες

RDS, από τις εταδόσεις παρέχονται πληροφορίες, όπως το

όνοα της υπηρεσίας ή το όνοα του σταθού.

Κατά το συντονισό σε ένα σταθό DAB/DAB+, ενδέχεται

να χρειαστούν ερικά δευτερόλεπτα πριν να ακουστεί

οποιοσδήποτε ήχος.

Η κύρια υπηρεσία λαβάνεται αυτόατα, όταν ολοκληρώνεται

ηδευτερεύουσα υπηρεσία.

 Αυτός ο ραδιοφωνικός δέκτης δεν υποστηρίζει υπηρεσίες δεδοένων.

Συμβουλή

Για τη είωση του στατικού θορύβου σε αδύναη στερεοφωνική

λήψη FM, πατήστε επαναλαβανόενα το πλήκτρο FMMODE



έχρι να εφανιστεί η ένδειξη «MONO» γιανααπενεργοποιήσετε

τη στερεοφωνική λήψη.

Αλλαγή του διαστήματος

συντονισμούAM (εκτός από τα

ευρωπαϊκά και ρώσικα μοντέλα)

Η προεπιλεγένη ρύθιση για το διάστηα

συντονισού AM είναι 9 kHz (ή 10 kHz για ορισένες

περιοχές). Χρησιοποιήστε τα πλήκτρα στη ονάδα

για να εκτελέσετε αυτήν τηλειτουργία.

1 Πατήστε το πλήκτρο TUNER FUNCTION



στο τηλεχειριστήριο ή πατήστε το πλήκτρο

FUNCTION



στη μονάδα επαναλαμβανόμενα

για να επιλέξετε τον σταθμό AM.

2 Πατήστε τα πλήκτρα







για να

απενεργοποιήσετε το σύστημα.

3 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο

FUNCTION



και πατήστε τα πλήκτρα







στη μονάδα.

Η ένδειξη «STEP 9K» ή «STEP 10K» εφανίζεται

στην οθόνη. Όταν αλλάζετε το διάστηα, όλοι οι

προσυντονισένοι σταθοί AM θα διαγραφούν.

Χειροκίνητη εκτέλεση της

αυτόματης σάρωσης DAB

(μόνοστο μοντέλο CMT-BT60B)

Για να πορέσετε να συντονίσετε σταθούς

DAB/DAB+, πρέπει να εκτελέσετε ια αρχική

σάρωσηDAB.

Όταν ετακινηθείτε σε άλλο χώρο, εκτελέστε,

επίσης, την αρχική σάρωση DAB χειροκίνητα για

ναενηερωθούν οι πληροφορίες της υπηρεσίας

DAB/DAB+.

1 Πατήστε το πλήκτρο TUNER FUNCTION



στο τηλεχειριστήριο ή πατήστε το πλήκτρο

FUNCTION



στη μονάδα, επαναλαμβανόμενα,

έως ότου εμφανιστεί ηένδειξη «DAB» στην

οθόνη ενδείξεων .

2 Πατήστε το πλήκτρο OPTIONS



για να

εμφανιστεί το μενού των ρυθμίσεων.

3 Πατήστε επαναλαμβανόμενα τα πλήκτρα









για να επιλέξετε το «INITIAL» κι, έπειτα,

πατήστε το πλήκτρο



4 Πατήστε επαναλαμβανόμενα τα πλήκτρα









για να επιλέξετε το «OK» κι, έπειτα,

πατήστε το πλήκτρο



Η σάρωση ξεκινά. Η πρόοδος της σάρωσης

υποδεικνύεται από σύβολα αστερίσκων

(*******). Ανάλογα ε τις διαθέσιες υπηρεσίες

DAB/DAB+ στην περιοχή σας, η σάρωση

ενδέχεται να διαρκέσει λίγα λεπτά.

Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση, δηιουργείται

ένας κατάλογος ε τις διαθέσιες υπηρεσίες.

Σημειώσεις

Εάν η ετάδοση DAB/DAB+ δεν υποστηρίζεται στη χώρα ήστην

περιοχή σας, εφανίζεται η ένδειξη «NO SERV».

Η διαδικασία αυτή διαγράφει όλους τους προσυντονισένους

σταθούς που είχαν αποθηκευτεί στο παρελθόν.

Πριν να αποσυνδέσετε την κεραία DAB/FM, βεβαιωθείτε ότι

το σύστηα είναι απενεργοποιηένο, για να διατηρήσετε

τιςπροσωπικές σας ρυθίσεις DAB/DAB+.

Προσυντονισμός ραδιοφωνικών

σταθμών

1 Συντονιστείτε στο σταθμό που θέλετε.

2 Πατήστε το πλήκτρο TUNER MEMORY



Προκαθορισμένος αριθμός

3 Πατήστε επαναλαμβανόμενα τα

πλήκτραTUNE+/





για να επιλέξετε

ένανπροκαθορισμένο αριθμό.

Εάν έχει ήδη αποθηκευτεί ένας άλλος σταθός

στον επιλεγένο προκαθορισένο αριθό,

ο σταθός αυτός αντικαθίσταται από το

νέοσταθό.

4 Πατήστε το πλήκτρο



για να αποθηκεύσετε

τον σταθμό.

Στην οθόνη, εφανίζεται η ένδειξη

«COMPLETE».

5 Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 4 για να

αποθηκεύσετε άλλους σταθμούς.

Μπορείτε να προσυντονίσετε έως 20 σταθούς

FM, 10 σταθούς AM (όνο για το οντέλο

CMT-BT60) και 20 σταθούς DAB/DAB+ (όνογια

το οντέλο CMT-BT60B).

Επιλογή προσυντονισμένου

ραδιοφωνικού σταθμού

Πατήστε επαναλαβανόενα το πλήκτρο

TUNINGMODE



έως ότου εφανιστεί η ένδειξη

«PRESET» στην οθόνη



κι, έπειτα, πατήστε

το πλήκτρο TUNE +/



 για να επιλέξετε τον

προκαθορισένο αριθό στον οποίο είναι

καταχωρηένος ο επιθυητός σταθός.

Αναπαραγωγή αρχείων

απόσυσκευή USB

Μπορείτε να αναπαραγάγετε αρχεία ήχου που

είναι αποθηκευένα σε συσκευή USB συνδέοντας

ια νήη USB ή ια συσκευή USB στο σύστηα.

Ηορφή ήχου ε δυνατότητα αναπαραγωγής είναι

η MP3/WMA*/AAC*.

Ελέγξτε τις παρακάτω διαδικτυακές τοποθεσίες

γιαπληροφορίες σχετικά ε τις συβατές

συσκευές USB.

Για τους πελάτες στην Ευρώπη:

http://support.sony-europe.com/

Για τους πελάτες στη Λατινική Αερική:

http://www.sony-latin.com/index.crp

Για τους πελάτες σε άλλες χώρες/περιοχές:

http://www.sony-asia.com/support

Σημείωση για τους δίσκους DualDisc

Οι δίσκοι DualDisc είναι ένα προϊόν δύο όψεων, οι

οποίοι συνδυάζουν εγγεγραένο υλικό DVD στη

ία όψη και υλικό ψηφιακού ήχου στην άλλη όψη.

στόσο, καθώς το υλικό ήχου δεν συορφώνεται

ε το πρότυπο Compact Disc (CD), η αναπαραγωγή

στο προϊόν αυτό δεν είναι εγγυηένη.

Δίσκοι μουσικής κωδικοποιημένοι

μετεχνολογίες προστασίας

πνευματικών δικαιωμάτων

Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για την

αναπαραγωγή δίσκων που συορφώνονται

ε το πρότυπο Compact Disc (CD). Πρόσφατα,

κυκλοφόρησαν στην αγορά διάφοροι δίσκοι

ουσικής κωδικοποιηένοι ε τεχνολογίες

προστασίας πνευατικών δικαιωάτων

από ορισένες δισκογραφικές εταιρείες. Θα

πρέπει ναγνωρίζετε ότι εταξύ αυτών των

δίσκων υπάρχουν ορισένοι οι οποίοι δεν

συορφώνονται ε το πρότυπο CD και ενδέχεται

να ην αναπαράγονται από αυτό το προϊόν.

Ειδοποίηση άδειας χρήσης

καιεμπορικών σημάτων

Η ονοασία Windows Media είναι κατοχυρωένο

επορικό σήα ή επορικό σήα της

MicrosoftCorporation στις Η.Π.Α.

ή/και σεάλλεςχώρες.

Η τεχνολογία και τα διπλώατα ευρεσιτεχνίας της

κωδικοποίησης ήχου MPEG Layer-3 παρέχονται

κατόπιν αδείας των Fraunhofer IIS και Thomson.

Το λεκτικό σήα και τα λογότυπα BLUETOOTH®

αποτελούν ιδιοκτησία της BLUETOOTH SIG, Inc. και

οποιαδήποτε χρήση των εν λόγω σηάτων από

την Sony Corporation υπόκειται σε άδεια.

Η ονοασία «N Mark» είναι κατοχυρωένο

επορικό σήα ή επορικό σήα της

NFCForum,Inc. στις Ηνωένες Πολιτείες

καισεάλλες χώρες.

Η ονοασία «Android» είναι επορικό σήα

τηςGoogle Inc.

Το προϊόν αυτό προστατεύεται από ορισένες

τεχνολογίες δικαιωάτων πνευατικής

ιδιοκτησίας της Microsoft Corporation.

Απαγορεύεται η χρήση ή η διανοή της εν

λόγω τεχνολογίας εκτός του προϊόντος χωρίς

άδεια χρήσης της Microsoft ή εξουσιοδοτηένης

θυγατρικής εταιρείας της Microsoft.

Οι ονοασίες συστηάτων και προϊόντων που

υποδεικνύονται στο παρόν εγχειρίδιο είναι γενικά

επορικά σήατα ή κατοχυρωένα επορικά

σήατα του κατασκευαστή. Τασύβολα

™

και

έχουν παραλειφθεί σεαυτότοεγχειρίδιο.

Διακοπή φόρτισης της συσκευής USB

Πατήστε τα πλήκτρα







για να

απενεργοποιήσετε το σύστηα κι, έπειτα,

αποσυνδέστε το καλώδιο USB.

Σημείωση

εν πορείτε να φορτίσετε τη συσκευή USB ή το iPod/iPhone/iPad,

όταν το σύστηα είναι απενεργοποιηένο. Ορισένες συσκευές

USB και iPod/iPhone ενδέχεται να η φορτίζουν λόγω των

χαρακτηριστικών τους.

Χρήση της λειτουργίας BLUETOOTH

Μπορείτε να ακούσετε ουσική από τη συσκευή

«WALKMAN» ή BLUETOOTH έσω ασύρατης

σύνδεσης.

Συσκευή BLUETOOTH,

όπως «WALKMAN»

Το συγκεκριένο σύστηα υποστηρίζει τα προφίλ

BLUETOOTH A2DP και AVRCP. Για λεπτοέρειες

σχετικά ε την ασύρατη τεχνολογία BLUETOOTH,

ανατρέξτε στην ενότητα «ασύρατη τεχνολογία

BLUETOOTH».

Σχετικά με την ενδεικτική λυχνία

BLUETOOTH

Η ενδεικτική λυχνία BLUETOOTH



επιτρέπει

τονέλεγχο της κατάστασης BLUETOOTH.

Κατάσταση συστήματος Κατάσταση

ενδεικτικής λυχνίας

Το σύστηα είναι Σε

αναονή BLUETOOTH (όταν

το σύστηα είναι ενεργό).

Αναβοσβήνει

πλεαργά.

Κατά τη σύζευξη

BLUETOOTH

Αναβοσβήνει πλε

γρήγορα.

Το σύστηα επιχειρεί

νασυνδεθεί ε ια

συσκευήBLUETOOTH.

Αναβοσβήνει πλε.

Το σύστηα έχει

συνδεθεί ε ια

συσκευήBLUETOOTH.

Αναένη πλε.

Ενεργοποίηση λήψης κωδικοποίησηςAAC

Μπορείτε να λαβάνετε δεδοένα σε ορφή

κωδικοποίησης AAC από ια συσκευή BLUETOOTH.

Για να ενεργοποιήσετε τη λήψη, κάντε τις ρυθίσεις

χρησιοποιώντας το ενού επιλογών.

1 Πατήστε το πλήκτρο OPTIONS



για

ναεμφανιστεί το μενού των ρυθμίσεων.

2 Πατήστε επαναλαμβανόμενα τα

πλήκτρα









για να επιλέξετε το «BT AAC»

κι, έπειτα, πατήστε το πλήκτρο



3 Πατήστε επαναλαμβανόμενα τα

πλήκτρα









για να επιλέξετε το «ON»

ήτο«OFF» κι,έπειτα, πατήστε το πλήκτρο



ON: για λήψη σε ορφή κωδικοποίησης AAC

OFF: για λήψη σε ορφή κωδικοποίησης SBC

Σημειώσεις

Εάν ξεκινήσετε την εγκατάσταση κατά τη σύνδεση BLUETOOTH,

ησύνδεση διακόπτεται.

Εάν ο ήχος διακόπτεται κατά τη λήψη σε κωδικοποιηένη ορφή

AAC, θέστε το ενού BT AAC στο «OFF».

Σύζευξη αυτού του συστήματος

μεσυσκευή BLUETOOTH

Η σύζευξη είναι ια λειτουργία κατά την οποία

οι συσκευές BLUETOOTH εγγράφονται εταξύ

τους από πριν. Χρησιοποιήστε την ακόλουθη

διαδικασία για να πραγατοποιήσετε σύζευξη του

συστήατος ε τη συσκευή BLUETOOTH σας. Μόλις

εκτελεστεί ια λειτουργία σύζευξης, δεν χρειάζεται

να εκτελεστεί ξανά. Εάν η σύζευξη έχει ήδη

ολοκληρωθεί, προβείτε στην «Ακρόαση ουσικής

έσω σύνδεσης BLUETOOTH».

1 Τοποθετήστε τη συσκευή BLUETOOTH που

θέλετε να συνδέσετε σε απόσταση 1 μέτρου

απότο σύστημα.

2 Πατήστε το πλήκτρο BLUETOOTH FUNCTION



ήπατήστε το πλήκτρο FUNCTION



στη μονάδα

επαναλαμβανόμενα, έως ότου εμφανιστεί

ηένδειξη «BT AUDIO» στην οθόνη



 Η ενδεικτική λυχνία του BLUETOOTH



αναβοσβήνει πλε αργά.

 Εάν το σύστηα συνδέθηκε αυτόατα ε τη

συσκευή BLUETOOTH στο παρελθόν, πατήστε

το πλήκτρο BLUETOOTH



στη ονάδα για

να ακυρώσετε τη σύνδεση, έτσι ώστε να

εφανιστεί η ένδειξη «BT AUDIO» στην οθόνη

ενδείξεων



3 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο

BLUETOOTH



στη μονάδα για2δευτερόλεπτα

ή περισσότερο.

Η ενδεικτική λυχνία του BLUETOOTH



αναβοσβήνει πλε γρήγορα και στην οθόνη

αναβοσβήνει η ένδειξη «PAIRING»



Το σύστηα βρίσκεται σε λειτουργία Σύζευξης.

4 Εκτελέστε τη σύζευξη στη συσκευή BLUETOOTH

και αναζητήστε αυτό το σύστημα με τη συσκευή

BLUETOOTH.

Όταν ολοκληρωθεί η αναζήτηση, ενδέχεται

να εφανιστεί ια λίστα των συσκευών

που βρέθηκαν, στην οθόνη της συσκευής

BLUETOOTH.

 Αυτό το σύστηα εφανίζεται ως

«SONY:CMT-BT60» ή «SONY:CMT-BT60B». Εάν

δενεφανίζεται, επαναλάβετε τηδιαδικασία

απότο βήα 1.

 Όταν πραγατοποιείτε τη σύνδεση ε

αυτό το σύστηα, επιλέξτε το προφίλ ήχου

(A2DP,AVRCP) στη συσκευή BLUETOOTH.

 Εάν η συσκευή BLUETOOTH δεν υποστηρίζει

το AVRCP (Προφίλ τηλεχειριστηρίου ήχου

βίντεο), δενπορείτε να πραγατοποιήσετε

αναπαραγωγή ή άλλες λειτουργίες ε

τοσύστηα.

 Για λεπτοέρειες για τις λειτουργίες της

συσκευής BLUETOOTH που θα συνδέσετε,

ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης που

συνόδευε τη συσκευή BLUETOOTH σας.

Ρύθμιση του ρολογιού

1 Πατήστε το πλήκτρο 



για

ναενεργοποιήσετε το σύστημα.

2 Πατήστε το πλήκτρο TIMER MENU



για να

επιλέξετε τη λειτουργία ρύθμισης του ρολογιού.

Εάν αναβοσβήνει η ένδειξη «PLAY SET», πατήστε

επαναλαβανόενα τα πλήκτρα/



για να

επιλέξετε το «CLOCK» κι, έπειτα, πατήστε το

(καταχώρηση)



3 Πατήστε επαναλαμβανόμενα τα

πλήκτρα/



για να ρυθμίσετε την ώρα

κι,έπειτα, πατήστε το

(καταχώρηση)



4 Χρησιμοποιήστε την ίδια διαδικασία,

γιαναρυθμίσετε τα λεπτά.

Σημείωση

Οι ρυθίσεις του ρολογιού ηδενίζονται, όταν αποσυνδέσετε

τοκαλώδιο ρεύατος ή σε περίπτωση διακοπής ρεύατος.

Εμφάνιση του ρολογιού όταν το σύστημα

είναι απενεργοποιημένο

Πατήστε επαναλαβανόενα το

πλήκτροDISPLAY



για να εφανιστεί το ρολόι.

Τορολόι εφανίζεται για περίπου 8 δευτερόλεπτα.

Εάν το σύστηα είναι σε Κατάσταση αναονής

BLUETOOTH, το ρολόι δεν εφανίζεται όταν πατάτε

το DISPLAY .

Λήψη ραδιοφωνικού σταθμού DAB/DAB+

(μόνο στο μοντέλο CMT-BT60B)

Όταν ενεργοποιείτε το σύστηα για πρώτη φορά

ετά την αγορά του, ξεκινά η λειτουργία αυτόατης

σάρωσης DAB και δηιουργείται ένας κατάλογος

ε τις διαθέσιες υπηρεσίες. Στη διάρκεια της

αυτόατης σάρωσης DAB, εφανίζεται η ένδειξη

«». Μην πιέζετε κανένα πλήκτρο στη

συσκευή ή στο τηλεχειριστήριο στη διάρκεια

της αυτόατης σάρωσης DAB. Ησάρωση

διακόπτεται και ο κατάλογος υπηρεσιών

ενδέχεται να η δηιουργηθεί σωστά. Για να

εκτελέσετε χειροκίνητα την αυτόατη σάρωση

DAB, εκτελέστε τη διαδικασία της παραγράφου

«Χειροκίνητη εκτέλεση της αυτόατης σάρωσης

DAB» στην ενότητα «Ακρόαση ραδιοφώνου». Εάν

έχετε ετακοίσει σε άλλη περιοχή, εκτελέστε

την αυτόατη σάρωση DAB χειροκίνητα

και καταχωρήστε ξανά τα περιεχόενα

τωνεταδόσεων.

4-456-714-12 (1) (EL)

Ατοικό ηχοσύστηα

Οδηγίες χρήσης

CMT-BT60/BT60B

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Ατοικό ηχοσύστηα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΓια να ειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ην καλύπτετε το άνοιγα εξαερισού της συσκευής ε εφηερίδες, πετσέτες, κουρτίνες κ.λπ.Μην εκθέτετ

Page 2 - Δίσκος CD-DA/MP3

5 Επιλέξτε την ένδειξη «SONY:CMT-BT60» ή«SONY:CMT-BT60B» στην οθόνη της συσκευήςBLUETOOTH.Εάν σας ζητηθεί να εισαγάγετε κλειδί πρόσβασης στη συσκευ